(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 917: Khí ma
Trần Hi điều khiển chiến hạm cỡ nhỏ vụt bay trên bầu trời như một luồng sao băng xẹt qua, tốc độ nhanh đến mức khiến người ta không thể nhìn rõ. Trần Hi đã vận hành pháp trận phù văn trên chiếc chiến hạm cỡ nhỏ này đến cực hạn, bởi vì lực vận hành quá mạnh, đến mức thân tàu chiến hạm đã bắt đầu đỏ lên. Loại tốc độ này không th�� dùng từ ngữ nào để diễn tả hết. Thế nhưng ở Bán Thần thế giới, dù Trần Hi và đồng đội đã đạt đến cảnh giới Chân Thần, hơn nữa còn là những cường giả cấp bậc hàng đầu trong số đó, nhưng vẫn không cách nào xuyên không được.
Ba người trong lòng đều rất gấp gáp, cho nên trên đường đi không ai nói lời nào, lông mày nhíu lại rất sâu. Bọn họ đều lo lắng không biết mình có nhận ra quá muộn hay không, chạy về đó còn kịp nữa không.
Ngưng Cuồng Châu Cự Ma tất nhiên muốn rời khỏi Bán Thần thế giới, nó đã bị giam cầm và áp chế ở đây quá lâu. Nếu trước đó nó không biết cách rời đi nơi này, thì khi nhìn thấy người nữ mở ra cánh cửa thế giới, nó không thể nào không nảy sinh ý đồ. Chỉ cần khống chế được người nữ, nó sẽ có thể giành được tự do.
Một khi đã để Ngưng Cuồng Châu, một thần khí vốn thuộc về Mạch Khung, trở về với Mạch Khung, thì nó chẳng khác nào cá gặp nước. Việc muốn khống chế nó lại gần như là điều không thể. Dù sao, trên thế giới này, những cường giả tuyệt thế như Từ Tích cũng không còn nhiều nữa. Mà lúc này ba người có thực lực mạnh nhất đều đang bị giằng co trong Ma Vực, không ai có thể thoát thân.
Xét từ những đối thủ Trần Hi từng gặp phải, Lục Túc Trùng Vương là mạnh nhất, đối thủ duy nhất có thể áp đảo Trần Hi về thực lực chỉ duy nhất Mạch Khung Đại Đế. Nhưng Mạch Khung Đại Đế đã không thể phục sinh được nữa, sức mạnh của nàng một phần trao cho Từ Tích, một phần trao cho Ma Hoàng Lôi Mị. Sức mạnh nguyên bản dành cho người nữ, nhưng loại sức mạnh này thiên về sáng tạo chứ không phải chiến đấu.
Tiếp theo là Từ Tích và Ma Hoàng Lôi Mị, thực lực hai người này xét từ hiện tại hẳn là ngang tài ngang sức, không ai làm gì được ai. Nếu họ có thể giết chết đối phương, e rằng đã động thủ từ lâu rồi. Dù sao, sức mạnh của Mạch Khung Đại Đế đối với bọn họ mà nói, là một sức hấp dẫn không thể cưỡng lại. Mối quan hệ giữa họ hiện tại là vừa đối đầu vừa hợp tác; cả hai đều muốn giết chết đối phương để đoạt lấy toàn bộ sức mạnh của Mạch Khung Đại Đế, nhưng lại không thể không dựa vào đối phương để chống lại Lục Túc Trùng Vương.
Thực lực hơi kém Từ Tích và Lôi Mị một chút là Chúc Ly và người nữ. Hai người này cũng có thực lực gần như tương đương, về mặt chiến lực, Chúc Ly có lẽ nhỉnh hơn một chút, nhưng để giết chết người nữ thì cũng không phải là chuyện dễ dàng gì. Dù sao người nữ tuy không am hiểu chiến đấu, nhưng cũng không thiếu thủ đoạn tự bảo vệ mình.
Sau đó chính là Ngưng Cuồng Châu Cự Ma.
Thần khí đã tồn tại không biết bao nhiêu năm tháng này, đã sản sinh linh trí riêng, đã từ "khí" chuyển hóa thành "ma". Loại "ma" này khác với "ma" của Ma tộc. Cách gọi "Khí Ma" này chỉ là để đối trọng với Thần tộc, tâm tính hoàn toàn không thể kiểm soát, không hề phân biệt thiện ác, làm việc hoàn toàn không có nguyên tắc nào.
Lúc này, trong căn cứ quân kháng chiến Thiên Thược Thành tuy có không ít cao thủ, nhưng nếu đơn đả độc đấu thì không ai là đối thủ của Ngưng Cuồng Châu Cự Ma. Hơn nữa, nó có thể mượn hơi thở của pháp trận phù văn do Từ Tích bố trí trước đó để che giấu bản thân, đi��u này khiến nó càng trở nên khó đối phó. Nếu nó còn có thể biến hóa, trà trộn vào Thiên Thược Thành dưới một hình dạng khác, thì đối với người nữ mà nói, đó thực sự là cực kỳ nguy hiểm.
May mắn thay, khi Trần Hi và đồng đội chạy về Thiên Thược Thành thì chưa có chuyện gì xảy ra.
Đoan Mộc Cốt vốn đang vội vàng bước về phía cửa vào không gian, đúng lúc sắp mở không gian thì đột nhiên bị Trần Hi giữ lại.
Trần Hi lắc đầu với hắn, sau đó kéo hắn đi đến nơi khác.
"Ngươi làm gì vậy?"
Đoan Mộc Cốt khó hiểu hỏi.
Trần Hi đến một nơi trống trải mới dừng lại, chắc chắn xung quanh không có ai mới khẽ nói: "Ta luôn có một cảm giác, Ngưng Cuồng Châu đang ở trong Thiên Thược Thành."
Đoan Mộc Cốt nói: "Nhưng hắn lại không ra tay với người nữ điện hạ. Lúc này người nữ điện hạ đang yếu ớt nhất, cũng chính là thời cơ tốt nhất để Ngưng Cuồng Châu ra tay. Nếu nó đang ở trong Thiên Thược Thành, tại sao lại chịu đựng? Với sự xảo quyệt của Ngưng Cuồng Châu, ngày đó người nữ điện hạ đã sử dụng gần như toàn bộ sức mạnh của mình để tăng cường tu vi cho tất cả Bán Thần, nó không thể nào không nhận ra được."
Trần Hi giải thích: "Bởi vì nó không biết người nữ điện hạ đang ở đâu."
Trần Hi nhìn quanh bốn phía: "Ngưng Cuồng Châu rất xảo quyệt, nó biết mình chỉ có một cơ hội. Nếu một lần thành công, nó có thể thoát khỏi thế giới này, tự do tự tại như cá về biển lớn. Cho nên nó phải cẩn thận, nếu nó không xác định được người nữ điện hạ đang ở đâu mà tùy tiện hành động, thì cơ hội cũng sẽ phí hoài vô ích. Ta cảm thấy nó nhất định sẽ âm thầm theo dõi, cho nên nếu vừa rồi chúng ta tiến vào không gian, rất có thể sẽ bị nó phát hiện."
Đoan Mộc Cốt nói: "Có phải ngươi đã đánh giá quá cao trí tuệ của Ngưng Cuồng Châu rồi không?"
Trần Hi nói: "Đánh giá địch nhân quá cao không có gì đáng lo, chỉ sợ đánh giá quá thấp. Dù thế nào, chúng ta cũng không thể vì sai lầm của mình mà trao cơ hội cho Ngưng Cuồng Châu. Ta sẽ lập tức ra lệnh, tất cả mọi người không được tùy tiện đi vào không gian, bắt buộc phải có sự đồng ý của ta mới được. Ngoài ra, hãy để Thanh Long dẫn người bắt đầu kiểm tra rà soát, từng tiểu đội một, sàng lọc kỹ lưỡng. Tất cả đội trưởng phải báo cáo danh sách thành viên trong đội mình, cần phải tra xét chính xác, không được qua loa đại khái. Ta nghi ngờ Ngưng Cuồng Châu sẽ biến hóa để trà trộn vào."
Đoan Mộc Cốt trầm mặc một hồi: "Cẩn thận thì vẫn hơn, ta cũng sẽ đi kiểm tra."
...
...
Tuy trong Thiên Thược Thành có hơn 4 vạn quân đội, nhưng vì cơ cấu tổ chức chỉnh tề, tất cả tiểu đội trưởng đều rất quen thuộc với cấp dưới của mình, nên tốc độ kiểm tra nhân sự cũng không chậm. Chưa đầy một canh giờ, mọi thông tin đã được tập hợp về chỗ Trần Hi. Điều khiến Trần Hi bất ngờ là không thiếu một người, cũng không thừa một ai.
Đoan Mộc Cốt nói: "Có vẻ như ngươi đã lo lắng thái quá. Ngưng Cuồng Châu chưa chắc đã thông minh đến thế. Nhiều khả năng hiện tại nó đang ở bên ngoài Thiên Thược Thành, tìm kiếm cơ hội chờ người nữ điện hạ xuất hiện. Cho dù nó tự phụ, biết thực lực của mình mạnh hơn mỗi người chúng ta một chút, nhưng nó sẽ không mạo hiểm xông vào. Một khi bị phát hiện sẽ rơi vào vòng vây. Nó từng là binh khí của Thần Chủ, nên ít nhiều cũng sẽ có chút kiêng kỵ chúng ta."
Trần Hi thì không tỏ ra nhẹ nhõm như vậy, trái lại sắc mặt càng lúc càng trầm trọng.
"E rằng... sẽ có người chết."
Trần Hi trầm tư một lát rồi nói: "Nếu Ngưng Cuồng Châu thực sự đủ thông minh, nó hẳn phải nghĩ đến việc đông người rất dễ bị điều tra. Cho nên nó sẽ giết một người, rồi biến thành hình dáng của người đó. Chỉ cần nó quan sát đủ cẩn thận, ít lộ diện trước mặt người khác, ẩn mình sẽ không thành vấn đề. Dù sao, tuy tất cả đội trưởng đều quen thuộc diện mạo cấp dưới, nhưng không nhất thiết phải quen thuộc thực lực hoặc đặc điểm tu vi của từng người."
Đoan Mộc Cốt trầm mặc một hồi: "Ta thấy ngươi có lẽ đã nghĩ quá nhiều, nhưng dù sao cũng tốt, cứ tiếp tục điều tra đi."
Trần Hi nói: "Chúng ta đã giải cứu hàng vạn Bán Thần từ Minh Uy Điện ở Chân Thần Thế Giới. Giữa họ cũng chưa chắc đã quen biết nhau. Cho nên nếu Ngưng Cuồng Châu thực sự giết một người rồi thế thân, thì thực sự rất khó điều tra. Nếu kẻ bị giết lại chính là một đội trưởng thì sao? Vậy thì càng khó điều tra hơn nữa."
Tất cả những người trong phòng đều rơi vào im lặng. Để đảm bảo chuyện này tạm thời không bị tiết lộ ra ngoài, lúc này trong phòng chỉ có vài người Trần Hi bọn họ, gồm Đằng Nhi, Già Lâu, Ninh Phá Phủ và Đoan Mộc Cốt.
Trần Hi nhìn mấy người bọn họ, nghĩ mãi vẫn chưa tìm ra biện pháp nào.
Già Lâu nói: "Biện pháp duy nhất lúc này là phải khiến mọi người cảnh giác. Tất cả mọi người không được phép tự tiện vào không gian, hơn nữa không được phép bàn tán về vị trí của không gian. Khi ra ngoài, không ai được đi một mình, phải đảm bảo ít nhất hai người trở lên cùng đi."
Trần Hi ừ một tiếng: "Cứ thế mà truyền lệnh xuống đi. Nếu Ngưng Cuồng Châu phát hiện chúng ta có thể đã khám phá mưu kế của nó, có lẽ nó sẽ rời đi. Chỉ cần nó rời đi, thì việc thiếu mất một người sẽ rất nhanh bị phát hiện. Cho nên trong khoảng thời gian này, mọi người hãy cảnh giác một chút. Điều ta lo lắng hơn là... có thể sẽ có nhiều người chết hơn. Nếu Ngưng Cuồng Châu có thủ đoạn phân thân thì hỏng bét rồi, nó nóng lòng tăng cường thực lực của mình, có thể sẽ không ngừng giết người để hấp thu lực lượng."
Đoan Mộc Cốt nói: "Chuyện này cứ để ta điều tra. Mỗi ngày ta đều tuần tra trong căn cứ. Ngưng Cuồng Châu đã nuốt chửng Cốt Thương của ta, không ai hiểu rõ hơi thở áp chế của Cốt Thương hơn ta, dù là một chút khí tức nhỏ nhất ta cũng có thể cảm nhận được. Ngươi cũng từng nói, hai loại thần khí với tính chất đặc biệt khác nhau muốn thôn phệ dung hợp lẫn nhau, đó không phải là chuyện có thể hoàn thành trong thời gian ngắn. Huống hồ, cho dù thực lực của nó có mạnh đến đâu, cũng khó có thể tạo ra phân thân chân chính mà người khác không thể phát hiện."
Trần Hi ừ một tiếng, trong lòng vẫn còn chút lo lắng. Vì vậy hắn tạm thời không có ý định đưa phân thân của mình về Ma Vực, đợi đến khi chuyện của Ngưng Cuồng Châu được giải quyết xong mới để Nhiếp Hiền trở về.
Tình hình hiện tại tuy đã ổn định, nhưng chuyện của Ngưng Cuồng Châu lại khiến người ta lo lắng. Vì vậy, việc Nhiếp Hiền đi Ma Hoàng mộ lại một lần nữa bị trì hoãn.
Tại một nơi cách Thiên Thược Thành không đầy mười mấy dặm, mặt đất bỗng nhiên nhô lên một ụ đất. Mấy ngày trước, khi đại quân trùng tộc tấn công Thiên Thược Thành, đã gây ra sự phá hủy nghiêm trọng cho Thiên Thược Thành và vùng lân cận, cho nên nơi đây cảnh vật hoang tàn khắp nơi, trên mặt đất đâu đâu cũng là những hố sâu lớn nhỏ. Cái ụ đất này nhô lên ở ngay trong một cái hố sâu, cho nên dù là các trạm canh gác trong Thiên Thược Thành có quan sát cũng không thể thấy được.
Ụ đất cũng không lớn, đất từ từ lăn xuống bốn phía, sau đó một cái đầu xấu xí thò ra từ dưới ụ đất. Nó thận trọng vươn tay, rồi gỡ xuống một con mắt trên mặt mình. Nó có năm con mắt, phân bố trên mặt, và có thể di chuyển vị trí tùy ý. Năm con mắt này lớn nhỏ không đều, trông đặc biệt dữ tợn và khủng bố.
Nó gỡ một con mắt khỏi mặt mình, rồi buông tay, con mắt đó liền từ từ lơ lửng. Con mắt lơ lửng nhanh chóng bay lên cao, sau đó ẩn vào sau một tầng mây, từ trên cao nhìn xuống Thiên Thược Thành.
Khóe miệng nó nứt ra một nụ cười, tựa hồ có chút đắc ý.
Nếu lúc này có ai nhìn thấy nó, chắc chắn sẽ rất kinh ngạc, bởi vì nó đã không còn giống như trước. Nửa thân trên của nó chỉ còn lại hai cánh tay, chứ không phải sáu cái như trước. Bốn cánh tay còn lại thì không biết đã đi đâu.
Lúc này trong Thiên Thược Thành, một đội binh lính tuần tra đang đi lại trong các con phố lớn, ngõ nhỏ. Người đi cuối cùng trong đội ngũ bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, hướng đúng vị trí con mắt đang lơ lửng. Hắn nhịn không được cười, nụ cười trên mặt y hệt nụ cười cực kỳ xấu xí của kẻ bên ngoài Thiên Thược Thành.
Trần Hi đoán đúng rồi, Ngưng Cuồng Châu đã trà trộn vào. Nhưng kẻ xâm nhập không phải bản thể của nó, nó còn xảo quyệt hơn cả suy đoán của Trần Hi. Nó quả thực không thể phân ra phân thân chân chính, nhưng nó đã tách ra một cánh tay của mình để tạo thành hình thái này. Dù vậy, nó vẫn rất linh hoạt. Nó đang chờ đợi một cơ hội, không hề nóng nảy, bởi vì mấy trăm vạn năm bị trấn áp dưới lòng đất đã tôi luyện sự kiên nhẫn của nó.
Nó muốn rời khỏi nơi này, nên sẽ không tùy tiện hành động.
Kỳ thực, khi con mắt đó bay lên, không chỉ có một người nhìn về phía vị trí đó, mà là hai người. Phân thân của Ngưng Cuồng Châu xâm nhập Thiên Thược Thành, không giết một người, mà là hai người.
Và mục tiêu của nó, đương nhiên cũng không chỉ là người nữ.
Toàn bộ bản dịch này được thực hiện vì độc giả của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ.