(Đã dịch) Vũ Cực Cuồng Triều - Chương 757: Ám sát
"Tìm kiếm cho ta!" Kỵ sĩ cầm đầu hô lớn ra lệnh. Ngay lập tức, tất cả kỵ sĩ như hổ đói sói đàn tràn vào mọi ngóc ngách của tòa dinh thự, từ đại sảnh, phòng ngủ, phòng sách, hầm rượu cho đến vườn hoa... gần như lục soát cặn kẽ từng nơi.
Sau đó, họ phát hiện một phòng bào chế thuốc bí mật ngay trong tòa dinh thự đó. Ngoài loại hương thơm mê hồn, các kỵ sĩ còn tìm thấy không ít thuốc cấm đã được bào chế.
Sau khi lục soát xong xuôi, các kỵ sĩ triệu tập tất cả gia quyến và gia nhân về sân trong. Vị kỵ sĩ dẫn đầu cất giọng đầy kiên quyết nói: "Beirut tội ác tày trời, dù không bị xử tử cũng sẽ phải chịu án chung thân. Trong số các ngươi, ai muốn vạch trần tội ác của hắn? Người vạch trần sẽ được trọng thưởng, còn kẻ nào bao che, cố ý che giấu, đến lúc đó đừng hòng thoát tội!"
Đây là ý của công chúa Helen, nàng muốn Beirut thân bại danh liệt, không bao giờ ngóc đầu lên được nữa.
Một thiếu nữ tộc biển xinh đẹp đột nhiên bước ra, cắn răng nói: "Đại nhân, ta muốn vạch trần Beirut. Hắn, hắn đã cưỡng đoạt ta, còn đe dọa ta không được phản kháng, nếu không sẽ giết sạch người nhà ta!"
Khi thiếu nữ tộc biển này vừa lên tiếng, lập tức có thêm vài người phụ nữ khác bước ra. Tất cả họ đều là nạn nhân bị Beirut dùng thủ đoạn bạo lực bắt ép về nhà, đồng thời bị uy hiếp nên không dám hé răng. Nhưng giờ đây Beirut đ�� hết thời, cuối cùng các nàng cũng có dũng khí đứng ra.
Tan đàn xẻ nghé, những hộ vệ từng tiếp tay cho Beirut làm điều ác, để giảm nhẹ tội lỗi của mình, cũng thi nhau vạch trần những hành vi tàn ác trong quá khứ của Beirut, đồng thời lớn tiếng tuyên bố rằng mình chỉ là bất đắc dĩ phải làm theo mệnh lệnh của hắn.
Cứ như vậy, tội của tên béo Beirut không chỉ chồng chất như núi, mà ít nhất cũng khiến người người phẫn nộ.
Nếu may mắn, hắn sẽ trải qua phần đời còn lại trong tù. Còn nếu không may, thậm chí có thể bị xử tử.
Trong phủ Đại công tước Atlantis, có một thư phòng rộng rãi chất đầy những giá sách khổng lồ cao tới hai tầng lầu. Trên đó chất đầy đủ loại điển tịch, cho thấy chủ nhân thư phòng này là một người cực kỳ yêu thích đọc sách và khao khát tri thức. Mặt khác, nó cũng phản ánh sự giàu có của chủ nhân. Trong thành phố ngầm biệt lập với biển cả này, để có được nhiều sách như vậy đâu phải chuyện dễ dàng gì. Hơn nữa, những điển tịch này còn được phân loại cực kỳ toàn diện, không chỉ liên quan đ��n Thái Cổ hải, Atlantis và tộc biển, mà còn có các tác phẩm viết bằng những ngôn ngữ khác nhau đến từ mọi vùng đất trên lục địa.
Đã về khuya, nhưng trong thư phòng đèn vẫn sáng rực, hai người đang trò chuyện với nhau.
Một trong số đó là Haslem.
Đối diện hắn là một nam nhân trung niên thuộc tộc biển. Dù vừa mới rời giường, nhưng mái tóc vẫn được chải chuốt gọn gàng, y phục cũng không hề có chút xộc xệch nào. Có vẻ như ông ta luôn duy trì thói quen tỉ mỉ và chỉnh tề. Khuôn mặt như đao khắc, không giận mà uy, toàn thân toát ra một khí chất phi phàm, khiến người ta chỉ cần thoáng nhìn qua liền tự nhiên nảy sinh lòng kính sợ.
Đây mới thực sự là quý tộc cấp cao nhất, còn Beirut thì trước mặt ông ta căn bản chỉ là hạng tép riu.
Nếu quan sát kỹ, sẽ rất dễ dàng nhận ra đường nét khuôn mặt và lông mày của nam nhân trung niên tộc biển này rất giống với Haslem.
Haslem đang trình bày điều gì đó, còn người đàn ông trung niên tộc biển thì lẳng lặng lắng nghe, không hề lên tiếng. Tuy nhiên, khuôn mặt nghiêm nghị của ông ta càng lúc càng tr���m xuống.
Haslem nhìn thấy vậy, trong lòng rất đỗi lo lắng bất an, bởi vì hắn biết người đàn ông trung niên tộc biển này mà nổi giận thì sẽ đáng sợ đến mức nào. Dù đây chính là cha hắn, Đại công tước Haidin, nhưng từ nhỏ hắn đã vô cùng kính sợ vị nghiêm phụ này, nhất là khi hắn vừa mới làm một chuyện cực kỳ ngu xuẩn.
"Mọi việc đều là như vậy, thưa cha!" Kết thúc lời trình bày, Haslem khẽ khàng nói.
"Haslem, con có thể ngu xuẩn hơn nữa được không?" Đại công tước Haidin vỗ mạnh một chưởng xuống bàn đọc sách, cả chiếc bàn bằng san hô lập tức vỡ vụn thành bụi phấn trắng xóa, rơi vãi khắp sàn.
Haslem giật mình thon thót, vội vàng nói: "Cha, cha, con xin lỗi, con biết con đã làm hỏng chuyện rồi. Tất cả là do tên Beirut đáng chết kia! Nếu không phải tin lời sàm tấu của hắn, con đã không đắc tội công chúa Helen. Con thực sự không ngờ, công chúa Helen lại có quan hệ thân mật đến vậy với tên nhân loại lục địa kia!"
"Beirut vẫn luôn là đồ óc heo, làm việc gì cũng hỏng, chẳng nên tích sự gì! Ta đã sớm bảo con đừng bao giờ qua lại với hắn!" Đại công tước Haidin giận dữ nói: "Còn nữa, ta đã dạy con vô số lần, khi làm bất cứ việc gì, đều phải suy nghĩ thấu đáo, tính toán kỹ lưỡng. Con ngay cả thân thế của tên nhân loại lục địa kia còn chưa tìm hiểu rõ ràng, vậy mà đã hành động lỗ mãng như vậy!"
Haslem cúi đầu: "Con xin lỗi cha, con biết mình đã sai rồi!"
Cơn giận của Đại công tước Haidin chưa nguôi: "Ta đã dốc hết tâm sức bồi dưỡng con, để con có được thành tựu và danh tiếng như ngày hôm nay. Chỉ còn một bước nữa là con có thể trở thành Thánh Kỵ sĩ dự bị của tộc biển, tiếp cận được với các Thánh Kỵ sĩ và giành lấy sự ủng hộ của họ, điều đó sẽ giúp ích rất nhiều cho kế hoạch của chúng ta. Nhưng bây giờ con lại gây ra sự cố này, danh tiếng của con sẽ vì chuyện này mà tụt dốc không phanh, còn kẻ thù cạnh tranh của con chắc chắn sẽ nắm lấy điểm yếu này để đả kích con một cách tàn nhẫn. Bao nhiêu tâm huyết ta bỏ ra trong nhiều năm có thể sẽ đổ sông đổ biển hết. Haslem, con thực sự khiến ta quá đỗi thất vọng!"
Qua giọng điệu c���a ông ta, có thể thấy vị Đại công tước này hy vọng Haslem trở thành Thánh Kỵ sĩ dự bị của tộc biển không chỉ đơn thuần là mong con hơn người, mà ông ta còn có dã tâm rất lớn.
Haslem không dám nói lời nào, hắn hiện tại cũng không biết phải làm sao mới phải.
Một lát sau, Đại công tước Haidin hít một hơi thật sâu: "Được rồi, trách móc con lúc này cũng vô dụng. Điều cấp bách bây giờ là cần phải bù đắp, cứu vãn, ngăn chặn ảnh hưởng của việc này tiếp tục tồi tệ hơn!"
Haslem liền vội vàng hỏi: "Cha, con nên làm gì để bù đắp ạ?"
Hơi trầm ngâm một lát, trong mắt Đại công tước Haidin lóe lên hàn quang: "Beirut phải chết! Giờ đây tuy con khăng khăng rằng mình không hề cấu kết với Beirut, nhưng không loại trừ khả năng hắn sẽ bị ép cung và khai ra kế hoạch của con. Nhân lúc chuyện này vừa mới xảy ra, đối thủ của con còn chưa hay biết, đêm nay nhất định phải xử lý Beirut. Con không cần nhúng tay nữa, ta sẽ tự sắp xếp người xử lý. Con về tự kiểm điểm bản thân cho thật tốt đi!"
"Vâng, thưa cha!"
Haslem vừa quay người bước ra, chẳng mấy chốc, một bóng đen bỗng nhiên xuất hiện trong thư phòng. Người này toàn thân ẩn mình trong áo choàng, chỉ để lộ đôi mắt phát ra ánh sáng đen bí ẩn, vô cùng thần bí.
Dưới trướng vị Đại công tước đầy dã tâm này, có rất nhiều những sát thủ tinh thông thuật ám sát, và kẻ này chính là người đứng đầu trong số đó.
"Đại công tước, ngài triệu thuộc hạ đến, có dặn dò gì không ạ?"
Đại công tước Haidin lạnh lùng ra lệnh: "Lập tức đến ngục giam giết chết Beirut, không được để lại bất cứ dấu vết nào!"
"Vâng, thuộc hạ sẽ đi làm ngay!"
Bóng đen khẽ vén áo choàng, rồi biến mất khỏi thư phòng. Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hay phát tán khi chưa được sự cho phép.