Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 703: Biểu hiện giả dối

Trần Hi quả nhiên có con mắt nhìn người rất chuẩn. Hắn nhận ra tên mập mạp này thật sự không hề có tính xâm lược, hơn nữa tính cách tùy tiện, tuyệt đối không phải hạng người thâm hiểm. Đương nhiên cũng có thể gã mập cố ý giả vờ như vậy, nhưng nếu đúng là thế thì hắn chính là một kẻ bệnh hoạn với tâm địa cực sâu. Sở dĩ Trần Hi nghĩ vậy là vì, hiện tại hắn đánh không lại gã mập, nên mọi sự giả vờ của gã cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Thế nên, Trần Hi ngồi xuống trên thảm cỏ mềm mại, nhìn gã mập đang thở phì phò mà cười. Gã mập bị ánh mắt Trần Hi nhìn đến có chút mất tự tin, cũng ngồi xuống nói: "Thôi được rồi, dù danh xưng hiệp sĩ này hiện tại ta còn chưa xứng đáng lắm, nhưng đó là mục tiêu cuối cùng của ta. Ta hy vọng một ngày nào đó, ta sẽ trở thành tuyệt thế cường giả, xuyên thẳng qua khắp Mạch Khung mênh mông này, nơi nào có bất bình thì nơi đó có ta."

Trần Hi vuốt vuốt ngón tay cái, trong đầu lại suy nghĩ về chuyện gã mập vừa kể.

Theo lời gã mập, cách đây rất lâu, một vị Thần cường đại bỗng nhiên mở ra cấm chế của tinh hệ này, khiến thông đạo không gian tạo thành xoáy nước, cuốn gã mập vào tinh hệ có Thiên Phủ Đại Lục này. Đến khi gã mập muốn rời đi mới phát hiện, bản thân căn bản không thể ra ngoài. Điều đầu tiên Trần Hi nghĩ đến là Nữ Thần, nhưng rất nhanh hắn liền phủ nhận ý nghĩ đó.

Khi gã mập đến, Thiên Phủ Đại Lục đã có sự xuất hiện của nhân loại, vậy thì chỉ có thể là Bách Ly Nô. Nói cách khác, khi Bách Ly Nô tìm thấy Thiên Phủ Đại Lục, tên mập xui xẻo này cũng đã bị cuốn vào đây rồi.

"Vậy sao ngươi không đi Thiên Phủ Đại Lục, dù sao đó cũng là xã hội loài người?" Trần Hi hỏi.

Gã mập nói: "Ngươi thấy ta giống người bị bệnh sao? Chẳng giống chút nào, phải không? Thế nên ta chọn tinh cầu này chứ không phải Thiên Phủ Đại Lục mà ngươi nhắc đến, tất nhiên là có lý do."

Trần Hi thử suy đoán: "Vốn dĩ ngươi muốn đến đó, đúng không? Nhưng khi đó ngươi phát hiện Thiên Phủ Đại Lục tồn tại hai vị Thần mạnh hơn ngươi rất nhiều, nên ngươi lại lùi bước."

Gã mập bị nói trúng tim đen, vẻ mặt có chút kỳ quái: "Aiz, ngươi thông minh thật đấy! Nếu ở thế giới tu hành của ta, kẻ không nghe lời đã sớm bị giết chết rồi. Đúng vậy, ta đã chứng kiến một vị Thần cường đại giáng lâm Thiên Phủ Đại Lục, nên liền từ bỏ ý định đến đó. Ta vốn nghĩ có thể đợi đến khi vị Thần kia rời đi khỏi đây, rồi theo đường hầm không gian mà ra ngoài, nhưng kết quả lại thất bại."

Trần Hi lắc đầu: "Ngươi vẫn chưa nói thật."

Ánh mắt gã mập lóe lên, trong đó xuất hiện chút địch ý.

Trần Hi khoát tay: "Thứ nhất, ta không phải kẻ địch của ngươi, ta là người Thiên Phủ Đại Lục sinh ra và lớn lên trên mảnh đất này, nên không hề có bất kỳ liên quan gì đến chuyện cũ của ngươi. Sở dĩ ta nói ngươi chưa nói thật, là vì ta vừa biết được một chuyện: Ngươi có phải đến từ Thần Vực không?"

Gã mập rõ ràng đờ người ra, sau một hồi lâu im lặng thì khẽ gật đầu.

Trần Hi tiếp tục nói: "Ngươi là tùy tùng trốn ra từ Thần Vực, ngươi không dám đối mặt Chấp Pháp Giả, nếu chạm mặt thì chạy còn không kịp, làm sao có thể tự mình dâng mình lên? Thế nên đây mới là lý do ngươi không dám tới gần Thiên Phủ Đại Lục. Hơn nữa, ngươi chắc chắn quen biết hai vị Thần đã đến Thiên Phủ Đại Lục năm đó, và phản ứng đầu tiên của ngươi đương nhiên là vắt chân lên cổ chạy trốn, nhưng ngươi lại không thể thoát ra. Ngươi chắc chắn đã tính toán đợi đến khi hai vị Thần kia rời đi thì cũng sẽ lặng lẽ rút lui, nhưng khi hai vị Thần kia rời đi, họ lại chọn một phương thức khác."

Gã mập rụt người lại: "Ngươi là quỷ à?"

Trần Hi hỏi: "Thần Vực cũng có quỷ không?"

Gã mập thoạt đầu khẽ gật đầu, sau đó lại lắc đầu: "Thần Vực cái gì cũng có, đợi ngươi nhìn thấy sẽ biết thôi. Nhưng ta thật sự không hiểu, vì sao ngươi lại biết rõ ràng như vậy."

Trần Hi nói: "Bởi vì ta hiểu rõ những thế giới có sự tồn tại của hình thái nhân loại tuyệt đối không nhiều lắm, nếu nhiều hơn thì hai vị Thần kia cũng sẽ không đến đây. Ngoài Thần Vực, có lẽ chỉ có một Thiên Phủ Đại Lục. Thế nên ngươi mang hình thái con người, vậy khả năng lớn nhất là ngươi đến từ Thần Vực. Mà với thực lực của ngươi, dù có mạnh hơn ta một chút, nhưng ở Thần Vực thì thuộc cảnh giới trên Bán Thần, dưới Giả Thần, vậy ngươi chỉ có thể là kẻ trốn thoát."

Trần Hi hỏi: "Ngươi biết hai vị Thần kia à?"

Gã mập ừm một tiếng: "Khi ta tới, vị Thần đang ở Thiên Phủ Đại Lục kia tên là Nữ Thần, là con gái của Thần Vực Chi Chủ."

Gã mập lời còn chưa nói hết, đầu Trần Hi liền ong lên. Trần Hi thầm nghĩ, thảo nào Bách Ly Nô không dám giết Nữ Thần, thảo nào Nữ Thần có thể lần lượt trốn thoát mà không bị pháp tắc Thần Vực thẩm phán, thì ra tất cả đều là vì nàng là con gái của Thần Vực Chi Chủ. Nếu đúng là như vậy, thì mọi chuyện đều được giải thích rõ ràng.

Gã mập tựa hồ không hề nhận ra sự biến đổi trên nét mặt Trần Hi, cúi đầu tiếp tục nói: "Người đuổi theo nàng, là Chấp Pháp Giả nhất đẳng Bách Ly Nô, danh tiếng của hắn ở Thần Vực rất lớn. Trong hàng ngũ Chấp Pháp Giả Thần Vực, hắn thuộc loại chỉ cần được phái ra là chắc chắn có đại sự. Hắn dường như rất được Thần Vực Chi Chủ tín nhiệm, địa vị trong hệ thống Chấp Pháp Giả chỉ đứng sau thủ lĩnh Chấp Pháp Giả là Chấp Luật."

Trong lòng Trần Hi đã gỡ bỏ được không ít nghi vấn, dù gã mập nói cũng không nhiều. Nhưng từ những mảnh ghép trước sau đó, Trần Hi đã xâu chuỗi mọi việc lại, và rất nhiều chuyện chưa hiểu đều được giải quyết dễ dàng.

Gã mập tựa hồ vì đã quá lâu không có ai trò chuyện cùng hắn, nên một khi đã mở miệng thì có chút không ngừng lại được. Trong ánh mắt hắn có một nỗi thê lương đặc biệt, giọng nói tràn đầy đắng chát cùng bất đắc dĩ.

"Ngươi biết về Thần Vực, nhưng chắc chắn ngươi không biết Thần Vực thật sự là gì."

Gã mập cúi đầu nói với giọng rất nhẹ: "Ta cho ngươi biết, nếu ngươi còn ở Thần Vực, ngươi cũng sẽ như ta thôi. Bất kể là ai, cách duy nhất là đào tẩu – đương nhiên, không kể những Chân Thần có địa vị rất cao kia. Thần Vực trông có vẻ rộng lớn bao la, vàng son lộng lẫy, và khắp nơi đều là cơ hội, quả thực là thế giới lý tưởng của tu hành giả. Nhưng sự hoàn mỹ này, lại thuộc về vẻ đẹp độc quyền của những Chân Thần kia."

Trần Hi hỏi: "Thế ngươi thì sao, ngươi đã trốn ra bằng cách nào?"

Gã mập thở dài một tiếng rồi nói: "Nói ra có thể ngươi không tin, ở thế giới Bán Thần trong Thần Vực, ta vẫn được xem là một người đặc biệt có danh tiếng."

Trần Hi nói: "Ta tin, dựa theo thực lực của ngươi mà phán đoán, ngươi ở thế giới Bán Thần gần như vô địch rồi."

Gã mập ngẩng đầu: "Cái gì mà 'gần như vô địch'? Lão tử chính là vô địch, được chưa! Nhưng lão tử chưa bao giờ rời khỏi thế giới Bán Thần, ngươi có biết vì sao không? Dựa theo thực lực của lão tử, lẽ ra đã sớm giết đến tận thế giới Giả Thần rồi."

Trần Hi thử suy đoán nói: "Bởi vì ngươi phát hiện bí mật gì?"

Gã mập nói: "Lời ngươi nói quả thật là vạn kim dầu cao, bất kể ta hỏi thế nào, ngươi dùng lời này hỏi lại cũng không thể sai được. Thế nên, kẻ như ngươi quá xảo quyệt và tinh ranh, coi như ta không so đo với ngươi như người bình thường vậy, ai bảo lão tử đã lâu như vậy không có ai để trò chuyện. Cả hai ta đều không ra được, sau này coi như là bạn bè thiên trường địa cửu vậy. Thế giới Thần Vực thoạt nhìn khắp nơi đều công bằng, nhưng kỳ thật căn bản là giả dối."

Gã mập tiếp tục nói: "Những người ở thế giới Bán Thần kia, cách duy nhất để thoát ly khổ hải chính là đánh thắng ba mươi sáu trận, sau đó thăng cấp lên thế giới Giả Thần. Dựa theo pháp tắc Thần Vực, cuộc tỷ thí công bằng không cho phép bất kỳ ai can thiệp, kiểu tỷ thí này thậm chí còn được ban cho sự trang nghiêm như một buổi tế tự vậy. Đương nhiên, tất cả chỉ là để cho những kẻ tồn tại cấp thấp nhất như chúng ta nhìn mà thôi."

"Ngươi biết không, ta có thể là người thông minh nhất ở thế giới Bán Thần đấy. Bởi vì ta đã phát hiện một kẽ hở chết người, cũng chính là tử huyệt của pháp tắc Thần Vực tưởng chừng tuyệt đối công bằng kia."

Không đợi Trần Hi hỏi, gã mập đã chủ động nói tiếp: "Trước tiên ta hỏi ngươi một chuyện, nếu có một thế giới ở tầng thấp nhất, cơ hội duy nhất là đánh nhau, đánh thắng ba mươi sáu trận là ngươi trở thành người thượng đẳng. Như vậy, với tư cách là người chế định quy tắc này, là kẻ thống trị kia, vì muốn thể hiện sự công bằng của mình, đến khi có người đánh thắng ba mươi sáu trận, thăng lên một thế giới cấp cao mới, thì trên lý thuyết, kẻ thống trị có cần phải để người này xuất hiện trước mắt những người ở thế giới cấp thấp nhất kia không?"

Tuy gã mập nói có hơi lộn xộn, nhưng Trần Hi vẫn hiểu rõ ý của hắn.

Gã mập thấy trên mặt Trần Hi lộ ra vẻ 'ta đã biết', hắn khẽ gật đầu tiếp tục nói: "Mà kẻ chiến thắng đó thì sao? Vị Bán Thần thăng lên thế giới Giả Thần kia, hắn chẳng lẽ không có tâm muốn khoe khoang sao? Dù sao nếu là ta... ta nhất định sẽ cho những ngư��i ở thế giới Bán Thần kia xem, rằng lão tử bây giờ là Giả Thần, sau này lão tử với các ngươi không còn là người của cùng một thế giới nữa. Chưa kể đến việc đứng trên lập trường Thần Vực Chi Chủ để cân nhắc, hay đứng trên lập trường của kẻ chiến thắng kia để cân nhắc, điều này đều là lẽ tất nhiên, phải không?"

Trần Hi nhẹ gật đầu: "Vâng."

Gã mập nghiêng người về phía trước, ghé sát lại, hạ giọng, như sợ bị ai đó nghe thấy: "Đúng thế, ta đã đánh qua rất nhiều cuộc tỷ thí như vậy, mỗi lần nơi hiện trường xem cuộc chiến toàn bộ đều là Chân Thần, nhưng lại không có bất kỳ một Giả Thần nào! Ngươi biết ta đã đánh bao nhiêu trận không?"

Trần Hi trả lời: "Ba mươi sáu?"

Theo suy nghĩ của Trần Hi, gã mập chắc chắn đã chuẩn bị đầy đủ mọi trận đấu, rồi đến trận cuối cùng thì thua.

Gã mập xì một tiếng khinh thường: "Lão tử đã đánh tròn 180 trận!"

Trần Hi chấn động mạnh trong lòng!

180 trận! Trần Hi nhanh chóng tính toán trong đầu một chút, nói cách khác, gã mập ít nhất đã tham gia năm lần tỷ thí, mỗi lần đều đánh đến trận cuối cùng rồi thua.

Gã mập nói: "Thông qua 180 lần quan sát của ta, ta phát hiện một hiện tượng kỳ quái: không có bất kỳ ai từ thế giới Bán Thần thăng lên thế giới Giả Thần xuất hiện trở lại lần nào nữa. Nếu đổi lại là ta... ta nhất định sẽ ngồi trên chiến đài quan sát, để những người đang tỷ thí kia nhìn thấy ta, điều này chẳng lẽ không phải là một loại cám dỗ và cổ vũ đối với những Bán Thần kia sao?"

Hắn nuốt nước bọt một cái: "Mẹ kiếp, Thần Vực Chi Chủ đã lười biếng đến mức ngay cả loại chuyện này cũng không thèm làm nữa. Bởi vì ở thế giới Bán Thần, chuyện 'chỉ có chiến đấu vươn lên mới là đường thoát' đã ăn sâu vào tiềm thức của mỗi người, nên hắn ngay cả một sự giả dối nhỏ cũng lười phải bày ra nữa rồi! Ta suy đoán, những người đã thăng cấp lên thế giới Giả Thần kia, e rằng tình cảnh của họ còn chẳng tốt hơn khi ở thế giới Bán Thần là bao. Nếu đây chỉ là một trò tiêu khiển của những Chân Thần kia mà thôi, thì loại tỷ thí này đương nhiên sẽ không dừng lại, những Giả Thần kia vẫn còn đang chiến đấu, căn bản không có tự do."

Trần Hi chậm rãi nói: "Hoặc là bọn họ đều đã chết hết."

Gã mập sắc mặt biến đổi: "Ngươi cũng nghĩ như vậy sao? Xem ra phỏng đoán của ta là sự thật. Ta đã đoán rồi, những Chân Thần cao cao tại thượng được gọi là đó làm sao có thể để người của thế giới Bán Thần hoặc Giả Thần trở thành một thành viên trong số họ? Trong suy nghĩ của bọn họ, bọn họ chính là một đám cá chép cao quý xinh đẹp, còn chúng ta chỉ là một đám cá chạch thối rữa. Họ sẽ không cho phép thế giới cá chép của họ có cá chạch đi vào. Thế nên cá chạch, vĩnh viễn chỉ có thể sống trong bùn mà thôi."

Trần Hi đã hiểu được sự thông tuệ của gã mập này: "Cho nên mỗi lần đến trận cuối cùng, ngươi đều sẽ bị thua."

Gã mập nhẹ gật đầu: "Cũng không phải lúc nào cũng đến trận cuối cùng mới thua. Lần đầu tiên ta đánh đến ba mươi sáu trận, những người ở thế giới Bán Thần kia đều biết rõ thực lực của ta. Nếu ta liên tục khiêu chiến không ngừng thì sẽ lộ ra quá giả dối. Ta cũng sẽ bị những Chân Thần kia nghi ngờ, nên ta chỉ có thể tiếp tục đánh tiếp. Nhưng lão tử đương nhiên không thể làm kẻ ngu ngốc, đến lúc xấp xỉ thì liền thua trận, như vậy ta ít nhất vẫn luôn có thể sống sót."

Trần Hi hỏi: "Vậy ngươi đã trốn thoát bằng cách nào?"

Gã mập nhìn Trần Hi một cái, trong ánh mắt là một nỗi sợ hãi khó có thể diễn tả.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free