(Đã dịch) Vĩnh Tục Chi Kính - Chương 394: Thiên hạ không người tự thái bình!
"Ta nguyện thiên hạ thái bình?" Thiên Xu nét mặt chợt trở nên nghiêm nghị.
Nếu người này không phải kẻ bắt chước, vậy hắn cực kỳ nguy hiểm.
Danh tính thực sự của hắn không rõ, nên Hiệp hội Siêu anh hùng đã xếp hắn vào loại "tai nạn 01". Dĩ nhiên, dân chúng lại thích gọi hắn là "Ta nguyện thiên hạ thái b��nh", bởi đó là câu nói duy nhất mà 01 thốt ra khi sắp chết, lúc được hỏi vì sao lại gây ra tai nạn.
Hiệp hội Siêu anh hùng thường gọi những sự kiện do một số siêu phản diện gây ra là "tai nạn". Chẳng hạn, lĩnh vực Ác Mộng cũng được nhận định là tai nạn cấp S, chỉ có siêu anh hùng cấp S mới có khả năng đối phó.
Tuy nhiên, vào thời kỳ đầu thành lập Hiệp hội Siêu anh hùng, thực tế vẫn chưa có khái niệm về "sự kiện tai nạn". Ban đầu, các siêu phản diện gây ác chủ yếu vì dục vọng cá nhân, như tiền tài, quyền lực, bạn đời. Hành vi của họ phần lớn chỉ là tội phạm, không thể gọi là tai nạn.
Người đã thúc đẩy việc định nghĩa "sự kiện tai nạn" chính là 01, người nói "Ta nguyện thiên hạ thái bình". Bằng phương thức tấn công không phân biệt, hắn đã phá hủy một thành phố. Trong đống phế tích của thành phố đó, 01 đã bị La Chung, siêu anh hùng thời bấy giờ, đánh bại. Đây cũng là lần đầu tiên mọi người được chứng kiến sự khủng khiếp khi một siêu năng lực giả mạnh mẽ bộc phát hoàn toàn sức mạnh của mình. Từ đó, "sự kiện tai nạn" được định nghĩa là việc siêu năng lực giả dùng sức mạnh bản thân gây ra thương vong nghiêm trọng cho xã hội.
Dù sao đi nữa, 01 cũng đã được ghi vào sử sách. Khi các trường học giới thiệu những kiến thức liên quan, khó tránh khỏi sẽ nhắc đến hắn.
"Ngươi cũng bị Chúa tể yêu ma quỷ quái hồi sinh sao?" Thiên Xu đã phần nào hiểu được vì sao 01 lại phát động tấn công không phân biệt. Từ lời hắn nói, có thể đoán ra đôi điều: người này cũng là kẻ bị vận mệnh nguyền rủa.
Lực lượng vận mệnh biến hóa vô thường, những người có mệnh cách đặc biệt có thể cảm nhận được luồng sức mạnh này, và ở một mức độ nào đó, còn có thể mượn dùng nó. Họ thường được gọi là tiên tri, hay thậm chí là đại hành giả của thần linh trên mặt đất.
Nhưng Thiên Xu, với năng lực liên quan của mình, hiểu rõ rằng thế giới này không có cái loại thần linh nhân cách hóa như thường nhân vẫn tưởng tượng. Thế giới chỉ vận hành theo quy luật tự nhiên, không có ý thức, không có nhân cách, và càng không hề yêu quý loài người. Cái gọi là vận mệnh cũng không phải do thứ "Thần" kia giới hạn cho nhân loại, mà là thứ do chính quần thể nhân loại tự phát hình thành.
Mỗi cá nhân đều có lực ảnh hưởng của riêng mình. Tựa như lực hút của mỗi vì sao trong tinh không, những lực ảnh hưởng này vướng mắc vào nhau, va chạm, cuối cùng hội tụ lại, trở thành vận mệnh. Cái gọi là lực lượng vận mệnh, chẳng qua là điều khiển sự ảnh hưởng này mà thôi.
Rốt cuộc là nhân loại làm chủ vận mệnh, hay vận mệnh ảnh hưởng nhân loại, việc này kỳ thực cũng giống như việc tranh luận gà có trước hay trứng có trước.
Đương nhiên, trên thực tế vấn đề còn phức tạp hơn một chút, vì trong đó cần phải cân nhắc đến lực ảnh hưởng của những sự vật không phải con người.
Chẳng hạn, trong một thôn trang nhỏ, người có sức ảnh hưởng lớn nhất là một vị thôn trưởng công chính hiền lành. Dưới tầm ảnh hưởng của ông, mọi việc đều sẽ chịu tác động, rất có thể không khí trong thôn sẽ thân mật, hòa thuận. Nhưng nếu một ngày nào đó, thôn đào được một khối Đầu Chó Vàng, l���c ảnh hưởng của khối Đầu Chó Vàng này sẽ bắt đầu phát huy tác dụng, vận mệnh của thôn trang liền sẽ lệch lạc dưới sự ảnh hưởng của nó.
Khác với Thiên Xu có năng lực liên quan, có thể nhìn thấu bản chất của lực lượng vận mệnh là sự ảnh hưởng, những người có mệnh cách đặc biệt kia, tuy có thể nhạy bén cảm nhận được sự thay đổi của ảnh hưởng xung quanh, nhưng ngược lại lại dễ dàng sa chân vào vũng lầy hơn người bình thường. Bởi vậy, họ rất ít khi có thể thay đổi vận mệnh, mà phần lớn là bị vận mệnh tác động.
Nếu 01 là một người như vậy, cộng thêm nơi hắn sinh sống có khá nhiều sự kiện tồi tệ, hắn có thể càng nhạy cảm phát hiện ra ác ý do vận mệnh dẫn dắt. Trong tình huống này, việc hắn cuối cùng lựa chọn hủy diệt thành phố dường như cũng không khiến Thiên Xu ngạc nhiên.
Đối với loại người này, dù Thiên Xu tràn đầy cảm giác ưu việt vì năng lực của bản thân, nhưng khi thực sự đối mặt, hắn vẫn cảm thấy bất an.
Thứ nhất, bản thể của hắn không ở đây, thứ hắn đang điều khiển chẳng qua cũng là một con rối mang lời nguyền vận mệnh mà thôi.
Thứ hai, tuy 01 bị vận mệnh ảnh hưởng, nhưng điều đó không có nghĩa hắn yếu kém. Với sức mạnh một mình hủy diệt cả một thành phố, dù đặt ở đâu, hắn cũng là một trong những cường giả đứng đầu.
Năng lực của 01, sau khi được phân tích, đã được đặt tên là "Hòa bình". Hắn có thể tìm thấy rõ ràng điểm xung đột của mọi sự vật, đồng thời kích hoạt xung đột đó. Chẳng hạn, với một tòa nhà, 01 có thể ngay lập tức tìm thấy ứng lực nội tại của vật liệu kiến trúc, sau đó kích hoạt, khiến tòa nhà sụp đổ trong chốc lát.
Chỉ cần có xung đột tồn tại, 01 liền có thể lợi dụng. Ví dụ, với cơ thể người, một khi bị hắn tác động, kết quả thường là mạch máu não bộ vỡ tung, hoặc sụn xương cột sống nứt toác.
Khi hai thanh kiếm giao chiến, hắn cũng có thể nhạy bén phát hiện điểm va chạm của kiếm, sau đó kích hoạt hoàn toàn lực đối kháng, kết quả là hai thanh kiếm gãy nứt.
Về sau, 01 thậm chí có thể trực tiếp k��ch hoạt toàn bộ các xung đột lớn nhỏ trong cơ thể một người, khiến kẻ đó trực tiếp nổ tung. Bất kỳ vật liệu nào, nếu được rèn đúc không đạt chuẩn, cũng sẽ nứt toác ngay dưới ánh mắt của hắn.
Ngay cả ứng lực nội tại của đường cái khi giãn nở vì nóng và co lại vì lạnh cũng sẽ trở thành sức mạnh của hắn. Theo bước chân hắn, đường cái phủ đầy vết nứt.
Khi hắn đứng ở nơi đó, mọi thứ đều bắt đầu hủy diệt.
Điều 01 không thể chịu đựng nhất chính là xung đột. Mà hắn lại xuất hiện từ thời đại anh hùng ban đầu, khi đó những xung đột lớn nhỏ bùng nổ không ngừng. Trong thành phố, mọi người có thể xung đột vì bất cứ thứ gì muốn tranh giành.
Ngay cả vì một vị trí nhỏ nhất trong nhà vệ sinh công cộng, họ cũng có thể đánh nhau.
Hắn thường xuyên có thể tiên đoán được kết quả của các xung đột. Hắn cảm nhận được rất nhiều người, giống như hắn, yêu chuộng hòa bình nhưng lại chết vì những xung đột này.
Tuy nhiên, xung đột lại là chủ đề chính của thời đại đó: giữa siêu anh hùng và siêu phản diện, giữa loài người và quái vật biến dị, giữa các thế lực với nhau.
01 đã vô số lần ra tay muốn cứu vớt người khác, nhưng cuối cùng lại chỉ liên tục gây ra xung đột.
Vận mệnh lừa gạt hắn, cũng nguyền rủa hắn.
Khi hắn nhận ra bản thân sẽ mang theo lập trường, và giữa các lập trường khác biệt sẽ phát sinh xung đột, hắn liền từ bỏ thân phận của mình, trở thành sứ giả hòa bình, cứu trợ những người vô tội. Nhưng điều tuyệt vọng là hắn phát hiện, ngay cả giữa hòa bình và xung đột cũng có xung đột.
Thế là hắn giác ngộ: nếu không thể tiêu diệt xung đột, vậy hãy tiêu diệt những sự vật mang đến xung đột.
Trước khi hai thế lực đối đầu nhau, hãy hủy diệt cả hai thế lực đó. Trước khi siêu anh hùng và siêu phản diện quyết đấu, hãy giết chết họ trước, tránh cho trận chiến của họ tàn phá thành phố.
Nhưng như thế vẫn chưa đủ. Xung đột vẫn tiếp diễn. Vì tranh giành địa bàn bỏ trống, vì báo thù cho người thân đã mất, càng nhiều xung đột bùng nổ.
Thế là 01 đã phá hủy thành phố, mang lại hòa bình cho tòa thành ấy.
Đáng tiếc, các siêu anh hùng đã ngăn cản hắn. Nếu không, hắn tất sẽ triệt để hủy diệt toàn bộ thế giới. Đến lúc đó, mọi thứ tự nhiên sẽ bình yên.
"Cơ thể của ngươi hoàn toàn không hài hòa chút nào. Đây là bệnh cũ, cần phải thay đổi!" 01 lắc lư cái đầu hình nấm của mình, với một bước đi kỳ lạ, như thể bước chân dùng sức nhưng toàn thân lại bay bổng, tiếp cận lão ẩu mà Thiên Xu đang bám thân.
"Cũng may, lực lượng vận mệnh là sức mạnh của các sự vật sau khi xung đột ảnh hưởng mà tụ hợp lại. Về bản chất, lực lượng vận mệnh là một sức mạnh hài hòa nội tại. Ta trực tiếp dùng lực lượng vận mệnh điều khiển cơ thể này sẽ không bị 01 phát hiện."
Lực lượng vận mệnh chia thành nội tại và ngoại tại. Ngoại tại là lực ảnh hưởng xung đột của đủ loại sự vật, còn nội tại là sức mạnh thống nhất sau xung đột. Năng lực của Thiên Xu chủ yếu sử dụng lực lượng thống nhất nội tại.
Nếu sử dụng lực ảnh hưởng xung đột ngoại tại, e rằng 01 sẽ ngay lập tức nhận ra sự bất thường của lão ẩu.
"01 có lẽ chỉ nhìn thấy sự xung đột giữa các sự vật bên ngoài của lực lượng vận mệnh, mà không nhìn thấy phần thống nhất cuối cùng của lực ảnh hưởng. Bởi vậy, hắn tự xưng là kẻ bị vận mệnh nguyền rủa, cuối cùng vì chống lại vận mệnh mà phá hủy thành phố."
"Nhưng nếu ta để hắn nhìn thấy điểm thống nhất nội tại của vận mệnh, vậy hắn sẽ trở thành tín đồ trung thành nhất của vận mệnh, cũng chính là của ta." Thiên Xu từ góc độ vận mệnh để phân tích 01, rất nhanh đã rõ một điểm: đây là nguy hiểm hắn gặp phải, nhưng cũng là cơ duyên lớn nhất.
Chỉ cần lừa dối được 01, khiến hắn một lần nữa tin tưởng vận mệnh, vậy thì Thiên Xu sẽ có được một nội ứng sâu sắc nhất ngay bên cạnh Dao Quang, đồng thời cũng có thể thu về một chiến lực cường đại.
Rất ít người có thể tự tin nói rằng mình không e ngại 01. Năm đó, sở dĩ La Chung có thể đánh bại 01 là bởi năng lực của hắn đặc thù.
La Chung sở hữu năng lực "Mục đích". Chỉ cần thiết lập một mục tiêu, hắn sẽ toàn tâm toàn ý để hoàn thành, cơ thể và ý chí đạt đến độ thống nhất cao. Bởi vậy, năng lực "Hòa bình" của 01 trở nên vô hiệu đối với La Chung.
"Vận mệnh mang đến cho ta không phải lời nguyền rủa, mà là sự chiếu cố!" Thiên Xu điều khiển lão ẩu, với vẻ mặt đầy thần bí, nói: "Vạn vật là một, từ chúng trở thành một. Thống hợp mọi ảnh hưởng, trở thành vật đại thống nhất, đại hài hòa, đây mới là vận mệnh."
"Con đường của ngươi đã lệch lạc rồi, hài t���!" Thiên Xu hiền lành và hòa ái nói.
"Không! Dẫu cho vạn vật hợp nhất, nhưng điều đó cũng biểu trưng cho bản thân vận mệnh chính là một tập hợp các xung đột, là một mà cũng là vạn. Chỉ cần vận mệnh còn tồn tại, xung đột sẽ không bao giờ ngừng. Mà chủ thể phát ra vận mệnh chính là nhân loại. Chỉ cần hủy diệt nhân loại, liền có thể hủy diệt đi xung đột lớn nhất này!"
01 dang rộng hai tay, thần sắc chăm chú phản bác.
Đồng tử Thiên Xu co rút lại. Hắn còn chưa kịp phản ứng, cơ thể mà hắn đang điều khiển đã triệt để tan biến.
Ở tận Đại Đồng khu xa xôi, Thiên Xu mở bừng mắt, liền thấy một tấm thẻ bài trước mặt nhanh chóng tự bốc cháy, hóa thành tro bụi rồi biến mất không còn tăm tích.
"Quá khinh thường hắn rồi!" Thiên Xu siết chặt nắm đấm. Có lẽ do đã ở Bắc Đẩu lâu ngày, cùng với những đại lão phản diện khác, đã khiến hắn có sự khinh thường đối với các nhân vật lớn này. Sự hiểu biết của 01 về vận mệnh còn sâu sắc hơn những gì hắn tưởng tượng, đồng thời, sự căm ghét xung đột của hắn cũng lớn hơn dự kiến rất nhiều.
"Dao Quang, Dao Quang!" Tuy nhiên, Thiên Xu cũng không bị sự tồn tại của 01 che mờ mắt. Hắn biết rõ nguồn gốc của tất cả những chuyện này chính là Chúa tể yêu ma quỷ quái đã hồi sinh tất cả, chính là Dao Quang trong Bắc Đẩu kia.
Dao Quang "Thượng sinh", khiến người chết một lần nữa xuất hiện ở thế giới này, chẳng phải chính là "Thượng sinh" sao?
"Chuyến đi đến lưu vực rừng rậm nhất định phải nắm bắt được sơ hở của Dao Quang, đưa nàng quy về trong sự chưởng khống vận mệnh của ta." Thiên Xu thầm hạ quyết tâm.
Sau đó, hắn lại cảm nhận tình hình bên bờ Đông Hải thuộc Đông Lăng khu. Hôm nay có Dao Quang nhúng tay vào đó, có lẽ Lưu Kim Đảo và "Thuốc không thể ngừng" sẽ phải chịu thiệt thòi lớn, Hiệp hội Siêu anh hùng cũng e rằng không tránh khỏi đại loạn.
"Thế giới này, thật loạn rồi!"
Dịch phẩm này, do truyen.free độc quyền công bố, kính mong quý độc giả lưu tâm.