Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Cực! - Chương 36: Người mới

Thời gian trôi nhanh, thấm thoắt đã sáu bảy ngày. Trang Cẩn vẫn như thường lệ, sáng sớm uống một chén Khai Lạc Thang, rồi dành trọn thời gian còn lại đắm mình vào luyện võ. Thung Công luyện hóa Hắc Nguyên Tán, còn Tĩnh Công thì ngưng luyện nội tức, khiến luồng nội tức đầu tiên trong kinh mạch cậu nhanh chóng lớn mạnh. Kéo theo đó, đương nhiên là sự tiêu hao cấp tốc của các vật phẩm tu luyện. Hai liều Hắc Nguyên Tán đã cạn kiệt, buộc cậu phải đến Đan Dược ty mua thêm.

Ngoài ra không có gì đáng nói thêm. Nếu có điều gì đáng nhắc đến, thì đó là sau khi chấp nhận hòa giải, Hầu Dũng quả nhiên không còn lảng vảng trước mặt nữa. Còn khi gặp Quách Quân ở ngoại viện, hai người cũng chỉ gật đầu chào nhau mà thôi.

Vậy còn những người khác trong ký túc xá thì sao?

Hướng Khải Thần sau một hồi do dự, cuối cùng vẫn chọn chuyên tâm nâng cao tu vi cảnh giới, giữa hai con đường tu vi và võ kỹ. Dù sao, hắn tự nhận là người có thiên phú số một ký túc xá, thật sự không cam lòng chỉ chuyên chú vào võ kỹ. Trong lòng hắn vẫn ấp ủ những dã tâm lớn hơn, biết đâu tháng sau không chỉ có thể đột phá Nhị Kinh, mà thời gian còn lại sau khi đột phá Nhị Kinh còn có thể giúp Hắc Sát chưởng đạt đến cảnh giới nhập môn!

Hùng Lỗi, người thứ hai trong ký túc xá, cũng chẳng có gì đáng nói. Mọi người luyện võ, hắn cũng đi theo luyện, chỉ là nhìn có vẻ không quá chuyên tâm, chắc là vẫn còn tơ tưởng đến Vân cô nương kia.

Ngoài ra, còn có câu chuyện dở khóc dở cười giữa hắn và Tiền Văn Đức. Tiền Văn Đức có thói quen đi vệ sinh vào ban đêm, mỗi lần đều tìm Hùng Lỗi lấy giấy vệ sinh, rồi ra vào lại còn hay quên đóng cửa. Hùng Lỗi, người ngủ gần cửa ra vào, chịu đủ sự giày vò. Mỗi lần đều lầm bầm chửi rủa, nhưng lại dễ dàng bỏ qua khi Tiền Văn Đức gọi một tiếng "Hùng ca", góp thêm không ít chuyện thú vị cho ký túc xá.

Tiêu Khôn, người thứ ba trong ký túc xá, sáng chiều cũng đi luyện võ, nhưng chưa bao giờ tập luyện thêm. Cứ cách một hai ngày, hắn lại ra ngoài nghe hát xem kịch để tự thư giãn, sống những ngày tháng thật vô tư, tự tại.

Vì thế, Hùng Lỗi đã tận tình khuyên nhủ hai lần, bất quá Tiêu Khôn không những không nghe lời mà còn suýt nữa thì cãi vã, phải nhờ những người khác đứng ra hòa giải mới thôi.

Trang Cẩn cũng đã nhận ra Lâm Hoành, người thứ tư trong ký túc xá. Lâm Hoành là người ít nói, nhưng lại có tâm tư thấu đáo, nội hàm sâu sắc. Anh ta không bao giờ lợi dụng ai, và cũng không dễ bị người khác lợi dụng; chẳng hạn như Tiền Văn Đức, căn bản không thể lợi dụng được Lâm Hoành. Ngoài ra, nhìn thì có vẻ dễ gần, nhưng thực ra giữa anh ta và những người khác trong ký túc xá luôn có một khoảng cách nhất định.

Tiền Văn Đức, người thứ sáu trong ký túc xá, sống rất thoải mái. Hắn gọi Tiêu Khôn một tiếng "Tam ca" và ăn không ít đồ vặt của đối phương; còn với Hùng Lỗi, chắc là vì tự cho rằng đã thăm dò được giới hạn cuối cùng, nên mỗi lần lấy giấy vệ sinh là một chồng nhỏ. Khi Hùng Lỗi lên tiếng, hắn liền nói "Đây là vì chúng ta quan hệ tốt, không khách sáo, người khác tôi còn chẳng làm thế đâu", rồi ra vào vẫn thường xuyên không đóng cửa, khiến Hùng Lỗi không ngừng càu nhàu.

Ban đầu, Trang Cẩn còn tự mình nói chuyện với Hùng Lỗi một lần, nhưng Hùng Lỗi lại khoát tay, chỉ nói "Chút đồ vặt, chuyện nhỏ nhặt, không đáng để tính toán." Trang Cẩn lắc đầu, từ đó không nói thêm gì nữa, dù sao người ta còn chẳng bận tâm, mình còn có thể nói gì nữa chứ?

Bất quá, có một điều kỳ lạ là, mặc dù Trang Cẩn, Lâm Hoành, Tất Khải và Hướng Khải Thần đều là những người khá rộng rãi, nhưng Tiền Văn Đức lại không hề chiếm được tiện nghi của họ. Ngược lại, hắn ta lại mở miệng gọi một tiếng "lão Đại", ra sức lấy lòng đối phương, trông hệt như chó săn.

Tất Khải, người thứ bảy trong ký túc xá, có lẽ vì đêm đó suýt nữa bị ghìm chết mà nhớ đời, gần đây cậu ấy cực kỳ kín tiếng. Dù là do mối quan hệ bà con xa với Thường Hòa Đồng khiến Tiền Văn Đức có phần lấy lòng, thì cậu ấy cũng không quá thân thiết với những người khác trong ký túc xá.

Ngoại lệ duy nhất là Trang Cẩn. Có lẽ vì nhớ đến ân tình đó, Tất Khải thường ngày đi theo Trang Cẩn, hành động như hình với bóng, cứ như tiểu đệ vậy, dần dần thân thiết với Trang Cẩn hơn cả Hùng Lỗi, khiến Hùng Lỗi có chút ghen tị.

Bất quá, Hùng Lỗi đã trở thành võ giả chính thức trước Trang Cẩn một bước, tâm tính cũng sớm đã thay đổi, không thể nào theo sát Trang Cẩn như thời còn là võ sinh được nữa.

Mặt khác, bản tính của hắn vốn cũng có chút lười nhác. Giờ đây hoàn cảnh không còn gấp gáp như thời Sơ Võ sinh, không thành võ giả chính thức là phải rời đi, nên mỗi ngày sau bữa trưa và bữa tối, hắn đều đi theo Hướng Khải Thần và những người khác về ký túc xá nghỉ ngơi một lúc, vì vậy mà dần dần trở nên xa cách.

...

Thời gian cứ thế trôi đi, thoắt cái đã đến ngày 25 tháng 11. Ngày hôm đó, lại là thời gian Tiêu Khôn tự cho phép mình nghỉ ngơi. Sáng sớm, sau khi ăn điểm tâm cùng mọi người, hắn chào hỏi những người khác trong ký túc xá rồi ra ngoài chơi.

Giữa trưa, sáu người Trang Cẩn trở lại ký túc xá, phát hiện có thêm một người mới.

"Ta gọi Ô Hạo, nhà làm nghề rèn sắt... Đây là hồng đông cha ta đưa tới sáng nay, ngọt lắm, các cậu nếm thử." Ô Hạo trông đen đúa, gầy gò, chỉ có một đôi mắt rất sáng. Khuôn mặt vuông vắn, nhìn là biết ngay người trung thực.

Trang Cẩn nhìn thấy Ô Hạo, ý nghĩ đầu tiên của cậu là đây hẳn là một người thành thật, chăm chỉ. Phản ứng thứ hai là, có lẽ cậu ấy cũng xuất thân từ một gia đình bình thường, tu vi không được là bao, dù sao thân thể gầy gò, trên bàn tay cũng có vết chai sần.

"Lão đệ khách sáo quá!" Tiền Văn Đức vẫn giữ bộ dạng chuyên chiếm tiện nghi, không bao giờ chịu thua kém ai, liền dẫn đầu vớ lấy một quả hồng đông lớn nhất.

Sau đó, Hướng Khải Thần hăm hở đứng ra, sau khi giới thiệu Ô Hạo với những người khác trong ký túc xá, Ô Hạo liền thuận lý thành chương trở thành người thứ tám.

...

Buổi chiều luyện võ.

Trang Cẩn tập luyện Tĩnh Công, ngưng luyện nội tức đã được Thung Công luyện hóa. Khi cậu từ tĩnh thất bước ra, thấy Hướng Khải Thần đang đọc quyển Tĩnh Công cho Ô Hạo nghe. Thấy cậu nhìn, Hướng Khải Thần bèn giải thích: "Ô Hạo không biết chữ, tôi đọc cho cậu ấy nghe và giải thích một vài chỗ."

Nói một cách khách quan, sau khi trở thành lão Đại của ký túc xá, Hướng Khải Thần ngoài cái thái độ có vẻ trịch thượng khiến người khác đôi khi không thích, thì cũng đích thực gánh vác trách nhiệm của một lão Đại, đã làm những việc xứng đáng với danh xưng đó. Chẳng hạn như mấy ngày gần đây, khi những người khác có vấn đề gì trong tu luyện hỏi đến, cậu ấy đều rất kiên nhẫn giảng giải.

Trang Cẩn gật đầu, nuốt một viên Hắc Nguyên Tán, rồi tiếp tục luyện tập Thung Công.

Vào buổi chiều, có khi cậu từ tĩnh thất bước ra, không có ai khác bên ngoài, Ô Hạo cũng đến hỏi cậu. Dù sao cũng là người cùng ký túc xá, giữa trưa lại ăn hồng đông của người ta, nên cậu cũng không keo kiệt dành chút thời gian giảng giải một vài điều.

Bất quá, Trang Cẩn phát hiện, Ô Hạo có phần hơi trì độn. Khi cậu giảng giải, đối phương cứ nhớ cứng nhắc từng câu từng chữ, rồi sau đó mới từ từ suy nghĩ, tiêu hóa.

Mặc dù vậy, nhờ sự chỉ bảo từ Trang Cẩn và những người khác, đến bữa trưa, Ô Hạo đã phần nào hiểu được Tĩnh Công. Vào lúc gần ăn cơm tối, cậu ấy đã hoàn thành một chu trình tu luyện thành công.

Sau buổi cơm tối, Ô Hạo cũng không về ký túc xá nghỉ ngơi như Hướng Khải Thần, Hùng Lỗi, Tiền Văn Đức, Lâm Hoành, mà đi thẳng đến luyện võ trường cùng Trang Cẩn và Tất Khải, luyện cho đến khi luyện võ trường đóng cửa mới cùng nhau trở về.

Tối đến, khi trở lại ký túc xá, vì được chỉ điểm vào buổi chiều, Ô Hạo lần lượt cảm ơn từng người và chia hồng đông cho họ.

Quả hồng đông này ăn thật sự rất ngọt. Trang Cẩn thấy bản thân Ô Hạo chưa ăn, chỉ ngồi đó lẩm bẩm gì đó trong miệng, không khỏi tò mò hỏi.

"Tôi đang thuộc lòng Tĩnh Công, sợ sáng mai dậy lại quên mất," Ô Hạo ngượng ngùng cười, nói vậy.

Điều này khiến Trang Cẩn âm thầm cảm thán: Cái sự kiên trì, sẵn lòng nghiên cứu và nỗ lực này thật sự tạo thành sự đối lập rõ rệt với Tiêu Khôn, một người khác trong ký túc xá.

Nhắc Tào Tháo Tào Tháo đến, đúng lúc này Tiêu Khôn trở về. Đương nhiên không cần kể lại màn giới thiệu Ô Hạo với hắn.

Hôm nay Tiêu Khôn tựa hồ có vẻ không ổn, khi trở về sắc mặt không được tốt lắm, chỉ là dù sao quan hệ giữa Trang Cẩn và hắn không mấy thân thiết, nên cậu cũng không tiện hỏi.

Một lát sau, Trang Cẩn cùng Tất Khải và Hùng Lỗi từ bên ngoài rửa mặt trở về, thì vừa hay nhìn thấy Tiêu Khôn đang hỏi Tiền Văn Đức vay tiền.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free