(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 614: Đang mang Nha đầu Âm Dương Nhãn
Trên thực tế, ngay cả khi Âm Dương Nhãn khống chế Kim Nha, đa số người cũng không rõ thân phận của Âm Dương Nhãn. May mắn thay, Kim Nha mà Trần Hi đang khống chế lúc này lại là một trong những thân tín của Âm Dương Nhãn, nếu không đã chẳng được phái đến bên cạnh Lâm Khí Bình. Thế nhưng, việc giám thị Lâm Khí Bình chỉ là cái cớ, mục đích thực sự là nhân cơ hội giám sát Quốc Sư. Khi Trần Hi biết được từ trong ký ức của Kim Nha rằng Âm Dương Nhãn rõ ràng đang nhắm vào Quốc Sư, hắn không khỏi hít một hơi lạnh, thầm nghĩ: lại là một kẻ điên nữa.
Kim Nha này lại là sư đệ của Âm Dương Nhãn, cả hai đều xuất thân từ nội cung Thuần Dương của Đại Tuyết Sơn ở cực bắc. Các tu hành giả đều biết rõ trên thế gian này tồn tại một vài thánh địa hùng mạnh, còn được gọi là những nơi khó lường. Sở dĩ gọi là khó lường, là vì những tu hành giả ở đó có thực lực thâm sâu không thể đoán được, và cũng vì những nơi ấy căn bản không phải ai muốn vào là được.
Âm Dương Nhãn có đạo hiệu Hồ Tô, là sư đệ của Đạo Tôn. Kim Nha này cũng là sư đệ của Đạo Tôn, chẳng qua so với Đạo Tôn, Kim Nha trong môn chỉ là một nhân vật nhỏ, miễn cưỡng lắm mới đạt tới Động Tàng Cảnh mà thôi.
Trần Hi cũng vậy, hiểu được một đoạn quá khứ liên quan đến Đạo Tôn, Nha đầu, Âm Dương Nhãn và cả Quốc Sư.
Cực kỳ lâu trước đây, trên Huy Sơn.
Từ Thiên Khu Thành đi về phía bắc hơn vạn dặm là dãy núi Yên Sơn liên miên vô tận, kéo dài từ đông sang tây. Qua Yên Sơn là thảo nguyên vô tận trải dài trước mắt, trên đó có vô số dân tộc du mục, sống cuộc đời nay đây mai đó, không ổn định. Trong những năm qua, các dân tộc du mục này liên tục chinh chiến, công kích lẫn nhau, tranh giành đồng cỏ. Bất quá, các dân tộc thảo nguyên sinh sống ở sâu trong vùng Huy Sơn lại rất bình yên, họ không muốn rời khỏi vùng núi lớn, bởi vì điều kiện vật chất trong Huy Sơn đã đủ để họ sinh tồn.
Nhiều năm trôi qua, tộc Ấm Áp này ngày càng hưng thịnh.
Cách đây vài thập niên, vị tộc trưởng trẻ tuổi đời đầu tiên của tộc Ấm Áp lại đột nhiên ra lệnh chuẩn bị chiến tranh, chuẩn bị dẫn đại quân tộc Ấm Áp xâm nhập thảo nguyên tranh đoạt địa vị bá chủ. Mặc cho các trưởng lão trong tộc khuyên can thế nào cũng vô ích, thậm chí một bộ phận trưởng lão đã bị giết hoặc bị giam cầm. Ai cũng không biết vì sao vị tộc trưởng trẻ tuổi này lại đột nhiên nảy sinh dã tâm lớn đến vậy, hơn nữa còn không thể ngăn cản.
Dưới chân núi Huy Sơn, trong một đại trướng đỉnh vàng.
Trần Hi, đang điều khiển Kim Nha (Mục Dã đạo nhân), với vẻ mặt đắc ý nói với tộc trưởng trẻ tuổi của tộc Ấm Áp: "Các ngươi sống như vậy thì có ý nghĩa gì? Chỉ cần cơm ăn áo mặc đầy đủ là đủ sao? Làm một tộc trưởng, lý tưởng lớn nhất đương nhiên là phải dẫn dắt dân tộc của mình đi trên con đường thống trị, hơn nữa nhất định sẽ trở thành bá chủ, để tộc nhân ngươi hưởng thụ địa vị chủ nhân thảo nguyên."
Hắn nói với vị tộc trưởng trẻ tuổi: "Đây không phải ý của ta, cũng không phải ý của người khác, mà là ý trời. Khi ta rời khỏi Thuần Dương Cung đã nhận được sự chỉ dẫn của Đạo Tôn, hắn nói với ta rằng tộc Ấm Áp sắp quật khởi, hơn nữa không chỉ quật khởi trên thảo nguyên, mà còn vươn ra khắp Thiên Phủ Đại Lục. Đến lúc đó ngươi không còn là tộc trưởng tộc Ấm Áp, cũng không phải chủ nhân thảo nguyên, mà là quân chủ của Thiên Phủ Đại Lục."
Vị tộc trưởng trẻ tuổi vẻ mặt tràn đầy kích động, hắn không kìm được sự kích động trong lòng: "Thượng sư, ta nên làm thế nào?"
"Rất đơn giản."
Mục Dã đạo nhân cười nói: "Ngươi hãy tập trung tất cả tu hành giả trong tộc Ấm Áp lại, sau đó giao cho ta dạy bảo. Chẳng quá ba tháng, ta có thể huấn luyện họ thành đội quân tu hành giả bách chiến bách thắng. Đến lúc đó, bình định toàn bộ thảo nguyên nằm trong tầm tay. Đợi đến khi thảo nguyên được bình định, ngươi lại giao tất cả tu hành giả cho ta huấn luyện, đại quân của ngươi sẽ xuôi nam Trung Nguyên, bình định những vương triều tự cho là hùng mạnh, kể cả Đại Sở, nơi được xưng là đệ nhất thiên hạ."
"Không có vấn đề!"
Vị tộc trưởng trẻ tuổi lớn tiếng nói: "Ta nguyện ý giao phó tất cả dũng sĩ của tộc Ấm Áp cho ngài, chỉ cần có thể hoàn thành giấc mộng của ta, ngài chính là Quốc Sư của đế quốc hùng mạnh tương lai."
Mục Dã đạo nhân khoát tay nói: "Ngươi nên biết, ta là người của Thuần Dương Cung, sớm đã sống trong vinh hoa phú quý, ta chỉ là đang thuận theo ý trời mà làm việc thôi. Ngươi là người được trời chọn, đã định sẵn sẽ trở thành chủ nhân của Thiên Phủ Đại Lục, ta làm như vậy không phải vì ta, mà là vì toàn bộ thiên hạ."
Mục Dã đạo nhân tỏ ra không màng danh lợi như vậy, khiến vị tộc trưởng trẻ tuổi càng thêm tin phục, vội vàng hạ lệnh triệu tập tất cả tu hành giả của toàn bộ tộc Ấm Áp tập trung lại. Sau khi mọi người đã tập hợp, Mục Dã đạo nhân nói với vị tộc trưởng trẻ tuổi rằng để giữ bí mật, hắn muốn đưa tất cả tu hành giả này vào sâu trong Huy Sơn để tu hành một thời gian, ba tháng sau sẽ đưa về một đội quân hùng mạnh.
Đối với điều này, vị tộc trưởng trẻ tuổi hoàn toàn tin tưởng không chút nghi ngờ. Huy Sơn tuy không quá gần Đại Tuyết Sơn, nhưng đối với Thuần Dương Cung lại có sự tôn kính vượt xa những nơi khác. Nghe đồn rằng những người ở Thuần Dương Cung đều là thần tiên, mà Mục Dã đạo nhân trước đó đã thể hiện tu vi mạnh mẽ khiến người ta kinh sợ. Vị tộc trưởng trẻ tuổi tin tưởng vững chắc đây là sự chiếu cố của trời cao, hắn chính là người được trời định sẽ trở thành chủ nhân của Thiên Phủ Đại Lục trong tương lai.
Ít nhất vài ngàn tu hành giả của tộc Ấm Áp đã theo Mục Dã đạo nhân đi sâu vào Huy Sơn. Khi rời bỏ gia viên của mình, thực ra ai nấy đều có chút mờ mịt. Bởi vì họ chưa bao giờ từng chiến đấu, cũng không cho rằng chiến đấu sẽ mang lại tương lai tốt đẹp gì. Họ thậm chí tràn đầy sợ hãi trước cuộc chiến tranh sắp tới, họ cảm thấy cuộc sống ở vùng Huy Sơn đã rất tốt rồi, chí ít cũng cơm no áo ấm, phải không?
Sâu trong Huy Sơn.
Mục Dã đạo nhân vẻ mặt đắc ý đi vào một sơn động, quay đầu lại nhìn đội ngũ tu hành giả đang dừng chân nghỉ ngơi ở phía xa ngoài động, khóe miệng hắn treo một nụ cười đầy ẩn ý. Hắn đi nhanh vào trong sơn động, đi đến nơi sâu nhất, thấy vị đạo nhân đang khoanh chân ngồi trên một tảng đá trong động vội vàng hành lễ: "Sư huynh, ta đã trở về."
Vị đạo nhân đang ngồi trên tảng đá mở mắt ra, trong ánh mắt hắn, hai "con cá" đen trắng chậm rãi xoay tròn, đặc biệt quỷ dị.
Người này, chính là sư đệ của Đạo Tôn Thuần Dương Cung, không lâu trước đó đã khiêu chiến Đạo Tôn, bị đánh bại rồi bỏ chạy thục mạng, chính là Hồ Tô đạo nhân. Không ai biết vì sao hắn đột nhiên khiêu chiến Đạo Tôn, nhưng cũng chính bởi vì hắn đột nhiên khiêu chiến, mới khiến những người trong Thuần Dương Cung biết hóa ra hắn lại thèm muốn vị trí Đạo Tôn đến vậy. Nhưng không ngoài dự đoán, Đạo Tôn đã đánh bại hắn bằng tu vi siêu tuyệt của mình, lại nhân từ tha cho hắn rời đi.
"Thế nào rồi?"
Âm Dương Nhãn Hồ Tô đạo nhân hỏi một câu, Mục Dã đạo nhân vội vàng cúi đầu đáp lời: "Sư huynh cứ yên tâm! Những người của tộc Ấm Áp kia quả thực như lũ đần, chỉ vài ba câu nói đã bị ta lừa gạt xoay như chong chóng. Vị tộc trưởng kia giờ đây đã tin tưởng lời ta nói không chút nghi ngờ, hắn còn tưởng thật ta đưa các tu hành giả dưới quyền hắn đi huấn luyện. Hắn có lẽ đến chết cũng không ngờ tới, những tu hành giả này chẳng qua là thuốc bổ của sư huynh mà thôi."
"Cái tên vương bát đản kia!"
Hồ Tô đạo nhân hung tợn mắng mỏ một tiếng: "Hắn giả bộ nhân nghĩa đạo đức, kỳ thực lại âm tàn hơn bất kỳ ai. Khi ta khiêu chiến thất bại, hắn đã ra tay tàn độc muốn giết ta, nhưng ta đã tránh thoát. Kết quả là hắn lại giả vờ giả vịt tuyên bố sẽ bỏ qua mọi chuyện cũ. Nếu không phải người bằng hữu kia đã cho ta một món thần khí hộ thân từ trước, ta đã sớm bị hắn giết rồi."
Mục Dã đạo nhân vội vàng nói: "Đạo Tôn đúng là luôn dối trá như vậy, bất quá sư huynh, cái tên che mặt bằng khăn đen kia rốt cuộc có lai lịch thế nào, vì sao huynh lại nghe lời hắn đi khiêu chiến Đạo Tôn?"
Hồ Tô đạo nhân nói: "Hắn là Đại Sở Quốc Sư, tu vi thâm sâu khó lường. Ta biết hắn cũng muốn giết Đạo Tôn, chỉ là hắn không rõ thực lực của Đạo Tôn mà thôi. Sở dĩ hắn khuyên ta khiêu chiến Đạo Tôn, đơn giản cũng chỉ là muốn nhân cơ hội thăm dò thực lực của Đạo Tôn mà thôi. Ta đâu có phải bị hắn giật dây lừa gạt, kỳ thực ta vốn dĩ vẫn luôn muốn giết Đạo Tôn!"
Hắn phẫn hận nói: "Đạo Tôn cướp mất của ta mọi thứ! Trước đây sư phụ vốn ưu ái ta hơn hắn, ai ngờ hắn lại dùng thủ đoạn gì mà khiến sư phụ truyền chức môn chủ cho hắn. Mối hận này ta nuốt không trôi. Ta chỉ là không ngờ tu vi của hắn những năm gần đây lại tăng tiến nhanh đến vậy."
"Ta thấy sư huynh nên ít lui tới với Đại Sở Quốc Sư kia thì hơn."
Mục Dã đạo nhân nói: "Ta cứ cảm thấy người kia tâm cơ quá thâm sâu, huynh và hắn qua lại không khéo lại gặp họa đấy."
Hồ Tô đạo nhân nói: "Yên tâm đi, trong lòng ta đã có tính toán. Bất quá lần này đúng là nhờ có hắn, đã truyền thụ cho ta công pháp hấp thu tu vi của người khác để chữa trị thương thế. Lần này làm phiền đệ rồi, ta đoán chừng tu vi của mấy ngàn tu hành giả cấp thấp này cũng không đủ để ta hồi phục hoàn toàn. Chốc lát nữa ta sẽ đi hấp thu hết tu vi của những tu hành giả tộc Ấm Áp kia, sau đó đệ lại đi các bộ tộc thảo nguyên khác, mang về thêm nhiều tu hành giả nữa. Đệ yên tâm, sau này ta tuyệt đối sẽ không bạc đãi đệ. Lần này theo Thuần Dương Cung trốn tới chỉ có mỗi đệ đi theo ta, tình nghĩa này ta khắc cốt ghi tâm."
Mục Dã đạo nhân vội vàng nói: "Sư huynh nói gì vậy, nếu không có sư huynh ở Thuần Dương Cung đặc biệt chiếu cố ta... ta cũng sẽ không có hôm nay. Sư huynh yên tâm, chốc lát nữa ta sẽ khởi hành đi các bộ tộc khác."
Hắn bước ra ngoài, giả vờ vô tình hỏi một câu: "Đúng rồi sư huynh, huynh đã hấp thu tu vi của những người tu hành đó bằng cách nào vậy. Ta nhớ được lúc trước sư tôn đã từng nói qua, mỗi tu vi của cá nhân đều không giống nhau, về cơ bản không có khả năng dung hợp, nếu cưỡng ép dung hợp, có thể dẫn đến phản phệ gây chết người."
Hồ Tô đạo nhân hơi khựng lại, sau đó cười lạnh nói: "Sư đệ, ta biết đệ đang tò mò về sự thần kỳ của công pháp này. Đệ yên tâm, đợi khi tu vi của ta khôi phục, ta sẽ truyền công pháp này cho đệ. Đệ là người duy nhất đi theo ta rời khỏi Thuần Dương Cung, sau này lang bạt giang hồ còn cần hai huynh đệ ta nương tựa lẫn nhau."
"Ừm... Sư huynh nói rất phải."
Mục Dã đạo nhân rõ ràng có chút thất vọng, sau đó xoay người rời đi.
Trần Hi không biết Hồ Tô đạo nhân đã làm gì sau khi Mục Dã đạo nhân rời đi, bởi vì đây là ký ức của Mục Dã đạo nhân. Thế nhưng, rất hiển nhiên, Mục Dã đạo nhân không hề nhanh chóng rời đi. Hắn ở ngoài Huy Sơn dạo qua một vòng, sau đó lại lén lút quay trở lại sâu trong Huy Sơn. Ở một vùng thung lũng, hắn lén nhìn thấy Hồ Tô đạo nhân đã hấp thu sạch sẽ các tu hành giả tộc Ấm Áp như thế nào. Cảnh tượng trước mắt, Mục Dã đạo nhân rõ ràng đã sợ hãi tột độ. Nếu không phải hắn biết rõ lúc này Hồ Tô đạo nhân bị trọng thương trong cơ thể, và khi hấp thu tu vi của các tu hành giả tộc Ấm Áp sẽ tuyệt đối không phát hiện ra mình, thì hắn đã sớm bỏ chạy thục mạng rồi.
Đó không chỉ là hấp thu tu vi của tu hành giả tộc Ấm Áp, mà thậm chí còn bao gồm cả sinh nguyên! Vài ngàn tu hành giả đó dần già yếu đi với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, sau đó thân thể nứt toác, tất cả sinh nguyên đều bị Hồ Tô đạo nhân hấp thu vào cơ thể mình. Kỳ thực sinh nguyên mới là cách tốt nhất để tu bổ thương thế, chứ không phải tu vi của những người đó!
Linh hồn của những tu hành giả thân thể đã nứt vỡ vẫn còn tồn tại một cách quỷ dị, trong sơn cốc trôi nổi vài ngàn linh hồn màu xanh nhạt, cảnh tượng này quả thực quỷ dị đến tột cùng.
Nhân lúc Hồ Tô đạo nhân còn chưa thoát khỏi trạng thái tu luyện công pháp, Mục Dã đạo nhân chuẩn bị quay người bỏ trốn. Hắn vừa quay người, đã kinh hãi đến mức "bịch" một tiếng ngã lăn ra đất. Bởi vì không biết từ lúc nào, phía sau hắn lại đứng m��t người, cách hắn chưa đầy nửa mét, mà hắn rõ ràng không hề hay biết! Nếu người này muốn giết hắn, e rằng hắn đã chết từ lâu rồi.
Đây là một nam nhân trung niên với khí chất uyên bác, mặc một bộ áo vải màu tím nhạt đã bạc màu. Hắn đứng chắp tay, quan sát Hồ Tô đạo nhân hấp thu sinh nguyên của các tu hành giả, lông mày nhíu chặt.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.