(Đã dịch) Vũ Cực Thần Vương - Chương 979: Ba cái địa phương
Khoảng thời gian một chén trà trôi qua, số lượng quần chúng đang tụ tập trên Lưu Vân đài đã vơi đi hơn phân nửa.
Đoàn người cầm trong tay lệnh lên thuyền, chỉnh tề có trật tự lần lượt bước vào bên trong Lưu Vân Cự Thuyền.
"Thời gian lên thuyền đã kết thúc, đóng cửa khoang!"
Ù ù... Cùng với tiếng rung chuyển đáng sợ của đại địa, chiếc Lưu Vân Cự Thuyền khổng lồ như núi kia tựa như một cự thú viễn cổ, từ từ thu lại sáu chiếc thang thông đạo đang vươn dài ra.
Các nhân viên quản lý phụ trách tiếp đón bên ngoài cũng đều bước lên bậc thang, cùng với thang lầu đang thu lại mà tiến vào trong khoang thuyền.
Vù vù oanh... Một luồng khí lãng hùng hồn cuồn cuộn lan tỏa khắp bốn phương tám hướng. Trên thân thuyền, những phù văn bí lục rườm rà bỗng bộc phát ánh sáng rực rỡ, tựa như dòng ánh sáng điện quang tùy ý lướt khắp, lan tràn toàn thân chiếc thuyền.
Khí xoáy hỗn loạn tụ lại, che kín trời đất, dẫn động mây tầng tầng lớp lớp.
Một cỗ khí thế bàng bạc lay động lòng người xông thẳng lên trời. Dưới vô số ánh mắt đầy vẻ thán phục ở phía dưới, chiếc kim sắc cự thuyền dài đến 5000m kia từ từ bay lên cao hơn trên không trung.
Những phù văn bí lục rực rỡ đều được kích hoạt, tỏa ra hào quang chói lọi.
Bầu trời Lưu Vân đài tựa như hiện lên một vì sao băng lớn.
Trên quảng trường phía dưới cũng hiện lên từng đạo phù trận thần bí đan xen ngang dọc, cột sáng màu bạc vô song xông thẳng lên trời, thúc đẩy lực lượng phù văn trên thân cự thuyền gia tốc vận hành.
Ong ong... Khí lãng cuồn cuộn như thủy triều dâng trào, gió lớn gào thét khắp quảng trường. Tiếp đó, Lưu Vân Kim Thuyền từ từ tăng tốc, liên tục gia tốc, bay về phía biên giới Đông Lục.
Lưu Vân đài vốn rộng lớn nay càng trở nên trống trải hơn.
Lưu Vân Kim Thuyền xuyên qua tầng mây trên vòm trời, nhanh chóng hóa thành một điểm đen thật nhỏ.
Gào... Vài đầu Yêu Thú một sừng của Diêu gia đều phát ra tiếng thét dài trầm bổng, tựa như thay Diêu Thiện gửi gắm ý tiễn đưa.
"Sở Ngân... Tân nhậm Đệ Tam Chủ của Đông Thắng Châu..." Diêu Thiện trầm tư gật đầu, thâm ý nhẹ giọng lẩm bẩm: "Xem ra bên ngoài Đông Lục, cũng đã định trước sẽ không quá đỗi bình yên rồi!"
...
"Hai vị, căn phòng này cùng với căn sát vách chính là nơi nghỉ ngơi của hai vị. Nếu có điều gì cần, xin cứ đến cuối hành lang dặn dò chúng ta..."
Bước vào hành lang có ánh sáng hơi mờ, hai bên vách tường đều khảm Dạ Minh Châu để chiếu sáng.
Trên mặt đất trải thảm sạch sẽ tinh tươm.
Hai bên trái phải hành lang đều là những căn phòng tách biệt, nhân viên quản sự phụ trách tiếp đãi đã dẫn Sở Ngân và Diệp Dao đến đây.
Bởi vì cả hai đều sở hữu lệnh lên thuyền thượng đẳng, còn những người khác là lệnh lên thuyền hạng nhất, cho nên sau khi lên thuyền, họ đã tách ra.
"Ta biết."
Sở Ngân gật đầu, đại khái quét mắt nhìn xung quanh, khoảng cách giữa các phòng thượng đẳng khá rộng rãi, hoàn cảnh nơi đây cũng vô cùng tốt, an tĩnh không ồn ào.
"Vậy thì ta không quấy rầy hai vị nghỉ ngơi nữa. Chỉ cần đặt lệnh lên thuyền của quý vị vào khe ở cửa phòng là có thể vào được..." Nhân viên tiếp đãi sau khi giải thích đơn giản, cung kính hành lễ cáo lui.
Ngay sau đó, Sở Ngân tìm thấy khe cửa phòng, đặt tấm tinh tạp màu đỏ vào bên trong.
Vù vù... Hơn mười đạo phù văn phát sáng tựa như dây leo ánh sáng lấp lánh lướt qua cửa phòng. "Răng rắc..." Một tiếng, cánh cửa phòng vốn đang đóng chặt lập tức lùi về sau, mở ra một khe hở.
Diệp Dao đứng bên cạnh, đôi mắt sáng rỡ: "Oa, thiết kế này thật thần kỳ..."
Sở Ngân mỉm cười. Người ngoài tất nhiên không thể nhìn thấu được ẩn ý bên trong, nhưng với một Văn Thuật Sư như hắn, chỉ cần liếc mắt là có thể nhìn thấu. Đây chẳng qua là một loại cấm chế đơn giản được bố trí bằng phù văn chi thuật, mà trong lệnh lên thuyền có khắc phù văn giải trừ cấm chế, cho nên chỉ cần đặt tinh tạp vào là có thể mở ra.
Đương nhiên, tuy không phải là thủ đoạn phức tạp gì, nhưng Sở Ngân vẫn không khỏi không bội phục người thiết kế của loại hình thức này.
Không đi ra khỏi Đông Thắng Châu, vĩnh viễn sẽ không biết bên ngoài có bao nhiêu điều mới lạ.
...
Sở Ngân đẩy cửa phòng ra, đi vào bên trong.
Bên trong rộng rãi hơn một chút so với tưởng tượng, căn phòng rất sáng sủa, có giường sạch sẽ, ghế ngồi, bàn tròn, cùng với bánh ngọt và trà nóng vừa được chuẩn bị.
"Cũng không tệ lắm nha! Y hệt như tửu lâu vậy..." Diệp Dao không có ý định lập tức trở về phòng mình, mà vui vẻ nhảy vào, hiếu kỳ nhìn ngó xung quanh.
Sở Ngân thấy buồn cười, lắc đầu cười nói: "Bảy tỷ Thượng Phẩm Nguyên Tinh Thạch đó! Chẳng lẽ lại không thể như vậy sao?"
"Như thế..."
Diệp Dao bĩu môi nhỏ nhắn, tiếp tục nhìn ngó xung quanh. Sở Ngân hơi bất đắc dĩ tiện tay đóng cửa phòng lại, nha đầu này quả nhiên cứ như đến đây để du sơn ngoạn thủy vậy, một chút phòng bị cũng không có.
"Sở Ngân ca ca... Huynh mau đến đây, nơi đây có thể nhìn thấy bên ngoài..."
"Ồ?"
Sở Ngân khẽ động, lập tức đi đến bên cạnh Diệp Dao, chỉ thấy trên vách tường trước mặt hai người có một ô cửa sổ lớn bằng mâm tròn.
Cửa sổ được phong kín bằng một loại vật chất tương tự như thủy tinh.
Xuyên qua thủy tinh, có thể nhìn thấy cảnh vật bên ngoài.
"Thật là cao a..." Diệp Dao cảm thán nói.
Từ cửa sổ, có thể nhìn thấy Lưu Vân Kim Thuyền đang lướt qua bầu trời một dãy núi. Dãy núi xanh tươi với rừng rậm bạt ngàn ẩn hiện trong mây mù, từng ngọn núi hùng vĩ, khí phái giờ đây trông thật nhỏ bé.
"Thật sự là bình ổn, ta còn không cảm thấy đang di chuyển nữa!" Diệp Dao nói.
"Quả thực thần kỳ!"
Sở Ngân đáp lại một câu, sau đó trong mắt lóe lên một tia thâm trầm: "Tiểu Dao, muội đi nghỉ trước đi! Ta ra ngoài một chuyến..."
Diệp Dao đầu tiên ngẩn người, rất nhanh hiểu ra Sở Ngân muốn làm gì, ngoan ngoãn gật đầu.
...
Một lát sau, khu khách quý hạng nhất!
So với khu thượng đẳng bên kia, nơi đây có bố trí long trọng và xa hoa hơn nhiều. Thảm trải trên mặt đất đều được làm từ lông chồn quý báu vô cùng.
Mặc dù hành lang dài và rộng hơn, nhưng số lượng phòng ở đây lại chỉ bằng khoảng phân nửa so với khu thượng đẳng.
Sở Ngân vừa mới đi tới đây, "Kẽo kẹt..." Một tiếng vang nhỏ, cánh cửa phòng cách đó không xa phía trước mở ra, một gương mặt lãnh diễm thoát tục đập vào mắt hắn.
Ánh mắt hai người chạm nhau, Long Huyền Sương thoáng ngẩn người.
"Ta tới tìm U tiền bối, nàng ở căn phòng nào?" Sở Ngân hỏi.
Đôi mắt đẹp của Long Huyền Sương khẽ dao động, sau đó chỉ vào một căn phòng ở sâu nhất trong hành lang.
Sở Ngân gật đầu, trực tiếp đi về phía đó.
...
"Khanh khách!"
Tiếng gõ cửa nhẹ nhàng vang lên, Sở Ngân khẽ gọi: "Tiền bối!"
"Vào đi!" Giọng nói bình tĩnh và đạm mạc truyền vào tai hắn.
Sở Ngân nhẹ nhàng đẩy cửa bước vào. Căn phòng có cấu tạo tinh xảo, thanh nhã, lại còn phân chia thành phòng khách và phòng ngủ. Bất luận là cách bài trí hay diện tích, đều hơn hẳn phòng khách thượng hạng không ít.
Bất quá, sự chú ý của Sở Ngân không đặt vào những điều này. Đối với hắn mà nói, ở đâu cũng không thành vấn đề.
Chỉ thấy đối phương lẳng lặng đứng bên cửa sổ, dưới bộ hắc y, ánh mắt nàng chăm chú nhìn dòng mây trôi bên ngoài.
...
"Tiền bối!"
"Ngươi có thể gọi ta là Cổ U..." Đối phương bình thản nói.
Cổ U? Đây là tên của đối phương sao?
Không dây dưa nhiều ở vấn đề này, Sở Ngân khẽ ngẩng mắt, đi thẳng vào vấn đề: "Cổ U tiền bối, Mộng Thường đang ở đâu?"
Cổ U nghiêng người. Dưới lớp hắc bào, lộ ra một lọn tóc cùng gương mặt trắng nõn.
"Nàng... có thể ở ba nơi..."
"Ba nơi?" Sở Ngân nhướng mày, vẻ mặt nghi hoặc.
"Các thông đạo do không gian phệ động sinh ra không cố định một vị trí nào, chúng thay đổi một cách ngẫu nhiên. Ta đã kiểm chứng và tính toán trên nhiều phương diện, đại khái đã khoanh vùng ba nơi..."
"Là nơi nào?" Sở Ngân cảm xúc hơi kích động.
Cổ U bỗng dừng lại, thấp giọng nói: "Thứ nhất là Hoang Kiếm Cổ Nguyên... Thứ hai là Tiên Ma Trủng, thứ ba thì ở Trung Lục Trầm Tinh Châu..."
"Hoang Kiếm Cổ Nguyên, Tiên Ma Trủng, Trầm Tinh Châu..."
Sở Ngân thì thầm lẩm bẩm mấy cái tên này. Xem ra độ khó của việc tìm kiếm này còn lớn hơn nhiều so với tưởng tượng. Bất quá rất nhanh Sở Ngân đã kiên định lòng tin, cho dù có phải chạy đến chân trời góc biển, hắn cũng nhất định phải tìm thấy Mộng Thường.
"Hoang Kiếm Cổ Nguyên ở đâu?"
"Ta có một đề nghị..." Cổ U không trả lời Sở Ngân ngay lập tức.
"Tiền bối mời nói!"
"Tách ra hành động!"
"Cái gì?"
"Ta đi Hoang Kiếm Cổ Nguyên, các ngươi đi Tiên Ma Trủng... Hai nơi này một ở phía nam, một ở phía bắc, nếu trước sau di chuyển sẽ lãng phí rất nhiều thời gian..."
"Làm sao chúng ta có thể biết đối phương có tìm thấy Mộng Thường hay không?" Sở Ngân hỏi.
"Rất đơn giản, bất luận có tìm được hay không, đều đến nơi thứ ba..."
Vừa nghe lời này, Sở Ngân lập tức tỉnh ngộ. Nếu tìm được Lạc Mộng Thường, có thể đến nơi thứ ba hội hợp. Nếu không tìm được, vậy rõ ràng nàng đang ở địa điểm cuối cùng.
Cổ U nói tiếp: "Còn nữa, bất luận là Hoang Kiếm Cổ Nguyên hay Tiên Ma Trủng... đều không phải là đất lành, điều duy nhất ta lo lắng, chính là sinh tử của các ngươi..."
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng và chỉ có tại truyen.free.