(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 735: Khổ Lực Doanh sắp thành tới lui
Trần Hi trở lại Khổ Lực Doanh vào lúc mà anh ta thậm chí còn không để ý đến thời gian. Dù tỉnh táo như vậy, những sóng gió trong lòng vẫn chưa lắng xuống. Thực tế thì Trần Hi không biết sau đó đã xảy ra chuyện gì, ba Giới Giả Minh Uy Điện kia liệu có chiến thắng con xác ướp cổ kỳ quái đó hay không. Thế nhưng không hiểu vì sao, Trần Hi luôn cảm thấy con xác ướp cổ đó thật đáng thương, dù khi còn sống hay đã chết.
Đương nhiên, những khổ lực chết oan kia còn đáng thương hơn. Họ cũng đều là Bán Thần có huyết mạch không mấy thuần khiết, nên bị đủ loại tội danh trói buộc, trở thành tử tù. Họ bị đưa vào Khổ Lực Doanh khai quật đường hầm, chắc hẳn là để đào ra xác ướp cổ cùng những thứ tương tự. Hiển nhiên, ít nhất Chấp Pháp Giả Minh Uy Điện là biết rõ bí mật này. Còn những người khác, kể cả ngục trưởng Khổ Lực Doanh Tô Bộ Định, đều không biết tình hình thực tế.
Trần Hi rất muốn nhìn mặt những Hắc Võ Sĩ kia, ghi nhớ những đồng đội từng kề vai chiến đấu này. Thế nhưng Trần Hi hiểu rõ rằng, anh ta chắc chắn sẽ không bao giờ có thể gặp lại những Hắc Võ Sĩ đó nữa. Những Hắc Võ Sĩ này được cải tạo từ các tù nhân đã chết của Khổ Lực Doanh, sức chiến đấu tuy được tăng lên đáng kể, nhưng lại càng thêm đáng thương.
Cửa phòng kẽo kẹt một tiếng, bị người từ bên ngoài đẩy vào. Cùng với tiếng kẽo kẹt là ngục trưởng Tô Bộ Định chậm rãi bước vào, nhìn Trần Hi một cái rồi đặt một bình rượu mạnh xuống bên cạnh anh ta: “Đây là để giải sầu, thật sự, tôi rất mừng cho cậu, không ngờ cậu lại sống sót trở ra. Tôi không biết cậu và những người lớn bên Minh Uy Điện có quan hệ thế nào, nhưng hiển nhiên họ không muốn cậu chết.”
Trần Hi cầm lên, dốc một ngụm lớn.
“Thật ra thì,” Tô Bộ Định nói, “tôi cũng không biết bên trong còn có thứ gì, lần trước những người lớn Minh Uy Điện thực sự đã phong ấn nơi đó rồi. Cho nên tôi đã dặn dò cậu, là sợ các cậu tiếp tục đi sâu vào chạm đến phong ấn. Không ai ngờ được bên trong vẫn còn thứ gì đó, nhưng dù sao cậu đã sống sót trở về là tốt rồi.”
Trần Hi ngẩng đầu: “Hắc Kim Sơn rốt cuộc là cái gì?”
Tô Bộ Định cười cười: “Sao cậu lại cố chấp như vậy? Tôi đã nhận được tin tức, ngày mai sẽ có người đến đón cậu về, trận chiến thứ ba đã được ấn định, xem ra cậu quả thực rất được coi trọng. Từ nay về sau cậu sẽ không bao giờ còn phải tiếp xúc với Hắc Kim Sơn nữa, cậu quan tâm nó làm gì? Nơi này không phải là nơi dành cho kẻ ngu đâu, có thể đi sớm được chừng nào hay chừng nấy. Nhưng cậu cũng đừng oán hận Khâu Vạn Dặm đã muốn giết cậu trước đó, cậu nói xem một người làm ngục trưởng ở đây, sống chẳng còn gì mong đợi, nếu không tham lam một chút, cuộc đời này còn có ý nghĩa gì nữa?”
Trần Hi hỏi: “Ngươi cũng tham lam sao?”
Tô Bộ Định gật đầu: “Ta cũng tham lam, nhưng cái tham lam của ta không giống của hắn, ta tham lam sinh mệnh. Có lẽ ta nhìn thấy nhiều hơn cậu một chút, nên từ rất sớm ta đã cảm thấy, có thể sống sót đã là may mắn rồi, hà cớ gì phải tham lam những thứ khác? Tham lam thêm được một ngày sống đã là quá tốt rồi. Về sau cậu đừng nghĩ sẽ quay lại nơi này nữa, ngày mai sau khi đưa cậu đi, Khổ Lực Doanh cũng sẽ khởi hành.”
Trần Hi đứng dậy đi đến cửa sổ, thấy trong sân rộng rất nhiều tử tù đang thu dọn công cụ. Ít nhất hai mươi mấy chiếc xe thú Tê Ngưu đang đỗ ở đó, họ đang chất đồ vật lên xe. Có lẽ ngày mai họ sẽ đến một nơi ở hoàn toàn mới, bắt đầu công việc khai quật hoàn toàn mới. Không ai biết họ có thể sống bao lâu, liệu có gặp phải những chuyện y hệt như đã xảy ra trong đường hầm của Khổ Lực Doanh này hay không.
Nhìn thấy những tử tù đó, trong đầu Trần Hi không khỏi hiện lên hình ảnh những Ma Cọp Vồ kia. Nhìn thấy những chiếc xe thú Tê Ngưu, anh ta liền nghĩ đến con Tê Ngưu Khô Lâu đó. Chiếc xe đó biến thành tổ của xác ướp cổ. Đúng vậy, là tổ. Trần Hi không hiểu vì sao con xác ướp cổ đó lại gọi quan tài là tổ, hay có lẽ nó cảm thấy nơi đó chính là nơi an nghỉ cuối cùng của nó? Hiển nhiên kết cục của nó không phải như vậy, nó hẳn là đã bị người của Minh Uy Điện mang đi.
Trần Hi cũng biết Tô Bộ Định đến gặp mình vì sao. Chính Tô Bộ Định cũng nói, hắn là kẻ tham lam sinh mệnh. Hắn không xác định thân phận Trần Hi là gì, chỉ là cảm thấy Minh Uy Điện vô cùng coi trọng Trần Hi, nên cố ý kết giao. Người như hắn sẽ không bao giờ bỏ lỡ cơ hội quen biết thêm một người bạn, dù sau này không bao giờ dùng đến cũng không bỏ cuộc. Cuộc sống mà, ai biết ngày mai sẽ gặp phải vấn đề gì.
“Về Thiên Tuyển Chiến,” Tô Bộ Định nghĩ ngợi rồi nói: “Cứ cố gắng hết sức thôi, dù sao thì, ít nhất cậu đã nỗ lực.”
Trần Hi giật mình, lời Tô Bộ Định nói ra hiển nhiên có ngụ ý. Nếu là Bán Thần khác sẽ không để tâm, chỉ cho là Tô Bộ Định cổ vũ mà thôi. Thế nhưng Trần Hi lại nghe ra điều gì đó trong lời ông ta, dường như Tô Bộ Định biết rõ bí mật về Thiên Tuyển Chiến.
Thấy Trần Hi dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn mình, Tô Bộ Định lập tức đổi chủ đề: “Dù sao thì, chúng ta cũng đã quen biết một thời gian. Về sau lỡ mà còn có thể gặp lại, đến lúc đó cậu đã thăng tiến nhanh chóng rồi, đừng quên mời tôi một chén rượu nhé.”
“Gặp lại?” Trần Hi ngẩn người: “Chúng ta sẽ gặp lại ở đâu?”
Tô Bộ Định cười cười, dường như hơi chút ngượng ngùng: “Đương nhiên là Giả Thần Thế Giới chứ, ta tin rằng thực lực của cậu nhất định sẽ thăng tiến. Mà ta chính là một Giả Thần, nên đừng hoài nghi sự tồn tại của Giả Thần Thế Giới.”
Trần Hi lại hỏi: “Vì sao ông lại nghĩ, tôi sẽ hoài nghi sự tồn tại của Giả Thần Thế Giới?”
Tô Bộ Định rõ ràng càng thêm lúng túng: “Không có gì, chỉ là tiện miệng nói vậy thôi, cậu để ý làm gì, chẳng qua là tiện miệng nói vài câu thôi mà.”
Đúng lúc này, ngoài cửa vang lên một giọng nói lạnh như băng: “Ngươi đi làm việc cần làm đi, đừng ở đây nói nhảm nữa.”
Sắc mặt Tô Bộ Định bỗng nhiên thay đổi, sau đó đáp một tiếng, vội vàng lui ra ngoài. Khi đến cửa, hắn nói với Trần Hi một câu, không tiếng động, chỉ mấp máy môi. Trần Hi nhìn ra được, hắn đang nói “Chúc ngươi may mắn”.
Phi Lịch nhìn Trần Hi đang ngồi trước mặt mình, dường như cảm thấy người này thật sự có chút đáng ghét. Với thân phận của hắn, dù là tiêu diệt một Bán Thần như Trần Hi cũng sẽ không gây ra bất cứ phiền phức nào. Nhưng giờ đây, Trần Hi có tầm quan trọng rất lớn, được coi trọng đến mức có thể trở thành một con bài tẩy mang tính quyết định. Bưng Mộc đại nhân từng nói, một khi Thần Vực Chi Chủ trách tội xuống, Chấp Luật đại nhân có thể đẩy Trần Hi ra chịu tội, khi đó Thần Vực Chi Chủ cũng sẽ không trách cứ Minh Uy Điện tra án không hiệu quả.
Hắn nhìn Trần Hi một cái rồi nói: “Theo quy củ, tất cả những gì ngươi thấy trong đường hầm Hắc Kim Sơn đều không được phép ghi nhớ, cũng không được nói ra. Biện pháp tốt nhất đương nhiên là giết ngươi, ít nhất cũng phải xóa bỏ ký ức của ngươi. Thế nhưng giờ đây lai lịch của ngươi không rõ, Bưng Mộc đại nhân không muốn phá hỏng đầu óc ngươi, vì hắn muốn biết rõ ngươi đến từ đâu hơn. Ký ức của ngươi sớm muộn gì cũng sẽ khôi phục, những mảnh vỡ hiện tại sớm muộn gì cũng sẽ hợp thành một chỉnh thể hoàn chỉnh, đây là vận may của ngươi.”
Hắn đứng dậy: “Ngày mai sẽ có xe đến đón ngươi về Hắc Sâm Thành, trận chiến thứ ba được định vào ngày kia, đối thủ của ngươi đều đã được chọn lựa. Nếu ngươi muốn sống tốt ở Thần Vực sau này, đừng coi đây là một trò chơi, mà là một cuộc chiến tranh.”
Trần Hi nhìn hắn hỏi: “Mấy Hắc Võ Sĩ kia đâu rồi?”
Phi Lịch vốn định rời đi, bước chân khựng lại: “Ngươi quan tâm bọn họ làm gì?”
Trần Hi nhún vai: “Có lẽ theo ý ngươi thì bọn họ chẳng qua chỉ là công cụ, thế nhưng trong mắt ta, họ đã từng kề vai chiến đấu cùng ta. Dù không tính là bằng hữu, nhưng ít nhất cũng không còn là kẻ địch nữa rồi.”
Phi Lịch hừ lạnh: “Ngươi đúng là suy nghĩ nông cạn, chẳng lẽ ngươi đã quên giữa đường chính bọn họ đã muốn giết ngươi hay sao?”
Sắc mặt Trần Hi thay đổi: “Thì ra vào lúc đó, ngươi đã có mặt trong đường hầm. Vào lúc ta phát hiện mấy Hắc Võ Sĩ kia chính là những Hắc Võ Sĩ áp giải ta đến Khổ Lực Doanh, ngươi đang ở đó.”
Phi Lịch nói: “Ta vẫn luôn theo dõi ngươi, chỉ có điều khác với điều ngươi nghĩ là, đây căn bản không phải âm mưu gì. Ta theo dõi ngươi, chỉ là vì cảm thấy trong đường hầm kia có thể còn có thứ gì đó không sạch sẽ.”
Trần Hi hỏi: “Những thứ đó rốt cuộc là gì?”
Phi Lịch nói: “Hãy quên đi, ta khuyên ngươi tốt nhất nên quên hết mọi thứ. Nếu ta biết ngươi tiết lộ dù chỉ một chữ cho bất kỳ ai, ta đảm bảo ngươi sẽ chết rất nhanh, ngay cả tro bụi cũng không còn. Ngươi không phải kẻ ngu ngốc, nên ngươi cũng có thể đã nhìn ra, bí mật này tuyệt đối không được phép tiết lộ ra ngoài. Nếu ngươi sống đủ rồi, ngươi có thể thử xem. Nhưng ngươi nên tin tưởng một điều, từ hôm nay trở đi nhất cử nhất động của ngươi đều nằm trong sự giám sát, chỉ cần ngươi có hành động dường như muốn nói ra chuyện này, lập tức sẽ bị xử t���.”
Trần Hi lại hỏi: “Vậy còn Giả Thần thì sao? Ta ít nhất nên biết một chút gì chứ, ví dụ như những điều cơ bản nhất này. Tô Bộ Định tự nhận hắn là một Giả Thần, chẳng lẽ hắn chính là một trong những người thắng của Thiên Tuyển Chiến?”
Phi Lịch nói: “Ngươi đã muốn biết, vậy ta sẽ nói cho ngươi một ít. Dù sao thì, bí mật mà ngươi biết cũng đủ để ngươi chết một vạn lần rồi, thế nhưng biết những điều này mà ngươi lại không thể nói ra, chẳng phải là một chuyện rất thống khổ sao?”
Trần Hi lắc đầu: “Ít nhất ta có thể tự an ủi mình.”
Phi Lịch sững sờ một chút, sau đó hừ lạnh một tiếng: “Tô Bộ Định không phải người thắng của Thiên Tuyển Chiến, mà là Giả Thần trời sinh.”
Nói xong câu đó, hắn quay người rời đi. Cuối cùng trong đầu Trần Hi đã rõ ràng một điều, Giả Thần Thế Giới xem ra thật sự tồn tại, chỉ có điều những người sống ở đó không nhất thiết phải là người thắng của Thiên Tuyển Chiến. Trước đó, Đế Như Phong béo lùn đã từng nói, những người thắng đó cuối cùng đều bị chế thành đan dược, trở thành thuốc bổ kéo dài tuổi thọ cho các vị Thần chân chính. Điều đáng sợ nhất là, loại thuốc bổ này có khả năng không phải được phân phối mà là được bán.
Trần Hi một lần nữa đi đến cửa sổ nhìn những tử tù đang bận rộn kia. Trên mặt họ không hề ánh lên chút hy vọng nào vào tương lai, ai nấy đều với vẻ mặt vô cảm, đôi mắt u tối. Có lẽ ngay khoảnh khắc bước chân vào Khổ Lực Doanh, họ đã hiểu rõ mình sẽ chết không toàn thây. Cho nên có lẽ từ rất lâu trước đó, ngay khi họ đặt chân bước đầu tiên vào Khổ Lực Doanh, họ đã biến thành những cái xác không hồn rồi.
Trần Hi không khỏi nghĩ, nếu như những khổ lực đã chết kia biến thành Ma Cọp Vồ, thì đó là chuyện gì đang tác quái. Ma Cọp Vồ trở thành công cụ của xác ướp cổ, đi săn mồi cho nó. Vậy thì trước sự biến hóa này, những tử tù này chẳng phải cũng là Ma Cọp Vồ của Thần Vực Chi Chủ hay sao?
Trần Hi lấy Hắc Kim nguyên thạch ra, nhìn ngắm vật này.
Anh ta biết chắc chắn có người đang giám sát mình, nếu mình không dùng vật này nhất định sẽ bị phát hiện. Vì vậy vật này phải dùng, có một khối đã mất đi một phần tư nguyên lực do đã đánh chết Ma Cọp Vồ, Trần Hi định dùng khối này làm thí nghiệm trước. Với tạo nghệ phù văn sâu sắc như vậy, ngay khoảnh khắc tiếp xúc Hắc Kim nguyên thạch, Trần Hi đã hiểu bên trong có chuyện gì.
Bên trong Mạch Khung nguyên lực không hề đơn thuần, ẩn chứa một loại phù văn có tác dụng đặc biệt. Trần Hi xác định rằng, chỉ cần mình hấp thu những Mạch Khung nguyên lực này, thì sẽ biến thành một kẻ “trong suốt”, nhất cử nhất động của mình, thậm chí cả suy nghĩ trong lòng, đều sẽ bị Từ gia biết rõ. Nói đi nói lại, chính mình, hay những người như Cao Hùng, trong lúc bất tri bất giác, dường như cũng đã trở thành Ma Cọp Vồ của kẻ khác.
Trần Hi nhìn Hắc Kim nguyên thạch rất lâu, trong mắt người khác thì anh ta đang ngẩn ngơ. Thế nhưng Trần Hi lại đang thầm thôi diễn sự biến hóa của phù văn bên trong Mạch Khung nguyên lực. Khoảng gần nửa canh giờ sau, tác dụng của những phù văn này đã bị anh ta thay đổi hoàn toàn. Anh ta hấp thu Mạch Khung nguyên lực, sau đó chuyển dời lên Thần thụ. Thần thụ cũng đang lớn dần, ở nơi không có Mạch Khung nguyên lực này, đối với Thần thụ mà nói không phải là chuyện tốt gì.
Còn bản thân Trần Hi, đã mở ra một vài phong ấn.
Thực lực của anh ta, vốn dĩ không phải như vậy. Đừng quên, ở Thiên Phủ Đại Lục, anh ta từng giết chết mấy vị Thần Bộc sáu cánh!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.