(Đã dịch) Vĩnh Tục Chi Kính - Chương 53: Gió lạnh thổi qua Lãnh Phong Hạp
"Lạnh quá!" Lục Dã đứng trên một khe núi, nhìn dãy núi trắng xóa phía xa, xoa xoa hai bàn tay.
Có vẻ như lần này, thanh âm thần bí kia thật sự khó lường. Lục Dã cùng Địch Địch tiến vào điều tra sự kiện, nhưng nơi hắn xuất hiện lại không phải bên cạnh Địch Địch, mà là bị tách ra khỏi nàng, xuất hiện giữa một sơn lĩnh vô danh này.
Gió lạnh thổi qua, khiến Lục Dã toàn thân run lên.
Lần trước ở Nê Tuyền Thôn, tuy rằng thời gian có chút sai lệch, nhưng ít ra vẫn là cùng một tháng. Còn lần này, hắn lại trực tiếp bị đưa đến một nơi vô danh.
Trên những cây cối chịu rét xung quanh, cũng chất đống không ít tuyết đọng.
"Mà nói tiếp, có phải ta sắp thấy một ngôi miếu hoang, rồi nhận một nhiệm vụ thu thập củi lửa không?" Lục Dã vô thức buông lời than vãn mà chính hắn cũng chẳng rõ ý nghĩa là gì: "Phần thưởng khi hoàn thành nhiệm vụ là một bộ nữ trang sao?"
"Nhìn thấy khói bếp!" Lục Dã đi một hồi trên ngọn núi tuyết này, cuối cùng cũng thấy được khói bếp từ xa. Hắn không rõ là thất vọng hay mừng rỡ khi thấy đó không phải một gian miếu hoang, mà là một căn nhà gỗ nhỏ.
"Micky diệu diệu phòng?" Lục Dã vẫn còn đang suy nghĩ có nên bước vào hay không.
Liền thấy cửa căn nhà gỗ nhỏ trên tuyết sơn mở ra, một hán tử vóc người to lớn nhìn Lục Dã nói: "Huynh đệ, trời lạnh, vào trong ngồi một lát đi!"
Lục Dã bất giác lùi về sau nửa bước, điều này khiến ánh mắt của hán tử cường tráng kia lập tức trở nên sắc bén, tựa hồ đang dò hỏi: Ngươi lùi lại nửa bước kia là thật lòng sao?
Thấy đối phương như sắp rút đao, Lục Dã đành kiên trì bước vào căn nhà gỗ nhỏ.
Bên trong căn nhà gỗ trông khá tươm tất, có lớp da thú dày cộm. Lò sưởi trong tường lửa cháy hừng hực những thanh củi, mang đến một luồng ấm áp. Một đứa trẻ choai choai mặc đồ da thú, đang châm củi vào trong lò.
"Ta tên Lưu Ba, không biết vị huynh đệ đây tên là gì?" Dứt lời, hán tử cường tráng đưa một bàn tay ra, hướng về Lục Dã bắt lấy.
Lục Dã mỉm cười nắm lấy, định nói tên mình, thì cảm thấy bàn tay đau nhói.
Lưu Ba lập tức kéo giãn khoảng cách với Lục Dã, từ kẽ ngón tay rút ra một cây ngân châm sắc nhọn, cho đến khi một vệt máu đỏ xuất hiện trên đó, hắn mới thở phào một hơi.
Sau đó, Lưu Ba mới nói với Lục Dã: "Xin lỗi, vì để đề phòng ngươi là gian tế của Lục Huyết Nhân, ta buộc lòng phải tiến hành kiểm tra."
"Lục Huyết Nhân?" Lục Dã nghiêng đầu, có chút không hiểu rõ: "Ngươi có thể gọi ta là Y. Xin hỏi ngươi có thể kể cho ta nghe những chuyện đã xảy ra ở đây không? Ta vừa từ nơi rất xa đến đây, đối với mọi chuyện ở đây vẫn còn hoàn toàn mù tịt."
"Khách nhân từ nơi xa xôi đến sao?" Lưu Ba nhìn thẳng biểu cảm của Lục Dã, không hề nghe thấy chút mùi vị hoang đường nào.
"Nếu đã như vậy, nói cho ngươi cũng không sao." Lưu Ba chuyển hai chiếc ghế đến đặt cạnh lò sưởi trong tường, mời Lục Dã ngồi xuống, rồi hắn mới thở dài kể tiếp.
"Chúng ta vốn sinh sống ở bên kia ngọn núi, nơi ấy bốn mùa như xuân, có bình nguyên rộng lớn, đất đai phì nhiêu, cùng sản vật phong phú."
"Dù cuộc sống vẫn còn đủ loại vấn đề, nhưng mọi người đều có thể tự cấp tự túc, có cuộc sống yên bình và tốt đẹp."
"Tai họa bắt đầu từ khi khai quật di tích. Nghe nói bên trong phát hiện kỹ thuật Thiên Giới, có thuốc tề giúp tăng cường tuổi thọ con người. Sau khi uống thuốc tề đó, một bộ phận người có huyết dịch biến thành màu xanh lục. Bọn họ có thể hấp thụ lực lượng từ mặt trời, không còn cần ăn uống, tính tình cũng dần dần không còn giống con người nữa."
"Những người này được gọi là Lục Huyết Nhân. Bọn họ phát động chiến tranh với người bình thường, âm mưu nô dịch nhân loại."
"Lục Huyết Nhân không nhiều, dù sao cũng chỉ là thuốc tề từ một di tích, không thể cải tạo được nhiều người hơn."
"Nhưng loài người vẫn thất bại thảm hại. Lục Huyết Nhân chỉ cần một ánh mắt, liền có thể mị hoặc nhân loại cống hiến vì hắn. Có điều, năng lực mị hoặc này không thể rời xa quá mức, một khi rời khỏi Lục Huyết Nhân quá xa, hiệu quả mị hoặc sẽ biến mất. Ngoài ra, họ còn có khả năng khống chế bằng lục huyết."
"Nếu uống lục huyết của Lục Huyết Nhân, thân thể con người sẽ biến đổi, sinh tử của họ sẽ hoàn toàn nằm trong tay Lục Huyết Nhân. Điều này được Lục Huyết Nhân gọi là ân ban lục huyết."
"Thế là, Lục Huyết Nhân cứ như vậy khống chế một nhóm lớn tử sĩ, đồng thời nắm giữ vũ khí Thiên Giới, thành lập Lục Huyết Đế Quốc của riêng họ. Còn chúng ta, những người không cam lòng thần phục, chỉ có thể bại lui sang bên kia ngọn núi."
"Thời tiết rét lạnh trên tuyết sơn không thích hợp cho Lục Huyết Nhân sinh tồn, nên chúng ta may mắn vẫn còn tồn tại. Nhưng để đề phòng chúng ta, bọn họ đã điều động những người bị khống chế đến con đường duy nhất giữa núi tuyết, xây dựng Lãnh Phong Hạp, cắt đứt liên lạc giữa chúng ta và bên kia núi."
"May mắn thay, trời không tuyệt đường người. Lục Huyết Nhân đối với bên này ngọn núi cũng có nhu cầu." Lưu Ba nói: "Có lẽ thuốc tề của Lục Huyết Nhân lúc trước không hoàn thiện, hoặc là do để lâu trong di tích, thuốc tề đã biến đổi, khiến những Lục Huyết Nhân này không thể sinh sôi nảy nở."
"Mà căn cứ theo manh mối từ di tích, một di tích khác có thể giải quyết những vấn đề này lại nằm ở bên này ngọn núi."
"Thế là, Lục Huyết Nhân phái người vào bên này để khai quật di tích, cửa ải Lãnh Phong Hạp kia cũng không còn ở trạng thái đóng hoàn toàn nữa. Nắm giữ giấy chứng nhận tương ứng, liền có thể thông qua cửa ải."
"Bên kia núi có tổ chức phản kháng của loài người, họ cùng chúng ta âm thầm mưu tính, cùng nhau phản kháng đám quái vật lục huyết."
"Chỗ ta đây là chòi canh tiền tuyến thông đến Lãnh Phong Hạp, mà ngươi lại từ phía doanh địa của chúng ta đến, cho nên trước đó không thể không kiểm tra ngươi, sợ rằng ngươi là gián điệp bị Lục Huyết Nhân khống chế."
Theo lời Lưu Ba kể rõ, Lục Dã đã hiểu tình hình nơi đây.
Bên kia ngọn núi, được gọi là quê nhà, thời kỳ khoa học kỹ thuật vẫn còn ở trình độ vũ khí lạnh. Mà giờ đây, nơi ấy đã bị Lục Huyết Nhân chiếm cứ. Đương nhiên theo cách nói của Lục Huyết Nhân, họ đã tiếp nhận cải tạo bằng kỹ thuật Thiên Giới, đã trở thành người Thiên Giới, và đế quốc họ thành lập chính là Thiên Giới Chi Quốc.
Cấu trúc xã hội toàn bộ Lục Huyết Đế Quốc hiện lên hình Kim Tự Tháp. Đỉnh tháp tự nhiên là những Lục Huyết Nhân đã biến đổi thành lục huyết, số lượng của họ, so với tổng thể loài người, cũng không quá nhiều.
Tiếp theo là tầng nô bộc. Những người này đã tiếp nhận ân ban lục huyết của Lục Huyết Nhân, sinh tử nằm trong tay Lục Huyết Nhân, là tầng lớp quản lý của toàn bộ Lục Huyết Đế Quốc. Bất kỳ người bình thường nào muốn thăng tiến trong Lục Huyết Đế Quốc đều cần tiếp nhận ân ban lục huyết.
Tầng thấp nhất là loài người hoàn toàn là nô lệ, trừ phi tiếp nhận ân ban lục huyết, nếu không thì vĩnh viễn không thể thăng tiến.
Mà năm đó, những chiến sĩ tinh nhuệ của loài người, đại bộ phận đều chạy trốn sang bên kia ngọn núi này. Bởi vậy gọi nơi đây là Lưu Vong Chi Địa, họ là chủ lực để đoạt lại quê nhà.
Nhưng vừa đến Lưu Vong Chi Địa, dù nơi đây rộng lớn, nhưng tuyết đọng quanh năm, cây cối khó lòng sinh trưởng, cũng thiếu thốn không ít vật tư sinh hoạt. Cần sự trợ giúp từ những người trong quê nhà mới có thể chậm rãi tích lũy thực lực. Thứ hai, Lãnh Phong Hạp dễ thủ khó công, từ trưởng quan cao nhất cho đến từng cán bộ bên trong đều là những nô bộc tinh nhuệ trung thành với Lục Huyết Nhân.
Bọn họ canh gác nghiêm ngặt trạm gác Lãnh Phong Hạp, giám sát mọi người qua lại, từ những nô lệ đào bới di tích cho đến những đoàn xe vận chuyển tài nguyên qua lại. Bất kỳ ai cũng cần được kiểm tra, nhằm đảm bảo quê nhà và Lưu Vong Chi Địa không thể thông đồng với nhau.
Cho nên nhiệm vụ của Lưu Ba là hỗ trợ hai nơi hoàn thành việc giao tiếp tình báo và vật liệu. Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free.