Khi Hàn Triệt trở về đội ngũ của mình dưới sự chú mục của vạn người, đội ngũ của Thâu Thiên Bộ nghiễm nhiên đã trở thành tâm điểm của hội trường.

Hạ Tinh Thụy chăm chú nhìn Hàn Triệt, rồi lại liếc qua Chung Minh trong đội ngũ, khẽ nhíu mày. Bất chợt, nàng quay đầu thấy Lưu Vũ đang cầm kính viễn vọng nhìn về phía Thâu Thiên Bộ. Dù ống nhòm che khuất gần hết khuôn mặt, không thể thấy rõ toàn bộ biểu cảm của Lưu Vũ, nhưng Hạ Tinh Thụy vẫn đoán được từ cái miệng hơi hé mở của hắn rằng: "Tên này đang ngắm mỹ nữ."

Hạ Tinh Thụy vung tay khẽ điểm, làm thay đổi ánh sáng xung quanh Lưu Vũ. Lưu Vũ vội buông ống nhòm, ánh mắt lúng túng nhìn không khí xung quanh, dùng ngữ khí vừa giải thích vừa ngượng ngùng nói: "Tinh Thụy, Thụy Thụy, đừng làm vậy chứ, ta đang đánh giá xem đối thủ mạnh yếu thế nào mà."

Hạ Tinh Thụy hơi ghé đầu lại gần tai Lưu Vũ, bờ môi khẽ thì thầm dịu dàng: "Thật vậy sao? Chàng chuẩn bị ra sân khiêu chiến Thần Quyến Giả ư?" Đoạn nàng vặn nhẹ vào mạng sườn Lưu Vũ, vẫn dịu dàng nói: "Chàng gan dạ thật đấy." Lưu Vũ đau điếng, vội vàng đáp lại: "Buông tay, buông tay đi Tinh Thụy, nàng nghe ta giải thích đã. Trước tiên hãy giải trừ nhiễu loạn ánh sáng quanh ta đi, ta chẳng thấy gì cả!" (Chú thích: Dù cùng là Tứ giai, Lưu Vũ hoàn toàn có thể tự mình giải trừ nhiễu loạn ánh sáng quanh thân, nhưng hắn đã không làm vậy. Đối với Lưu Vũ, đây không phải vấn đề đối kháng giữa hai người Tứ giai, mà là vấn đề tương tác nam nữ.)

Hạ Tinh Thụy hừ lạnh một tiếng, giải trừ nhiễu loạn ánh sáng quanh Lưu Vũ, rồi lại hất đầu sang một bên, tỏ vẻ "Ngươi đừng có nhìn lung tung nữa, mau tới dỗ dành ta đi."

Giữa hai người cứ thế liếc mắt đưa tình, Lưu Vũ dùng lời ngon tiếng ngọt dỗ dành, dịu dàng như gió xuân. Khuôn mặt căng thẳng ban đầu của Hạ Tinh Thụy dù có bĩu môi, cũng dần dần không thể che giấu được nét hạnh phúc. Nhưng đột nhiên, Hạ Tinh Thụy nhìn thấy một bóng người quen thuộc. Nàng lập tức biến sắc, như chim nhỏ sợ hãi.

Lưu Vũ ngẩn người, vô thức quay đầu theo Hạ Tinh Thụy. Lúc này, Hạ Tinh Thụy đã kéo tay Lưu Vũ, lôi hắn đi về một hướng. Dọc đường, nàng lấy ra ký hiệu nhân viên an ninh của mình để những người xung quanh nhường đường. Bằng không, danh tiếng của cặp đôi Song Tử rạng rỡ này sẽ khiến những người hiếu kỳ không rõ chân tướng vây kín, chật như nêm cối.

Hiện nay, những siêu năng giả mạnh mẽ giống như các minh tinh. Trong h���i trường lúc này có vô số người bình thường, không ít người mang theo thái độ hâm mộ thần tượng để đến theo dõi buổi hội chợ siêu năng lần này.

Mục tiêu của Hạ Tinh Thụy là kẻ mà cả đời nàng không thể quên. Tại khu bến tàu chất đầy những thùng hàng năm xưa, Hạ Tinh Thụy từng thực sự bị dồn vào đường cùng, cận kề cái chết.

Trong đám đông, Asai tưởng như đang mơ hồ tìm kiếm thứ gì đó, bỗng nhiên như nhận ra Hạ Tinh Thụy đang đến gần (nhờ Vị Lai Chi Nhãn). Nàng khẽ nở nụ cười với Hạ Tinh Thụy.

Ống kính quay trở lại vài chục giây trước. Màn biểu diễn siêu năng điều khiển thời tiết của Hàn Triệt đã khiến nhiều người kinh ngạc, nhưng đối với Asai mà nói, đó cũng chỉ là một chút chú ý lướt qua trong Vị Lai Chi Nhãn của nàng. Sở hữu siêu năng không gian và khả năng nghi là lực lượng thời gian, Asai chẳng xem loại Thần Quyến Giả sơ cấp như Hàn Triệt là gì. Ở một mức độ nào đó, Asai hiện tại chính là một siêu năng giả hệ không gian cấp năm, dù cho cánh cổng không gian dịch chuyển không đủ lớn, nhưng khả năng định vị lại quá đỗi chính xác, và tốc độ định vị cũng cực kỳ nhanh.

Sau khi đến buổi giao lưu, nàng liền tách khỏi đại đội Xà Bộ, bắt đầu hành động độc lập. Nàng tìm kiếm vô định. Đương nhiên, chỉ là tìm kiếm, trên mảnh đất này, bị lời cảnh cáo kia kiềm chế, nàng không dám có bất kỳ hành động thiếu suy nghĩ nào. Lĩnh vực mà Lư An vẽ ra, đến nay sức uy hiếp vẫn không hề suy giảm, hơn nữa, theo thời gian trôi qua vài năm, Asai cảm nhận được lực lượng thời gian (nhờ Thời Gian Chi Nhãn được tăng cường), khiến sức uy hiếp ấy còn sâu sắc hơn cả ngày xưa.

Asai liên tục mở Thời Gian Chi Nhãn, mong tìm được sự tồn tại mạnh mẽ năm xưa trong hội trường này. Asai hiện giờ vô cùng tin chắc rằng, người đó đang theo dõi mình.

Asai hoàn toàn đoán sai tình hình thực tế. Xa xôi nơi kia, Lư An đang ngồi trong một phòng học tương đối vắng vẻ, đeo kính gọng đen và lắng nghe Giáo sư giảng bài. Lý do phòng học vắng vẻ đương nhiên là vì hội chợ siêu năng khiến nhiều người xin nghỉ, đối với lứa tuổi học sinh, đây tuyệt đối là một cái cớ hoàn hảo để trốn học.

Chỉ cần Asai không làm chuyện gì quá lớn, Lư An sẽ không rảnh rỗi mà phí thời gian theo dõi nàng. Còn về thịnh hội của giới siêu năng...

Một trong những phân thân cảm xúc của Lư An đang khẽ ngân nga theo điệu nhạc chủ đề Thái Cực quyền «Tùy duyên»: "Huyền Điểu Long Hổ không phải phái ta, dãy số biểu thức số học tự trong lòng ta, phím khóa một chữ không sáng cũng tự nhiên, không hỏi cũng mặc kệ, nào có mạnh sao là yếu." Phân thân cảm xúc đang ngân nga bài hát đó có vẻ khá đắc ý. Nhưng kiểu "ca hát linh hồn" này khiến các phân thân cảm xúc khác trực tiếp loại bỏ nó vì quá xấu hổ.

Thịnh hội lớn nhất của giới siêu năng đang diễn ra, vậy mà Lư An lại ngồi trong phòng học bầu bạn với các công thức. Trong khi giáo sư đang khen ngợi năng lực lĩnh ngộ xuất sắc của mình, một nhóm lớn "góc nhìn" trong tâm trí Lư An lại đang điên cuồng vò đầu bứt tai vì khả năng hiểu biết của chính mình, mong sao có thể nghĩ thông suốt, cuối cùng được khai khiếu mà mừng rỡ. Đối với Lư An, việc thầy giáo kia chỉ nói qua loa rồi xóa bảng sạch sẽ lại càng có tính khiêu chiến hơn. Còn về chuyện ra ngoài nghiền ép người khác, thì quá nông cạn.

Trong một "góc nhìn" nào đó, Lư An cuối cùng đã dùng bảy cái "góc nhìn" khác để đuổi kịp mạch suy nghĩ mười giây mà giáo sư vừa viết trên bảng. Đây chính là điều rắc rối nhất trong các tiết học đại học: giáo sư viết bảng quá nhanh, chẳng cần biết học sinh có hiểu hay không mà cứ tiếp tục giảng. Bởi vậy, trong các lớp học đại học, học sinh kém và học sinh giỏi phân hóa rất rõ ràng. Nếu không tự học và chuẩn bị bài trước, rất khó mà theo kịp mạch suy nghĩ của buổi học. Giờ đây, Lư An, vì mình không bị tụt lại phía sau, đã bộc phát một chút tâm trạng hưng phấn, khiến phân thân cảm xúc đó không khỏi cuồng hô: "Rống rống, đầu óc ta không linh hoạt thì có liên quan gì? Lão tử nhiều thời gian mà. Một ngày nào đó ta sẽ trở thành bậc trí giả uyên bác, chân đạp núi sách, mặt hướng biển học, giơ thước đo trời, đo đạc đất trời!"

Ống kính quay trở lại. Trong lúc Lư An đang vận dụng khả năng học tập từ các "góc nhìn" c��a mình một cách quy mô lớn, thì Asai, vì lầm tưởng Lư An nhất định đang ở hội trường siêu năng, không ngừng sử dụng Vị Lai Chi Nhãn, đã cảm thấy có chút kiệt sức.

Đôi mắt đẹp của Asai mơ hồ nhìn quanh, trên mặt không khỏi lộ vẻ bất lực. Nàng nhìn xung quanh, mang một dáng vẻ như đã chịu thua. (Với vẻ mặt này, nàng xem như đã công cốc, vì Lư An căn bản không hề ở đây.)

Asai không tìm thấy Lư An, nhưng Hạ Tinh Thụy thì đã tìm tới nàng.

Hạ Tinh Thụy dừng lại ở vị trí cách Asai hai mươi mét. Những người xung quanh cũng dường như nhận ra bầu không khí khác thường. Họ không biết Asai là ai, nhưng Hạ Tinh Thụy và Lưu Vũ thì vừa mới công khai biểu diễn xong. Thế là, những người này nhao nhao dạt ra một khoảng trống lớn, rồi đứng vòng ngoài, bắt đầu vây xem, lấy điện thoại di động ra quay chụp.

Lưu Vũ cũng nhìn thấy Asai, hắn khẽ nói với Hạ Tinh Thụy: "Có phải có hiểu lầm gì không?"

Nhưng Hạ Tinh Thụy đáp lại bằng ngữ khí lạnh băng: "Ra tay sát hại ta cũng là hiểu lầm ư? Mau xua tan đám đông xung quanh đi."

Asai liếc nhìn những người đang vây quanh mình, giơ tay làm hình kéo che mắt phải, tạo một dáng pose đáng yêu với những người đang chụp ảnh. Hai bím tóc đuôi ngựa khẽ rung lên, lập tức khiến đám đông xung quanh lại một lần nữa cuồng nhiệt bấm máy. Sau đó, nàng bất đắc dĩ giang tay về phía Hạ Tinh Thụy nói: "Lần này ta đến chỉ là để giao lưu hòa bình với các ngươi thôi." (Phát âm rất cứng nhắc, không có ngữ điệu, điển hình của người Nhật học tiếng Trung.)

Hạ Tinh Thụy không hề lay động. Nàng nhìn thấy Asai với vẻ ngoài thiếu nữ xinh đẹp, trong đáy mắt thậm chí lóe lên một tia chán ghét. Nàng dùng ngữ khí cảnh cáo nói với Asai: "Ngươi tốt nhất đừng hành động thiếu suy nghĩ."

Asai cười khẽ: "Không biết nàng đã tiến bộ được bao nhiêu rồi?" Nói xong, Asai rút ra một chiếc ô gấp, rồi khẽ vung tay, chiếc ô vượt qua một điểm giới hạn vừa xác định, lập tức biến mất vào không trung. Hay nói đúng hơn, một cánh cổng không gian hình cầu bỗng nhiên xuất hiện giữa không khí.

Bên trái Hạ Tinh Thụy hai mét, một cánh cổng không gian khác xuất hiện. Chiếc ô gấp đã bi��n mất bỗng thò ra một phần từ đó, vượt qua giới hạn và đâm thẳng tới. Trong không khí vốn trong suốt, một bóng người bỗng lùi ra khỏi không trung – đó chính là Hạ Tinh Thụy, còn huyễn tượng ở vị trí ban đầu của nàng thì biến mất.

Những người xung quanh đồng loạt thốt lên tiếng kinh ngạc, còn ánh mắt Hạ Tinh Thụy lại lộ rõ vẻ hoảng sợ.

Asai hơi tiếc nuối giang tay ra: "Xem ra nàng chẳng tiến bộ được bao nhiêu nhỉ?" Nàng cười một tiếng nói: "Ta đây, thế nhưng đang tiến bộ nhanh như gió đấy."

Asai chậm rãi bước về phía Hạ Tinh Thụy. Lúc này, Lưu Vũ đã chắn trước người Hạ Tinh Thụy, lòng bàn tay hắn ngửa lên, tia sáng mặt trời màu vàng kim tập trung giữa lòng bàn tay. Trên mặt Lưu Vũ lộ rõ vẻ nghiêm túc.

Thấy Lưu Vũ trong bộ dạng đó, Asai dừng bước, rồi lùi lại vài bước, sau đó dùng ngữ khí giải thích: "Chuyện xảy ra trước kia không phải do ta tự nguyện, ta chỉ là bị ép làm, mà giờ đây kẻ đã ép buộc ta cũng không còn ở đây nữa. Ta không có ý định chiến đấu tại đây. Lưu Vũ, lần trước cảm ơn ngươi."

Khuôn mặt Lưu Vũ dịu đi, nhưng sau đó bất chợt lại lộ ra vẻ thống khổ. Đó là vì Hạ Tinh Thụy thấy hắn như vậy, tiếc rằng "rèn sắt không thành thép", đã dùng mũi giày đá hắn một cái.

Hạ Tinh Thụy nói: "Nàng ta trời sinh tàn nhẫn, đừng tin nàng ấy."

Lúc này, Asai xoay người về phía đám đông ở một bên khác, với ngữ khí có chút ai oán, lạnh nhạt nói: "Trên thế giới này, cuối cùng ai cũng sẽ bị người khác hoặc vì những lý do khác mà ép buộc phải làm một số chuyện. Giờ lại muốn bắt đầu nữa sao?" Vẻ mặt bi ai cùng vẻ ngoài điềm đạm đáng yêu của nàng đủ để khiến quần chúng vây xem không rõ tình hình đưa ra đánh giá sai lầm. Những người hiếu kỳ ấy căn bản không biết thiếu nữ đang "bán manh" trước mặt họ đây đại diện cho một sự tồn tại đáng sợ đến mức nào.

Khi nàng đang nói câu này, một vài đốm sáng ảo ảnh bắt đầu nhấp nháy nhanh chóng quanh thân Asai, rồi biến mất. Những đốm sáng này chính là các cánh cổng không gian. Tần suất nhấp nháy nhanh đến mức tựa như hình ảnh ba chiều của màn hình điện tử bị nhiễu, như bông tuyết trên bình phong cũ. Những cánh cổng không gian này không chỉ nhấp nháy quanh Asai mà còn xuất hiện các điểm không gian nhấp nháy quanh mười sáu cây trụ thép khổng lồ trong hội trường, với tốc độ chớp nhoáng như ngón tay bị điện giật khi gõ chuột. Thủ đoạn này là một huyễn kỹ, tựa như khi một con dao đang nhanh chóng rơi xuống trán ngươi, người diễn xiếc nhanh chóng nắm lấy con dao, d��ng nó để cắt tóc cho ngươi mà không làm tổn thương trán. Nếu cánh cổng không gian quanh Asai chỉ mở sai một chút, nó sẽ xé rách chính cơ thể nàng; nếu mở sai một chút quanh các trụ cột, nó sẽ tạo ra vết nứt trên đó. Mà những người hiếu kỳ xung quanh không hề hay biết rằng những đốm sáng nhấp nháy quanh Asai chính là siêu năng lực có thể xoắn nát cả sắt thép.

Lúc này, từ trong đám người phía trước Asai, một người đàn ông bước ra, đi đến trước mặt Asai nói: "Vị bằng hữu của Xà Bộ đây, xin cô hãy giữ bình tĩnh." Người này là Thôi Mạch Nhiên, một Thần Quyến Giả khác của Hổ Bộ (khả năng tạo rào chắn năng lượng).

Asai thu lại siêu năng không gian của mình, khẽ cười nhìn Hạ Tinh Thụy một cái: "Ta có thể đi được chưa?"

Thôi Mạch Nhiên nói: "Bằng hữu, nếu có thể, hy vọng ngài có thể hành động theo sự dẫn đường của chúng tôi. Nếu ngài không hài lòng với người dẫn đường hiện tại, chúng tôi có thể thay đổi cho ngài."

Asai nghiêng đầu một chút, rồi đột nhiên nở nụ cười, chỉ vào Hạ Tinh Thụy và Lưu Vũ nói: "Cứ hai người họ là được." Sau đó nàng phủi tay hỏi: "Được chứ?"

Thôi Mạch Nhiên liếc nhìn Hạ Tinh Thụy và Lưu Vũ, nói: "Vậy vị quý khách này cứ giao cho hai người." Sau đó hắn quay sang Asai nói: "Nếu cô cảm thấy không hài lòng, cứ tùy thời nói với tôi."

Bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa ngôn từ.