(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 962: Tổ ong
Giữa Mạch Khung mịt mờ, bốn phía thoạt nhìn đứng yên bất động nhưng thực chất những thiên thể xung quanh vẫn không ngừng dịch chuyển. Khi đặt chân vào không gian ấy, người ta luôn có một cảm giác kỳ lạ đầy mê hoặc. Đôi lúc, Trần Hi ngoảnh lại nghĩ về, vẫn thấy khó tin. Ngày trước, hắn chỉ là một thiếu niên bình thường trên Trái Đất, vì một lý do nào đó mà đến giờ vẫn chưa thể lý giải, đã đặt chân đến Thiên Phủ đại lục và bắt đầu hành trình tu hành của mình.
Giờ đây, loài người trên Trái Đất đã có thể nhờ phi thuyền mà tiến vào vũ trụ thám hiểm. Thế nhưng, sự thám hiểm và hiểu biết về Mạch Khung của họ vẫn còn kém xa so với những người tu hành hiện tại.
Một chiếc phi trùng chiến hạm của Trùng tộc đã có thể khiến Trái Đất rơi vào hỗn loạn hoàn toàn. Dù Trái Đất có đủ sức mạnh để tiêu diệt một phi trùng chiến hạm cùng toàn bộ Lục Túc Trùng bên trong, nhưng nỗi sợ hãi chắc chắn sẽ lan tràn. Bởi lẽ, một phi trùng chiến hạm khổng lồ hơn 1000 mét, cùng những Lục Túc Trùng dài hai ba mươi mét vẫn mang đến một sức chấn động không thể chống cự đối với người bình thường.
Điều đáng kinh ngạc nhất có lẽ là chiếc phi trùng chiến hạm này là một sinh vật sống. Trần Hi cùng mọi người theo một lỗ thở tiến vào bên trong phi trùng chiến hạm, rồi sau đó nhìn thấy những Lục Túc Trùng đang treo lơ lửng trong khoang bụng của nó. Những con trùng này khi đang bay nhanh thì rơi vào trạng thái hôn mê, nên dù Trần Hi và đồng đội không hề che giấu, chúng cũng không thể phát hiện ra.
Khoang bụng phi trùng khá rộng rãi, những Lục Túc Trùng treo thành hàng dài hai bên, ken dày đặc, nhìn mà rợn tóc gáy.
"Đây là đang đi tới căn cứ của chúng sao?"
Tử Tang Tiểu Đóa, dù là một cô gái kiên cường đến mấy, vẫn có một nỗi sợ côn trùng bẩm sinh. Nàng nhìn những Lục Túc Trùng treo lơ lửng khắp nơi, cảm thấy toàn thân nổi da gà.
Trần Hi tùy ý tìm một chỗ ngồi xuống: "Cũng gần như vậy. Việc điều binh là chuyện thường tình đối với Trùng tộc, nên cơ bản không cần xin chỉ thị Lục Túc Trùng Vương. Khi binh lực ở Thần Vực suy giảm, sẽ có những con trùng liên lạc tự động quay về căn cứ của chúng để triệu tập thêm binh lực. Chỉ là không biết mục tiêu của chúng ở đâu, nên chúng ta chỉ có thể bám theo. Về tốc độ thì sẽ chậm hơn rất nhiều."
Tốc độ của phi trùng chiến hạm đã rất đáng kinh ngạc, hoàn toàn không cùng đẳng cấp với khoa học kỹ thuật của Trái Đất. Phi trùng chiến hạm có thể xuyên qua lỗ đen, trong khi loài người trên Trái Đất đến giờ vẫn còn tránh không kịp.
Khi phi trùng chiến hạm chấn động dữ dội, Trần Hi thì thầm: "Thật ra, sự xuất hiện của lỗ đen không phải ngẫu nhiên, đối với người bình thường có thể khó lý giải. Nhưng với những tu hành giả như chúng ta, điều này không quá khó để hiểu. Tất cả lỗ đen xuất hiện đều là do tác động của một ngoại lực cực lớn. Ví dụ như bây giờ, chiếc phi trùng chiến hạm này muốn quay về căn cứ của chúng, nhất định phải mở ra lỗ đen để xuyên qua không gian. Nếu không, dù tốc độ của nó có nhanh đến mấy, e rằng cũng phải bay hàng ngàn năm, thậm chí lâu hơn."
"Kể về quê hương của ngươi đi."
Lúc này, thân thế của Trần Hi đã được nhiều người biết, nên Tử Tang Tiểu Đóa khi hỏi cũng không còn kiêng kỵ gì.
Trần Hi mỉm cười: "Đó là một nơi vô cùng xinh đẹp. Dù con người đã gây ra sự phá hoại nghiêm trọng cho Trái Đất, nhưng họ đã nhận ra sai lầm của mình và đang nỗ lực sửa chữa. Nhưng như ngươi biết, mọi nỗ lực đều có thể gây ra những tổn hại không thể vãn hồi. Còn nhớ những tinh thể bên ngoài Thiên Phủ đại lục không? Nữ Oa vì duy trì sự cân bằng của Thiên Phủ đại lục, đã dùng vài hành tinh khác để bảo vệ và cung cấp năng lượng cho nó. Đó là nỗ lực của Thiên Phủ đại lục, khiến cho vài hành tinh kia suy bại rồi cuối cùng bị hủy diệt."
"Vậy nguồn gốc của sự "nỗ lực" đó của Thiên Phủ đại lục là gì? Đương nhiên không phải tự thân Thiên Phủ đại lục nỗ lực, mà là sự nỗ lực của các tu hành giả. Các tu hành giả vì nâng cao bản thân, không ngừng hấp thu thiên địa nguyên khí, khiến Thiên Phủ đại lục không ngừng khô kiệt. Một khi đã khô kiệt, Thiên Phủ đại lục không thể không hấp thu nguyên lực từ các tinh thể khác."
Trần Hi nói: "Trái Đất cũng vậy. Con người ở đó không hiểu tu hành, thậm chí phần lớn không tin vào sự tồn tại của thế giới tu hành giả. Nhưng nỗ lực của họ tuyệt đối không thua kém tu hành giả. Họ dựa vào khoa học kỹ thuật để thay đổi cuộc sống, đồng thời cũng phá hủy môi trường. Điều kỳ lạ hơn là cách sắp đặt các tinh thể bên ngoài Trái Đất rất thú vị."
Có một số việc, khi còn ở Trái Đất, Trần Hi căn bản không tài nào hiểu được. Nhưng cùng với tu vi cảnh giới ngày càng cao, sự hiểu biết của hắn về Mạch Khung càng thêm sâu sắc, những vấn đề từng làm hắn bối rối trước kia cũng gần như đã tìm thấy lời giải.
"Trong tinh hệ mà Trái Đất tọa lạc, chỉ có Trái Đất là một hành tinh sống. Các thiên thể khác, bất kể là lớn hay nhỏ, đều gần như suy bại, không thể tìm thấy bất kỳ dấu hiệu sự sống nào trên những hành tinh đó. Mặt trăng, vệ tinh gần Trái Đất nhất, lại cho thấy sự sa mạc hóa vô cùng nghiêm trọng. Giống như những tinh thể ta thấy khi rời khỏi Thiên Phủ đại lục. Vì vậy ta nghi ngờ, rất lâu trước đây, trên Trái Đất cũng từng tồn tại người tu hành."
Trần Hi tiếp lời: "Thế nhưng, theo thời gian trôi qua, có lẽ từ rất sớm, những tu hành giả trên Trái Đất đã rời bỏ nơi đó, đi đến những không gian cấp độ cao hơn."
Tử Tang Tiểu Đóa đã hiểu ý Trần Hi: "Ngươi nói là, Mặt trăng cũng giống như Thiên Phủ đại lục, vì các tu hành giả đã quá độ khai thác Trái Đất, khiến thiên địa nguyên khí trở nên mỏng manh, không thể duy trì sự tồn tại của tu hành giả? Và những tinh thể từng cung cấp tiếp viện cho Trái Đất cũng đã suy bại, không còn khả năng cung cấp nguyên lực cho Mặt trăng nữa."
Trần Hi gật nhẹ đầu: "Trái Đất đã tồn tại vài tỷ năm, trong khoảng thời gian đó không thể không có s��� xuất hiện của loài người. Vì vậy ta suy đoán, sau khi những người tu hành kia đã khai thác quá mức, các tinh thể khác trong tinh hệ này cũng dần suy vong, nên họ không thể hấp thu thiên địa nguyên khí, đành phải rời đi. Trong suốt hàng tỷ năm dài đằng đẵng đó, có lẽ đã xuất hiện những cường giả ở cấp độ mà chúng ta không thể tưởng tượng."
Huyễn Thế nói: "Chưa chắc, có khi gã yếu ớt bệnh tật mà ta gặp ban đầu lại chính là người từ quê hương ngươi ra đi."
Trần Hi khẽ lắc đầu: "Điều này thật khó xác định. Trong Mạch Khung, có rất nhiều tinh cầu có loài người sinh sống."
Tử Tang Tiểu Đóa chợt nghĩ đến một chuyện: "Sự tồn tại của Thiên Phủ đại lục là do Nữ Oa điện hạ sáng tạo. Nhưng Nữ Oa điện hạ cũng từng nói, chính vì thấy sự tồn tại của Trái Đất mà bà mới sáng tạo ra Thiên Phủ đại lục. Và cách sắp xếp các tinh cầu bên ngoài Thiên Phủ đại lục cũng là Nữ Oa điện hạ cố ý bố trí dựa theo tinh hệ mà Trái Đất tọa lạc. Vậy có khả năng nào, sự tồn tại của Trái Đất cũng là do con người tạo ra?"
Điều Tử Tang Tiểu Đóa nghi vấn, Trần Hi không phải là chưa từng nghĩ đến.
Nữ Oa dựa theo cách sắp xếp các thiên thể của thái dương hệ mà sáng tạo ra Thiên Phủ đại lục. Nói cách khác, cách sắp xếp thiên thể trong thái dương hệ rất có thể chính là một trận pháp.
Tử Tang Tiểu Đóa tiếp tục nói: "Nếu có thể xác định rằng tất cả các tinh cầu có loài người sinh sống đều có cách sắp xếp tinh thể xung quanh giống như tinh hệ của Mặt trăng, vậy điều đó chứng tỏ có một cao thủ tuyệt thế, mạnh mẽ đến mức không thể hình dung, đã lần lượt tạo ra những tinh hệ có thể sinh ra loài người. Và sự tồn tại của từng tinh thể trong các tinh hệ đó cũng là để cung cấp nguyên lực bảo hộ cho những hành tinh có sự sống như Trái Đất."
Trần Hi gật đầu: "Ta cũng từng nghĩ thế. Đợi khi mọi chuyện của chúng ta kết thúc, ta sẽ đi Mạch Khung để thám hiểm, xem liệu có đúng là như vậy không."
Tử Tang Tiểu Đóa có chút mong chờ: "Nếu thật sự tồn tại một tu hành giả mạnh mẽ đến vậy, thì người đó trông sẽ như thế nào?"
Huyễn Thế nói: "Người khác ta không biết, nhưng cường giả mà ta từng gặp, thoạt nhìn chẳng có gì đặc biệt, y hệt người bình thường, thậm chí còn trông yếu ớt hơn. Hắn luôn ho khan, thậm chí ho ra máu, dường như bị bệnh nặng hoặc thương thế rất nghiêm trọng. Hắn dường như vẫn luôn tìm kiếm điều gì đó, nhưng không rõ là thứ gì."
Bởi vì Huyễn Thế từ đầu đến cuối chưa từng rời khỏi tinh thể kia, nên sự hiểu biết của hắn về cường giả thần bí đó còn kém xa so với Lục Túc Trùng Vương.
Sau khi Lục Túc Trùng Vương bị người kia mang đi, nó đã chứng kiến quá nhiều kỳ tích. Chính vì những gì nó đã thấy, nên nó mới có thể tiêu diệt nhiều tinh cầu có loài người sinh sống đến vậy.
Phi trùng chiến hạm chấn động càng lúc càng dữ dội, những Lục Túc Trùng kia bắt đầu rít lên những tiếng đau đớn. Nhưng chúng vẫn đang trong trạng thái hôn mê, chưa hề tỉnh lại.
"Tốc độ quá nhanh."
Trần Hi nhìn những Lục Túc Trùng kia và giải thích: "Nhanh đến nỗi dù chúng đang ở trong phi trùng chiến hạm, vẫn phải chịu áp lực cực lớn."
Mập mạp nói: "Những con trùng hồ đồ này, có lẽ trong quá khứ đã tàn sát quá nhiều loài người."
Trần Hi nói: "Nếu con trùng mà Huyễn Thế nhắc đến, con trùng bị cường giả tuyệt thế kia mang đi chính là Lục Túc Trùng Vương, thì có lẽ đúng là như vậy. Ta đang nghĩ, nếu như từng tinh hệ có loài người sinh sống đều là do vị cường giả kia cố ý bố trí, vậy Lục Túc Trùng Vương chắc chắn đã gặp rất nhiều tinh cầu như vậy. Thế nên, khi nó xuyên qua Mạch Khung, có thể dễ dàng tìm thấy những tinh thể này."
"Đây không còn là mối hận thù của riêng Thần Vực nữa."
Mập mạp nắm chặt nắm đấm: "Cũng không biết trên những thiên thể khác, có bao nhiêu người đã bị côn trùng giết hại."
Đoan Mộc Cốt, nãy giờ vẫn im lặng, nhíu mày: "Lục Túc Trùng Vương dám hoành hành tàn sát loài người trong Mạch Khung một cách không kiêng nể như vậy, điều đó chứng tỏ vị cường giả tuyệt thế kia đã rời khỏi nơi này. Nếu không, Lục Túc Trùng Vương tuyệt đối sẽ không có gan làm thế."
Trần Hi "ừ" một tiếng: "Có lẽ thế. Việc Từ Tích nói về một thế giới cấp độ cao hơn, có lẽ là vì y đã phát hiện ra bí mật gì đó từ rất lâu trước đây. Hoặc có thể không phải y phát hiện, mà là người khác đã nói cho y biết."
Tử Tang Tiểu Đóa chợt bừng tỉnh: "Mạch Khung Đại Đế!"
Trần Hi nói: "Nếu vị cường giả tuyệt thế mà Huyễn Thế đã gặp đã rời khỏi nơi này, thì người hiểu rõ nhất nơi đây cũng chỉ có Mạch Khung Đại Đế. Với thực lực của nàng, có lẽ nàng đã từng gặp vị cường giả tuyệt thế đó. Vì vậy, mọi điều Từ Tích biết, rất có thể đều là do Mạch Khung Đại Đế nói cho y. Dù sao vào lúc đó, Mạch Khung Đại Đế đã tin rằng Từ Tích thật lòng yêu mình."
Tử Tang Tiểu Đóa thở dài: "Dù là người phụ nữ mạnh mẽ đến mấy, một khi đã sa vào tình cảm, cũng sẽ trở nên yếu mềm."
Mọi người nghĩ đến chuyện Mạch Khung Đại Đế tự sát, đều không khỏi thổn thức.
Xung quanh chấn động đã giảm đi đáng kể. Trần Hi nhận ra rằng lỗ thở của phi trùng chiến hạm, nơi dùng để Lục Túc Trùng ra vào, cũng đã mở ra.
"Có lẽ sắp đến nơi rồi."
Trần Hi gọi mọi người lại: "Chúng ta sẽ ra ngoài qua lỗ thở, rồi ẩn mình ở phía sau lưng phi trùng. Trước khi tìm thấy căn cứ của chúng, tạm thời đừng hành động khinh suất, kẻo thất bại trong gang tấc."
Mọi người theo Trần Hi rời khỏi khoang bụng phi trùng chiến hạm, đi ra ngoài qua lỗ thở và bám vào lưng chiến hạm. Phi trùng chiến hạm dài đến hàng nghìn mét, lưng nó được phủ bởi lớp vảy dày nặng và cứng cáp. Mỗi tấm vảy đều rất lớn, ẩn nấp phía dưới hoàn toàn không thành vấn đề. Trần Hi không tàng hình, vì hắn không chắc liệu trong căn cứ Trùng tộc còn có cường giả nào như Lục Túc Trùng Vương hay không.
Khi họ bò lên lưng phi trùng chiến hạm, cảnh tượng trước mắt lập tức khiến họ kinh ngạc đến sững sờ.
Dù họ đều là những người từng trải, dù đã có sự chuẩn bị tâm lý rất tốt, nhưng khi chứng kiến cảnh tượng này, họ vẫn không kìm được sự chấn động trong lòng.
Khổng lồ.
Vô cùng khổng lồ.
Giống như một tổ ong khổng lồ không thể hình dung nổi.
Mỗi một lỗ hổng đều có thể cho bốn năm chiếc phi trùng chiến hạm ra vào song song một cách tự do. Mà những lỗ hổng như vậy, ken dày đặc không dưới hàng chục triệu cái. Và những tổ ong khổng lồ như vậy, ở đây rõ ràng đã liên kết lại thành một khối, tạo thành một tổng thể tựa mạng nhện. Ít nhất vài nghìn tổ ong như vậy kết nối với nhau, sự vĩ đại của nó lớn hơn Thần Vực không biết bao nhiêu lần....
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.