(Đã dịch) Vũ Cực Cuồng Triều - Chương 388: Xa Lánh
Thấy mình khiến Thiên Vũ giật mình, La Phong khẽ ho một tiếng, sắc mặt dịu lại đôi chút: "Xin lỗi Thiên Vũ, hôm nay tâm trạng anh không được tốt lắm nên nói chuyện hơi cộc cằn, mong em bỏ qua."
"Phong ca, em không để ý đâu." Thiên Vũ thật thà nói, trên thực tế, cậu rất có thiện cảm với La Phong. Trong thung lũng này, những người khác đều coi cậu như một tên sai vặt, hạ nhân, nói chuyện luôn với cái giọng điệu bề trên. Thiên Vũ vốn tự ti nên rất cô độc, chỉ có La Phong coi cậu như đứa em trai, thường xuyên trò chuyện mà chẳng hề giữ kẽ.
Dường như nhớ ra điều gì đó, Thiên Vũ lại nói: "À, phải rồi, Phong ca, em có ít thuốc trị thương này, chữa vết thương hữu hiệu lắm, hay là anh dùng thử xem?"
"Không cần đâu Thiên Vũ, cảm ơn em." La Phong gật đầu với cậu, không nhận thuốc, bởi vì trong Hồn giới của mình đã có rất nhiều thuốc trị thương tốt, không cần dùng đến của Thiên Vũ. Thế nhưng, tấm lòng của Thiên Vũ khiến hắn rất cảm động. Ít nhất, trong thung lũng Lạc Phượng này, vẫn còn cậu thiếu niên mới quen chưa lâu này quan tâm đến mình, không phải ai cũng lạnh lùng vô tình đến thế.
Trong khách phòng, ánh nước màu xanh lam tuôn trào, hình thành một bong bóng lớn, bao trùm toàn thân La Phong.
Dù Đấu Khí của La Phong hiện giờ bị quái y Đường Đức dùng thuật trói buộc khống chế, chỉ còn ở mức rất thấp, nhưng dùng để trị liệu vẫn không thành vấn đề. Sau khi về phòng khách, La Phong liền lấy Thủy Liệu Thuật trong Hồn giới ra sử dụng. Phép trị liệu hệ Thủy đặc biệt hữu hiệu với các vết thương. Đừng thấy La Phong trông thảm hại, trên thực tế vết thương không quá nặng. Dù Phượng Vũ rất lạnh nhạt với La Phong, nhưng Thiên Dịch và mấy người kia dù sao cũng không dám trọng thương hắn, đều chỉ là những vết thương ngoài da. Có điều, tổn thương do Viêm Kính lại gây đau đớn tột cùng, trên cơ thể La Phong nổi không ít bỏng rộp, rát bỏng như bị vô số kim châm cùng lúc, khiến hắn không khỏi nhíu mày.
Cũng may, Thủy Liệu Thuật này rất nhanh phát huy kỳ hiệu. Dòng nước nhẹ nhàng róc rách, chảy lượn trong bong bóng, như bàn tay dịu dàng xoa dịu cơ thể La Phong đang bị Viêm Kính hành hạ, khiến nỗi thống khổ của hắn giảm đi nhiều. Làn da đỏ tấy dần trở lại bình thường, những vết bỏng rộp đáng sợ cũng theo đó biến mất.
Chỉ là, Thủy Liệu Thuật có thể trị liệu nỗi đau về thể xác, nhưng không thể xóa nhòa nỗi sỉ nhục.
Thiên Dịch, cái tên này, ta nhớ kỹ rồi!
Chẳng mấy chốc, người trong Lạc Phượng Sơn cốc đều biết có một vị khách lạ đến. Hắn là người của Nhân tộc do Phượng Vũ mang về, nhưng lại là một kẻ phế vật, không được Phượng Vũ tiếp đón. Thậm chí, khi hắn bị bắt nạt, dù tiểu thư Phượng Vũ ở đó, cũng không nói một lời, thậm chí còn buông lời trách móc hắn vài câu.
Chuyện của La Phong thu hút ngày càng nhiều sự chú ý. Không ít người tìm đến tận nơi, một số thì muốn xem La Phong rốt cuộc là kẻ thế nào, một số khác thì lại như Thiên Dịch, tìm mọi cách gây khó dễ cho La Phong, hở ra là nhục mạ bằng lời lẽ, hoặc trực tiếp động thủ đánh nhau. Những kẻ hỗn huyết Phượng Hoàng tộc trong thung lũng đa phần suốt ngày chỉ nghĩ cách trèo cao, cuồng nhiệt theo đuổi sức mạnh. Nhưng áp lực cạnh tranh rất lớn, nhiều kẻ bị cản trở hoặc gặp lạnh nhạt thì liền lấy La Phong ra làm nơi trút giận. Mặt khác, Phượng Vũ, mỹ nữ Phượng Hoàng tộc đã được chủng tộc công nhận, là nữ thần trong lòng các thanh niên nam giới á Phượng Hoàng tộc ở Lạc Phượng Sơn cốc, không ai muốn thấy một kẻ "điểu ti" như La Phong có bất kỳ liên quan nào đến nàng.
Trong khoảng thời gian đó, Phượng Vũ cũng xuất hiện vài lần. Thái độ của nàng đối với La Phong cũng đã rõ ràng: dù La Phong bị đánh, bị mắng, nàng đều thờ ơ lạnh nhạt, không hề động lòng. Phượng Vũ hi vọng nhìn thấy La Phong có thể có chút cốt khí, đứng lên phản kháng, nhưng nàng chỉ nhận được hết lần này đến lần khác sự thất vọng. Mặc cho người khác đánh chửi thế nào, hắn đều im lặng, âm thầm chịu đựng tất cả, điều này khiến Phượng Vũ vô cùng thất vọng.
Đương nhiên, nàng căn bản không biết nỗi khổ tâm trong lòng La Phong, cũng không biết suy nghĩ thật sự trong lòng hắn. La Phong càng trầm mặc, càng phẫn nộ. Mỗi lần khuất nhục đều ủ thành liệt viêm hừng hực cháy trong lòng hắn, như dung nham, cuối cùng bùng phát thành Địa Hỏa gầm thét.
Trong những hiểu lầm như vậy, ác cảm của hai người dành cho nhau ngày càng tăng lên.
Mỗi kẻ từng vô cớ trút giận lên hắn, La Phong đều ghi nhớ trong lòng, đồng thời âm thầm tính toán ngày tháng. Từ khi quái y Đường Đức rời Âu Phổ thành đến giờ đã gần nửa tháng. Nếu trên đường thu thập vật liệu không gặp bất trắc, hẳn hắn đã quay về rồi.
Nhưng lúc trước khi hắn đi tìm Khát Máu Cuồng Bức, lại không ngờ sẽ xảy ra chuyện xui xẻo này, vì thế cũng không để lại lời nhắn. Dù quái y Đường Đức có phát hiện hắn mất tích, cũng không thể thông qua bất kỳ dấu vết nào mà đoán được hắn sẽ đi đâu, thậm chí có thể cho rằng hắn đã bỏ đi không một lời từ biệt.
Than ôi, nếu lúc trước để lại lời nhắn, với sự thông minh của y, nhất định sẽ đến hang động Khát Máu Cuồng Bức gần đó để tìm hắn, rồi phát hiện Phượng Vũ dùng ngọn lửa bảy màu hủy diệt hang động, liên tưởng đến khả năng có liên quan đến Lạc Phượng Sơn cốc. Đáng tiếc, giờ có hối hận cũng vô ích. Đương nhiên, nếu có thuốc hối hận mà uống, La Phong lúc trước căn bản đã chẳng thèm quan tâm Phượng Vũ, cứ để nàng tự sinh tự diệt, khỏi phải nhận lấy ân đền oán trả từ nàng.
Phải tìm một người đi thông báo cho quái y Đường Đức, để y đến Lạc Phượng Sơn cốc này. Có điều, trong thung lũng Lạc Phượng, người duy nhất ta có thể coi là bạn, cũng chỉ có cậu ta.
"Cậu ta" tự nhiên chính là Thiên Vũ.
Mặc kệ La Phong bị người khác ức hiếp thế nào, thiếu niên tạp dịch này vẫn không hề xem thường hắn. Bởi vì Thiên Vũ ở Lạc Phượng Sơn cốc cũng có địa vị rất thấp, chịu đủ khinh thường và kỳ thị, sống một cách cẩn trọng, vì thế cậu chỉ có thể đồng cảm với La Phong.
Ở trong sân, La Phong nhìn thấy Thiên Vũ thì kinh ngạc phát hiện, trên người thiếu niên có nhiều vết bầm tím. Dù cậu đã cúi đầu, hai tay cũng cố gắng rụt vào trong tay áo, nhưng vẫn không thoát khỏi ánh mắt tinh tường của La Phong.
La Phong nhíu mày: "Thiên Vũ, chuyện gì thế này?"
"Không, không có gì đâu." Thiên Vũ lắp bắp đáp: "Hôm nay lúc quét tước, em không cẩn thận trượt chân ngã, không đáng lo đâu."
Thiếu niên chất phác này hiển nhiên không hề giỏi nói dối, nói năng ấp úng, không dám nhìn thẳng vào mắt La Phong. Trong thung lũng, Thiên Vũ tuy yếu ớt, nhưng còn không yếu đến mức có thể không cẩn thận mà té ngã được. Nếu huyết thống Phượng Hoàng tộc và thiên phú của cậu không đạt đến tiêu chuẩn yêu cầu của Lạc Phượng Sơn cốc, cũng không thể tiến vào nơi này tu luyện được. Huống chi, vết thương của cậu là vết bỏng, dù đã được xử lý, nhưng La Phong vẫn có thể nhận ra.
Lập tức nghĩ đến nguyên nhân, La Phong hỏi: "Bọn họ cũng động thủ với em, có phải vì liên quan đến anh không?"
"Không, không có đâu Phong ca, chuyện không liên quan đến anh đâu." Thiên Vũ cố gắng nặn ra một nụ cười: "Anh biết đấy, em trong thung lũng này cũng chỉ là một tạp dịch thôi, khi tâm trạng không tốt, thỉnh thoảng họ cũng sẽ kiếm chuyện với em."
Đương nhiên, La Phong sẽ không tin cậu. Thiên Vũ tuy có địa vị rất thấp trong thung lũng, nhưng ít nhiều cũng cẩn trọng, biết điều làm những công việc nặng nhọc, ăn nói cẩn thận, chưa từng đắc tội ai. Mà lại vô cớ bị đánh đập, chắc chắn là vì cậu đã đi quá gần với hắn, đến nỗi một số kẻ ngứa mắt hắn thì cũng tiện thể giáo huấn cậu luôn. Còn Thiên Vũ thì không muốn hắn vì chuyện này mà hổ thẹn, vì thế mới cố sức che giấu.
La Phong lập tức nổi giận. Phải biết, trong thung lũng Lạc Phượng này, Thiên Vũ chính là người bạn duy nhất của hắn, mà đối với bạn bè, La Phong luôn vô cùng trân trọng.
"Những tên khốn kiếp kia, chúng bắt nạt ta cũng đành, thậm chí một đứa trẻ thành thật như Thiên Vũ cũng không buông tha! Nếu như sức mạnh của ta còn đó, ta muốn bầy súc sinh này phải trả giá đắt!" La Phong nắm chặt nắm đấm đến nỗi gân xanh nổi rõ trên mu bàn tay. Hắn giờ đây buồn bực đến mức sắp phát điên, lửa giận vô tận cần được phát tiết, thế nhưng lại bất lực đến vậy.
Cuối cùng, nắm đấm La Phong cũng từ từ buông lỏng, hắn hít một hơi thật sâu, nói với thiếu niên: "Thiên Vũ, sau này đừng tìm anh nữa, anh cũng sẽ không tìm em. Dù sao thì, em cũng chỉ là một tạp dịch, thân phận của chúng ta có sự khác biệt. Sau này cứ coi như anh chưa từng quen biết em, cứ thế đi."
Thiên Vũ sững sờ một lúc. Cậu không ngờ La Phong lại nói ra những lời vô tình đến vậy. Ngay cả Phong ca cũng bị thung lũng lạnh lẽo vô tình này làm ảnh hưởng, trở nên tính tình vặn vẹo, mà xem thường những kẻ yếu hơn mình sao? Người mà mình xem như đại ca trong thung lũng, lại dứt tình với mình như thế này sao?
"Phong ca..." Thiên Vũ đưa tay ra, muốn nói gì đó với La Phong, nhưng lời đến môi lại nuốt xuống. Bởi vì, kẻ yếu ớt trong Lạc Phượng Sơn cốc không có tư cách kết giao với những người mạnh hơn mình. Có điều, nước mắt vẫn lặng lẽ lăn dài trên gương mặt thiếu niên, nhỏ xuống đất.
Đây là một nơi tàn khốc và thực tế, người có thiên phú thấp không xứng có bạn bè ở đây. Trước khi vào Lạc Phượng Sơn cốc, Thiên Vũ đã chuẩn bị đầy đủ tâm lý. Chỉ là, La Phong đột nhiên xuất hiện, mang đến cho cậu sự ấm áp, rồi đột ngột rời đi, mới khiến cậu đặc biệt thất vọng.
Nhưng Thiên Vũ lại không hề nhìn thấy, khi La Phong quay lưng bước đi, lại mang một vẻ mặt đầy bất lực. Hắn đương nhiên sẽ không ghét bỏ thân phận của Thiên Vũ, có điều, nếu Thiên Vũ cứ tiếp tục tiếp cận hắn, chỉ khiến cậu cũng gặp phải càng nhiều phiền phức và sỉ nhục, nên La Phong chủ động cắt đứt quan hệ.
Hơn nữa, khoảng cách Lạc Phượng Sơn cốc và Âu Phổ thành không gần, trên đường lúc nào cũng có thể gặp phải Ma Thú hung ác. Với năng lực của Thiên Vũ, nếu đi, chưa chắc đã có thể trở về. Bởi vậy La Phong đành từ bỏ ý định để Thiên Vũ đi truyền lời cho quái y Đường Đức.
Người bạn cuối cùng ở Lạc Phượng Sơn cốc cũng không còn nữa, ta còn có thể tìm ai giúp mình đây?
Mấy ngày sau, Lạc Phượng Sơn cốc đón một đoàn người.
Thung lũng vốn ít khách, nhưng thỉnh thoảng vẫn có. Đoàn người này lại khác hẳn La Phong, sự xuất hiện của họ được Lạc Phượng Sơn cốc nhiệt liệt hoan nghênh. Bên ngoài thung lũng, một vị trưởng lão với dấu ấn bảy màu nơi ấn đường đã ra đón. Ông là một trong các trưởng lão và người phụ trách của Lạc Phượng Sơn cốc, một cường giả Phượng Hoàng tộc thuần túy, tự mình đứng ra tiếp đón, cho thấy thân phận của những vị khách này rất không tầm thường.
Đó là những người trẻ tuổi mang khí chất linh động, trong đó hai vị mỹ nữ càng phiêu dật thoát tục, như thần nữ trên trời, mày ngài mắt vẽ, mỗi ánh nhìn đều toát ra vẻ duyên dáng. Không ai khác, chính là Linh Ngọc và Linh Hi. Những người khác cũng là đội ngũ Linh tộc từ U Du Bí Cảnh, bao gồm cả Linh Tiêu, và Linh Việt mà La Phong từng cứu, đều có mặt ở đây.
Cảm ơn bạn đã theo dõi bản dịch này tại truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo để khám phá câu chuyện.