(Đã dịch) Vũ Cực Cuồng Triều - Chương 93: ( hẹn hò )
Nhưng điều mà vạn ngàn thiếu niên Thánh thành hằng mơ ước, lại là cơn ác mộng đối với La Phong, và nó đã lặp lại lần thứ hai.
Scarlett thẳng tắp tiến về phía chỗ anh đứng. Khí chất nàng quá mạnh mẽ, khiến những người nàng đi qua đều phải tự động tránh đường.
Thế nhưng, lại có kẻ không biết điều. Mấy tên đến từ học viện Đế Lâm bên cạnh La Phong, vừa nhìn thấy Scarlett thì mắt đã dán chặt, đặc biệt là Westin. Hắn ỷ mình là người thuộc tứ đại tiểu gia tộc, có chút địa vị, liền tiến lên đón tiểu ma nữ: "Scarlett, tôi..."
Lời còn chưa dứt, hắn đã bị một nguồn sức mạnh vô hình đẩy ra. Tiểu ma nữ vẻ mặt lạnh lùng nói: "Với ngươi thì quen biết gì, tránh ra xa một chút!"
Westin lập tức xấu hổ tột độ, đồng thời trong lòng kinh ngạc khôn nguôi.
Sức mạnh của Scarlett quả nhiên siêu phàm!
Đi qua Westin không bao xa, tiểu ma nữ liền dừng bước: "Ha ha, La Phong bạn học, thật vui khi chúng ta lại gặp mặt!"
Nghe những lời này của nàng, La Phong nhất thời cảm thấy đầu to hơn cả hai cái gộp lại.
Không thể không nói, Scarlett vẫn kinh diễm như vậy, đẹp đẽ làm say lòng người. Dung mạo và khí chất của nàng mang lại một sự phấn khích mãnh liệt cho người đối diện, cho dù không có ý theo đuổi nàng, bất cứ ai cũng sẽ không ngại tiếp xúc với nàng.
Chỉ tiếc, khả năng gây thù chuốc oán của nàng lại tỉ lệ thuận với mị lực của nàng.
Hầu như ngay lập tức, mọi sự chú ý trong toàn trường đều đổ dồn vào La Phong. Nữ sinh thì thôi, nhưng không ít nam sinh trong mắt đều hiện rõ vẻ ghen tị, đặc biệt là mấy tên đến từ học viện Đế Lâm kia, sau khi kinh ngạc thì càng thêm đố kỵ.
Lông mày Westin nhíu chặt lại. Tên tiểu tử kia là ai? Chẳng lẽ Scarlett đặc biệt đến tìm hắn?
Tiểu ma nữ tuyệt đối là một tai họa gây đau đầu. Lần trước ở tiệc sinh nhật cô bạn cùng phòng của Kỳ Kỳ thì còn đỡ, ít nhất lúc đó số người có mặt khá hạn chế. Nhưng hiện tại lại là ở nơi công cộng, La Phong càng không chịu nổi.
Thế nhưng, theo phép lịch sự, dù sao cũng phải đáp lại, liền La Phong cười khổ nói: "Scarlett tiểu thư, cô tìm tôi có chuyện gì sao?"
"Cũng không có chuyện gì cả." Scarlett ý cười dạt dào: "Chẳng qua ta nghĩ ngươi cũng có thể tham gia giải đấu, vì vậy đặc biệt đến vào ngày đăng ký để cổ vũ cho ngươi, không ngờ lại thật sự gặp được. Ta thật cao hứng đó, La Phong, ngươi phải cố gắng lên nha!"
Nụ cười của nàng ngọt ngào bi��t bao, lời cổ vũ này cũng như thiên sứ sưởi ấm lòng người, nhưng nghe vào tai La Phong lại chẳng khác nào lời nguyền rủa của quỷ dữ. Bởi vì mỗi khi Scarlett đối xử tốt với mình, sẽ càng gây ra nhiều sự đố kỵ hơn.
Westin và mấy người bạn ngay cạnh anh đã nghe rõ mồn một từng lời của Scarlett, sắc mặt nhất thời càng trở nên khó coi.
Cứ tiếp tục như vậy không được rồi. Vị nữ thần Thánh thành không biết có phải nhất thời giở chứng không, cứ thỉnh thoảng lại xuất hiện, nói với mình những lời khó hiểu, mà lại đều ở những nơi đông người. Mình phải hiểu rốt cuộc nàng đang nghĩ gì, sau đó giải quyết vấn đề này mới được, nếu không về sau cũng là hậu hoạn khôn lường.
Thế nhưng, nơi này không phải chỗ nói chuyện, vẫn là nên tìm một trường hợp khác để nói sau.
"Cảm ơn!" La Phong trước tiên khách sáo đáp lời, sau đó ghé sát tai nàng, khẽ nói: "Scarlett tiểu thư, nếu có thể, tôi có thể cùng cô tìm một chỗ khác để nói chuyện không?"
Scarlett và La Phong đã ở chung với tư cách bạn cùng phòng hai năm rưỡi, những hành động thân mật kề vai sát cánh đã quen thuộc rồi. La Phong ghé sát nói chuyện với mình, nàng lại chẳng để tâm. Nhưng trong mắt những người khác thì lại khác hẳn. Phải biết, vừa nãy Westin còn chưa đến gần nàng một mét đã bị đẩy ra.
Hành động lơ đãng này dường như càng cho thấy Scarlett dành cho chàng trai trông có vẻ bình thường này một sự coi trọng đặc biệt. Vốn dĩ đã đủ để khiến người ta ngưỡng mộ rồi, đằng này Scarlett lúc này còn hớn hở nói: "Hẹn hò sao, tốt quá rồi, ta đồng ý!"
Hẹn hò? Scarlett vậy mà lại đồng ý hẹn hò với người khác, hơn nữa nàng trông còn rất vui vẻ!
Mọi người sững sờ, không thể tin vào tai mình.
Còn La Phong thì suýt chút nữa ngất xỉu, thầm nghĩ vị đại tiểu thư này quả thật quá trắng trợn và không kiêng nể gì. Nàng căn bản không biết mình có sức sát thương lớn đến mức nào, lại còn nói lớn tiếng như thế, quả thật chẳng hề bận tâm đến cảm nhận của mình!
Bất quá, phong cách hành động tùy hứng của tiểu ma nữ cũng nổi danh khắp Thánh thành.
Bất đắc dĩ, La Phong chỉ có thể ghé sát tai Scarlett, lần thứ hai thì thầm một thời gian và địa điểm, sau đó dặn dò: "Cái này, Scarlett tiểu thư, cô có thể đừng nói ra, để nhiều người như vậy biết có được không?"
"Ha ha, đương nhiên có thể. Tối hôm nay, ta sẽ đúng giờ đến đó, không gặp không về nha." Nói đến đây, nàng nháy mắt với La Phong, sau đó dưới cái nhìn chăm chú của mọi người, nàng như được các vì sao vây quanh mà rời đi.
Scarlett vừa đi khỏi, La Phong càng như đứng đống lửa, như ngồi đống than, bởi vì anh cảm thấy ánh mắt của nhiều người như dao găm, hận không thể đâm chết mình. Chờ Alone trở về, La Phong lập tức kéo hắn cuống quýt rời khỏi đám đông.
Cho đến khi rời khỏi khu vực đăng ký, anh mới buông bạn cùng phòng ra. Alone bất mãn nói: "Này, cậu bị quỷ đuổi à, vội vàng cái gì thế?"
"Không có gì." La Phong có chút ấp úng, anh cũng không biết nên nói với Alone thế nào. Bạn cùng phòng mình hình như cũng là người ái mộ của Scarlett, nếu để hắn biết chuyện vừa rồi, nhất định sẽ rất không vui.
Thôi thì, trước tiên tìm Scarlett nói rõ ràng, sau đó sẽ giải thích với Alone vậy.
Lúc này, bên ngoài sân khảo hạch, Westin mặt tái nhợt, nhìn về hướng La Phong rời đi: "Tên kia là ai?"
Lúc này một thiếu niên bên cạnh hắn chợt nhớ ra điều gì: "La Phong? À, tôi có nghe nói cái tên này. Trước đây, ở tiệc sinh nhật một cô gái nào đó thuộc hệ phép thuật của Học viện Thánh Đức, Scarlett từng xuất hiện một lần ở một trường đấu dưới trướng Tư gia, đồng thời cũng lấy lòng cái tên La Phong này. Thế nhưng có người nói bọn họ trước đó không hề quen biết, còn khiến rất nhiều người cảm thấy vô cùng kỳ lạ. Lúc đó rất nhiều người đều cho rằng Scarlett là nhất thời hứng thú làm ra chuyện nhàm chán, nhưng hiện tại xem ra, cũng không đơn giản như vậy đâu. Chẳng lẽ Scarlett thật sự để mắt đến tên tiểu tử đó sao? Hắn đáng là gì chứ, rốt cuộc có mị lực gì mà nếu có đến lượt thì cũng phải đến lượt Westin anh trước chứ!"
Hắn nói thêm một câu, sắc mặt Westin lại càng khó coi hơn.
Tiểu tử, mặc kệ ngươi là ai, thế nhưng vì ngươi mà đường đường Westin này, người thuộc tứ đại tiểu gia tộc c��a Thánh thành, lại bị mất mặt trước bao nhiêu người. Món nợ này mà không đòi lại được, thì Westin này còn mặt mũi nào nữa!
"Rất tốt, tôi cũng tham gia giải đấu!"
Sau khi ăn tối xong, Scarlett tắm rửa cẩn thận một phen, sau đó thay đi thay lại mấy bộ quần áo. Mặc dù thân hình nàng trong mắt người khác đã là hoàn mỹ, không tì vết, mặc trang phục gì cũng đều rất đẹp, nhưng tiểu ma nữ lại tỏ ra vô cùng kén chọn, cứ đắn đo mãi, cuối cùng mới khó khăn chọn được một chiếc váy ngắn ngang gối họa tiết hoa nhí, bớt đi vài phần tinh nghịch, thêm mấy phần thanh nhã.
Thay chiếc váy đó xong, Scarlett lại tạo một kiểu tóc hoàn toàn khác biệt. Khi nàng nhìn thấy hình ảnh mình trong gương khác hẳn thường ngày, bỗng sững sờ.
Bởi vì nàng từ trước đến giờ chưa từng để ý chuyện ăn mặc như vậy. Bình thường mặc quần áo gì, chỉ cần tiện tay lấy là xong, kiểu tóc cũng tùy ý, nhiều lúc chỉ đơn giản là xõa tóc hoặc buộc đuôi ngựa. Vậy mà hôm nay lại chú ý đến hình ảnh như thế.
Không cần phải nói, là vì cuộc hẹn tối nay.
Xì, tại sao mình lại phải tỉ mỉ trang điểm cho bản thân chứ, chỉ là một lần hẹn hò tùy hứng để khiến hắn đau đầu mà thôi.
Hơn nữa, ta Scarlett đây là mỹ nhân giai nhân, xe thấy xe dừng, hoa thấy hoa nở, căn bản không cần trang điểm mà!
Nhưng dù giải thích như vậy, trong lòng nàng luôn có một cảm giác khác lạ khó tả.
Scarlett rất muốn làm rối kiểu tóc, thay chiếc váy ngắn họa tiết hoa nhí kia đi, nhưng lại đắn đo một lúc, cuối cùng vẫn không làm.
Thôi kệ, cứ để hắn có phúc được chiêm ngưỡng, nhìn thấy mặt xinh đẹp nhất của bổn tiểu thư vậy!
Ừm, thời gian hẹn cũng sắp đến rồi, có thể ra ngoài thôi.
Nghĩ đến đây, Scarlett đi ra khỏi phòng, còn vui vẻ ngân nga khúc hát nhỏ, dù rất ngẫu hứng nhưng âm điệu tự nhiên, nghe rất êm tai.
"Con gái của ta, xem ra hôm nay tâm trạng con không phải tốt bình thường đâu, có chuyện tốt đẹp gì xảy ra sao?"
Cực Đạo Chí Tôn không biết đã xuất hiện trong pháo đài từ lúc nào, đánh giá Scarlett, Spike càng cười như không cười: "Ta có phải hoa mắt không, hay là mặt trời mọc đằng Tây vậy?"
Ông chỉ vi��c Scarlett đặc biệt trang điểm, tiểu ma nữ mặt đỏ lên: "Lão già, ông đang nói cái gì vậy, chẳng lẽ con không phải phụ nữ, con không thể thỉnh thoảng khiến mình đẹp hơn một chút sao?"
"Đương nhiên có thể, hơn nữa ta còn thật hân hạnh được thấy con như vậy," Spike nở nụ cười: "Bất quá, con gái của ta, ta không tin là con làm như thế mà hoàn toàn không có lý do. Có thể nói cho cha nghe không?"
"Không có lý do gì cả, chính là hứng thú nhất thời, ông quản con làm gì!" Scarlett lớn tiếng quẳng lại câu nói đó, rồi nhanh như bay rời khỏi pháo đài.
Nhìn bóng lưng nàng như cánh bướm, trong mắt Spike tràn đầy sự yêu chiều.
Ha ha, xem ra, cô con gái ngọc ngà mà ông vẫn cưng chiều, coi trời bằng vung này, cũng bắt đầu có vẻ tiểu thư đài các rồi đây. Cũng không biết là ai đã khiến con bé thay đổi như vậy.
Chẳng lẽ, là chàng trai đó sao?
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.