(Đã dịch) Vũ Cực Thần Vương - Chương 1527: Số thứ tám hiệu cầm đồ
Ngươi nói xem... nếu hai ta liên thủ, liệu có thể đánh bại một cường giả cấp Bán Đế không?
Sở Ngân chăm chú nhìn đôi mắt tuyệt mỹ, trong trẻo của Bạch Thiển Dư, giọng điệu có chút không chắc chắn.
"Ồ?"
Trước lời nói của Sở Ngân, Bạch Thiển Dư rõ ràng sững sờ.
Đôi mắt đẹp của nàng khẽ chuyển, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Ta còn tưởng là chuyện gì ghê gớm lắm chứ!"
...
"Vậy có đánh lại được không?" Sở Ngân không nghe rõ đối phương nói gì, tiếp tục truy hỏi.
"Ngươi không phải hơi quá rồi sao, một Thiên Giai Đại Thánh Vương cảnh như Hoa Ôn đã suýt lấy mạng ngươi, giờ còn dám đối đầu với người cảnh giới Bán Đế ư?"
Cảnh giới Đế!
Một cảnh giới siêu phàm, tuyệt thế, đứng trên Đại Thánh Vương cảnh.
Cường giả Đế Cảnh mới thực sự là nhân vật đáng sợ đứng ở đỉnh chóp kim tự tháp của thế gian này.
Còn Bán Đế!
Dù chỉ mang chữ "Bán" (Nửa), nhưng vẫn dính dáng đến chữ "Đế", hễ liên quan đến hai chữ này là đủ khiến thế gian rung chuyển.
"Không đánh lại được sao?" Sở Ngân nhíu mày.
"Đánh được chứ!" Bạch Thiển Dư đáp.
"Thật sao?" Mắt Sở Ngân sáng rực.
"Chỉ là xác suất khá thấp mà thôi..." Bạch Thiển Dư thản nhiên đáp, rồi lập tức hỏi: "Sao tự dưng ngươi lại nhắc đến chuyện này? Hồng Hoang Thánh Tộc cũng sẽ không ngang nhiên phái một Bán Đế đến giết ngươi đâu."
Sở Ngân lắc đầu.
"Không phải Hồng Hoang Thánh Tộc!"
"Ồ?" Bạch Thiển Dư hơi bất ngờ.
"Quang Mang Thánh Tộc, ngươi biết chứ?"
"Biết chứ!"
"Ta có quen một vị tiền bối, từng nhiều lần giúp đỡ ta... Nhưng vì đắc tội Quang Mang Thánh Tộc, nếu ta không đoán sai, giờ phút này hắn hẳn đang bị giam cầm ở nơi đó..."
Sở Ngân đưa một quyển trục tình báo cho Bạch Thiển Dư.
Bên trên ghi chép chi tiết một số thông tin tình báo.
...
Nội Châu Đông Vực.
Mang Thành!
Mang Thành là một thế lực xưa nay không can dự vào bất kỳ tranh chấp nào giữa các châu vực lớn ở Đông Vực, bình thường vô cùng khiêm tốn.
Nhưng thực tế, Mang Thành lại là căn cứ lớn nhất do Quang Mang Thánh Tộc thiết lập tại Đông Vực.
Thành chủ Mang Thành, Nam Cung Quảng Thông, bề ngoài là kẻ không màng quyền thế, chẳng làm nên trò trống gì... nhưng thân phận thật sự của y lại là Phó tộc trưởng của Quang Mang Thánh Tộc.
Người này thâm sâu khó lường, tu vi càng thâm bất khả trắc.
Theo tình báo từ nhiều phía, tu vi của Nam Cung Quảng Thông e rằng đã vượt qua đỉnh phong Thiên Giai Đại Thánh Vương cảnh, chỉ nửa bước nữa là có thể bước vào cảnh giới Đế.
...
"Dù chưa xác định một trăm phần trăm rằng Nam Cung Quảng Thông có đạt tới cấp Bán Đế hay không, nhưng ở đỉnh phong Thiên Giai Đại Thánh Vương cảnh thì tuyệt đối có."
Dù sao đây cũng là tình báo liên quan đến Thánh Tộc.
Việc thu thập của Khôn Lưu Sơn cũng tương đối khó khăn.
Sở Ngân tạm thời xếp hắn vào hàng "Bán Đế".
"Mang Thành, Phó tộc trưởng..." Đôi mắt dịu dàng của Bạch Thiển Dư hiện lên từng đợt gợn sóng.
Sở Ngân tiếp tục nói: "Thân phận của vị tiền bối kia khá đặc thù, Quang Mang Thánh Tộc vẫn luôn âm thầm nhắm vào ông ấy, giờ này hẳn là còn đang bị giam cầm tại Mang Thành..."
Mang Thành là cứ điểm lớn nhất của Quang Mang Thánh Tộc tại Đông Vực.
Thực lực của nó vô cùng hùng hậu.
Đối với các tông môn, thế lực khác trong Nội Châu Đông Vực, Mang Thành bản thân nó đã là một quái vật khổng lồ đáng sợ.
Chỉ là trong mắt bọn họ, Thác Bạt Sát chẳng qua là một con kiến hôi.
Bởi vậy, Thác Bạt Sát hoàn toàn không cần phải bị giam giữ rồi đưa về tộc đàn của Quang Mang Thánh Tộc.
Huống hồ, làm vậy cũng không thực tế.
Dù sao, những nhân vật cấp bậc Phó tộc trưởng đều ẩn mình trong Mang Thành, căn bản không cần phải đi đến những nơi cấp cao hơn.
...
"Quang Mang Thánh Tộc vậy mà lại để một Bán Đế ở lại Nội Châu Đông Vực."
Bạch Thiển Dư lật đi lật lại quyển tư liệu tình báo, cũng có phần bất ngờ.
Phải biết, ngay cả Hồng Hoang Nhất Tộc – một trong mười Thánh Tộc mạnh nhất, căn cứ Chiến Thần Cung họ thiết lập tại Nội Châu đại lục, cường giả mạnh nhất cũng chỉ là Đoàn Thương ở cấp bậc đỉnh phong Địa Giai Đại Thánh Vương cảnh.
Đương nhiên, địa vị của Đoàn Thương và Nam Cung Quảng Thông trong tộc của mình là một trời một vực.
Địa vị của người trước trong Hồng Hoang Thánh Tộc còn xa không bằng Hoa Ôn.
Còn Nam Cung Quảng Thông đã là Phó tộc trưởng rồi.
Chính vì lẽ đó, Bạch Thiển Dư mới cảm thấy kinh ngạc.
"Xem ra vị tiền bối ngươi nói rất được Quang Mang Thánh Tộc coi trọng đấy!"
Sở Ngân khẽ gật đầu, giữa hai hàng lông mày cũng ẩn chứa chút bất đắc dĩ.
Vận mệnh của Thác Bạt Sát có quá nhiều thăng trầm.
Ông ấy vốn là một người tốt được quê nhà kính trọng, nhưng vì "Kỳ Thiên Lệnh", cả nhà già trẻ đều bị sát hại.
Bản thân ông ấy cũng hóa thân "Ma nhân", một mình bước lên con đường báo thù đẫm máu.
Nhưng trước mặt Quang Mang Thánh Tộc, Thác Bạt Sát lại trở nên đặc biệt nhỏ bé.
...
"Sao lại là lúc này? Ngươi hoàn toàn có thể đợi đến khi có đủ nắm chắc rồi mới đòi người từ Quang Mang Thánh Tộc chứ?"
Bạch Thiển Dư nhẹ giọng hỏi.
"Không chờ được." Giọng Sở Ngân mang theo sự kiên quyết: "Quang Mang Thánh Tộc đã biết ta quay về, tiếp theo, bọn họ nhất định sẽ có hành động. Thay vì thấp thỏm chờ họ tìm đến tận cửa, chi bằng chủ động xuất kích, khiến họ trở tay không kịp."
Đây là suy nghĩ trong lòng Sở Ngân.
Quang Mang Thánh Tộc tuyệt đối không phải là kẻ lương thiện.
Điều hắn muốn làm bây giờ, là tranh thủ lúc Mang Thành chưa kịp hành động, tự mình giải cứu Thác Bạt Sát ra trước.
Một khi giải quyết xong chuyện bên Mang Thành, những chuyện sau đó sẽ dễ xử lý hơn rất nhiều.
Sở Ngân cũng không sợ Quang Mang Thánh Tộc ở trong tộc đàn tìm đến tận cửa.
Bởi vì thứ bọn họ muốn là "Kỳ Thiên Lệnh".
Một vật chí tà kết nối với Thần Cấm Huyết Ngục và Vạn Ác Chi Nguyên.
Một tà vật làm tổn hại đến danh dự Thánh Tộc của họ.
Bao nhiêu năm qua, Quang Mang Thánh Tộc vẫn luôn làm việc khiêm tốn, nhiều lần cẩn trọng truy tìm Thác Bạt Sát, là không muốn để chuyện này bị bại lộ ra ngoài.
Chỉ cần mình cứu được Thác Bạt Sát, Quang Mang Thánh Tộc chỉ có thể kinh ngạc, dù có tức giận cũng đành phải nhẫn nhịn.
...
Cho dù Quang Mang Thánh Tộc không màng những lời lên án từ bên ngoài, vẫn cứng rắn muốn tìm Sở Ngân báo thù, thì cùng lắm là đem bí mật "Kỳ Thiên Lệnh" công khai ra.
Bất luận kết quả ra sao, Quang Mang Thánh Tộc dù sao cũng sẽ không xử lý ổn thỏa được.
Đương nhiên, việc cứu ra "Thác Bạt Sát" mới là điều kiện tiên quyết, nếu không Quang Mang Thánh Tộc sẽ có con bài tẩy tuyệt đối khiến Sở Ngân không dám hành động thiếu suy nghĩ.
...
"Cũng có nghĩa là, nếu không nhanh chóng cứu vị tiền bối kia của ngươi ra, ông ấy rất có thể sẽ gặp nguy hiểm tính mạng?"
Bạch Thiển Dư đã phân tích ra nguyên do.
"Đúng!" Sở Ngân khẳng định, bởi vì hoàn toàn không biết Quang Mang Thánh Tộc tiếp theo sẽ làm ra chuyện gì, nhiệm vụ cấp bách nhất là phải cứu được đối phương.
"Vậy nên ta muốn biết, nếu hai chúng ta liên thủ, có bao nhiêu phần trăm nắm chắc chiến thắng Nam Cung Quảng Thông?"
"Ài..." Đôi mày thanh tú của Bạch Thiển Dư khẽ động, trên mặt lại là vẻ thản nhiên: "Thật ra thì, ta còn có cách hay hơn."
"Ồ?" Sở Ngân sững sờ: "Ngươi có biện pháp gì?"
Bạch Thiển Dư đôi mắt sáng ngời mỉm cười, tiện tay đặt quyển giấy ghi chép dày cộp xuống bàn.
"Ngươi đoán xem!"
Khóe miệng nàng khẽ cong, trong mắt hiện lên một tia hoạt bát.
Tựa hồ chuyện mà Sở Ngân thấy khá nghiêm trọng lại chẳng khó giải quyết chút nào.
Sở Ngân dù không biết đối phương đang nghĩ gì, nhưng lại bị nụ cười yếu ớt tựa hoa lê của Bạch Thiển Dư nhẹ nhàng mê hoặc.
Hoàng hôn buông xuống, nhuộm hồng chân trời.
Ánh ráng chiều đỏ thắm càng khiến Bạch Thiển Dư rạng rỡ, động lòng người.
Sở Ngân theo bản năng vươn tay, nhẹ nhàng nâng niu gò má đối phương.
Trước hành động bất ngờ của Sở Ngân, Bạch Thiển Dư rõ ràng ngẩn ngơ một chút, đôi mắt đẹp của nàng như nước, giọng nói nhẹ như cánh bướm.
"Ngươi, ngươi muốn làm gì..."
Khóe miệng Sở Ngân nhếch lên một đường cong: "Ta vốn dĩ vẫn luôn tự kiềm chế mà! Ngươi cứ thế này đứng trước mặt ta, sẽ rất nguy hiểm đấy."
"Nguy hiểm ư? Ta chẳng thấy chút nào cả." Đôi mắt to xinh đẹp của Bạch Thiển Dư ánh lên vẻ tinh nghịch.
Khoảng cách giữa hai người dần dần rút ngắn.
Chóp mũi gần như chạm vào chóp mũi.
Thậm chí có thể cảm nhận được hơi thở của đối phương.
"Hừm..." Sở Ngân khẽ cười một tiếng: "Đây chính là ngươi tự tìm lấy."
Môi Sở Ngân nhẹ nhàng nghiêng về phía đôi môi anh đào nhỏ nhắn của Bạch Thiển Dư.
Nhưng ngay lúc này, hai con ngươi của Bạch Thiển Dư đột ngột tỏa ra một luồng thần huy vàng óng thánh khiết.
Khoảnh khắc sau đó, không gian nơi nàng đứng hiện lên những vặn vẹo hư ảo.
Ngay lập tức, nàng bỗng dưng biến mất trước mặt Sở Ngân.
Kế đó là tiếng cười trong trẻo như chuông bạc của Bạch Thiển Dư: "Đây là nguy hiểm mà ngươi nói sao? Ha ha ha..."
Sở Ngân lập tức im lặng.
Hắn nghiêng người nhìn Bạch Thiển Dư vừa hiện ra phía sau mình, vừa bực v���a buồn cười.
"Chuyện này là do ngươi chuốc lấy..."
Nhìn vẻ mặt bất đắc dĩ của Sở Ngân, Bạch Thiển Dư che miệng cười khẽ, sau đó mang theo chút trêu chọc nói: "Chờ khi nào ngươi đánh thắng được ta, hãy nghĩ đến chuyện làm điều xấu nhé!"
Sở Ngân dở khóc dở cười.
Vừa lắc đầu, vừa thở dài.
...
...
Ba ngày sau.
Mộc Phong và Diệp Dao, sau khi từ Thông Thiên Kiếm Các và Lâm Viêm Thành trở về, đã đúng hẹn quay lại Khôn Thành.
Vào buổi chiều.
Khôn Thành vẫn sáng rực như ban ngày.
Các con đường lớn nhỏ, người đến người đi, vô cùng náo nhiệt.
Nhưng, ở cuối một con phố phồn hoa, tấp nập, nơi một ngõ nhỏ hẻo lánh chẳng mấy ai để ý, có một tiệm cầm đồ.
Tiệm cầm đồ trang hoàng rất mộc mạc.
Sắc điệu hơi lạnh lẽo.
Bảng hiệu trước cửa viết năm chữ "Hiệu Cầm Đồ Số Tám".
Hiệu Cầm Đồ Số Tám.
Một cái tên rất đặc biệt.
Bất luận là "Số Tám" hay "Hiệu Cầm Đồ", hai chữ này thật ra đều rất bình thường, nhưng khi chúng được kết hợp lại, lại mang một ý vị khó nói thành lời.
...
Hiệu Cầm Đồ Số Tám, những người sống ở gần đó đều biết, ban ngày cửa lớn của tiệm cầm đồ này đều đóng chặt.
Chỉ đến tối mới mở cửa.
Thế nhưng dù có mở cửa, từ trước đến nay chưa từng thấy ai mang vật gì vào cầm cố cả.
Dù có người bước vào, họ cũng sẽ rất nhanh bỏ đi.
...
Nhưng, vào ngày này, một nhóm "khách không mời" đã xông vào tiệm cầm đồ vắng vẻ này.
"Xin lỗi, tiệm cầm đồ của chúng tôi không mở cửa, xin mời quý vị rời đi..."
Một nam tử chưa tới ba mươi tuổi đưa tay ngăn lại đường đi của nhóm người.
Giọng nói lạnh lẽo, hờ hững, không hề pha chút khách khí nào, lời lẽ không giống như đang thương lượng, mà như đang ra lệnh.
"Ha ha, tiệm cầm đồ không mở cửa, vậy mở làm gì chứ?" Nam tử trẻ tuổi dẫn đầu nhóm người bước vào, cười khẽ nói.
"Chúng tôi có mở cửa hay không không liên quan đến các ngươi, nếu không muốn bị thương, lập tức rời đi." Giọng điệu người kia vẫn lạnh lùng như trước.
"Ha ha, bị thương ư? Không ngại thử xem..."
"Tìm c·hết!"
"RẦM!" Một tiếng nổ nặng nề vang lên, chiếc bàn trong tiệm cầm đồ trong nháy tức vỡ nát, một thân ảnh chật vật bị đánh bay ra ngoài, toàn bộ bức tường trong tiệm cầm đồ lập tức phủ đầy những vết nứt hình mạng nhện.
"Ngươi..."
Nam tử kia một tay ôm ngực, máu tươi không ngừng trào ra từ khóe miệng, mặt tràn đầy vẻ kinh hãi.
Những người khác trong tiệm cầm đồ cũng biến sắc mặt.
"Ngươi, ngươi là ai?"
"Là người mà các ngươi đang tìm!"
"Cái gì? Ngươi là...?"
"Không sai, ta chính là Sở Ngân..."
Phiên dịch tinh túy này chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free.