Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vĩnh Tục Chi Kính - Chương 71: Chạy ra di tích chi thành (3)

La Lâm mơ mơ màng màng trở về ký túc xá, đầu óc trống rỗng.

Người nọ thà ẩn mình giữa đống xác chết, dù bị đẩy xuống vách núi cũng muốn tìm đường chạy trốn. Ngay cả khi cánh tay bị ngã gãy, y vẫn cắn răng chịu đựng nỗi đau mà không hề rên la một tiếng. Rốt cuộc là vì sao?

Tòa thành di tích này, th���c sự đáng sợ đến mức khiến người ta chỉ muốn trốn chạy hay sao?

Khuôn mặt tràn đầy thống khổ ấy không ngừng hiện lên trong tâm trí La Lâm. Lúc thì biến thành dáng vẻ không ngừng khẩn cầu, lúc lại trở thành vẻ mặt tuyệt vọng khi bị vạch trần, không còn muốn sống nữa.

Cảm thấy mình sắp phát điên, La Lâm chợt nghe thấy tiếng động. Chỉ thấy Lưu lão tam ngang nhiên bước vào. Ngay lập tức, ngọn lửa giận dữ trong lòng La Lâm bùng lên.

Y bước tới, một quyền giáng thẳng vào mặt Lưu lão tam.

Lưu lão tam kêu đau một tiếng, sờ mặt, phun ra một chiếc răng gãy cùng một ít bọt máu.

"Ngươi tức giận ư? Hắn chẳng qua là một kẻ phản nghịch muốn trốn thoát, cớ gì ngươi phải tức giận!" Lưu lão tam dùng đầu lưỡi liếm nhẹ môi, nếm chút mùi tanh gỉ sét của máu, rồi nhìn La Lâm đang tức tối mà nói: "Ngươi cho rằng dù hắn quật ngã, gãy tay thì còn cơ hội thoát thân sao?"

"Không đâu, dù thế nào đi nữa, cái chờ đón hắn vẫn chỉ là cái chết mà thôi."

"Ngươi nghĩ mình là ai? Ngươi chỉ là một nô lệ mà thôi!" Lưu lão tam nói. "Mạng sống của chúng ta đã sớm không còn là của chúng ta nữa. Từ hơn mười năm trước, vận mệnh loài người đã không nằm trong tay chính họ rồi."

"Ngươi tỉnh táo lại đi! Kẻ quỳ rạp dưới chân người của Thiên Giới như chúng ta, căn bản không còn tư cách xưng là người nữa!"

"Không, không thể nào như vậy! Thiên Giới mang đến cho chúng ta là phúc báo!" La Lâm lắc đầu, nói ra những lời mà chính y cũng không tin nổi.

"Dù có nói hay đến mấy, bản chất việc làm của bọn chúng vẫn là sự ức hiếp và bóc lột đối với chủng tộc nhân loại. Loài người chúng ta đã thua rồi, chúng ta đã trở thành nô lệ. Đã như vậy, buông bỏ những lòng thương hại vô ích của loài người, chúng ta mới có thể sống sót tốt hơn."

"À phải rồi, ta quên chưa nói cho ngươi." Lưu lão tam đứng dậy đi về phía cửa, nhưng đến nửa đường lại quay người nói: "Ngươi có biết loại dược cao mà ngươi từng thấy trước đây được chế tạo ra sao không?"

"Bọn chúng đặt một người sống sờ sờ lên trên một cái nồi lớn, bên dưới nồi lửa lớn đang đun sôi nước. Trong quá trình đó, phải giữ cho người ấy luôn sống. Hơi nước bốc lên sẽ khiến người ấy không ngừng chảy mồ hôi, đầu tiên là nước trong cơ thể, sau đó đến dầu. Lúc này, bọn chúng sẽ liên tục cho hắn uống thang thuốc để giữ lại mạng sống. Nhiệt độ nước được khống chế vừa vặn, không quá lớn cũng không quá nhỏ, nhưng chân của người đó sẽ chín trước. Thịt trên chân chỉ cần chạm nhẹ là rơi ra. Khi đó, bọn chúng sẽ kéo sợi dây đang trói chặt hắn xuống thêm một lần nữa, rất nhanh hắn sẽ ngửi thấy mùi canh thơm nồng."

"Hắn sẽ cảm thấy rất đói, và lúc này, bọn chúng sẽ cho hắn uống canh đó."

"Trong tình huống bình thường, nửa thân dưới của hắn đã chín nhừ trong nồi, đến lúc đó người ấy mới chết."

"Mười nồi nước chưng cất ra được một bát cao."

"Chậc! Đúng là thánh phẩm chữa thương!"

Lưu lão tam nói xong, hốc mắt hơi đỏ hoe, rồi bước ra khỏi phòng, bỏ lại La Lâm đang quỳ trên mặt đất, không ngừng nôn khan.

Những lời Lưu lão tam nói quả nhiên không sai. Người Thiên Giới vì tìm kiếm vũ khí của họ, đã tiến hành không ít thí nghiệm tàn nhẫn đến mức khiến người ta phẫn nộ. Loại dược cao này chính là một sản phẩm phụ từ cuộc thí nghiệm tìm kiếm đó.

Đám nô bộc ấy, trong các thí nghiệm đã rút lấy sinh mệnh lực của con người, luyện chế dược cao. Ban đầu, bọn chúng vốn định dùng dược cao này để kích hoạt vũ khí của Thiên Giới.

Dược cao được chứng minh không thể dùng làm nhiên liệu kích hoạt, nhưng hình phạt này vẫn không bị dừng lại. Bởi vì bọn nô bộc phát hiện, khi một người chứng kiến nửa thân dưới của mình bị nấu thành canh, hỏi gì hắn cũng sẽ khai ra hết.

Cho nên, đây đã trở thành một trong những thủ đoạn tra tấn của bọn nô bộc.

Còn về phần dược cao sản phẩm phụ kia, bọn chúng sẽ tặng cho những kẻ giám sát loài người, vui vẻ nhìn chúng sử dụng. Thậm chí có lúc còn nói với chúng: "Uống hết thì hiệu quả càng tốt hơn đấy."

Sau đó nữa, bọn chúng sẽ nói ra sự thật cho những kẻ đó, thưởng thức sự bi thương lộ rõ khi tôn nghiêm cuối cùng của loài người bị chà đạp.

Khi ấy, người ta không còn là người, mất đi tư cách làm người,

Từ bỏ hết thảy nhân tính và tự tôn, triệt để trở thành con chó trong tay bọn nô bộc.

Ngày hôm sau, khi vận chuyển thi thể, ánh mắt La Lâm có chút ngây dại. Y nhìn những thi thể từng cỗ, từng cỗ ấy, trong hoảng hốt dường như thấy cả bà ngoại và mẹ mình cũng đang nằm trong số đó.

La Lâm giật mình, chợt nhận ra đó chỉ là ảo ảnh của mình.

Lúc nghỉ ngơi, La Lâm hỏi Lưu lão tam: "Ngươi là ai?" Y không phải kẻ ngu ngốc, rất nhiều điều Lưu lão tam biểu hiện đã quá rõ ràng.

"Năm đó, ta cùng cha ngươi cùng nhau tham gia quân phản kháng. Ta bị bắt, sau đó bị đưa tới đây, còn ông ấy thì chạy thoát, thành công gia nhập phòng vệ quân, đóng quân ở Lãnh Phong Hạp."

"Một thời gian trước, ông ấy vì truyền lại một tin tức quan trọng nên bị bắt, thế là ngươi mới tới đây." Lưu lão tam nói: "Giờ ngươi đã biết ta là người như thế nào rồi chứ?"

"Vậy tại sao..." La Lâm có chút không hiểu.

"Vì sao ta lại bắt nạt ngươi đúng không?" Lưu lão tam thở dài một tiếng: "Đó là để xem ngươi còn có nhân tính và huyết tính hay không."

"Chúng ta đã gặp quá nhiều những kẻ như vậy. Bọn chúng đã quỳ xuống, dù có cơ hội đứng lên cũng không chịu, ngược lại sẽ liều mạng vu cáo những kẻ muốn đứng lên."

"Thế giới loài người đã sụp đổ, con người cũng đã biến thành quỷ quái trong thế giới này. Bọn chúng quen thuộc sự tối tăm của thế giới này, vì muốn sống sót trong bóng tối đó, không chỉ học cách mò mẫm tìm đường sống, mà còn học cách lên tiếng bênh vực cái ác, biện hộ cho sự tồn tại của bóng tối."

"Cứ cách một khoảng thời gian, lại có người của chúng ta bị chính những người mà chúng ta muốn cứu tố giác, sau đó phải chết rất thảm."

"Tên quản ngục A Hằng mà ngươi biết cũng vậy. Hắn đã tố giác một đám người muốn trốn thoát khỏi nơi này, nhờ đó được bọn nô bộc tán thưởng, rồi trở thành quản ngục."

"Ngươi hãy suy nghĩ thật kỹ đi, rốt cuộc là muốn giống như cha ngươi, trở thành anh hùng của nhân loại, lựa chọn đứng thẳng, hay là tố giác ta, lựa chọn quỳ gối." Lưu lão tam nói xong liền rời đi, để La Lâm chìm vào trầm tư.

La Lâm ��ang chìm trong suy nghĩ miên man, bưng bát cơm nhận bữa tối. Khi y khó khăn nuốt từng miếng cơm, A Hằng vỗ vỗ vai y.

"Làm sao vậy? Có tâm sự gì sao?" A Hằng quan tâm hỏi.

Thấy là A Hằng, La Lâm muốn nói điều gì đó, nhưng nghĩ đến lời Lưu lão tam, ánh mắt y lóe lên sự giằng xé, có chút bối rối, rồi lắc đầu nói: "Không có gì."

"Hôm nay ta ở khu vực dọn dẹp không thấy ngươi, ngươi bị điều đi đâu vậy? Có phải có ai bắt nạt ngươi không?" A Hằng vẫn rất quan tâm tiểu đệ này, người có chút giống cô em gái của mình.

"Ta không sao, ta ăn xong rồi." La Lâm mỉm cười với A Hằng, ăn sạch đồ trong bát, rồi vội vã rời đi.

A Hằng híp mắt lại, cảm giác hoảng hốt này hắn có chút quen thuộc. Đối với một số chuyện, hắn có khứu giác rất nhạy bén, hắn cảm thấy La Lâm có chuyện, hơn nữa còn là một chuyện không hay.

Nhớ tới điều gì đó, ánh mắt A Hằng trở nên kiên định, cuối cùng hắn đứng dậy, thầm nghĩ trong lòng: "Hy vọng không phải như vậy, La Lâm. Trong thời đại này, ngươi cần phải hiểu rõ điều gì mới là đúng đắn."

Lúc này, Lục Dã mặc áo khoác da thú đứng ở nơi xa, lại một lần nữa nhìn xa về phía tòa thành di tích này, thở ra một làn hơi trắng.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free