(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 61: Chết cũng che chở nàng
Trước mặt Trần Hi là lưỡi đao, sau lưng là nắm đấm của Hoàng Quan Hải. Lưỡi đao là binh khí Hoàng Thánh Đường dùng khi còn trẻ, sát khí còn vương trên đó vẫn hết sức mạnh mẽ. Nắm đấm sau lưng lóe lên chân khí chi diễm, đó là tu vi Phá Hư tứ phẩm với chân khí chất phác. Dù là lưỡi đao phía trước hay nắm đấm phía sau, chỉ e nếu đánh trúng Trần Hi thì đều là đường chết.
Oành!
Nắm đấm của Hoàng Quan Hải vững vàng giáng xuống gáy Trần Hi. Khoảnh khắc ấy, lòng Hoàng Quan Hải mừng rỡ khôn xiết. Hắn vẫn luôn chờ đợi thời cơ. Lão nhân gia Thánh Đường từng dạy dỗ những người trẻ tuổi như bọn hắn rằng, đối mặt với chiến tranh, bất kể phải trả giá bao nhiêu, bất kể dùng quỷ kế gì, chỉ cần thắng lợi cuối cùng là đủ.
Cú đấm này khiến hắn cảm nhận được niềm vui chiến thắng.
Cú đấm trúng thật sâu, đến mức khớp tay hắn cũng hơi đau. Với tu vi của hắn, thừa sức đánh nát đầu Trần Hi, và đòn toàn lực này đúng là hắn muốn làm như vậy. Thế nhưng, cảm giác đau đớn nơi khớp tay khiến tâm trạng vui sướng của Hoàng Quan Hải đột ngột chững lại. Tại sao lại đau? Tại sao trước mặt không có máu thịt văng tung tóe?
Bởi vì hắn đã đánh trúng một cây đòn gánh.
Ngay trong giây lát kinh ngạc ấy, hắn cảm giác gáy mình đau nhói. Dưới lực xung kích cực lớn, hắn không tự chủ được lao về phía trước, sau đó trơ mắt nhìn mũi một thanh trực đao đang đâm thẳng vào mình. Ngay sau đó, trán hắn tr�� nên lạnh buốt, cảm giác lạnh thấu xương lan khắp người.
Trường đao bản mệnh của hắn đã xuyên thủng đầu hắn.
Trần Hi vẫn luôn phân tâm quan sát Hoàng Quan Hải. Ngay cả khi bị trực đao của Hoàng Thánh Đường áp bức đến mức tưởng chừng không còn sức chống đỡ, hắn vẫn chú ý mọi hành động của Hoàng Quan Hải. Khi nhìn thấy Hoàng Quan Hải di chuyển trong khoảnh khắc đó, hắn dồn phần lớn tu vi lực lượng vào cây đòn gánh rồi đột ngột buông tay.
Sự chuyển đổi giữa bản ngã và hư ngã diễn ra. Đúng lúc này, hắn chuyển tu vi lực lượng của mình sang cây đòn gánh, khiến cây đòn gánh trở thành bản ngã của hắn, còn Trần Hi thì thành hư ngã. Không còn chín phần mười tu vi lực lượng, hắn chỉ còn có thể dựa vào tốc độ siêu việt. Tốc độ mà Cao Thanh Thụ đã tốn bao tâm sức dạy dỗ, giờ khắc này phát huy đến cực hạn.
Trần Hi cúi thấp, nghiêng người tránh, rồi lùi lại, di chuyển ra phía sau Hoàng Quan Hải, làm một mạch không chút gián đoạn. Cây đòn gánh mang chín phần mười tu vi lực lượng của Trần Hi vẫn kiên cường chống đỡ trực đao của Hoàng Thánh Đường. Trong khi đó, sự chuyển đổi quá nhanh giữa bản ngã và hư ngã đã tạo ra một ảo giác nhất định cho Hoàng Quan Hải. Hoàng Quan Hải tưởng rằng mình đã đánh trúng đầu Trần Hi, nhưng thực ra lại trúng cây đòn gánh.
Đúng lúc này, cơ thể hắn vốn đang di chuyển về phía trước, nên Trần Hi chỉ cần vòng ra phía sau và tạo thêm một chút trợ lực là đủ. Chỉ cần giữ lại một thành tu vi lực lượng là đủ để làm được điều này. Cường độ trên nắm tay khiến đầu Hoàng Quan Hải lao thẳng về phía trước, nơi mà trực đao bản mệnh của hắn đang chờ.
Cùng lúc trực đao đâm thủng sọ não Hoàng Quan Hải, Trần Hi nhanh chóng chụp lấy cây đòn gánh của mình, thu hồi toàn bộ tu vi lực lượng rồi lùi về phía sau sáu, bảy mét, thận trọng đề phòng. Dù đã xác định Hoàng Quan Hải không thể sống sót, nhưng hắn chưa bao giờ bất cẩn.
Hoàng Quan Hải, với thanh trực đao cắm xuyên đầu, loạng choạng rồi từ từ ngã xuống. Khoảnh khắc ấy, tất cả những người đang theo dõi trận đấu đều bật thốt lên kinh ngạc!
Không ai ngờ biến cố này lại xảy ra. Rõ ràng người phải chết là Trần Hi, nhưng giờ đây kẻ ngã xuống lại là Hoàng Quan Hải, và điều đáng nói là chính trường đao bản mệnh của hắn đã giết chết hắn. Nếu có ai từng chứng kiến trận chiến Phong Lôi giữa Trần Hi và Trịnh Khải Viên ở Đại Cô Sơn, e rằng sẽ càng thêm kinh hãi. Bởi lẽ, Trịnh Khải cũng đã chết dưới thiết chùy bản mệnh của mình, tình cảnh dường như y hệt hôm nay.
Đám đông sôi nổi, tất cả những người đang ngồi đều đứng phắt dậy, vươn cổ nhìn về phía này. Họ không thể kiềm chế sự kinh ngạc và chấn động của mình, bởi điều này đã vượt quá mọi dự liệu. Khoảnh khắc Hoàng Quan Hải vòng ra phía sau Trần Hi, trong lòng họ đã tuyên án tử hình cho Trần Hi.
Án tử hình đã đến, nhưng người chết lại không phải Trần Hi.
Trên đài quan chiến, Bách Tước ánh mắt sáng bừng, không kìm được vỗ tay một cái: "Hay! Rõ ràng cảnh giới tu vi thấp hơn tiểu tử nhà họ Hoàng, thế mà dựa vào lối tính toán ít ai bì kịp này lại thắng đẹp đẽ đến vậy. Ta nhớ mang máng khi hắn mới vào tông, đã thắng một người tên Đỗ Mãnh cũng bằng tính toán. Mấy ngày trước, trong trận chiến thứ hai với Đỗ Mãnh, hắn vẫn dựa vào tính toán. Dường như mọi hành động của kẻ địch đều nằm trong dự liệu của hắn. Một người trẻ tuổi như vậy thực sự có chút đáng sợ."
Hắn nhìn về phía mấy thanh niên mặc áo đen phía sau rồi nói: "Ta vẫn luôn nói, cảnh giới vượt cấp chiến thắng không phải là không thể. Các ngươi đều là nhân tài, cũng không thiếu sự tàn nhẫn, nhưng không ai trong số các ngươi có thể bình tĩnh như hắn. Bất kể là thuận cảnh hay nghịch cảnh, đều phải giữ được tâm tình không loạn mới có thể thành đại sự."
Mấy thanh niên mặc áo đen liên tục gật đầu, vẻ mặt cung kính nhưng trong lòng không phục. Trong mắt bọn họ, tu vi của Trần Hi không đáng một đòn. Lời khen của Bách Tước đại nhân chỉ khiến họ thêm vài phần căm ghét Trần Hi mà thôi. Chỉ một câu Bách Tước nói rằng họ không bằng Trần Hi, đã khiến họ chẳng thể nảy sinh chút thiện cảm nào với Trần Hi.
Trần Hi thấy Hoàng Quan Hải ngã xuống, trong lòng khẽ thở phào nhẹ nhõm. Lựa ch��n trong khoảnh khắc vừa rồi tuy đúng, nhưng quá mạo hiểm. Nếu chỉ chậm một chút hoặc hơi chần chừ một tia, người chết sẽ là hắn.
"Ngươi làm trái quy tắc!"
Ông lão trọng tài phụ trách trận đấu đứng bật dậy, sắc mặt âm u, chỉ vào Trần Hi giận dữ nói: "Theo quy củ tông môn, trong kỳ kiểm tra tháng không được giết người. Ngươi tuy thắng, nhưng lão phu vẫn phải chiếu theo quy định tông môn mà xử lý, phán ngươi thua, hơn nữa trong vòng ba năm tới không được tham gia kiểm tra tháng!"
"Quy củ?"
Đúng lúc đó, có người cười lạnh nói: "Nói đến quy củ, khi nào đến lượt ngươi phán định đệ tử không được tham gia kiểm tra tháng trong vòng ba năm?"
Ông lão ngẩng đầu nhìn về phía đài quan chiến, thấy Trần Đinh Đương đã đứng dậy, nhìn hắn nói: "Không ai hiểu rõ quy củ tông môn hơn ta. Ngươi thử nói xem, quy củ nào ghi rõ không được giết người trong kỳ kiểm tra tháng? Từ mười năm trước, Tông chủ đại nhân đã đích thân hạ lệnh bất kỳ tỷ thí nào cũng có thể liều mạng tranh đấu, lẽ nào ngươi đã quên? Ngươi đang nói về quy củ của mười năm trước đúng không? Vậy là ngươi rất không tôn kính Tông chủ đại nhân hiện tại rồi. Ta đây là người công bằng và chính trực nhất, nên mới ngồi ở vị trí Chưởng tòa Giới luật đường. Trưởng lão Hứa, có muốn chúng ta cùng ôn lại một lượt các quy củ của tông môn không?"
Sắc mặt Trưởng lão họ Hứa biến đổi, không ngờ Trần Đinh Đương lại đứng ra nói đỡ cho Trần Hi. Hắn nghe nói Trần Đinh Đương cũng đã nhận lễ của Trần Địa Cực, nên mới đưa Trần Hi vào Cửu U địa lao. Ai ngờ, lúc này Trần Đinh Đương lại công khai đối đầu với hắn.
"Ta là trọng tài chấp pháp của trận tỷ thí này."
Trưởng lão Hứa hơi giận nói: "Trận tỷ thí này, đương nhiên là do ta quyết định."
"Phì!"
Trần Đinh Đương nói: "Tư cách trọng tài là lão tử ban cho ngươi. Giờ lão tử thu hồi tư cách trọng tài của ngươi. Kỳ kiểm tra tháng lần này không còn liên quan gì đến ngươi. Ngươi bây giờ đã không phải trọng tài, đương nhiên lời ngươi nói không còn giá trị. Hơn nữa... Trong vòng ba năm tới, ngươi cũng không có tư cách làm trọng tài chấp pháp kiểm tra tháng."
Trưởng lão Hứa sững sờ, giơ tay chỉ Trần Đinh Đương định nói thêm gì đó. Phù văn trên áo tím của Trần Đinh Đương sáng lên, hắn hừ lạnh nói: "Sao hả, lẽ nào ngươi muốn cùng lão tử so chiêu?"
Trưởng lão Hứa sắc mặt khi xanh khi trắng, liếc nhìn huynh đệ Trần Thiên Cực và Trần Địa Cực. Thấy hai người kia tuy cũng ngạc nhiên, nhưng không dám lên tiếng. Sau đó, hắn chú ý thấy Thần Ti Bách Tước mỉm cười gật đầu với Trần Đinh Đương, hắn chợt hiểu ra... Trần Hi này chắc chắn đã lọt vào mắt xanh của Thần Ti Bách Tước, mà Trần Đinh Đương lại là người có quan hệ tốt nhất với Bách Tước trong tông, nên đương nhiên hắn sẽ không để Trần Hi thất bại.
Nghĩ đến đây, lưng Trưởng lão Hứa toát ra một lớp mồ hôi lạnh. Đối với Thần Ti Bách Tước, hắn từ tận đáy lòng sợ hãi. Phong cách làm việc của người Thần Ti như thế nào, hắn cũng hiểu rất rõ. Vì thế, vừa nghĩ đến khả năng mình đã đắc tội Bách Tước, hắn liền có một cảm giác kích động muốn rời khỏi Tiểu Mãn Thiên Tông.
"Trần Hi, ngươi đi chuẩn bị một cuộc tỷ thí đi."
Trần Đinh Đương khoát tay áo, nhìn về phía Trần Địa Cực, vừa như cố ý vừa như vô tình nói: "Lão tử đây là dựa vào làm việc công bằng mới trở thành Chưởng tòa Giới luật đường. Mấy hôm trước, linh đan ăn vào khiến lão tử hơi bốc hỏa, táo bón đến mức rặn không ra phân, nhưng điều đó không ảnh hưởng việc lão tử vẫn là một người công bằng."
Trần Địa Cực lập tức nhớ đến lần trước mình đã đưa không ít linh đan cho Trần Đinh Đương, vì thế sắc mặt ông ta lập tức trở nên khó coi. Trần Đinh Đương nói rõ là muốn nhắn nhủ với hắn rằng, số linh đan của ngươi chỉ đủ cho lần trước mà thôi, giờ ngươi chưa cống nạp lễ lạt, đương nhiên lão tử sẽ không giúp ngươi.
...
...
Trong mấy trận tỷ thí sau đó, Trần Hi nhờ vào khả năng tính toán điềm tĩnh cùng thân thủ cực nhanh của mình, hầu như không gặp phải trở ngại nào đáng kể mà thuận lợi qua ải. Lúc này, trời đã dần tối. Trần Đinh Đương, người phụ trách chủ trì kỳ kiểm tra tháng lần này, đơn giản tuyên bố ngày mai tiếp tục rồi khoát tay bảo mọi người giải tán.
Khi Trần Hi quay về, Đinh Mi lập tức chạy tới từ trong đám đông. Hai người kề vai thì thầm trò chuyện rồi rời đi, trong khi giữa đám đông, đôi mắt âm lãnh của Phó Kinh Luân vẫn dõi theo bóng lưng của họ. Hắn nắm chặt nắm đấm trong ống tay áo, một nỗi thống khổ vì không đạt được thứ mình mu���n đang dày vò hắn.
Hắn từ trước đến nay vẫn luôn là một người như vậy: thứ mình thích thì người khác không được chạm vào. Ngay cả thứ mình đã vứt bỏ, người khác vẫn không được chạm vào. Hồi nhỏ ở nhà, dù là anh chị em cầm món đồ chơi của hắn, hắn cũng sẽ đánh cho chết. Nếu là món đồ chơi hắn vừa ý mà người khác không cho, hắn cũng sẽ đánh cho chết.
Ở nhà, hắn chỉ cho phép mẹ mình đối xử tốt với riêng hắn. Nếu mẹ hắn mỉm cười với những đứa trẻ khác, hắn sẽ lén lút hành hạ đứa trẻ đó một trận ra trò. Hơn nữa còn không cho chúng nói với cha mẹ, nếu không hắn sẽ càng ra tay nặng hơn để hành hạ chúng.
Sau khi tiến vào Chấp Ám Pháp Ti, môi trường âm u lạnh lẽo càng khiến tâm tính hắn thêm cố chấp. Hắn biết mình không hề có chút hứng thú nào với Đinh Mi. Người phụ nữ đó không đẹp, lại còn không nhiệt tình, theo hắn thấy thì còn kém xa Thạch Tuyết Lăng. Nhưng hắn lại không cho phép Đinh Mi ở bên Trần Hi. Hoặc là hắn sẽ giết Trần Hi, hoặc là hắn sẽ giết cả Trần Hi lẫn Đinh Mi.
Trần Hi dường như cảm nh���n được điều gì đó, bèn quay đầu lại liếc nhìn một cái. Hắn thấy người trẻ tuổi áo đen trong đám đông quay người rời đi, trong lòng càng thêm đề phòng Phó Kinh Luân này. Hắn biết những lần gặp nạn này kỳ thực đều có liên quan đến Phó Kinh Luân, chỉ là tu vi hiện tại của hắn chưa đủ để đánh bại y, vì thế Trần Hi tạm thời không có hành động gì.
Hắn tính toán, tu vi của Phó Kinh Luân ít nhất cũng phải từ Phá Hư thất phẩm trở lên. Khoảng cách chênh lệch lớn như vậy, dù hắn có tính toán đến mức nào cũng không thể nào bù đắp nổi. Lúc trước ở Triệu gia, khi Trần Hi thi triển Linh Lôi đã cố ý dẫn sét về phía nơi Phó Kinh Luân ẩn thân, nhưng Phó Kinh Luân đã chạy thoát. Vì thế, Trần Hi suy đoán, Phó Kinh Luân hẳn còn có bảo bối gì đó giúp hắn di chuyển chớp mắt.
Đối phó kẻ như vậy, không thể lỗ mãng. Nhất định phải tìm kiếm thời cơ, một đòn thành công.
"Khá lắm, nhưng ngươi phải cẩn thận một chút."
Đinh Mi vừa đi vừa dặn dò Trần Hi: "Ngươi đã giết người của Hoàng gia, bọn họ sẽ không bao giờ hòa giải đâu. Người trong Thánh Đường gia tộc vốn có một sự kiêu ngạo không cho phép bị bất cứ ai khiêu khích, và ngươi đã vài lần khiến sự kiêu ngạo đó của họ tan thành mây khói, chắc chắn họ sẽ có hành động."
Trần Hi gật đầu, mỉm cười với Đinh Mi: "Nàng lo lắng cho ta phải không?"
Đinh Mi quay đầu không nhìn hắn, giơ tay vén sợi tóc trên trán: "Ta đối với những thứ đã ở chung lâu đều có tình cảm, dù chỉ là một chiếc khăn tay hay một sợi tơ nhỏ, hỏng rồi cũng không nỡ vứt bỏ. Ngươi là sư đệ ta, lo lắng một chút thì có gì sai sao?"
Trần Hi "ừ" một tiếng, bỗng nhiên ghé sát tai Đinh Mi, từng chữ từng câu nói: "Hoài niệm cái cũ là tốt, thế nhưng có vài thứ phải nhanh chóng vứt ra khỏi lòng, như vậy mới khiến bản thân tự tại. Nếu một ngày không vứt bỏ được, thì một ngày đó sẽ không có được điều mới."
Đinh Mi hơi bối rối, thoáng tránh đi, làm bộ không hiểu: "Ngươi nói cái gì vậy?"
Trần Hi hít sâu một hơi, sau đó trịnh trọng nói: "Nếu như chỉ khi lòng nàng có nỗi bận tâm mới, nàng mới có thể thay thế những chuyện cũ, vậy thì hãy để ta đến, ta muốn đi vào lòng nàng để chiếm lấy một góc như thế. Khiến nàng quên đi tất cả những điều không vui trước đây, vị trí này ta chiếm chết rồi."
Mặt Đinh Mi trong nháy tức thì đỏ chót. Nàng nào còn dám nhìn vào mắt Trần Hi nữa, theo bản năng né tránh: "Ngươi nói linh tinh gì vậy... Trẻ con không nên nói bậy, nói bậy... Nói bậy ta tin là thật thì sao giờ..."
Trần Hi kéo tay nàng, nắm lấy rồi nhanh chân bước tới: "Thứ nhất, nàng tin là thật thì tốt rồi. Thứ hai, ta không còn nhỏ, chỗ nào cũng không nhỏ..."
"Ngươi thật là... đồ lưu manh! Ngươi buông tay ta ra, mọi người đang nhìn kìa."
Trần Hi ngẩng cằm nói: "Chính là muốn bọn họ nhìn thấy!"
Hắn quay đầu lại, bất chợt cất cao giọng hô về phía đám đông vẫn chưa tan hết: "Bắt đầu từ hôm nay, ta chính là đàn ông của Đinh Mi!"
Đám đông chợt khựng lại, mọi người đều nhìn về phía hai người họ. Sau đó, không biết là ai huýt sáo một tiếng dài và sắc lẹm trước tiên, rồi ngay lập tức một tràng hoan hô bùng nổ. Đây không phải là sự chế giễu hay châm chọc gì, khoảnh khắc hoan hô này đơn thuần chỉ vì mọi người cảm thấy Trần Hi rất dũng cảm và rất đàn ông. Đối với những chuyện như thế, kỳ thực cho dù những đệ tử nội tông này bị ảnh hưởng bởi hoàn cảnh mà trở nên u tối, thô bạo, thì họ vẫn luôn giữ được một phần hồn nhiên trong mình.
"Thằng nhóc! Cố gắng bảo vệ mỹ nhân của ngươi, không chừng bổn công tử sẽ cướp đi đấy!"
Không biết là ai trong đám đông đã cất tiếng hô lớn.
Trần Hi một tay ôm lấy eo Đinh Mi, lớn tiếng nói: "Dù ta có chết, ta cũng sẽ bảo vệ nàng!"
Bản quyền của đoạn văn này sau khi được biên tập thuộc về truyen.free.