Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Cực Thần Vương - Chương 112: Lại nổi xung đột

"Kẻ nào?"

Sở Ngân lập tức dừng bước, ánh mắt lướt qua khoảng đất trống phía sau, nơi có một kiến trúc điêu khắc.

Tiếp đó, một tiếng bước chân nhẹ nhàng vang lên, một thiếu nữ mềm mại chừng mười bốn, mười lăm tuổi từ trong màn đêm u tối hiện ra.

Nhìn gương mặt đáng yêu trước mắt, lông mày Sở Ngân giãn nhẹ, bất giác nở nụ cười hiền hòa.

"Tiểu Dao..."

Người đến không phải ai khác, chính là Diệp Dao, nhị tiểu thư của Diệp gia Lâm Viêm Thành, muội muội của Diệp Du.

Tiểu Dao!

Nghe thấy tiếng gọi thân quen, lại nhìn thấy nụ cười hiền hòa trên gương mặt Sở Ngân, đôi mắt to tròn dịu dàng của Diệp Dao không khỏi ánh lên tia sáng kinh ngạc xen lẫn mừng rỡ.

"Sở Ngân ca ca..." Nàng khẽ gọi, âm thanh nhỏ nhẹ.

Sở Ngân khẽ mỉm cười, giữa đôi mày hiện lên vài phần dịu dàng của bậc huynh trưởng. Chàng vừa bước tới, vừa hỏi: "Sao muội lại tới đây? Tìm ta có chuyện gì sao?"

Diệp Dao dường như có chút căng thẳng, hai bàn tay nhỏ bé đan chặt vào nhau, khẽ cắn môi dưới, rồi lắc đầu: "Không có, không có việc gì, muội chỉ muốn đến thăm huynh thôi."

Nhìn vẻ bất an của đối phương, trong lòng Sở Ngân không khỏi ngũ vị tạp trần.

Nếu như là trước kia, Diệp Dao hẳn đã không chút do dự lao đến bên cạnh chàng, thân mật kéo tay chàng, khóe môi khẽ nở nụ cười ngọt ngào, hiện ra hai lúm đồng tiền nhỏ đáng yêu...

Thế nhưng, kể từ sự việc lần trước xảy ra, giữa hai người cứ như có một bức tường vô hình ngăn cách.

Diệp Dao cúi đầu, hệt như một đứa trẻ làm sai chuyện, không dám nhìn thẳng Sở Ngân.

Ngay lúc này, một luồng ánh sáng xanh lam rực rỡ đột nhiên khiến màn đêm bỗng thêm một tia sáng dịu. Chỉ thấy trước mặt Diệp Dao đột nhiên xuất hiện một chuỗi vòng tay tinh xảo xinh đẹp, trên đó khảm những viên đá lấp lánh, tựa như những vì sao điểm xuyết trên bầu trời đêm...

"Đây là?"

Diệp Dao vội vã ngẩng đầu, đôi mắt to tròn ngập tràn kinh ngạc nhìn chằm chằm chàng.

Sở Ngân ôn hòa cười nói: "Là quà sinh nhật mười lăm tuổi của muội, còn hai tháng ba ngày nữa là tới."

"Huynh còn nhớ sao?" Bàn tay nhỏ bé của Diệp Dao lúc nắm chặt lúc buông lỏng, đôi mắt long lanh nước khẽ rung động như gợn sóng.

"Đương nhiên rồi, muội là muội muội của ta mà!"

"Muội muội?"

"Ừm!" Sở Ngân gật đầu, nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Diệp Dao, đặt chiếc vòng vào lòng bàn tay nàng, rồi nghiêm túc nói: "Dù ta và người khác có ân oán gì đi nữa, cũng không liên quan đến muội, chúng ta vẫn sẽ như trước kia."

Sở Ngân luôn là người phân minh ân oán, ai đối tốt với chàng, ai là kẻ địch, trong lòng chàng đều rất rõ ràng.

Cảm nhận được sự chân thành trong ánh mắt Sở Ngân và hơi ấm từ lòng bàn tay chàng truyền đến, Diệp Dao bất giác đỏ vành mắt, vẻ mảnh mai khiến người khác không khỏi thương cảm.

"Nha đầu ngốc này, sắp mười lăm tuổi rồi mà còn khóc nhè sao?" Sở Ngân cười, đồng thời đưa tay lau đi giọt nước mắt nơi khóe mắt nàng.

Diệp Dao chùi chùi chiếc mũi nhỏ xinh, chu môi nói: "Muội đâu có khóc! Là hạt cát bay vào mắt thôi."

"Ha ha, phải rồi, ai bảo Tiểu Dao nhà ta mắt to quá làm gì! Hạt cát dễ bay vào mà."

"Khì khì!" Diệp Dao lại bị câu nói của Sở Ngân chọc cười, sau đó đầy mong chờ hỏi: "Sở Ngân ca ca, huynh và tỷ tỷ có làm lành với nhau không?"

Vừa nhắc đến Diệp Du, Sở Ngân không khỏi khẽ nhíu mày, nhưng chàng vẫn cười đáp: "Ta cũng không biết, cũng không chắc!"

Thật ra, hai người vĩnh viễn không thể hòa hảo trở lại.

Cho dù ân oán có được hóa giải, cũng tuyệt đối sẽ không còn như trước đây, ngay cả bạn bè bình thường cũng không thể nào.

Diệp Dao không hề hay biết suy nghĩ trong lòng Sở Ngân, nàng vẫn như cũ nói: "Muội không thích Vi Thanh Phàm kia, muội cảm thấy hắn theo đuổi tỷ tỷ không phải vì thích tỷ ấy."

"Vì sao muội nói vậy?" Sở Ngân hờ hững hỏi.

"Bởi vì Vi Thanh Phàm kia nhìn tỷ tỷ không có chút ấm áp nào trong ánh mắt, hơn nữa hắn có mấy lần đều đến tìm muội khi tỷ tỷ không có ở đây... Muội không thích ở riêng với hắn."

"Hắn đơn độc tìm muội ư?" Ánh mắt Sở Ngân khẽ híp lại, "Vậy hắn có làm gì muội không?"

"Thì... cũng không có..." Diệp Dao lắc đầu nhỏ, rồi nói tiếp: "Muội có nói chuyện này với tỷ tỷ rồi, tỷ ấy nói muội suy nghĩ nhiều, nói Vi Thanh Phàm chỉ muốn thân cận chăm sóc muội thôi, không có ý gì khác."

Sở Ngân chìm vào trầm tư. Tuy rằng hôm nay chàng mới lần đầu chạm mặt Vi Thanh Phàm, nhưng theo vài lần 'đối đầu' trước đây, Vi Thanh Phàm là kẻ thủ đoạn tàn độc, suy nghĩ cổ quái, không khoa trương chút nào, có vẻ thích hành hạ tinh thần người khác...

Một người như vậy, há lại có thể là 'huynh trưởng ôn nhu' của Diệp Dao?

Nếu quả thật là vậy, thì mục đích Vi Thanh Phàm theo đuổi Diệp Du e rằng phải xem xét lại.

Đương nhiên, Diệp Du vốn tâm cao khí ngạo, cũng không dễ dàng bị thuần phục như vậy, nhưng nhìn tình thế trước mắt, Vi Thanh Phàm là một nhân vật cực kỳ nguy hiểm.

"Tiểu Dao, sau này dù trong trường hợp nào, muội hãy cố gắng ở cùng với tỷ tỷ muội, tuyệt đối đừng gặp riêng Vi Thanh Phàm một mình." Sở Ngân trịnh trọng nói.

Diệp Dao thông minh gật đầu: "Muội biết rồi, Sở Ngân ca ca."

...

"Tiểu Dao!" Ngay lúc này, một giọng nữ nhẹ nhàng quen thuộc nhưng Sở Ngân không hề muốn nghe thấy đột nhiên truyền đến.

"Tỷ tỷ?" Diệp Dao giật mình trong lòng, vội nói với Sở Ngân: "Sở Ngân ca ca, muội đi trước đây."

"Được, nhớ lời ta vừa nói đấy."

"Muội sẽ nhớ."

Nói đoạn, Diệp Dao liền vội vàng chạy về phía phát ra âm thanh, nhưng Diệp Du vẫn nhìn thấy Sở Ngân đứng bên cạnh.

Ánh mắt hai người chạm nhau, gương mặt Diệp Du lập tức lạnh băng, trong đôi mắt nàng toát ra vài phần băng giá.

Phía sau Diệp Du, là một bóng người tuấn dật thon dài đi theo, không ngờ lại chính là Vi Thanh Phàm.

"Tiểu Dao, sao muội lại đến nơi này vậy?" Vi Thanh Phàm cười nhạt cợt nhả hỏi.

"Không cần ngươi quản." Diệp Dao trừng mắt lườm đối phương một cái, chẳng chút khách khí, rồi đi đến bên cạnh Diệp Du.

Diệp Du cũng không nói nhiều, kéo nhẹ bàn tay nhỏ bé của Diệp Dao, xoay người rời đi: "Trời đã tối, chúng ta về thôi! Sau này đừng một mình chạy lung tung bên ngoài."

"Biết." Diệp Dao khẽ đáp một tiếng, lúc xoay người đi vẫn không quên khẽ mỉm cười với Sở Ngân.

Sở Ngân khẽ gật đầu, đáp lại bằng một nụ cười hiền hòa.

Phải, đợi đến khi bóng dáng Diệp Du và Diệp Dao gần như biến mất trong màn đêm, thì Vi Thanh Phàm kia không những không rời đi, mà lại chậm rãi tiến về phía Sở Ngân.

Khóe mắt Sở Ngân khẽ híp lại, một luồng hàn ý lặng lẽ tỏa ra từ trong cơ thể.

"Hắc hắc, đừng căng thẳng..." Vi Thanh Phàm nở nụ cười nhạt đầy chế giễu, "Bổn thiếu gia sẽ không giết ngươi ở đây, chẳng qua, việc ngươi biến mất khỏi thế giới này cũng chỉ là chuyện sớm muộn mà thôi."

"Ta không có thời gian ở đây nghe ngươi nói mấy lời nhảm nhí." Sở Ngân lạnh lẽo đáp.

"Hừ!"

Lời còn chưa dứt, một tia hàn quang lạnh lẽo lóe lên trong mắt Vi Thanh Phàm. Hắn giơ tay vung lên, một khí nhận sắc bén thon dài lập tức lao về phía Sở Ngân.

"Oanh!"

Một chấn động kịch liệt nổ tung bên cạnh Sở Ngân, bùn đất văng tung tóe, đá vụn lăn lông lốc, cùng với dư âm khói bụi ngập tràn. Chỉ thấy dưới chân Sở Ngân đột nhiên xuất hiện một khe rãnh sâu hoắm dài hơn mười mét.

Cơn kình phong mãnh liệt khiến y phục Sở Ngân phần phật tung bay, cát bụi cào vào mặt rát buốt... Nhưng, Sở Ngân vẫn đứng sừng sững tại chỗ như đá tảng, không hề nhúc nhích, thậm chí mí mắt cũng không hề chớp lấy một cái, chỉ có ánh mắt lạnh băng kia lại càng lúc càng sắc bén như dao.

Ban ngày Vi Thanh Phàm không thể cho Sở Ngân một đòn phủ đầu, đây lại là một lời cảnh cáo bổ sung: "Hừ, chỉ dựa vào ngươi, lấy gì đấu với ta? Trong mắt bổn thiếu gia, ngươi chẳng qua chỉ là một con kiến hôi đáng thương mà thôi."

Vi Thanh Phàm cười lạnh khinh thường một tiếng, rồi xoay người bỏ đi.

"Chậm đã..."

Tiếng nói lạnh lẽo thấu xương từ phía sau truyền đến, Vi Thanh Phàm quay người lại, hờ hững đáp: "Làm sao? Tính quỳ xuống cầu xin ta sao? Ha ha, thôi đi! Nếu ngươi bây giờ cung kính dập cho bổn thiếu gia mười cái đầu vang dội, ta có thể suy xét tha cho ngươi một mạng."

"Ông ông!"

Đột nhiên, một luồng sát ý mãnh liệt bộc phát ra từ cơ thể Sở Ngân. Trong đôi mắt sắc bén ấy, lấp lánh tia sáng tím yêu dị.

"Vi Thanh Phàm, ta cảnh cáo ngươi tại đây, ngươi lừa gạt Diệp Du không liên quan đến ta. Nhưng mà, nếu ngươi dám làm tổn thương Diệp Dao, lão tử nhất định sẽ tự tay giết chết tên súc sinh ngươi..."

Sóng khí vô hình cuốn bay bụi đất, đá vụn trên mặt đất, cơn kình phong rét lạnh lập tức bao phủ lấy hai người.

Không khí dường như vì thế mà ngưng đọng lại, gió đêm thổi đến trong bóng tối lạnh lẽo thấu xương.

Sắc mặt Vi Thanh Phàm lặng lẽ âm trầm xuống, không biết vì sao, lúc này từ trong ánh mắt Sở Ngân, hắn không ngờ lại cảm nhận được một nỗi kinh sợ khó hiểu.

Một thiên tài yêu nghiệt Hóa Đan cảnh, không ngờ lại phát hiện nỗi kinh sợ trên người một võ tu Thông Nguyên cảnh... Chuyện này đúng là nực cười.

"Hắc." Vi Thanh Phàm cười, nụ cười đầy châm chọc: "Ngươi còn chưa đủ tư cách để nói những lời như vậy với ta, ngươi vĩnh viễn không x��ng đáng. Ta sẽ rất nhanh cho ngươi biết, trước mặt bổn thiếu gia, ngươi thấp kém và không chịu nổi một đòn đến mức nào..."

Ngay sau đó, Vi Thanh Phàm không nói thêm nữa, ngạo nghễ xoay người rời đi.

Sở Ngân hai mắt khẽ híp lại, hàn ý tỏa ra trên người chàng càng lúc càng lạnh lẽo.

Nếu như nơi này không phải khu vực nghỉ ngơi của Thiên Tinh Võ Phủ, e rằng vừa rồi Vi Thanh Phàm đã không chỉ đơn thuần là cho mình một đòn phủ đầu như vậy.

Phải, với thực lực hiện tại của mình, đối mặt cao thủ Hóa Đan cảnh chân chính, cuối cùng vẫn phải thêm phần nhẫn nại.

Đương nhiên, nếu vừa rồi Vi Thanh Phàm ra tay sát thủ, Sở Ngân cũng sẽ không chút sợ hãi, cho dù thực lực đối phương mạnh hơn nữa, Sở Ngân cũng sẽ khiến đối phương phải trả cái giá thảm khốc.

...

Khẽ thở ra một hơi thật sâu, Sở Ngân khẽ xoa dịu tâm trạng trong lòng.

Tiếp đó, chàng quay về chỗ ở, nằm trên giường trong căn phòng đơn giản, toàn thân trên dưới cảm thấy một trận thoải mái. Cảm giác mờ mịt trong lòng Sở Ngân dần dần tan biến, thay vào đó là một trận mệt mỏi.

Mấy ngày rèn luyện chiến đấu ở Thiên Trì Sơn Mạch khiến cảm giác uể oải nhanh chóng ùa đến trong cơ thể Sở Ngân.

Đêm ở Thánh Chung Thành cực kỳ yên tĩnh, các học viên của Thiên Tinh Võ Phủ cũng vì mấy ngày mệt mỏi mà sớm đi vào trạng thái nghỉ ngơi.

...

Phải, muôn vật tĩnh lặng, trăng sáng sao thưa.

Trong sâu thẳm sơn mạch phương xa, thường xuyên vọng đến vài tiếng yêu thú gào thét. Lúc này, trong cổ thành bị màn đêm bao phủ, một bóng đen thần bí đang xuyên qua màn đêm.

Bản dịch này được thực hiện riêng để phục vụ độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free