Vô Cùng Trùng Trở - Chương 521: công thủ đổi chỗ
Khi Thương Hành và Lục Lương đạt được liên minh sơ bộ, những mâu thuẫn liền suy yếu, trọng tâm tụ tập cũng dần rời khỏi Thương Hành. Kể từ đó, phần lớn các cá thể trong quần thể ý thức đã không còn bất kỳ mối đe dọa ngắn hạn nào. Quần thể ý thức của Lư An không theo lối "tuyệt địa cầu sinh" (s��ng sót nơi tận cùng), mà trực tiếp loại bỏ mọi khả năng phát sinh nguy hiểm từ sớm.
Lúc này, hãy đưa tầm nhìn trở lại vũ trụ.
Khi quần thể ý thức đang xâu chuỗi từng luồng thông tin từ các phi thuyền, từ góc độ của Lư An khi quan sát những phi thuyền này, tất cả tựa như thí nghiệm của học sinh cấp ba thế kỷ XXI: "Quan sát sự phân bào của nhiễm sắc thể trong tế bào mô phân sinh đầu rễ cà rốt." Sử dụng vật liệu sinh vật nhuộm bằng *long can tử* đặt dưới kính hiển vi, có thể quan sát thấy hình ảnh nhiễm sắc thể phân chia trong tế bào. Hàng trăm tế bào hiển hiện các trạng thái khác nhau của nhiễm sắc thể khi phân chia, nhưng tất cả đều bất động. Bởi vì các tế bào đầu rễ cà rốt đã chết trong quá trình nhuộm. Dưới kính hiển vi, người ta chỉ có thể thấy khoảnh khắc tử vong, một hình ảnh đã ngừng lại. Giờ đây, các phi thuyền cũng chính là những hình thái xã hội đang đứng yên như vậy.
Trong vũ trụ, con tàu vượt không đã từng mang theo thể ý thức chủ đạo của Lư An đi qua vùng xoáy lớn vẫn lơ lửng. Lúc này, con tàu đang ở trong một trạng thái thời gian bị kéo giãn, bởi vì bị bao phủ bởi trường vật chất tối mật độ cao, toàn bộ vật chất trên con tàu phát ra ánh sáng yếu ớt, khối lượng của nó đang dần tiêu tán vào vũ trụ. Các hiện tượng vật lý nhỏ bé xuất hiện trên con tàu đang đơn độc diễn hóa trong không gian mênh mông.
Tất cả các phi thuyền di dân cỡ lớn, cách con tàu này ít nhất vài giây ánh sáng. Khái niệm khoảng cách này, tựa như con kiến trên cao ốc chọc trời bờ bắc hồ Động Đình nói chuyện với con ếch dưới bờ nam hồ Động Đình. Xét theo trạng thái nguyên tử của con tàu vượt không để tính thời gian, con tàu này đã đến đây bảy ngày trước. Bảy ngày trước, nó tựa như một hòn đá nhỏ ném vào hồ. Nhưng sau bảy ngày, cái từng là một phe nhỏ bé, giờ đã trở thành phe cường thế trong cuộc giằng co vũ trụ này.
Trong khu vực lõi phát sáng của con tàu vượt không, nơi chứa đựng vật chứa tư duy hình thoi của bản thể ý thức Lư An, lúc này hiện lên một vầng sáng rực rỡ đầy màu sắc. Trong vầng sáng ấy, bản thể ý thức Lư An tiếp nhận thông tin từ các phân thể ý thức. Sau khi trải qua một quá trình tính toán nhất định, nó lại một lần nữa đưa ra quyết định: "Bắt đầu đợt tung ra thứ hai, mục tiêu (lược bỏ ba trăm số hiệu phi thuyền tại đây)."
Khi mệnh lệnh này được phát ra, AI đang ngủ đông trong thiết bị trí năng nội bộ của con tàu vượt không ngẫu nhiên khởi động, lập tức đưa ra cảnh báo: "Chủ nhân, ngài đã đạt được thắng lợi trọng đại. Qua tính toán, nếu tiếp tục tung ra, số lượng tư duy độc lập trong giai đoạn này sẽ vượt quá ngưỡng nguy hiểm. Nguy cơ hỗn loạn nhận thức bản thân có thể phát sinh khi ký ức của ngài tụ hợp lại."
Trong logic máy tính, chỉ cần trình tự thời gian rõ ràng, thông tin ghi chép nhân quả cũng sẽ rõ ràng. Nhưng tình huống như của quần thể ý thức Lư An lại khiến AI khá đau đầu. Mặc dù quần thể ý thức tự nhận mình cực kỳ lý trí, nhưng máy tính AI lại không có khả năng phán đoán loại lý trí này. Vì vậy, nó cố gắng thuyết phục Lư An không làm những việc vượt ngoài tầm giám sát.
Thế nhưng, lời nhắc nhở bất ngờ từ hệ thống trí năng khiến Lư An vô cùng ngạc nhiên.
Lư An: "Thắng lợi trọng đại ư? Ai đang phán xét? Làm sao mà phán xét?!" (Lư An tự nhủ: Ngay cả ta cũng không biết mình tiến triển ra sao. Lẽ nào có thứ gì đang nói với ta rằng ta đang hướng tới thắng lợi ư?)
Hệ thống trí năng trên con tàu vượt không đáp: "Dựa trên thông tin truyền về từ hậu phương, logic của AI trong vùng xoáy đã phát sinh dao động. Thông tin mới nhất từ quần thể AI chủ chốt phía sau (các AI bên ngoài vùng xoáy lớn) cho biết, AI trong vùng xoáy (lược bỏ 43 số hiệu phi thuyền tại đây) đang tiến hành sửa đổi logic một lần nữa."
Lư An: "Vậy là các AI bên ngoài vùng xoáy đang chú ý đến hành động của ta?" Hệ thống trí năng: "Đúng vậy." Lư An: "Hai phe AI có xung đột logic ư?" Hệ thống trí năng: "Vâng." Lư An: "Vậy điểm xung đột logic là gì?" Hệ thống trí năng: "Xin lỗi, quyền hạn bị hạn chế, không thể thông báo cho ngài." Lư An: "Quyền hạn của ta không phải cao nhất sao?" Hệ thống trí năng: "Không phải quyền hạn của ngài, mà là quyền hạn của từng AI phi thuyền không đủ, không thể cung cấp thông tin có khả năng gây hiểu lầm cho ngài khi ngài đang ở trạng thái này." (Lư An: "Cái này thật là linh hoạt tận dụng quyền hạn!")
Lư An: "Vậy ta làm thế nào để truy vấn thông tin bị bảo mật?" Hệ thống trí năng: "Sau khi kết thúc trạng thái điều chỉnh, ngài có thể tự do đi đến phòng điều khiển trung tâm của hai phe AI có logic xung đột để thẩm tra những thông tin bị che giấu."
Lư An: "Một lần nữa nhập tọa độ để đưa ý thức vào. (Lúc này lược bỏ bốn trăm hai mươi bảy số hiệu phi thuyền, các số hiệu tọa độ mới bao gồm cả phi thuyền bên ngoài vùng xoáy lớn)." Hệ thống trí năng: "Chủ nhân, dựa trên dữ liệu con người tích lũy hiện tại, quyết định mới của ngài, cả về khoảng cách truyền tải và số lượng truyền tải, đều vượt xa kỷ lục cũ lần lượt bốn mươi lần và hai mươi lần. Qua tính toán, lần truyền tải này có nguy hiểm cực lớn, nguy hiểm cực lớn."
Lư An: "Nguy hiểm cực lớn, điều đó có nghĩa là ta vẫn có quyền hạn để tiếp tục." (Giống như nhiều trang web thế kỷ XXI hiển thị nguy hiểm cực lớn, nhưng người dùng v���n có thể nhấp vào.)
Hệ thống trí năng: "Đúng vậy, ngài đã tạo ra kỷ lục mới. Những giới hạn cũ không thể áp dụng cho ngài." Lư An: "Tiếp tục chấp hành mệnh lệnh của ta." Hệ thống trí năng: "Liệu có thể cho biết lý do ngài làm như vậy?" Lư An: "Lý do ư? Từ 'không thể' vươn tới 'có thể'. Con người còn cần lý do sao?"
Máy phát xạ trên con tàu vượt không lại một lần nữa khởi động, phát ra các hạt thông tin về nhiều hướng trong vũ trụ. Lần này, các phi thuyền trong vũ trụ không hề có bất kỳ động thái quấy nhiễu nào. Những làn sóng thông tin ý thức đang mang theo chúng thâm nhập vào càng nhiều khu vực vật chất (bên trong các phi thuyền) trong không gian bao la này.
Sự truyền tải ý thức mạnh mẽ này, bởi vì không có bất kỳ sự so sánh nào, nên khó có thể nhận ra được sức mạnh của nó. Bởi đây là vũ trụ sâu thẳm với vật chất thưa thớt. Không có tinh cầu cung cấp vật liệu để tạo ra kỳ quan, không có hằng tinh cung cấp năng lượng cho sự diễn hóa vĩ đại của trí tuệ. Đây là sự bộc phát trí tuệ cô độc nhất trong vũ trụ.
Tại phi thuyền Ung Châu thiên hạ, Triệu Minh Ý đang đứng trước một lò nướng lớn đường kính ba mét, thao tác cần gạt kim loại, một mặt lật nướng một con trâu đã xẻ thịt nằm trong khoang. Con trâu này nặng hai tấn, nhìn qua chẳng phải loại trâu bình thường. Trâu phổ thông sao có thể to lớn đến vậy, nên Triệu Minh Ý phải "đến tận nơi kiểm tra đồng hồ nước" để tìm hiểu. "Nông thôn vây quanh thành thị, vũ trang cướp đoạt chính quyền," Triệu Minh Ý không nhớ rõ câu này rốt cuộc là ai nói, nhưng lại cảm thấy nó vô cùng hợp lý. Những yêu thú tồn tại vô tổ chức, vô kỷ luật chiếm cứ các vùng đất, điều đó tượng trưng cho các khu vực biên giới mà thế lực nhân loại trên thế giới này khó lòng khống chế.
Nho gia và Đạo môn khó lòng kiểm soát, nhưng giờ đây Triệu Minh Ý, người đang cưỡi phi cơ lượn khắp nơi dưới sự ảnh hưởng của Lư An, lại có thể làm được. Trong nửa năm qua, quy trình sống của Triệu Minh Ý là: dò tìm yêu quái trên đỉnh núi nào, sau đó trực tiếp điều khiển tọa kỵ bay thẳng đến đó, ném vài trăm cân đạn lửa phốt pho trắng, đốt trụi cả ngọn núi thành đất hoang, rồi tìm hang động ném bom hoặc đổ khí độc vào cửa hang.
Còn đối với yêu quái dưới nước thì càng đơn giản hơn. Một kính tiềm vọng, một đèn pha, cứ thế tìm kiếm dấu vết dưới mặt nước nơi chúng vừa đến. Dòng chảy tạo ra vết tích trên lòng sông bùn cát thường rất tự nhiên, nhưng loài cá, loài rắn di chuyển dưới nước nhiều hơn đều để lại dấu vết. Trên lòng sông, những vùng ít rêu xanh, hoặc vết kéo lê của những vật thể lớn dưới nước đều rất rõ ràng. Tìm thấy những dấu vết này, sau đó thả một "gói quà" đương lượng một trăm kilôgam vào cửa hang. Một tiếng nổ trầm đục vang lên, về cơ bản tất cả cá trong phạm vi một nghìn mét đều phải nổi xác lên mặt nước. (Do đó, việc đánh bắt cá bằng thuốc nổ trên Trái Đất làm phá hoại nghiêm trọng hệ sinh thái và bị trừng phạt là có lý do).
Hiện tại Triệu Minh Ý chẳng khác nào đứa trẻ nghịch ngợm tám chín tuổi ở nông thôn vào dịp đầu năm mới, cầm pháo xoay đuổi mèo bắt chó trước cổng làng, dùng pháo hoa phun lên tổ chim, cầm pháo dây đỏ ném xuống nước đánh rắn, nổ cóc. Trong vòng nửa năm, số lượng yêu thú chết dưới tay Triệu Minh Ý đã xấp xỉ hơn một trăm sáu mươi con. Trong quá khứ, yêu thú là mối họa của Nhân Tộc, nhưng giờ đây, Triệu Minh Ý đang phá hủy chuỗi sinh vật cũ với một tốc độ điên cuồng. Ở thế giới của Thương Hành, Linh thú còn có con đường sống nhờ vào vẻ đáng yêu của chúng. Còn ở ch�� Triệu Minh Ý, hàm răng sắc bén của hắn đang "giao lưu thân mật" với các thể tư duy phức tạp dạng thú ở Ung Châu.
Triệu Minh Ý đã trực tiếp thay đổi ba phần ngàn hệ sinh thái của khu vực, triệt để xóa bỏ các cá thể đứng đầu chuỗi thức ăn ở đó. Nó gián tiếp ảnh hưởng đến một phần trăm hệ sinh thái khu vực khác, bởi vì một số yêu thú sống sót tạm thời đã chạy thoát ra bên ngoài, truyền tin tức về Triệu Minh Ý cho các yêu thú khác. Kéo theo đó, một số yêu thú bên ngoài phạm vi hoạt động của Triệu Minh Ý cũng phải di chuyển. Hơn nữa, phạm vi này vẫn đang không ngừng mở rộng, bởi vì hiện tại Triệu Minh Ý đã chế tạo thành công phương tiện giao thông (một chiếc máy bay cánh kép).
Hiện tại, chiếc máy bay cánh kép này đang đậu cách cửa lớn nhà bếp của Triệu Minh Ý sáu mươi mét, như thể một chiếc xe đạp dựng bên đường. Sau khi điều chỉnh lò nướng cân bằng xong, Triệu Minh Ý tựa lưng vào ghế ban công, lẩm bẩm: "Giờ đây, thế công thủ đã đổi vị."
Là một phân thể ý thức, Triệu Minh Ý không hề biết chủ ý thức trong phi thuyền đang làm gì. Hành động hiện tại của chủ ý thức sẽ khiến càng nhiều phân thể ý thức gia nhập trong tương lai. Lời Triệu Minh Ý nói về việc "công thủ đổi vị" là dựa trên trạng thái của từng phân thể ý thức hiện tại.
Trạng thái tập hợp, hỗ trợ tư duy đã hình thành. Trạng thái này là cách quần thể ý thức của Lư An ứng phó với nguy cơ hiện tại. Giờ đây, nguy cơ ngắn hạn đã tiêu trừ. Điều đó không có nghĩa là trạng thái tiên tiến này trở nên vô dụng. Thế giới cũ vẫn là thế giới cũ, nhưng quần thể ý thức của Lư An đã diễn hóa thành một trạng thái mới. Xung đột đã diễn hóa đến tình trạng hiện tại, sẽ không vì phe cũ lùi bước mà trở nên hòa bình, mà nhất định phải kết thúc khi phe mới đạt được mục đích của mình.
Nói một cách thông thường, giống như sau khi ba đại chiến dịch kết thúc, ai là kẻ tiên tiến, ai là kẻ thối nát lạc hậu, đã được chứng minh qua những cuộc xung đột dữ dội. Chẳng ai dại gì mà đàm phán hòa bình với ngươi, hay phân chia ranh giới cùng ngươi cả.
Triệu Minh Ý đứng trên ban công, vươn vai một chút, thân thể hắn như được ánh nắng chiếu rọi, đổ một cái bóng mạnh mẽ lên bức tường phía sau. Trong động tác vươn vai ấy, thần thái Triệu Minh Ý đột nhiên trở nên ngập tràn khí thế, hắn đưa ngón tay chỉ lên bầu trời, nói: "Lời không phục, cứ để chúng tan biến trong vũ trụ này. Ngươi dám không?" (Hiện tại Triệu Minh Ý đã có kỹ thuật chế tạo tàu vượt không để thoát hiểm. Lúc này, hắn nói câu này mang theo vẻ đắc ý.)
Toàn bộ nội dung bản dịch này, vốn được chuyển ngữ một cách tâm huyết và độc quyền, thuộc về kho tàng của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phân phối không phép.