Khi ly biệt, lòng người thường đa cảm, nhưng một khi quay lưng đi, đó lại là con đường vô tình.

Trần Hi quay lưng đi, không dám ngoái nhìn cha mẹ dù chỉ một lần. Bởi lẽ, việc không nhìn đã đủ khiến lòng anh tràn đầy sự day dứt, nuối tiếc. Nếu nhìn lại, Trần Hi lo sợ mình sẽ thay đổi quyết định, nhưng đây là một quyết định tuyệt đối không thể thay đổi. Đằng Nhi đã có linh cảm chẳng lành, và nếu điều đó ứng nghiệm, việc Trần Hi ở lại cùng cha mẹ chỉ khiến họ cùng chịu chết mà thôi.

Tình yêu thường được biểu hiện theo nhiều cách khác nhau. Có tình yêu là sự hiếu thảo quỳ gối trước cha mẹ, nhưng cũng có một loại tình yêu mang tên ly biệt.

"Giờ chỉ còn hai chúng ta, em có cảm nghĩ gì không?" Trần Hi hỏi Đằng Nhi.

Độc Cô Tam Tu và Khổ Thập Cửu đã bị Trần Hi kiên quyết đuổi đi, cùng vợ chồng Trần Tận Nhiên lên đường đến Lam Tinh Thành. Lúc này, chỉ còn Đằng Nhi và Trần Hi. Tuy nhiên, Đằng Nhi dường như chẳng hề mất mát, ngược lại khóe môi khẽ cong lên, lộ rõ vẻ đắc ý.

"Cảm nghĩ ư? Cảm nghĩ là nếu chàng tìm cách đẩy ta đi, ta cũng sẽ có cách tìm ra chàng mà theo đến cùng."

Trần Hi lắc đầu cười: "Nhưng em phải hứa với anh một chuyện, chuyện này còn khó khăn hơn cả việc em cùng anh chịu chết."

Đằng Nhi gật đầu: "Em biết. Nếu lỡ như chàng có mệnh hệ gì, em sẽ không chết theo chàng. Em phải quay về Lam Tinh Thành, thay chàng tận hiếu với cha mẹ. Chỉ cần hai người còn sống, em sẽ không có tư cách hay lý do để tìm đến cái chết."

Trần Hi cảm thấy lòng mình trĩu nặng, anh vuốt tóc Đằng Nhi rồi nói: "Anh là người có tính cách như vậy, luôn chuẩn bị cho tình huống xấu nhất của mọi chuyện phàm trần. Anh biết, dù lần này đi là cửu tử nhất sinh, em cũng sẽ không bỏ cuộc. Vì thế, anh sẽ không để em rời đi, nhưng khi anh đối mặt Câu Trần, em đừng ở đây. Nếu anh có chuyện gì, em phải đi ngay lập tức. Dù đi được hay không, cũng phải đi."

Đằng Nhi nắm lấy bàn tay lớn của Trần Hi, lắc nhẹ rồi hỏi: "Chàng không thuyết phục được đâu. Chàng đoán xem, vừa rồi em nghĩ gì?"

Trần Hi lắc đầu: "Không biết."

Đằng Nhi chợt đỏ mặt, mím môi cười nhưng không chịu nói tiếp. Trần Hi gặng hỏi, nàng chỉ liên tục lắc đầu, vẻ ngượng ngùng tràn ngập trên khuôn mặt nghiêng nước nghiêng thành. Nàng càng như vậy, Trần Hi lại càng không kiềm được mà muốn biết rốt cuộc nàng nghĩ gì.

Đằng Nhi thoát khỏi tay Trần Hi, chạy vọt lên phía trước. Trần Hi từ phía sau vòng tay ôm lấy vòng eo nhỏ thon dài của nàng. Đằng Nhi không phải là người vóc dáng nhỏ bé, nhưng khi đứng cạnh Trần Hi, nàng lại trông thật mảnh mai.

Vòng tay Trần Hi ôm trọn lấy vòng eo thon nhỏ duy mỹ của Đằng Nhi, khiến nàng tựa hồ mất hết sức lực trong vòng tay anh. Nhưng thử nghĩ xem, Đằng Nhi là một Bán Thần, một quyền có thể san bằng cả ngọn núi. Điều này chỉ có thể lý giải rằng, dù là Bán Thần, trước người mình yêu cũng chỉ đành bó tay chịu trói. Trần Hi ôm Đằng Nhi xoay vòng, Đằng Nhi lúc đầu còn dùng nắm tay nhỏ đấm nhẹ vào lưng anh, nhưng sau đó thì hoàn toàn mất hết sức lực phản kháng.

Trần Hi cúi đầu ghé sát vào tai Đằng Nhi khẽ hỏi: "Rốt cuộc là em muốn gì?"

Tai Đằng Nhi đỏ bừng trong suốt, vệt hồng trên má càng thêm rung động lòng người. Nàng cúi đầu, chợt cắn nhẹ vào cánh tay Trần Hi, rồi áp mặt vào khuỷu tay anh, dịu dàng nói: "Chàng là Vạn Kiếp Thần Thể, em là thân thể Bán Thần, không biết con của chúng ta sau này có thể lợi hại hơn không?"

Trần Hi ngẩn người, rồi bật cười ha hả, sau đó đặt một nụ hôn mạnh lên má Đằng Nhi: "Nhưng em biết không, muốn có con, chúng ta phải làm gì đó trước chứ?"

Đằng Nhi theo bản năng hỏi: "Làm gì ạ?"

Vừa hỏi xong, nàng đã hối hận ngay lập tức, vội lắc đầu nguầy nguậy: "Đừng nói! Không được nói! Cũng không được nghĩ, không được làm!"

Trần Hi bế ngang nàng lên, bước nhanh về phía một rừng cây nhỏ, vừa đi vừa nói: "Em nghĩ đến chỗ này rồi, anh còn có thể bỏ qua em sao?"

Đằng Nhi vùi mặt vào ngực Trần Hi, mặt nàng nóng bừng như bị thiêu đốt. Hai bàn tay nhỏ bé nắm chặt quần áo anh, suốt đường đi nàng nhỏ giọng khẩn cầu: "Đây... đây là giữa dã ngoại mà, chàng không được thế đâu! Lỡ bị người nhìn thấy thì không hay đâu! Với lại, đây là ban ngày mà! Em hứa tối sẽ chiều chàng có được không? Van chàng đó, đừng đi sâu vào nữa..."

Thế nhưng, Trần Hi nào để ý đến lời khẩn cầu của nàng, anh cứ thế bước vào rừng cây. Đến sâu trong rừng, anh đặt Đằng Nhi xuống. Đằng Nhi lùi lại, lưng tựa vào một thân cây lớn, không còn đường lui.

Trần Hi nhếch môi nở nụ cười tà mị, không đợi Đằng Nhi nói thêm gì, anh cúi đầu, vồ lấy bờ môi nhỏ xinh của nàng.

Hai cánh tay Đằng Nhi ban đầu buông lỏng, rồi từ từ vòng lại ôm lấy eo Trần Hi. Nụ hôn này kéo dài thật lâu, lâu đến mức cả hai đều có chút khó thở. Cánh tay Trần Hi siết mạnh lấy vòng eo nhỏ của Đằng Nhi kéo nàng sát vào lòng, Đằng Nhi khẽ thở hắt ra khi bị anh ôm chặt. Nàng ngẩng đầu nhìn Trần Hi, ánh mắt long lanh như nước phản chiếu ngọn lửa nóng bỏng trong mắt anh.

"- Chàng... chàng coi thường em!"

Không đợi nàng nói hết, Trần Hi xoay Đằng Nhi lại, để nàng đối mặt với thân cây. Anh vòng tay đặt lên vai Đằng Nhi, nhẹ nhàng ấn xuống, nàng liền lập tức khom người. Hai tay vịn lấy thân cây, bờ mông trắng nõn, căng tròn ấy vểnh cao, tạo nên một cảnh tượng mỹ miều khiến người ta huyết mạch sôi trào. Trần Hi hơi thô bạo từ phía sau vén váy Đằng Nhi lên, sau đó kéo quần lót xuống, để lộ đôi mông trắng nõn, căng tròn hút mắt trước tầm nhìn anh. Giữa sự trắng nõn ấy là nơi kín đáo hồng phấn khẽ hé mở, khiến ngọn lửa trong lòng Trần Hi bùng cháy ngay lập tức.

Cứ thế, anh tiến vào, lần đầu tiên, bão tố tình ái nổi lên.

"- Lại hỏng quần áo nữa rồi..."

Sau khi thay quần áo xong, Đằng Nhi lườm Trần Hi một cái thật mạnh. Thế nhưng, ánh lườm đó nào có chút uy hiếp nào, ngược lại còn mang một vẻ quyến rũ mê hồn. Trần Hi lấn tới gần một bước, Đằng Nhi sợ hãi kêu lên một tiếng, vội vàng chạy ra. Nàng núp sau thân cây lớn, để lộ nửa khuôn mặt nhỏ nhắn, giả bộ đáng thương hỏi: "Bỏ cuộc có được không ạ?"

Trần Hi cười khẽ, rồi cúi người ra hiệu Đằng Nhi nằm sấp lên lưng. Đằng Nhi liền bật cười khúc khích, nhanh chóng nhảy lên lưng Trần Hi. Trần Hi đỡ lấy đôi chân tuyệt mỹ của Đằng Nhi, cõng nàng đi thẳng về phía trước.

"Em cứ thế mãi trên lưng anh có được không?"

"Được thôi, nhưng không được hư đốn!"

"Chàng có thể đừng có vẻ khó chịu như vậy không?"

"Ừm... Vậy chàng cũng không được hư đốn!"

"Câm miệng!"

"Ừm..."

Trần Hi cõng nàng xuyên qua rừng cây, không hề tăng tốc, chỉ chậm rãi bước đi. Trần Hi sẽ không nói ra điều này, rằng anh đang sợ. Anh rất ít khi sợ hãi, nhưng thứ anh sợ không phải cái chết, mà là ly biệt. Nếu lần này đi tìm Bán Thần Câu Trần mà thật sự có chuyện không hay xảy ra, anh sẽ có quá nhiều điều không đành lòng.

Nỗi vương vấn ấy khiến anh sợ hãi. Nếu có thể, anh thật sự chỉ muốn cứ thế cõng Đằng Nhi đi thẳng đến Đông Hải. Nhưng điều đó là không thể, bởi vì anh không còn nhiều thời gian. Anh cần phải cân nhắc rằng, sau khi giải quyết chuyện của Câu Trần, mình còn phải nhanh chóng quay về Lam Tinh Thành. Bởi vì anh cần báo bình an cho nhiều người, và cũng cần chứng kiến liệu họ có bình an hay không.

Đằng Nhi nằm trên lưng Trần Hi, có lẽ vì quá mệt mỏi trước đó, nên nàng dường như đang ngủ say. Trần Hi có thể cảm nhận được hơi thở không đều của nàng phía sau lưng. Anh cũng cảm thấy sau lưng mình, quần áo có chút ẩm ướt. Đó là những giọt nước mắt Đằng Nhi không muốn Trần Hi thấy, nhưng cuối cùng vẫn làm ướt vai áo anh. Hai người im lặng rất lâu, bởi lẽ vào lúc này, có lẽ mọi lời nói đều trở nên vô nghĩa.

Họ cứ đi mãi như thế, Đằng Nhi thật sự đã ngủ say trên lưng Trần Hi. Trần Hi ngẩng đầu nhìn về phía trước, chợt anh có chút không hiểu tại sao mình phải đối mặt với một hiểm nguy hoàn toàn vô lý? Chẳng lẽ anh không thể ích kỷ một chút, đưa người mình yêu đến một nơi ẩn cư, không còn màng đến bất cứ chuyện gì trên thế giới này?

Mặc kệ là Uyên thú hay những cuộc tranh giành nội bộ giữa con người, tất cả đều vứt bỏ, không cần bận tâm nữa.

Thế nhưng, anh không thể.

Anh là một người ích kỷ, nhưng vẫn chưa đủ ích kỷ. Mỗi lần trong đầu hiện lên hình ảnh những người bình thường bị Uyên thú giết chết, tiếng kêu rên cầu cứu của họ trước lúc lâm chung, Trần Hi lại cảm thấy trái tim mình như bị một sức mạnh nào đó xé toạc. Anh đã từng cố ép mình trở thành một người ích kỷ hơn, chỉ cần bảo vệ tốt những người mình quan tâm là đủ. Thế nhưng, sau những nỗ lực ấy, anh vẫn thất bại.

Cuối cùng anh không thể làm ngơ, cũng không thể ích kỷ đến thế. Anh tự nhủ, không muốn vội vã đi gặp Câu Trần đến thế. Dù chỉ là cứ thế cõng Đằng Nhi đi thêm một ngày như vậy, có lẽ với Đằng Nhi, đây sẽ là một kỷ niệm không thể thay thế trong những tháng ngày sau này. Trần Hi không phải là người theo chủ nghĩa lạc quan, anh lý trí đến đáng sợ. Một người lý trí sẽ không đặt mọi chuyện vào hướng tốt mà suy nghĩ, mà là luôn nghĩ đến mặt xấu trước tiên.

Thế nhưng, phần lớn những người lý trí lại thường đ���i mặt khó khăn một cách nhẹ nhàng hơn đôi chút.

Khi cõng Đằng Nhi đi thẳng về phía trước, Trần Hi không chỉ một lần nảy ra ý nghĩ muốn buông nàng xuống, rồi một mình bỏ lại Đằng Nhi để chạy đến Đông Hải, một mình đối mặt Câu Trần. Anh rất muốn hỏi Câu Trần tại sao lại muốn giết mình, lý do để anh phải chết là gì. Nhưng cuối cùng anh đã không làm vậy, bởi anh hiểu rõ mình không thể làm tổn thương người phụ nữ mình yêu thương sâu sắc.

Đôi khi phụ nữ không yếu đuối như vẻ ngoài, họ còn kiên cường hơn đàn ông. Như Đằng Nhi từng nói, nếu Trần Hi thật sự chết đi, nàng sẽ không lập tức chết theo anh. Nếu trước khi gặp cha mẹ Trần Hi, nàng vẫn còn nghĩ như vậy, thì sau lần chia tay này, suy nghĩ của nàng đã thay đổi. Nàng hiểu rõ mình còn có nhiều chuyện quan trọng hơn cần phải làm: nàng muốn thay Trần Hi tận hiếu với cha mẹ anh.

Một người phụ nữ đã đưa ra quyết định như vậy, đáng kính trọng đến nhường nào?

Trần Hi xuyên qua thêm một cánh đồng bằng, tiện tay giải quyết vài con Uyên thú lẻ tẻ. Tại đây vẫn còn phát hiện Uyên thú cấp thấp, điều đó chỉ cho thấy tình hình bên Thất Dương Cốc càng thêm tồi tệ. Các Đại hòa thượng Thất Dương Cốc đã không còn năng lực xuất chiến, Trần Hi phỏng đoán hiện tại họ có lẽ chỉ miễn cưỡng bảo vệ được những người trong tông. Có lẽ, giờ đây Thiền tông Thất Dương Cốc cũng giống như Lam Tinh Thành, có rất nhiều dân chúng Ung Châu đang tìm kiếm nơi nương tựa ở đó.

Trần Hi chợt nghĩ đến câu chuyện mà anh từng đọc ở kiếp trước: câu chuyện về con thuyền Nô-ê.

Tai ương Uyên thú và Đại Hồng Thủy, về bản chất có lẽ chẳng khác gì nhau. Và những người tu hành vẫn đang chiến đấu ở thế giới này, mỗi người đều như một con thuyền cứu nạn kiên cường. Họ dốc sức bảo vệ từng người bình thường mà họ có thể cứu, còn những tông môn của các tu hành giả này, lại chính là những con thuyền cứu nạn lớn hơn.

Trần Hi không đánh thức Đằng Nhi, chỉ khẽ lẩm bẩm: "Anh sẽ đưa em đến nơi anh lớn lên để xem, ở đó có một đám Đại hòa thượng tuy cứng nhắc nhưng thật đáng yêu. Sau khi thăm Thất Dương Cốc, chúng ta sẽ đi Đông Hải."

Bản dịch này là món quà tinh thần dành tặng bạn đọc của truyen.free, với sự trân trọng từ những người yêu truyện.