(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 681: Đừng quên ngươi là một thế giới
Ninh Phá Phủ đứng giữa sườn núi rừng đào Chung Nam, nhìn chăm chú vào những cây đào bạt ngàn trải dài khắp núi mà suy tư xuất thần. Đã mấy trăm năm trôi qua kể từ lần cuối cùng ông đến nơi này. Bởi vậy, cảm xúc của ông khi gặp lại rừng đào này chắc chắn không giống với bất kỳ ai khác. Trần Hi chậm rãi bước đến bên Ninh Phá Phủ, trầm mặc một lúc rồi hỏi: "Tiền bối đang đợi ta ở đây sao?"
Ninh Phá Phủ khẽ gật đầu: "Ngươi còn nhớ lần đầu ta và ngươi trò chuyện, ta từng nói một câu như thế này không? Ta nói, ngươi là một con đường, ta là một con đường khác. Giờ đây, con đường của ta đã đi đến chỗ cùng, không thể tiến thêm được nữa. Vậy nên, tuy thiên hạ này còn rất nhiều người, rất nhiều hào kiệt, nhưng chỉ có một con đường mà thôi."
Ông nghiêng đầu nhìn Trần Hi: "Giờ đây, hẳn ngươi rất hiểu rõ hai chữ 'cô độc' này."
Trần Hi cười cười: "Không cô độc, có mọi người cùng ở đây mà."
Ninh Phá Phủ nói: "Không ai có thể giúp được ngươi, bất kể ngươi muốn làm gì, chúng ta cũng chỉ có thể đứng sau dõi theo. Ngươi có thể nhờ giác ngộ mà trở thành một trong những tu hành giả mạnh nhất đương thời, nhưng chúng ta lại không còn cơ hội giác ngộ như thế nữa, cho dù có, cũng không thể đuổi kịp ngươi. Ta từng cho rằng việc dựa vào sức mình để cứu vãn giang sơn này là của ta, thế nên trong sự cô độc ấy có vài phần hào hứng. Ngươi và ta không phải là người cùng một tính cách, vậy nên sự cô độc của ngươi mới là nỗi cô độc thực sự."
Trần Hi không nói gì, dường như không tìm thấy từ ngữ thích hợp để phản bác.
"Rừng đào này không phải do một mình Thất Diệt trồng, nhưng giờ đây, hễ nhắc đến, ai biết người Thất Diệt và đoạn quá khứ kia đều nói đây là rừng đào của Thất Diệt, vì sao?"
Trần Hi đáp: "Bởi vì hắn đã để lại dấu ấn quá sâu đậm."
Ninh Phá Phủ khẽ cười: "Vậy nên, nếu ngươi thành công, Thiên Phủ Đại Lục sẽ lưu lại dấu ấn của ngươi."
Trần Hi lắc đầu: "Nhưng Thiên Phủ Đại Lục không phải của ta."
Ninh Phá Phủ nói: "Có những lúc, ý thức trách nhiệm trên người ngươi khiến người ta phải xót xa. Rất nhiều người cũng có ý thức trách nhiệm, nhưng vì không nhận được thành quả hay sự công nhận trực tiếp mà từ bỏ. Ví dụ như một người, quanh năm suốt tháng tình nguyện giúp đỡ những người khó khăn, nhưng lại không nhận được sự tán thành hay ca ngợi, vậy người như hắn có thể kiên trì việc thiện nguyện được bao lâu? Trách nhiệm hiện tại của ngươi là do chính ngươi tự đặt lên vai, nhưng nếu ngươi không nhận được những gì đáng lẽ phải có, e rằng sớm muộn gì ngươi cũng sẽ chán ghét loại trách nhiệm này."
Trần Hi nói: "Có lẽ ta không phức tạp như tiền bối nghĩ, trong lòng ta chỉ có bốn chữ... làm hết sức mình."
Ninh Phá Phủ nói: "Ngươi nên tham lam hơn một chút. Nếu ngươi xem Thiên Phủ Đại Lục là của mình, thì mọi việc ngươi làm không chỉ vì người khác mà còn vì chính mình, như vậy sẽ hiệu quả hơn nhiều."
Trần Hi khẽ ngẩng cằm nhìn lên bầu trời: "Thiên Phủ Đại Lục quá nhỏ bé."
Ninh Phá Phủ khẽ giật mình, lập tức bật cười: "Ta tưởng ngươi không tham lam, hóa ra ngươi là kẻ đại tham lam. Tốt lắm, như vậy là tốt nhất. Nếu người tốt đủ tham lam, thì kẻ xấu sẽ chẳng còn gì mà tham lam nữa."
Trần Hi cũng cười: "Đây cũng là lần đầu tiên ta nghe thấy luận điệu này."
Ninh Phá Phủ nói: "Thực ra ngươi đã sớm vượt xa Thiên Phủ Đại Lục, phương thức tu luyện của ngươi khác biệt hoàn toàn so với bất kỳ ai. Nếu ta đoán không lầm, sức mạnh của ngươi đến từ nơi đó..."
Ông tự tay chỉ lên bầu trời: "Ở một nơi còn cao hơn, xa hơn nhiều."
Trần Hi gật đầu: "Vâng, Thiên nguyên của Thiên Phủ Đại Lục đã chẳng còn ý nghĩa gì với ta nữa. Vậy nên ta vừa rồi vẫn đang nghĩ làm thế nào để thoát khỏi những ràng buộc của Thiên Phủ Đại Lục. Ta cũng cần rời khỏi nơi này, đi tìm kiếm và cảm ngộ. Nếu có thể tìm được nguồn sức mạnh chân chính, có lẽ việc giải quyết Thần Bộc cũng không còn là chuyện quá khó khăn nữa."
Ninh Phá Phủ nói: "Ta thích người trẻ tuổi tự tin, làm việc sẽ kiên quyết hơn."
Trần Hi nói: "Ta tưởng ngươi sẽ nghĩ ta là một ông già, làm việc quá cẩn trọng, lo trước lo sau."
Ninh Phá Phủ hít một hơi thật sâu: "Thực ra ta quả thật đã nghĩ như vậy, phong cách làm việc của ngươi thật sự không giống với người ở tuổi này. Tuy nhiên điều này lại rất tốt, nếu ta có được đầu óc như ngươi, có lẽ đã làm được nhiều hơn bây giờ rồi... Rất tốt. Ta vừa nói ngươi và ta không phải người cùng tính cách, còn nửa câu nữa chưa nói hết... Ngươi và ta không phải người cùng tính cách, cách đi thì khác, nhưng quá trình lại giống nhau."
Trần Hi suy nghĩ kỹ lưỡng, sau đó cười đáp: "Đúng vậy, nghĩ lại thì đúng là giống nhau như đúc, đều phải dựa vào chính mình."
Ninh Phá Phủ chỉ vào sâu trong rừng đào: "Ngươi biết Thất Diệt vì sao lại say mê với mỹ thực như vậy không? Không phải vì hắn thèm ăn, mà là vì hắn đã tìm đúng con đường mình nên đi. Con đường ta và ngươi đi qua giống nhau, nhưng không thể phủ nhận là, ta đã đi sai đường... Ta chỉ nhận ra mình đã sai khi thấy kết quả, còn ngươi thì không cần như vậy. Bởi vì ngươi chỉ có con đường này để đi, vậy cứ đi tiếp thôi."
Trần Hi nhẹ gật đầu: "Sâu trong rừng đào, chắc hẳn rất yên bình."
Ninh Phá Phủ nhẹ gật đầu: "Tâm trạng của ngươi bây giờ, đã an dật."
...
...
Sâu trong rừng đào, Trần Hi ngửa đầu nhìn lên bầu trời. Ngọn nguồn của Thiên Phủ Đại Lục, hắn đã vô cùng quen thuộc, nhưng giờ đây dường như mối quan hệ duy nhất của nó với hắn chính là chờ Trần Hi đến cứu. Thiên Phủ Đại Lục cần Trần Hi đến cứu, vậy nên tất cả sinh linh trên Thiên Phủ Đại Lục đều cần Trần Hi đến cứu. Đây không phải một câu nói suông, mà là chuyện vô cùng hệ trọng.
Mọi cách để có được sức mạnh đều là sự nỗ lực, đừng bao giờ cho rằng cơ thể cường tráng chỉ cần rèn luyện là đủ, mà quên mất việc bổ sung dinh dưỡng. Con người sống là để không ngừng nỗ lực, nỗ lực trên mọi phương diện. Từ hơi thở, đến sự phát triển. Trần Hi ngửa mặt nhìn lên bầu trời, muốn nhìn thấy một thế giới chân thực hơn.
Sự hình thành của Thiên Phủ Đại Lục là kết quả của sự can thiệp trực tiếp từ Nữ thần, sự duy trì của nó lại là nhờ vào sức mạnh tinh thần từ các hành tinh khác. Mỗi loại nỗ lực đều có mục đích, chứ không phải mù quáng. Thất Diệt lấy mỹ thực mà nhập Đạo, Lịch Cửu Tiêu lấy thôn phệ mà nhập Đạo, còn Trần Hi thì sao? Hắn lấy gì để bước vào Đạo của riêng mình? Muốn chiến thắng Thần Bộc, sức mạnh hiện tại vẫn còn thiếu rất nhiều.
Trần Hi đã tìm thấy phương hướng để nỗ lực, vậy còn lại chỉ là một vấn đề... làm sao để có được nhiều hơn một chút.
Trần Hi hiện tại có thể tự do từ thế giới Đan Điền Khí Hải trong cơ thể bay vào vũ trụ, và một cách nghịch lý, có được sức mạnh chân thật từ cõi hư vô. Nhưng sức mạnh đạt được như vậy vẫn chưa đủ nhiều. Ninh Phá Phủ từng nói tham lam càng nhiều mới có thể tiến bộ nhanh hơn, Trần Hi đang cố gắng để mình trở nên tham lam hơn. Trong vũ trụ có những sức mạnh kinh khủng khiến người ta phải sợ hãi, đó mới là mục tiêu cần nỗ lực chứ không phải giới hạn trong một thế giới nhỏ bé.
Đối với người bình thường mà nói Thiên Phủ Đại Lục đã rất lớn, nhưng đối với Trần Hi, Thiên Phủ Đại Lục đã trở nên quá nhỏ bé. Câu Trần có thể duy trì phần lớn thực lực của mình là bởi vì hắn không mất đi quá nhiều. Môi trường Thiên Phủ Đại Lục không đủ để khiến nhiều người trở nên mạnh hơn nữa, là vì không có đủ Thiên Nguyên. Nếu Thiên Nguyên dồi dào hơn, thì những người đã bị kẹt ở Động Tàng Cảnh cửu phẩm đỉnh phong có lẽ sẽ dễ dàng tiến thêm một bước.
Ninh Phá Phủ từng nói, đây là con đường Trần Hi phải tự mình bước tiếp, không ai có thể giúp hắn. Điều này đúng vậy, nhưng Trần Hi có thể giúp đỡ nhiều người hơn, giúp Thiên Phủ Đại Lục. Chỉ cần Trần Hi làm được điều đó, chính là đang giúp chính mình.
Tham lam đến mức nào mới được gọi là đại tham lam?
Trần Hi cười rộ lên.
Ít nhất, trước tiên hãy tham lam chiếm trọn cả Thiên Phủ Đại Lục. Bầu trời đã nứt ra một vết nứt, đối với Thiên Phủ Đại Lục mà nói là một tai ương. Đối với Uyên thú, nó càng giống như một tai họa diệt thế. Nhưng từ một phương diện khác mà nói, chẳng phải đó là một cơ hội sao? Nếu không có vết nứt này, Trần Hi chỉ có thể thông qua thế giới Đan Điền Khí Hải của mình để cảm nhận sức mạnh đến từ vũ trụ.
Giờ đây có thể thông ra bên ngoài, vậy Trần Hi có thể cảm thụ sức mạnh một cách trực tiếp hơn. Vấn đề khó khăn duy nhất là... bên cạnh vết nứt đó, luôn có một Thần Bộc canh gác. Với thực lực của các tu hành giả hiện tại trên Thiên Phủ Đại Lục, không ai có thể giúp Trần Hi. Nhưng Trần Hi biết rõ vẫn còn một nguồn sức mạnh có thể giúp mình, đó không phải là một cá nhân, mà là cả một thế giới.
Trần Hi chậm rãi mở mắt, vươn tay, một dòng Huyết Hà từ lòng bàn tay hắn nổi lên, lẳng lặng lơ lửng quanh thân Trần Hi.
Sức mạnh Long Mạch Tinh Phách.
"Ta biết ngươi v��n luôn ở đó, dù ngươi đã trao sức mạnh Long Mạch Tinh Phách cho ta, ngươi cũng không hề biến mất. Ta là sự lựa chọn của ngươi, ngươi đã đưa ta từ một thế giới khác đến đây để bảo vệ chính mình, chính là để đối phó với cảnh khốn cùng mà chúng ta phải đối mặt ngày hôm nay, giờ phút này đây."
Trần Hi hướng về dòng Huyết Hà nói chuyện, rất chăm chú.
Kể từ khi Huyết Hà dung nhập vào cơ thể Trần Hi, trở thành dòng máu của hắn, Long Mạch Tinh Phách dường như nên biến mất hoàn toàn. Nhưng Trần Hi lại rất rõ ràng, thế giới này có linh hồn, mà linh hồn đó nằm trong tinh phách này.
"Vâng, chính là vì giờ này ngày này."
Một bóng người mờ ảo nổi lên từ dòng huyết hà, trông như một nam tử trung niên nho nhã. Dù không rõ ràng, nhưng chẳng có gì chân thật hơn hắn. Bởi vì hắn chính là thế giới này, hắn chính là Linh của Thiên Phủ Đại Lục.
Trần Hi nhìn người đàn ông xuất hiện trước mặt mình, không kìm được khẽ lắc đầu: "Ta tưởng ngươi sẽ mãi ẩn mình, vừa rồi còn nghĩ phải dùng cách gì để ép ngươi xuất hiện."
Nam tử trung niên không kìm được hỏi Trần Hi: "Sao ngươi biết ta ở đây?"
Trần Hi nói: "Thể xác ta đã vỡ nát không biết bao nhiêu lần rồi, cho dù tan nát hoàn toàn cũng sẽ tái sinh, cải tạo. Đó là vì có một loại linh lực nâng đỡ. Nếu không phải vì ngươi ở đây, dù máu có mạnh đến đâu, kết thúc là kết thúc, làm sao có thể trọng sinh?"
Nam tử trung niên gật đầu: "Thì ra là vậy... nhưng ngươi lại quá đề cao ta rồi... giờ ta đã quá suy yếu, không còn sức mạnh để giúp ngươi làm gì cả."
Trần Hi hỏi: "Ngươi là con cá vượt ngàn dặm?"
Nam tử trung niên lại khẽ gật đầu: "Vâng, ta chính là con cá vượt ngàn dặm đó."
Trần Hi lại hỏi: "Ngươi là cánh chim bay vạn dặm?"
Nam tử trung niên lần thứ ba khẽ gật đầu: "Vâng, ta chính là cánh chim bay vạn dặm đó."
Trần Hi "Ồ" một tiếng: "Vậy vì sao ngươi không bay ra khỏi thế giới này? Nếu lúc đó Thiên Phủ Đại Lục không có tầng bảo vệ đó, ngươi đã sớm bay vào vũ trụ rồi chứ. Ngươi đã có chí bay thẳng lên trời, vì sao lại để mình biến thành một kẻ hề? Một nhân vật như ngươi, dù có giả vờ yếu ớt cũng sẽ không giống."
Nam tử trung niên không tức giận, mà lại rất nghiêm túc trả lời: "Bởi vì ta sợ chết... Trong thượng cổ đại chiến, ta đã suy yếu đi một nửa. Trong viễn cổ đại chiến, ta lại suy yếu đi một nửa nữa. Giờ đây ta, đã suy yếu đến mức thường xuyên nghi ngờ liệu mình có biến mất hoàn toàn trong giây tiếp theo hay không."
"Vậy thì sao?"
Trần Hi hỏi: "Ngươi cứ thế đợi ta đến giúp ngươi, mà ngươi chẳng làm gì cả? Ngươi là Côn ngàn dặm, ngươi là Bằng vạn dặm... Nếu ngươi dám bay lên, đuổi Thần Bộc đó đi, ta liền dám xông thẳng vào vòm trời để mang về sức mạnh chữa lành cho ngươi."
Nam tử trung niên trầm mặc rất lâu, tự lẩm bẩm một câu: "Ta có thể sẽ chết."
Trần Hi nói thật: "Không giúp ta, ngươi sẽ chết nhanh hơn nữa."
Nam tử trung niên ngẩng đầu nhìn Trần Hi nói: "Ngươi trở nên xấu tính rồi."
Trần Hi đứng lên, chỉ về phía vết nứt trên bầu trời: "Ta trở nên xấu tính, là để mang lại những điều tốt đẹp hơn. Đừng để ta khinh thường ngươi, dù sao thì ngươi cũng là cả một thế giới."
Bạn đọc có thể tìm thấy toàn bộ n��i dung của truyện tại truyen.free, xin cảm ơn sự ủng hộ của quý vị.