(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 792: Lại xuất chinh
Thiên Khu Thành
Trần Hi đứng đó ngắm nhìn khắp bốn phía. Đây không phải Thiên Khu Thành thật sự, nhưng lại là một biểu tượng. Trần Hi rất muốn chính miệng nói với Từ Tích một lời cảm ơn. Một số ân oán thì vĩnh viễn khó mà hóa giải được. Trần Hi biết Từ Tích đã thấy mình hấp thu thần lực của Bách Ly Nô, cũng như thân thể hắn gần như lập tức khôi phục như cũ. Thế nhưng, Trần Hi không còn gì phải kiêng dè, bởi vì những điều Từ Tích biết nhiều hơn hẳn những gì mình dự đoán.
Trận chiến ở Đằng Vân Các, Từ Tích cũng đã nắm rõ.
Cũng chính bởi trận chiến ở Đằng Vân Các, Trần Hi phát hiện cơ thể mình đã có một số thay đổi. Giữa Bán Thần và Chân Thần vẫn có một khoảng cách cực lớn, về lý thuyết, Trần Hi không thể nào hấp thu thần lực của Chân Thần. Chính bởi trận chiến ở Đằng Vân Các, trận chiến mà thoạt nhìn khi đó không có gì đặc biệt, Trần Hi mới được chuẩn bị để thể chất có thể tiến hóa thêm một lần nữa. Tất cả những điều này đều do Từ Tích sắp đặt.
Sự sắp đặt này, nếu không có việc hấp thu thần lực của Bách Ly Nô hôm nay, căn bản sẽ không được phát hiện. Nói cách khác, vào lúc đó, Từ Tích đã chuẩn bị cho Trần Hi để tiêu diệt Bách Ly Nô.
"Cảm giác thế nào?"
Không gian bên cạnh Trần Hi xuất hiện những vặn vẹo. Ngay sau đó, Từ Tích bước ra từ bên ngoài.
Trần Hi thở phào nhẹ nhõm một tiếng thật dài: "Không thoải mái như ta vẫn tưởng."
Từ Tích cười lớn, rồi nhìn quanh và nói: "Nơi này được tạo ra dựa trên ký ức của ngươi, không biết còn thiếu sót bao nhiêu phần, nhưng chắc cũng không chênh lệch quá nhiều. Lối kiến trúc của Thiên Phủ Đại Lục khác biệt một chút so với Thần Vực, ngược lại trông khá mới lạ. Nơi này là ta nhìn thấy từ trong ký ức của ngươi, sau đó tự mình phác họa lại, rồi tìm thủ hạ làm theo bản vẽ. Vì thế mà hơi chậm trễ vài ngày."
Trần Hi vừa định nói lời cảm ơn, Từ Tích đã lắc đầu: "Hai chữ đó chẳng có giá trị gì, cũng không mang ý nghĩa lớn lao. Nếu ngươi thực sự muốn cảm ơn ta, thì hãy thật lòng giúp ta tiếp tục chiến đấu. Ta giúp ngươi, không phải vì ngươi có thể giúp ta, mà vì ta thực sự muốn xem ngươi là bằng hữu. Mặc dù hiện tại ta không thể nói cho ngươi biết thân phận thật sự của ta, nhưng có một điều ngươi nên hiểu rõ: Ta thiếu bằng hữu, thiếu thốn vô cùng. Thế nhưng ta lại đã định trước không thể có quá nhiều bằng hữu, cho nên phải rất quý trọng ngươi, người bằng hữu duy nhất này. Ta nhớ đã từng có người dạy ta rằng, bằng hữu ở cùng nhau thế nào, chẳng ngoài tình cảm chân thành đổi lấy chân thành. Ta thử dùng sự chân thành của ta để đối đãi với ngươi, tất nhiên hy vọng có thể đổi được điều tương tự."
Trần Hi khẽ gật đầu, không nói gì.
Từ Tích nhìn Trần Hi một cái: "Dường như cũng không tệ, ngươi giờ đây đã hấp thu thần lực, tu vi cuối cùng cũng không còn là mớ hỗn độn như vậy nữa. Có những lúc ta thật sự muốn nhồi thẳng đan dược vào miệng ngươi. Cái kiểu cố chấp như ngươi khiến ta thật sự bó tay mà! Cho nên, việc thiết kế Bí Cảnh hôm nay để ngươi giết Bách Ly Nô, cũng là để ngươi có thể tự bảo vệ mình trên chiến trường sau này."
Trần Hi nói: "Chúng ta về thôi."
Từ Tích hỏi: "Mặc dù đây là giả, nhưng không định ở lại thêm một lát nữa sao?"
Trần Hi cười cười: "Bí Cảnh này cũng sẽ không biến mất, bất cứ lúc nào muốn vào, ta lại vào xem cũng được."
Từ Tích ừm một tiếng: "Vậy đi đối mặt vấn đề mới thôi, những quái vật đầu to đó vẫn là chướng ngại vật của chúng ta mà thôi."
"Điều không chắc chắn hiện tại là, tại sao người của Ma Vực lại không phái cao thủ. Nếu chúng ta đang thử dò xét đối phương, chẳng lẽ đối phương cũng đang thử dò xét chúng ta?"
Trần Hi vừa đi vừa nói: "Nếu thật sự là như thế, vậy rất có khả năng số lượng cường giả chân chính trong Ma Vực thực sự không nhiều lắm. Cho nên, khả năng khác là trong Đại chiến Thần Ma trước kia, toàn bộ Mạch Khung đã bị phá hủy, chứ không phải chỉ riêng Mạch Khung ở phía Thần Vực bên Hắc Kim Sơn. Nếu vậy, trận chiến này cũng đã mất đi ý nghĩa."
Từ Tích xua tay nói: "Tạm thời đừng nghĩ nhiều như vậy. Mới bắt đầu chiến đấu, không thể mới suy đoán một chút đã tự gây rối loạn trận tuyến của mình. Cho dù Mạch Khung ở bên này cũng bị phá hủy, trận chiến này vẫn phải đánh. Việc di chuyển một lượng lớn bán thần đến khu vực này, cũng đủ khiến Mạch Khung trở nên cân bằng trở lại. Đây là vì sinh tử tồn vong của biết bao người dân Thần Vực. Dù là xâm lược hay gì đi nữa, danh tiếng có tốt đẹp hay không đã không còn quan trọng."
Trần Hi biết rõ trong lòng, bất cứ ai phát động chiến tranh cũng đều tìm ra những lý do quang minh chính đại, nhưng thực chất lại chẳng qua là sự lừa dối, như bịt tai trộm chuông mà thôi.
Cổ nhân nói: "Trong phàm trần, chiến tranh phải có danh chính ngôn thuận." Cái gọi là danh chính ngôn thuận, chẳng qua là thêm vào cho chiến tranh một cái cớ không thể không đánh. Hiện tại, người của Thần Vực đang đối mặt với nguy cơ chưa từng có, lý do này còn sung túc hơn bất kỳ cái cớ nào khác.
"Ta sẽ dẫn người đi xem, hy vọng có thể tìm ra biện pháp phá giải. Những quái vật đầu to đó ban đêm gần như không có sơ hở. Ta muốn ban ngày quan sát, thử xem liệu có thể tìm ra sơ hở nào không. Nếu không thể, thì tốt hơn hết là tạm thời đừng điều binh."
Từ Tích thở dài: "Ta thật ra rất muốn tự mình ra tay, một chiêu tiêu diệt chúng."
Trần Hi nói: "Nếu ngươi tự mình ra tay, đối phương ngay lập tức sẽ tập trung vào ngươi. Hiện tại cũng đang trong giai đoạn dò xét, không ai biết cao thủ của đối phương đang ở đâu. Ma Vực cùng Thần Vực khác biệt, trong mắt chúng, chúng ta đều giống nhau. Chúng chỉ có thể dựa vào chức vị cao thấp trong quân đội để phán đoán thực lực, không thể nhìn thấu rốt cuộc ngươi có tu vi thế nào."
Từ Tích ừm một tiếng: "Chính vì thế, ta quả thực không thể ra tay. Một khi ta chết đi, thì trận chiến này sẽ thất bại hoàn toàn."
Trần Hi muốn nói, thật ra loại thử dò này đối với chiến tranh căn bản không có nhiều ý nghĩa thực tế. Kết quả cuối cùng cũng chỉ là sự chém giết giữa các Chân Thần như các ngươi và cao thủ của Ma giới mà thôi. Nói đi nói lại, cũng chỉ là một kiểu tự lừa dối mình mà thôi.
Trần Hi nghỉ ngơi suốt một buổi chiều và một buổi tối, khôi phục tinh lực của mình về trạng thái đỉnh phong. Đằng Nhi muốn đi cùng hắn, nhưng Trần Hi không đồng ý. Những quái vật đầu to mà vẫn chưa biết tên là gì kia gần như vô hình vô ảnh, Trần Hi tuyệt đối không muốn Đằng Nhi gặp bất trắc. Đằng Nhi ôm tiểu sinh vật trắng muốt kia trong ngực, hai mắt sáng rực nhìn Trần Hi, cứ như có điều gì muốn nói.
Trần Hi vuốt ve đầu tiểu sinh vật này, nói một câu: "Hãy ở yên với chủ nhân của ngươi." Lời còn chưa nói hết, tiểu sinh vật kia đã vụt ra khỏi ngực Đằng Nhi, rồi đậu lên vai Trần Hi, không nhúc nhích. Đằng Nhi vẫy tay, nhưng nó lại không chịu xuống. Trần Hi nghĩ nghĩ rồi nói rằng: "Có lẽ là vì đã từng kề vai chiến đấu với thần thụ, trên người ta có khí tức của thần thụ, cho nên nó cảm th��y quen thuộc."
Trần Hi ôm nó từ trên vai xuống để dưới đất, nhưng tiểu sinh vật này lại lập tức nhảy lên, đậu lại trên vai Trần Hi.
Trần Hi khẽ nhíu mày: "Nó muốn đi cùng ta sao?"
Đằng Nhi bỗng nhiên nghĩ ra: "Chẳng lẽ nó cảm thấy mình có thể giúp ngươi?"
Trần Hi vẫn lắc đầu: "Những con quái vật đó thực lực không hề tầm thường, để nó đi theo cũng rất nguy hiểm."
Tiểu sinh vật kêu vài tiếng, tựa hồ có chút bất mãn với lời nói của Trần Hi. Biểu cảm của nó rõ ràng như thể đang nói rằng: "Ngươi rõ ràng coi thường ta, ngươi có tin hay không, bổn đại gia sẽ khiến ngươi quỳ xuống xưng thần ngay lập tức." Đằng Nhi nói: "Hãy để ta đi theo đi, lỡ có chuyện gì cũng có thể ứng cứu được. Đừng quên khoảng cách giữa ta và ngươi giờ đã gần hơn, ta có thể vào không gian của ngươi. Cùng lắm thì ta sẽ không ra ngoài, ngươi cứ mang ta theo là được."
Trần Hi lắc đầu: "Ngươi ở trong đó, lỡ ta xảy ra chuyện gì..."
Đằng Nhi vươn tay bịt miệng Trần Hi: "Ngươi sẽ không sao đâu!"
Trần Hi bất đắc dĩ cười cười: "Được rồi, vậy ngươi nhớ kỹ, cứ ở yên trong không gian đó. Nếu có chuyện gì cần ngươi giúp, ta sẽ gọi, không gọi tuyệt đối không được tự ý chạy ra."
"Biết rồi! Biết rồi!"
Đằng Nhi vui mừng kêu lên hai tiếng, lập tức lách người tiến vào không gian trong tay áo Trần Hi. Hai người không cùng nhau ra ngoài đã lâu, nhưng lần này nguy hiểm dị thường, Trần Hi cũng không định để Đằng Nhi xuất hiện.
Lần trước mập mạp Đế Như Phong bị thiệt một vố, mặc dù không bị thương nhưng lại bị dọa đến tái mặt. Thế nhưng khi Trần Hi nói muốn đi tìm rắc rối với những quái vật đầu to kia thì, mập mạp rõ ràng lập tức nhảy dựng lên đồng ý, cứ như không hề có chút oán hận nào trong lòng.
Cũng không biết người này hồn nhiên đến độ nào. Dáng đi vung vai của hắn dù sao vẫn cứ mang lại cho người ta cảm giác rất kỳ quái. Khí chất đặc biệt của mập mạp chính là ở điểm này, khiến người ta luôn dao động trong việc phán đoán hắn, không biết nên coi là một kẻ lợi hại hay một tên ngốc nghếch.
Trần Hi lần này mang theo một đội ngũ mười tám người, không đông như lần trước, nhưng lại càng tinh nhuệ hơn.
Để ứng phó những quái vật kia, Trần Hi đã nhờ Từ Tích chuẩn bị mười tám bộ áo giáp. Chúng được luyện kim sư của Thần Vực chế tạo từ huyền thiết, đến lợi khí thông thường cũng không thể phá vỡ. Những bộ áo giáp này đã được sửa đổi. Vốn dĩ phần cổ có giáp xích, nay đã được thay bằng giáp vảy. Mặc dù việc di chuyển có hơi khó khăn hơn một chút, nhưng lại có tác dụng phòng ngự tốt hơn đối với răng nanh của quái vật đầu to kia. Áo giáp làm từ vật liệu rất tốt, lại đã qua tay luyện kim sư rèn đúc, mặc trên người chẳng hề nặng nề mà hoạt động cũng không có nhiều trở ngại.
Trước khi lên đường, Trần Hi hỏi Từ Tích trong quân khố có loại ám khí nào dùng tốt, khi nổ có uy lực lớn, gây choáng váng, hôn mê. Từ Tích sai người vào Quân Khố tìm tới mấy trăm viên Thiên Lôi lớn bằng hạt châu thủy tinh. Trần Hi phân phát cho cấp dưới, mỗi người nhận được hai mươi viên. Trừ lần đó ra, Trần Hi lại tự mình chạy tới quân khố, khua khoắng một lúc lâu bên trong, lại tìm được cho mỗi người một ít liên phát nỏ cơ chế tác tinh xảo.
Loại nỏ cơ này gọi là Võ Hầu Nỏ, có thể chứa 180 mũi tên nỏ ngắn nhỏ. Tên nỏ đều được gia trì bằng phù văn, uy lực không nhỏ. Quan trọng nhất là vật này có tốc độ bắn cực nhanh, ở cự ly tầm trung quả thực là lợi khí giết địch. Những người Trần Hi mang theo tất cả đều là những người tinh nhuệ, cho nên Trần Hi thật sự không lo lắng mang quá nhiều trang bị sẽ ảnh hưởng đến tính linh hoạt. Hắn dứt khoát lại theo trong quân khố chọn mười chín chuôi trọng đao, anh ta cũng giữ lại một chuôi.
Tính cả hắn, mười chín người mặc toàn thân áo giáp bao phủ kín mít. Sau đó, mỗi người một trọng đao, một thẳng đao, một Võ Hầu Nỏ và một dao găm. Còn mang theo dây thừng, phi trảo và các thứ khác. Sau khi chuẩn bị chỉnh tề, Trần Hi lại xin Từ Tích mười chín con Thiết Bối Thương Lang làm vật cưỡi. Một chuyến mười chín người, quả thực là vũ trang đến tận răng. Mập mạp phải hít thở sâu để nén người xuống mới có người giúp mặc áo giáp. Khi đi bộ, bụng hắn ép chặt vào dây cương, thế nhưng bộ ngực lại lộ ra đặc biệt vạm vỡ.
Vào ban ngày, kỵ binh Phi Báo cơ động của quân đội Ma giới cùng một loại thám báo vô cùng lợi hại mà Trần Hi chưa từng biết đến sẽ hoạt động rất nhiều. Trần Hi và đồng đội phải đối mặt không chỉ là những quái vật đầu to kia, mà còn có kỵ binh cơ động tinh nhuệ và thám báo của Ma giới. Bọn họ rời khỏi đại doanh, sau đó đi vòng một quãng đường rất dài rồi xông về phía sau lưng đại quân Ma giới.
Mỗi con Thiết Bối Thương Lang đều cao ít nhất hơn hai mét, cực kỳ hùng tráng. Hơn nữa, không cần trang bị giáp cho chúng, bởi da lông của chúng vốn đã vô cùng bền chắc, đến mũi tên lông vũ thông thường cũng không thể xuyên phá. Hơn nữa, Thiết Bối Thương Lang có tốc độ cực nhanh, ngay cả leo núi, leo vách đá cũng không hề gặp trở ngại. Đội ngũ mặc dù chỉ có mười chín kỵ, nhưng từ khoảnh khắc xông ra khỏi đại doanh, lại mang đến một khí thế hùng vĩ như thiên quân vạn mã ồ ạt xông lên phía trước.
Rời khỏi đại doanh là vùng đất hoang bằng phẳng, móng vuốt Thiết Bối Thương Lang lao vút đi, để lại từng vệt khói bụi.
Mà ở trên một sườn đồi xa xa, một vật trông giống hòn đá bỗng nhiên khẽ động. Trên tảng đá nứt ra hai khe hở nhỏ, đó là một đôi mắt tràn đầy địch ý. Nó luôn nhìn theo hướng Trần Hi và đồng đội rời đi, đợi đến khi họ đi xa, nó cũng biến mất khỏi sườn đồi.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh bằng ngôn ngữ Việt.