(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 710: Vượt quá tưởng tượng
Những dây leo khổng lồ màu đen ấy vươn lên phía trên với tốc độ vượt xa Trần Hi và đồng bọn. Trần Hi và gã mập nhìn nhau, sau đó cùng lúc kéo Đằng Nhi xé toạc không gian. Thế nhưng cảm giác cứ như thể nhảy vọt lên cao rồi đâm sầm vào trần nhà vậy, cả ba đều nhức đầu một hồi. Ngay sau đó, họ thấy những dây leo khổng lồ màu đen kia đã đan vào nhau trên bầu trời, tạo thành một tấm lưới khổng lồ không gì sánh kịp.
Ít nhất vài nghìn dây leo khổng lồ đan xen vào nhau, tạo thành một kết giới đặc biệt. Trần Hi và đồng bọn lập tức xuyên không gian sang một bên, nhưng cũng giống như tình huống khi cố gắng bay lên trước đó, cả ba lại đâm phải một thứ gì đó rồi không thể không lùi lại. Nhìn kỹ, tấm lưới đã kéo dài xuống đến mặt đất. Lúc này, họ đang ở trong một không gian tối đen bao quanh, rộng ít nhất hàng ngàn dặm, nơi những dây leo đen dùng cách này để phong tỏa không gian.
Đến lúc này, sắc mặt Trần Hi và gã mập đều trở nên cực kỳ ngưng trọng. Đằng Nhi phát hiện vật nhỏ trong lòng mình đã không dám mở mắt, run rẩy như thể bị điện giật. Hiển nhiên, vật nhỏ này biết mình sắp gặp phải điều gì.
Trong bóng tối hoàn toàn này, Trần Hi và đồng bọn rất bị động. Bởi vì những xúc tu kia không tấn công dựa vào thị giác, mà chúng dựa vào cảm giác đối với hơi thở bị chèn ép.
Trần Hi vung tay vẫy ra một mảng ánh sáng chói lọi, ánh sáng đó kết tụ lại giữa không trung, trông như một vầng mặt trời treo lơ lửng. Nhiệt độ của vầng mặt trời này đã rất cao, nhưng rõ ràng không hề có chút ảnh hưởng nào đến những dây leo kia. Lớp áo giáp nham tinh màu đen ấy khiến chúng gần như không cần để tâm đến sự thay đổi nhiệt độ. Gã mập triệu hồi cây búa vàng khổng lồ, dốc hết sức tấn công một hồi, nhưng rồi phát hiện sau khi tạo thành kết giới, sức mạnh của lớp áo giáp nham tinh đen kia cũng trở nên cường đại hơn, mặc cho hắn phát lực thế nào cũng không thể phá v vỡ áo giáp đó nữa.
Trần Hi vừa định triệu hồi Thiên Lục Kiếm ra, chỉ nghe thấy phía dưới vang lên tiếng chấn động tạp nham. Âm thanh đó như thể vô số loài sinh vật tụ tập lại một chỗ, hơn nữa còn đang hỗn loạn trò chuyện. Đây là một cảm giác rất quỷ dị, cứ như thể tất cả sinh vật trên Đại Lục Thiên Phủ đều tụ tập tại một nơi rồi tranh cãi điều gì đó, nhưng điều đó căn bản là không thể, bởi vì ngôn ngữ giữa các sinh vật khác nhau, làm sao có thể vì một chuyện mà cãi vã?
Thế nhưng tiếng ồn ào hỗn tạp dưới đó, quả th���c đã mang đến cho người ta cảm giác này. Sau đó Trần Hi phát hiện trên mặt đất xuất hiện một xoáy nước cực lớn, lớp đất đỏ dày đặc nhanh chóng chảy xuống như cát trong đồng hồ. Tiếp đó, một khuôn mặt khổng lồ dữ tợn xuất hiện dưới chân Trần Hi và đồng bọn.
Đó là khuôn mặt như thế nào?
Nhìn từ trên không xuống, đó hẳn là một khuôn mặt giống mặt người, chỉ là quá đỗi to lớn. Nhưng khi nhìn kỹ, người ta lập tức bị sự quỷ dị này làm cho lạnh sống lưng. Bởi vì khuôn mặt khổng lồ đó được tạo thành từ vô số linh hồn sinh vật bên trong, lớn nhỏ, muôn hình vạn trạng, những linh hồn này bị một lực lượng nào đó ngưng tụ lại, không thể thoát ly, hợp thành một khuôn mặt đặc biệt rõ ràng, mang tính vật chất hóa.
Trần Hi lúc này mới hiểu ra, vì sao lại nghe thấy âm thanh cãi vã của vạn vật. Tất cả sinh vật trên tinh cầu này có lẽ đều đã bị loại dây leo này nuốt chửng, số lượng không ít hơn vài chục vạn loài. Hàng trăm triệu linh hồn tụ tập lại tạo thành khuôn mặt đó, sao có thể không dữ tợn, kinh khủng? Khuôn m���t này hẳn là gốc rễ của những dây leo đen kia, trải qua không biết bao nhiêu vạn năm nuốt chửng, đã sản sinh linh trí cấp độ cực cao.
Nói cách khác, trí tuệ của nó được hình thành từ việc hấp thu trí tuệ của tất cả sinh vật trên tinh cầu này.
"Kẻ từ ngoài đến."
Khuôn mặt khổng lồ, đôi môi trên dưới khẽ động, vậy mà lại phát ra ngôn ngữ mà Trần Hi và đồng bọn có thể hiểu được: "Các ngươi không thoát được đâu."
Trần Hi nhìn xuống dưới nói: "Ngươi muốn mượn sức mạnh của chúng ta để nâng cao thực lực của mình phải không, bởi vì ngươi bây giờ đã không còn thứ gì khác có thể ăn được nữa."
Khuôn mặt khổng lồ chậm rãi dịch chuyển, như thể gật đầu: "Ngươi nói không sai, trên tinh cầu này, mọi thứ có thể tăng cường thực lực của ta đã bị ăn sạch. Ta cảm thấy mình chỉ còn thiếu một chút nữa là có thể thay đổi trạng thái. Vì vậy, các ngươi ai cũng không thể đi được, ta cần sức mạnh của các ngươi."
Trần Hi hừ lạnh: "Nếu để ngươi toại nguyện, vậy trong Mạch Khung e rằng sẽ có thêm một Ác Ma hoành hành vô độ. Một thứ như ngươi, khi đã ăn sạch tinh cầu này, chỉ cần có được sức mạnh để di chuyển, ngươi sẽ như quỷ dữ mà lao tới tinh cầu kế tiếp. Ngươi sẽ không ngừng ăn, không ngừng ăn, ăn sạch sức mạnh của một tinh cầu rồi lại chạy đến tinh cầu tiếp theo."
Đôi môi của khuôn mặt khổng lồ khẽ nhếch: "Ngươi rõ ràng rất thông minh, nhưng đáng tiếc dù thông minh, các ngươi cũng không thoát được đâu. Đừng kháng cự, hãy trở thành một phần của ta đi."
Những lời này vừa dứt, miệng của nó há rộng, từ trong miệng nhổ ra một sợi dây leo đỏ tươi như máu, uốn lượn như lưỡi rắn, cuộn mình lao về phía Trần Hi và đồng bọn.
Vật đó dường như một cái lưỡi, lại như một con mãng xà huyết sắc khổng lồ, so với những dây leo đen kia thì nhỏ hơn một chút, đường kính chừng mười mét, nhưng lại linh hoạt và mạnh mẽ hơn nhiều. Trần Hi liếc mắt đã nhận ra, đó không phải dây leo thật, mà là vật được hình thành từ năng lượng thuần túy. Vật này mang theo khí tức khủng bố, đã đủ sức đe dọa sinh tử của Trần Hi và đồng bọn.
"Mẹ kiếp, lão tử liều mạng với mày!"
Gã mập nổi giận gầm lên một tiếng, vung cây búa vàng khổng lồ lao tới. Cây búa vàng khổng lồ xẹt qua không trung tạo thành một vầng sáng hình bán nguyệt chói lọi, sau đó va chạm mạnh mẽ với mãng xà đỏ khổng lồ. Keng một tiếng, cây búa vàng khổng lồ bị chấn bay, hai tay của gã mập bị rách toác cả kẽ hổ khẩu. Ngay l��p tức, vô số dây leo nhỏ từ mãng xà đỏ khổng lồ bắn ra, nhanh chóng quấn chặt lấy gã mập. Những chiếc răng sắc nhọn trên dây leo lập tức cắn vào gã mập.
Gã mập kêu la đau đớn, những lời tục tĩu như thác lũ tuôn ra khỏi miệng không ngừng.
Trần Hi bảo Đằng Nhi đứng yên, rồi lập tức lao ra. Thiên Lục Kiếm trong tay hắn xẹt qua một vệt sáng, "phù" một tiếng chém vào thân mãng xà đỏ khổng lồ. Ngay sau đó, một luồng phản chấn lực cực lớn gần như khiến Trần Hi mất đi khả năng hành động ngay lập tức, Thiên Lục Kiếm trong tay cũng suýt bị đánh bay. Trần Hi cố gắng xoay người, tránh khỏi vô số dây leo đang quấn tới, vung tay vẫy ra một mảng phù văn.
Những phù văn này như độc trùng, rơi vào mặt dây leo, lập tức bốc lên một tầng khói đen. Đây là Trần Hi chế tạo dựa trên phù văn Thần Vực, những Thần Bộc Tứ Sí kia có tạo nghệ không hề thấp với phù văn Thần Vực. Trần Hi kết hợp phù văn của Đại Lục Thiên Phủ và phù văn Thần Vực, sáng tạo ra thuật phù văn hoàn toàn mới này.
Những phù văn này giống như những con bọ cạp nhỏ màu đen, bò lên người mãng xà khổng lồ không ngừng cắn xé. Trước đó giao chiến là đối đầu cứng rắn, còn những phù văn này lại là ăn mòn năng lượng. Trước đây, những Thần Bộc Tứ Sí kia cũng từng như vậy, tạo ra đại trận, lấy máu người làm vật dẫn, ý đồ tiêu diệt toàn bộ nhân loại. Đó chính là một loại sức mạnh ăn mòn khủng khiếp, một khi đại trận đó được khởi động, tất cả nhân loại có thể sẽ biến thành một vũng máu chỉ trong nháy mắt.
Mặc dù những phù văn này không gây ra tổn thương thực chất nào cho mãng xà khổng lồ, nhưng cảm giác bị vô số kiến cắn xé hẳn cũng khiến nó không dễ chịu. Mãng xà đỏ khổng lồ vặn mình một cái, sau đó càng nhiều dây leo nhỏ hơn lao về phía Trần Hi.
"Mẹ kiếp, mau đến cứu tao, lão tử sắp bị cắn nát bươm rồi!"
Giọng gã mập run rẩy truyền đến, hiển nhiên đang chịu đựng nỗi đau cực kỳ nghiêm trọng.
Đằng Nhi trên không trung không thể đứng nhìn thêm được nữa, cô thu vật nhỏ kia vào không gian riêng của mình, sau đó lao xuống, tung một quyền về phía mãng xà đỏ khổng lồ. Đằng Nhi không có công pháp nào, cũng chẳng có chiến thuật hoa mỹ gì, nàng trước nay vẫn dùng sức mạnh tuyệt đối để chiến thắng kẻ thù. Cú đấm này trực tiếp và cực mạnh, mãng xà đỏ khổng lồ vì quá chú ý Trần Hi mà không nhận ra Đằng Nhi lao tới, nên một quyền này đã đánh văng nó sang một bên.
"Thực lực của nó còn chưa đạt tới cảnh giới Giả Thần, nhưng sau khi nuốt chửng chúng ta thì chắc chắn sẽ đạt được."
Trần Hi bảo gã mập kiên trì một lát, sau đó vẫy ra một Lục Tự Phù dán lên những dây leo nhỏ đang bủa vây gã mập. Sức mạnh ăn mòn mạnh mẽ của Lục Tự Phù khiến những dây leo nhỏ đau đớn co rút lại. Gã mập thừa cơ chui ra, y phục trên người đã rách nát, chi chít những vết thủng như mắt, trên người không biết bị cắn bao nhiêu vết đỏ nhỏ. Nếu không phải thân thể Bán Thần đủ cứng cỏi, với từng ấy nọc độc đổ vào, gã mập dù không chết cũng chẳng còn bao xa.
"Có lẽ cần phải phá vỡ kết giới trước đã."
Trần Hi lấy ra một viên Dung Thiên Châu từ trong lòng ngực. Đây là thứ hắn cố ý thu thập trước khi rời Đại Lục Thiên Phủ, mang theo hơn mười viên. Vì nhiều Dung Thiên Châu khác nằm sâu trong Vô Tận Thâm Uyên mà Trần Hi không có thời gian tìm kiếm, nên chỉ có thể mang theo những gì đã có.
"Đổ sức mạnh vào đây!"
Trần Hi hô lớn, sau đó không ngừng đổ thần lực của mình vào Dung Thiên Châu. Đằng Nhi và gã mập cũng xông tới, đổ sức mạnh của mình như sông lớn vào Dung Thiên Châu. Ba vị Bán Thần lập tức khiến Dung Thiên Châu biến thành một khối thuốc nổ với uy lực vô cùng. Trần Hi hô lớn "cẩn thận!", rồi ném Dung Thiên Châu lên trên. Dường như cảm nhận được sức mạnh bên trong viên châu, mãng xà đỏ khổng lồ bỗng vươn mạnh ra, nhanh chóng cuốn lấy viên châu.
Gã mập cười to: "May mà nó ngu xuẩn."
Lời còn chưa dứt, Trần Hi đã kích nổ Dung Thiên Châu.
Sức mạnh khổng lồ quét ngang, trực tiếp thổi bay nửa thân trên của mãng xà đỏ khổng lồ. Sức mạnh cuồng bạo như lốc xoáy còn xé toạc kết giới, tạo thành một lỗ hổng. Trần Hi cùng hai người kia thừa lúc những dây leo đang đau đớn cuộn mình, liền xông ra ngoài, rồi nhanh chóng xuyên không gian rời khỏi tinh cầu này.
Ba người đến được Mạch Khung, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Nhưng chưa kịp nghỉ ngơi, tinh thể khổng lồ kia bỗng nhiên nứt toác. Đó là một tinh thể lớn hơn Đại Lục Thiên Phủ vô số lần, vậy mà lại nứt toác như vậy. Nham thạch và đất đá vỡ vụn ào ào rơi xuống, Trần Hi và đồng bọn lập tức ngây người trước cảnh tượng này – quá đỗi kinh hoàng!
Sau khi tinh thể này nứt ra, chủ thể của dây leo cuối cùng cũng lộ diện hoàn toàn. Giờ đây họ mới biết, bên trong tinh thể này đã bị dây leo đục rỗng. Cả tinh thể chỉ còn là một lớp vỏ, bên trong hoàn toàn là chủ thể của dây leo. Một vật màu đen giống như con bạch tuộc khổng lồ, một khuôn mặt lớn dữ tợn quay về, lạnh lùng nhìn Trần Hi và đồng bọn. Trong đôi mắt đó, hận thù và lửa giận dường như có thể lan tràn ra bất cứ lúc nào. Gã mập vỗ ót: "Trời ạ, lớn đến vậy sao! Trần Hi à, mày xem mày làm chuyện tốt gì đây, khiến người ta giận đến cởi cả quần áo ra rồi."
Trần Hi quay người, kéo Đằng Nhi lùi lại: "Chạy!"
Khi họ quay người bỏ chạy, vô số dây leo khổng lồ vung vẩy lao tới, cảnh tượng đó không thể dùng lời nào diễn tả được. Thử tưởng tượng, một con bạch tuộc lớn bằng cả một tinh cầu đang điên cuồng nhảy múa, đó là một chuyện kinh khủng đến mức nào. Nhưng xúc tu của thứ này còn nhiều hơn bạch tuộc gấp bội, khi vung vẩy trông nó còn lớn hơn cả tinh thể ban đầu không chỉ một lần.
Gã mập vừa chạy vừa nói: "Trần Hi nói thật đi, vừa nãy trước khi mày hô "chạy", có phải mày định tiêu diệt nó không?"
Trần Hi đáp "phải".
Gã mập vừa thở dốc vừa thuyết phục: "Không diệt nó thì đối với các tinh cầu khác chính là tai họa. Mẹ kiếp, tiếc là thực lực chúng ta không đủ!"
Đang nói chuyện, bỗng nhiên có một vật gì đó từ người Trần Hi bay ra, chủ động lao thẳng về phía quái vật khổng lồ. Trần Hi ngây người một chút, vội vàng dừng lại nhìn, phát hiện vật đó hóa thành một luồng sáng xanh lao tới, tốc độ nhanh không gì sánh được.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, với mỗi câu chữ chắt lọc tinh hoa từ nguyên tác.