(Đã dịch) Vũ Cực Thần Vương - Chương 157: Sâm La Nha
"Ta nghĩ thứ này là thích hợp nhất với ngươi..."
Lời Tịch Lam thốt ra mang theo chút dịu dàng. Chỉ thấy giữa ngọc chưởng nàng xuất hiện một thanh chiến đao màu đen kỳ dị. Vật ấy vừa lộ diện, không trung lập tức vang lên những tiếng khí lãng va chạm giòn giã.
"Đây là gì?"
Sở Ngân khẽ nhướn tú mi, trong m��t lộ rõ vẻ kinh ngạc nhìn thanh chiến đao trước mặt.
Chiến đao dài hơn ba thước, hình dáng có vài phần tương tự với trường kiếm. Thân đao đen nhánh như mực, lưỡi đao lóe lên ngân quang sắc lạnh, sống đao tương đối dày rộng, lại còn có chín cái răng gai nhọn... Trên bề mặt đao màu đen ấy, còn có những hoa văn quỷ dị. Những hoa văn này tựa như răng nanh sắc bén của hung thú cường đại, tản ra khí tức túc sát càng thêm lạnh lẽo.
Bảo bối! Tuyệt đối là bảo bối vô giá!
Sở Ngân từ nhỏ lớn lên trong phủ tướng quân ở Lâm Viêm Thành, nên có kiến thức sâu rộng về nhiều loại vũ khí. Thanh chiến đao màu đen trước mắt này, tản ra một loại khí tức sắc nhọn càng thêm lạnh thấu xương. Đây hiển nhiên không phải là một món đồ tầm thường.
"Thanh đao này tên là Sâm La Nha..." Tịch Lam khẽ mở đôi môi đỏ mọng, trong đôi mắt đẹp như làn nước mùa thu thoáng hiện lên nét đau thương khó tả. Nàng đưa thanh chiến đao màu đen đến trước mặt Sở Ngân, "Hiện giờ ta tặng nó cho ngươi."
"Tặng cho ta sao?" Sở Ngân hiển nhiên ngây người sửng sốt.
"Ừm!" Tịch Lam khẽ gật trán, đôi mắt đẹp nhìn thẳng vào đối phương. "Ngày đó ở Thiên Trì Sơn Mạch, ta bị 'người kia' tập kích, nếu không phải ngươi thức tỉnh ta, e rằng ta đã bỏ mình trong 'Vô Hận Huyễn Trận' rồi. Vốn dĩ chuyện này sẽ được cộng thêm năm nghìn điểm tinh phân cho ngươi, nhưng dù sao đây cũng là chuyện riêng của ta... Vì vậy, ta phải tự mình cảm ơn ngươi một cách riêng tư..."
"Đạo sư, không cần khách sáo." Sở Ngân cười một tiếng trong sáng, có chút ngượng ngùng sờ mũi. "Đạo sư, người đã cứu ta nhiều lần rồi, ta giúp người một lần thì có đáng là gì."
"Cứ nhận lấy đi! Trong thời gian ngắn, ngươi cũng sẽ không tìm được món vũ khí nào thích hợp để cận chiến hơn nó đâu. Ngươi nhận lấy nó, coi như là giúp ta buông bỏ đi chút đau xót trong quá khứ..."
"Đau xót sao? Đạo sư, có ý gì vậy?"
Thần sắc Tịch Lam thoáng hiện vẻ ảm đạm, đôi mắt đẹp vô thức nhìn về phía thanh chiến đao màu đen trong tay, nhẹ giọng lẩm bẩm, "Thứ này vốn là quà tặng cho đệ đệ của ta."
"Thì ra là vậy! Đạo sư, như thế thì ta càng không thể nhận..."
"Nhưng hắn đã mất rồi!"
Cái gì?
Lời vừa thốt ra, Sở Ngân giật mình đứng ngây tại chỗ, con ngươi khẽ run lên, không biết nên nói gì.
Trong đôi mắt Tịch Lam tràn ngập nỗi đau thương không thể kìm nén, ngón tay nàng nhẹ nhàng lướt trên thân đao Sâm La Nha, giống như đang vuốt ve gương mặt non nớt của đệ đệ mình.
"Đến giờ ta vẫn nhớ rõ, khi hắn lần đầu tiên có được Sâm La Nha đã vui mừng đến mức nào, gương mặt hắn hưng phấn rạng rỡ, lớn tiếng hô rằng sau này sẽ trở thành cường giả đỉnh phong của thế giới này... Đã nhiều năm trôi qua rồi, lẽ ra ta nên buông bỏ chuyện này, tin rằng Tịch Thần cũng không muốn mãi thấy ta sống trong bóng ma quá khứ như vậy!"
Tịch Lam nhẹ giọng lẩm bẩm nói, vẻ ôn nhu xen lẫn thương cảm ấy càng khiến người khác xót xa.
Tiếp đó, nàng lại ngẩng mắt nhìn về phía Sở Ngân, nói, "Dù rằng việc đưa vật phẩm của người đã khuất cho ngươi có vẻ không mấy lễ phép, nhưng ta nghĩ ngươi mới là người thích hợp nhất để sử dụng Sâm La Nha này..."
Nghe Tịch Lam nói với giọng run rẩy, nội tâm Sở Ngân cũng dâng lên một nỗi nặng trĩu khó tả.
Thanh chiến đao màu đen tên là 'Sâm La Nha' này, chất chứa quá nhiều tình cảm của Tịch Lam. Giờ đây, nàng lấy thanh chiến đao này tặng cho mình, nói một cách nào đó, là nàng đã gửi gắm tâm nguyện chưa thể hoàn thành của đệ đệ mình lên thân mình.
Đây là một món quà vừa trân quý vừa nặng nề.
"Sở Ngân ta nào có tài đức gì, mà được đạo sư người ưu ái như vậy..." Sở Ngân hít sâu một hơi, chợt dứt khoát đưa tay đón lấy Sâm La Nha từ tay đối phương.
"Đạo sư, từ hôm nay trở đi, ta nhất định sẽ dốc hết toàn lực tái hiện phong thái hùng vĩ của Sâm La Nha này. Cũng xin người hãy bước ra khỏi nỗi đau thương trước kia, hãy yên tâm để ta giúp người thực hiện."
Thân thể mềm mại của Tịch Lam khẽ run lên, đôi mắt phủ một lớp hơi nước nhạt, tràn đầy cảm xúc phức tạp nhìn thiếu niên tuấn tú trước mặt.
Ánh sáng dịu nhẹ xuyên qua tán lá phong xanh tươi rọi xuống. Chiếu rọi lên khuôn mặt trắng nõn của Sở Ngân, tạo nên một cảm giác mờ ảo, lãng đãng.
"Hô..."
Một làn gió nhẹ dịu thổi qua, cuốn tung những chiếc lá phong đỏ rực trên mặt đất.
Trong khoảnh khắc ấy, trước mắt Tịch Lam phảng phất hiện lên một bóng dáng trẻ tuổi khác, cũng có dáng người thon dài, gương mặt tuấn lãng, cùng với ánh mắt kiên nghị ấy... Bóng dáng mờ ảo ấy, đối với Tịch Lam mà nói, đã quá đỗi quen thuộc. Con ngươi nàng khẽ run lên, phảng phất thấy được hai bóng dáng trẻ tuổi trước mắt đang trùng điệp vào nhau.
"Xoẹt..."
Tiếng kim loại vang vọng giòn giã đột nhiên phát ra từ Sâm La Nha, lưỡi đao lạnh lẽo lóe lên một luồng quang mang chói mắt. Giờ khắc này, Tịch Lam cảm giác như Tịch Thần vừa trở về, những gông xiềng trong lòng nàng bỗng chốc lặng lẽ cởi bỏ. Thị giác nàng một lần nữa trở nên rõ ràng, trước mặt nàng vẫn là Sở Ngân.
...
"Hãy cố gắng lên! Còn nửa năm nữa là đến 'Toàn Viện Hội Vũ', dù người mới tham gia sẽ không nhiều, nhưng ngươi chắc chắn sẽ không vắng mặt đâu!"
Tịch Lam nhẹ giọng nói.
"Toàn Viện Hội Vũ?" Sở Ngân ngẩn người.
"Không sai, 'Toàn Viện Tranh Phong Giải Đấu' do ba mươi mốt học phủ võ đạo cao cấp tại Đế Đô Thành liên hợp tổ chức. Các thiên tài tinh anh của các học viện lớn đều sẽ tham gia, đây đối với ngươi mà nói, là một cơ hội rèn luyện tuyệt vời."
Sở Ngân dù sao cũng chỉ là một người mới, dù thiên tư cao đến đâu, nhưng thời gian nhập học và tuổi tác vẫn còn thấp. So với những yêu nghiệt cấp tinh anh kia, vẫn còn tồn tại kh��ng ít chênh lệch. Tịch Lam cũng không mong đối phương sẽ đạt được thứ hạng gì trong giải đấu. Cho nên coi đây là một lần rèn luyện thì tốt hơn.
Toàn Viện Tranh Phong Giải Đấu!
Sở Ngân nắm chặt hai tay, theo bản năng trầm giọng hỏi, "Nói vậy, Vi Thanh Phàm cũng sẽ tham gia sao..."
Tịch Lam khẽ nhướng đôi mày thanh tú, nàng cũng mơ hồ nghe nói về những chuyện Sở Ngân trải qua ở Đế Đô Thành trong mấy tháng qua, liên tiếp bị hai mươi bảy học phủ võ đạo cao cấp cự tuyệt, nghĩ đến nguyên nhân chắc hẳn không thoát khỏi liên quan đến Vi Thanh Phàm. Hơn nữa, chuyến đi đến Thánh Chuông Thành, Sở Ngân và Vi Thanh Phàm đã luôn đối đầu gay gắt, có thể thấy ân oán giữa hai người họ gần như đã đạt đến mức khó hóa giải.
"Nếu ngươi muốn vượt qua Vi Thanh Phàm, sẽ rất khó khăn!" Tịch Lam nói, "Trên giải đấu toàn viện không cho phép sử dụng Linh Phù cao cấp..."
"Ta cũng không định dùng Linh Phù để đánh bại hắn."
Sở Ngân nắm chặt hai nắm đấm, trong mắt khởi lên hàn ý lạnh lẽo. Bất luận Vi Thanh Phàm là loại thiên tài yêu nghiệt như thế nào, Sở Ngân thầm nghĩ, một khi gặp phải đối phương trong 'Toàn Viện Hội Vũ', nhất định phải toàn lực ứng phó.
Gió thu xào xạc thổi qua, cảm giác mát mẻ càng thêm rõ rệt.
...
Trong khoảng thời gian tiếp theo, Sở Ngân chìm đắm vào trạng thái tu hành với nhịp độ nhanh và chất lượng cao.
Mỗi sáng luyện tập thương thuật, chiều luyện tập đao pháp, đến tối lại thử điều khiển lực lượng chú ấn phù văn và học những cách sắp đặt phù văn cơ bản nhất... Hầu như mỗi ngày, Sở Ngân đều sắp xếp kín lịch.
Ngay cả Mộc Phong vốn luôn lười biếng, cũng dường như bị sự chăm chỉ của Sở Ngân mà khích lệ. Rất nhanh, Mộc Phong cũng giảm bớt số lần ra ngoài, so với trước kia rõ ràng là khắc khổ hơn nhiều. Nỗ lực đã được đền đáp!
Ba tháng lặng lẽ trôi qua!
Ba tháng này trôi qua, không chỉ những người khác, mà tất cả thiên tài học viên của toàn bộ Thiên Tinh Vũ Phủ, thậm chí các học phủ võ đạo cao cấp ở Đế Đô Thành, đều tiến vào trạng thái tu hành khẩn trương. Không vì lý do nào khác, chỉ vì 'Toàn Viện Hội Vũ' sẽ diễn ra sau hai tháng nữa.
Toàn Viện Tranh Phong Giải Đấu!
Đây là sân khấu để tất cả thiên tài yêu nghiệt thể hiện tài năng, cũng là thịnh yến Thao Thiết được vạn dân Đế Đô Thành mong đợi. Phong vân tế hội, long hổ tranh bá! Nhiều nhân vật thiên tài tinh anh tề tựu một nơi, trình diễn những trận quyết đấu cường giả kinh tâm động phách.
Tất cả các thiên tài muốn tham gia cuộc tranh tài 'Toàn Viện Tranh Phong' này đều lặng lẽ tiến vào trạng thái chuẩn bị chiến đấu khẩn trương. Dưới sự chú mục của vạn người, họ sắp chào đón ánh sáng rực rỡ của tinh quang...
Quảng trường Cọc Phong Lâm!
"Oanh!"
Một tiếng nổ vang trầm đục vang lên, chân thực nguyên chi lực tán loạn tùy ý phát tiết ở một bên quảng trường. Sở Ngân tay cầm Tru Ma Thương và Liễu Duyệt tay nắm trường kiếm đều lùi về phía sau.
"Được rồi!" Giọng Tịch Lam tùy theo truyền đến.
Dưới ánh mắt dõi theo của Lý Huy Dạ, Chu Lộ, Hà Thanh Nguyên, Biên Hoành và những người xung quanh, Sở Ngân và Liễu Duyệt không hẹn mà cùng thu lại khí thế đã phóng ra.
Tiếp đó, Liễu Duyệt cười nói, "Không tệ chút nào! Sở Ngân sư đệ, thương thuật của đệ đã tiến bộ nhiều đến vậy sao!"
Sở Ngân cũng cười, "Đó là do sư tỷ nhường cho ta thôi."
"Ta đâu có nhường đệ, mấy hôm trước ta còn phát hiện trong thương thuật của đệ có hai chỗ thiếu sót rõ rệt, hôm nay lại hoàn toàn biến mất rồi."
Những người bên cạnh cũng đều thầm gật đầu, tỏ vẻ tán đồng.
Sở Ngân mỉm cười không nói, ánh mắt tùy theo chuyển hướng Tịch Lam ở cách đó không xa, người sau đó đôi mày thanh tú lộ ra vài phần tán thưởng, có thể thấy nàng cũng rất khẳng định sự tiến bộ của Sở Ngân.
Ban đầu, thương pháp của Sở Ngân còn thiếu sự linh hoạt, dễ bị đối thủ áp sát tấn công! Kiếm pháp của Liễu Duyệt lại thuộc dạng linh động, hơn nữa bội kiếm của nàng vừa vẹn ba thước, so với kiếm thông thường lại hơi ngắn vài phần. Trong cận chiến, nó vừa vặn có thể khắc chế Sở Ngân. Mấy lần đối luyện trước đó, Sở Ngân quả thực có chút chán nản.
Nhưng theo việc không ngừng hoàn thiện và nâng cao thương thuật, thương pháp của Sở Ngân đã trở nên tinh xảo hơn rất nhiều. Như trận đối luyện vừa kết thúc, Sở Ngân từ đầu đến cuối đều duy trì khoảng cách thích hợp với Liễu Duyệt. Hoàn toàn phát huy được ưu thế của trường thương, hầu như không cho Liễu Duyệt cơ hội áp sát.
...
"Tiếp theo là Biên Hoành, Hà Thanh Nguyên đối luyện, hai người các ngươi hãy lên trận cọc gỗ!"
"Vâng!" Hai người gật đầu.
Đúng lúc này, từ phía nam quảng trường, một đội ngũ chậm rãi tiến đến.
"Ha ha, Tịch Lam đạo sư, học viên dưới trướng ngươi đều đã quen thuộc chiêu thức của nhau rồi, không bằng cho học sinh trực hệ của ta đối luyện với họ đi!"
Trong tiếng cười sang sảng ấy mơ hồ mang theo chút lỗ mãng. Tất cả học viên trên trận cọc Phong Lâm đều ngẩn người, ánh mắt đồng loạt nhìn quét về phía đó. Chỉ thấy người dẫn đầu đội ngũ kia là một trung niên nam tử ngoài ba mươi, khoác trường sam màu xanh, trên mặt nở nụ cười hăng hái.
"Dư Nghĩa Đạo Sư?"
"Hắn lại đến gây sự với Tịch Lam Đạo Sư rồi!"
"Có trò hay để xem rồi đây."
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh này.