(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 784: Từ Tích giữ lại
Từ Tích giữ lại
Trần Hi ngồi trên bức tường đổ nát, nhìn quân đội Thần Vực vẫn đang càn quét phía xa, lòng lại bình tĩnh đến lạ. Không áy náy, không hoảng sợ, thậm chí chẳng có bất cứ cảm xúc gì. Đây là kết quả tất yếu của chiến tranh. Dù Trần Hi từng nghĩ đến một kết quả ôn hòa hơn hiện tại một chút, nhưng thực ra ngay trước khi chiến tranh bắt đầu, h��n đã lường trước kết cục sẽ như vậy. Có lẽ chỉ là trong thâm tâm mơ hồ có một tiếng nói thì thầm, rằng hãy chết ít người đi, ít người đi...
Toàn bộ diễn biến chiến tranh đều do Trần Hi thiết kế. Dù cho Ma Sư xuất hiện đã khiến một lượng lớn binh sĩ tử trận, nhưng kết quả chiến thắng vẫn đã đến. Chẳng mất đến năm ngày theo quy định của Từ Tích, chỉ với lần tiến công đầu tiên, Trần Hi đã dẫn quân công phá tòa thành phòng ngự nghiêm mật.
Thế nhưng Trần Hi chẳng có cảm giác thành tựu nào, không áy náy, cũng không có cảm giác thành công; sự bình tĩnh này khiến ngay cả bản thân hắn cũng thấy kỳ lạ. Có lẽ ngay từ đầu, Trần Hi đã hiểu rõ chiến tranh hơn tất cả Bán Thần ở Thần Vực, thậm chí còn hiểu rõ chiến tranh hơn cả đại đa số Chân Thần.
Hắn thậm chí không quá mâu thuẫn hay chán ghét với lệnh "vào thành mặc sức chém giết" mà Từ Tích đã ban ra, bởi đây là việc tất yếu sẽ xảy ra, sẽ không vì sự xuất hiện của bất cứ ai mà thay đổi. Trong Bí Cảnh, khi Từ Tích ra lệnh chém hơn một ngàn thủ cấp của Nghị Tự Doanh, Trần Hi đã biết trước kết cục này. Trần Hi chỉ là không ngờ tới, trong lâu đài lại còn có dân thường. Tuy nhiên, những dân thường đó hiển nhiên không phải nhân loại, bọn họ có tướng mạo xấu xí và thân hình thô kệch, chắc hẳn là những người ở tầng lớp thấp nhất Ma Vực.
Thế nhưng, bọn họ không hề có sức phản kháng. Trước quân đội, họ chỉ có một số phận: bị tàn sát.
"Vượt qua tưởng tượng của ta."
Từ Tích chậm rãi đi đến bức tường đổ nát, đứng đó nhìn ráng chiều sắp tắt: "Chẳng mất đến năm ngày, chỉ trong một ngày đã hạ gục tòa pháo đài này, có ảnh hưởng vô cùng sâu sắc đối với chiến cuộc sau này. Sau trận chiến này, binh lính của ta sẽ nảy sinh một niềm tin, một niềm tin rằng chúng ta không gì là không thể, một niềm tin bách chiến bách thắng."
Trần Hi lạnh nhạt đáp: "Chưa chắc đã hoàn toàn là chuyện tốt. Tự đại rồi, khó tránh khỏi bị liên lụy."
Từ Tích khoát tay: "Ta không thèm để ý những thứ này, cũng không bận tâm nếu người của ta chịu thiệt một chút. Bọn họ phải chịu thiệt mới có thể khôn ra."
Trần Hi vẫn bình tĩnh hỏi: "Yêu cầu của ta."
Từ Tích lần này trầm mặc một hồi, có vẻ hơi không hài lòng: "Ta đã đáp ứng ngươi rồi, sao lại đổi ý được? Ngươi cũng phải cho ta một chút thời gian chứ. Ta đã phái người đi đón bạn bè của ngươi rồi, còn Thiên Phủ Đại Lục ta cam đoan tạm thời sẽ không lo lắng gì. Còn Bách Ly Nô, thì càng là một kẻ có cũng được, không có cũng chẳng sao, hoàn toàn không lọt vào mắt ta. Ngươi muốn giết hắn, ta để ngươi giết là được."
Trần Hi lắc đầu: "Ta không muốn chờ."
Từ Tích chăm chú nhìn Trần Hi một lát, không kìm được thở dài: "Vì sao ngươi lại cứ mãi không quên cái tiểu thế giới tàn tạ kia của mình? Nơi đó thực sự còn có gì khiến ngươi không dứt bỏ được sao? Ngươi muốn bạn bè của ngươi đến, ta đã cam đoan rồi. Ngươi muốn Thiên Phủ Đại Lục được an ổn, ta cũng cam đoan rồi. Ngươi muốn Bách Ly Nô chết, ta cũng cam đoan với ngươi rồi. Chẳng lẽ ta đối xử với ngươi không tốt sao? Thế nhưng lòng ngươi thủy chung không ở Thần Vực mà ở Thiên Phủ Đại Lục."
Trần Hi lúc này mới hiểu ra vì sao Từ Tích lại ảo não, nhưng hắn vẫn thành thật trả lời: "Thần Vực không phải quê hương của ta, Thiên Phủ Đại Lục mới phải. Từ đại nhân đối xử với ta thực sự quá tốt, ta sẽ có cách báo đáp."
"Được rồi!"
Từ Tích mạnh mẽ khoát tay: "Cứ coi như lời ta vừa nói lúc nãy chưa từng nói đi. Chuyện đã hứa với ngươi, ta tuyệt đối sẽ không để ngươi thiệt thòi một chút nào. Ngươi không phải muốn Bách Ly Nô phải chết sao? Vậy ta sẽ để ngươi tận mắt chứng kiến hắn chết."
Trần Hi quay người nhìn lại, liền thấy Già Lâu trong bộ quần dài màu đỏ thẫm, đang đứng đó với vẻ mặt cực kỳ khó coi, nhưng vẫn phải gượng cười. Đây vốn là một người con gái không chỗ nào không đẹp, ngay cả nụ cười gượng cũng có vẻ đẹp riêng, nhưng nụ cười hôm nay thực sự quá gượng gạo.
"Cho ngươi mấy ngày để mang Bách Ly Nô sống sờ sờ đến trước mặt ta, đi đi."
Từ Tích nhàn nhạt phân phó một tiếng.
Già Lâu cúi đầu: "Ty chức tuân mệnh."
Già Lâu quay người định đi, giọng Từ Tích lại vang lên: "Ta biết trong lòng ngươi đang suy nghĩ gì, bất quá cũng chỉ là cái ghế kia trong Minh Uy Điện mà thôi. Ngươi có năng lực, đó là điều chắc chắn, cho nên ta từ đầu đến giờ cũng chỉ là đang gõ đầu ngươi thôi. Nhưng nếu ngươi bị cái lợi nhỏ bé đó che mờ mắt, thì sẽ trở nên ngu xuẩn. Ta không cần một kẻ ngu xuẩn, từ trước đến nay đều không cần. Mặc kệ là thân phận gì trong mắt ta cũng đều như nhau, ngươi có hiểu ý ta không?"
Già Lâu liền vội vàng xoay người quỳ xuống: "Đại nhân, ty chức minh bạch."
"Đi thôi, nói thêm với ngươi mấy câu nữa. Khi Chấp Luật tận tâm tận lực vì Chúa công làm việc, ngươi còn chẳng biết đang ở đâu. Muốn lật đổ Chấp Luật để tự mình leo lên, thì trước hết hãy cân nhắc lại trọng lượng của bản thân một chút. Giết kẻ nhân loại hèn mọn tên Lịch Cửu Tiêu đó, chẳng qua là ta cho ngươi một lời cảnh cáo. Giết Bách Ly Nô, là lời cảnh cáo thứ hai. Ngươi đã là ngoại lệ rồi, bởi vì làm việc cho ta, từ trước đến nay ta sẽ không cảnh cáo bất cứ ai."
Già Lâu khẽ run lên, cúi người rụt rè bỏ đi.
Sắc mặt Từ Tích dịu đi không ít, tựa hồ cảm thấy thái độ của mình đối với Trần Hi trước đó hơi có vẻ lãnh đạm, hắn tự giễu cười nói: "Ta biết rõ vì sao mình không có bằng hữu, cho nên từ trước đến nay đều muốn tìm cho bản thân một người bạn. Thế nhưng, dù là ở Chân Thần Thế Giới, Giả Thần Thế Giới, hay Bán Thần Thế Giới, ta đều không tìm được bạn bè. Ngươi biết vì sao không?"
Trần Hi nhẹ gật đầu: "Bởi vì ngươi cảm thấy họ chỉ là đầy tớ. Cho dù là Chân Thần, trong mắt ngươi cũng bất quá là nô lệ cao cấp."
Từ Tích nói: "Cũng không hoàn toàn đúng vậy. Nếu ta nghĩ vậy, trong mắt ta ngươi cũng sẽ như thế. Sở dĩ ta muốn ngươi trở thành bạn của ta, thực ra từ rất sớm ta đã nói rồi, vì ngươi mới mẻ, ngươi không phải người của Thần Vực, ngươi có những suy nghĩ không giống ai. Lúc đó ta chẳng qua là cảm thấy ngươi rất thú vị, lại có thể vì người khác mà tự mình chạy tới Thần Vực chịu chết, nên ta muốn xem thử tình nghĩa này của ngươi rốt cuộc là thật hay giả."
"Bất quá về sau, ta phát hiện ngươi đúng là một người có ý nghĩa, mà ta lại thực sự cần một người bạn."
Trần Hi nói: "Ở Chân Thần Thế Giới, những người biết thân phận thật của ngươi không dám làm bạn với ngươi, bởi vì ngươi địa vị cao, họ kính sợ ngươi, chính vì thế mà không dám làm bạn với ngươi. Mà ở Bán Thần Thế Giới, những người đó có tư duy cố hữu là căm thù Chân Thần, bởi vì vận mệnh của họ đều do Chân Thần ban cho. Dưới sự căm thù đó, ngươi cho dù tìm được Bán Thần để đối đãi thật lòng, cũng thấy không có ý nghĩa. Mà ta không giống vậy. Ta là người từ bên ngoài đến, cách nhìn của ta về ngươi và về mọi người đều khác biệt so với những người vốn tồn tại ở Thần Vực."
Từ Tích phẩy tay: "Đều đúng cả. Tuy ban đầu ta chỉ cảm thấy ngươi mới mẻ và thú vị, nhưng bây giờ ta thực sự coi ngươi là bạn rồi. Vừa nãy khi chúng ta nói chuyện, ngươi hỏi ta đã làm những việc đã hứa với ngươi chưa, lúc đó ta bỗng cảm giác mình đánh mất thứ gì đó. Như có thứ gì đó cứ thế vuột khỏi tay ta. Ta nghĩ mãi, rốt cuộc ta đã đánh mất thứ gì?"
Hắn nhìn về phía Trần Hi: "Ta đã đánh mất lòng tin của ngươi, đúng không?"
Trần Hi khẽ giật mình, không đáp lời cũng không biểu lộ gì.
Từ Tích cười cười nói: "Ta biết ngay mà. Hai người ở vị trí quá cách biệt, thì góc nhìn vấn đề sẽ mãi mãi khác nhau. Cho nên giữa ta và ngươi, đã định sẵn sẽ có một khe rãnh lớn. Ta cố gắng lấp đầy khe rãnh đó, nhưng lại quên rằng chỉ lấp đầy được bề mặt thôi."
Trần Hi nói: "Ta đã là may mắn."
Từ Tích vỗ vỗ Trần Hi bả vai: "Khó lắm mới tự mình tỉnh ngộ được một lần, ngươi đừng nên quấy rầy ta chứ. Cho nên ta trước kia không tỉnh ngộ, là vì không có sự cần thiết đó. Không ai dám nghi vấn ta... ta tỉnh ngộ cho ai đây? Hiện tại ta đang tỉnh ngộ, ngươi nên hiểu rằng ta thực sự coi trọng người bạn này như ngươi. Nhưng ta không thể phá vỡ quá nhiều quy tắc nữa, ta chỉ có thể trong khuôn khổ quy tắc mà cố gắng hết sức để ngươi hài lòng. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, sáng mai bạn bè của ngươi sẽ đến Thần Vực, chậm nhất là trước khi mặt trời lặn ngày mai, bọn họ sẽ đến đại quân này gặp mặt ngươi."
Trần Hi vừa định nói lời cảm tạ, Từ Tích liền khoát tay áo: "Chuyện này cứ thế mà xong, đừng nhắc lại nữa. Có một câu ta vẫn muốn nói: ta đang tỉnh ngộ, đó là vinh hạnh lớn lao của ngươi. Còn chính ngươi đây, chẳng lẽ ngươi cũng không nên tỉnh ngộ một chút sao?"
Trần Hi lắc đầu: "Ta tỉnh ngộ, đối với ngươi cũng không phải là vinh hạnh lớn lao."
"Ngươi con mẹ nó... vô lại."
Từ Tích mắng một tiếng, cắn răng nghiến lợi, rồi "phốc" một tiếng bật cười: "Cũng đành thôi, cũng đành thôi. Ai bảo ngươi là người bạn ta đã chọn, ai bảo ta nói ngươi là kẻ đặc biệt nhất chứ."
Trần Hi thấy quân đội ngoài thành không dựng doanh trại, không kìm được hỏi: "Không nghỉ ngơi sao, tiếp tục tiến công?"
Từ Tích nhẹ gật đầu: "Đương nhiên không nghỉ ngơi. Nhuệ Tự Doanh công phá tòa lâu đài này có thể nghỉ ngơi hai ngày, nhưng đại quân vẫn phải tiếp tục xuất phát. Chiến tranh đã bắt đầu, sẽ không có sự cần thiết phải tùy tiện dừng lại nghỉ ngơi. Ngươi ở lại trong lâu đài này hai ngày, chỉnh đốn lại quân đội, rồi sau đó hãy đuổi theo. Thám báo đã được phái đi, chẳng bao lâu nữa sẽ tìm ra địa điểm tiếp theo cần nghiền nát. Mà ta còn đoán rằng, đại quân địch cũng chẳng mấy chốc sẽ tới."
"Trước khi chiến đấu, ngươi đã nói với ta rằng muốn ta giao cho ngươi vị trí chỉ huy Nhuệ Tự Doanh. Lúc đó ta không đồng ý được, là bởi vì ngươi thực sự cần một phần công lao thật lớn. Cho dù ta có thể chuyên quyền độc đoán, nhưng vẫn phải nể mặt những Chân Thần kia một chút. Bọn họ khó chịu, ta làm việc cũng không thể muốn làm gì thì làm. Hiện tại ngươi có trận đại thắng này để bịt miệng bọn họ, ta liền dám phá lệ mà ban cho ngươi điều ngươi mong muốn!"
"Từ hôm nay trở đi, ngươi chính là tướng quân của Nhuệ Tự Doanh. Ta cho ngươi bổ sung mười lăm vạn người, nếu như không đủ ta cho ngươi bổ sung tới hai mươi vạn. Phí Thanh ta sẽ mang về, kẻ này năng lực cá nhân không đủ nhưng rất trung thành, giữ lại bên cạnh ta làm tùy tùng đáng tin cậy hơn là để hắn ra chiến trường thống lĩnh binh lính. Ta đem Nhuệ Tự Doanh cho ngươi, cũng giao cho ngươi hơn hai mươi vạn sinh mạng. Ngươi không phải hy vọng ít người chết sao, vậy ngươi hãy thi triển bản lĩnh của mình đi."
Từ Tích quay người rời đi: "Đừng nghỉ ngơi quá lâu, nếu không ngươi sẽ không đuổi kịp đại quân của ta."
Lúc nói lời này, khí phách phấn chấn biết bao.
Truyen.free giữ mọi quyền với nội dung đã được biên tập này.