(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 509: Phù văn chi vân
Một chiến hạm đơn độc lao vút trên bầu trời. Ở Thanh Châu, nếu chiến hạm của loài người đơn độc xuất hành như vậy, tất nhiên sẽ hứng chịu sự vây công điên cuồng của Uyên thú. Nhưng trên thực tế, kể từ khi chiếc chiến hạm này rời khỏi Hạo Nguyệt Thành, số lượng Uyên thú đã chết dưới chân nó đã vượt quá ngàn con.
Trên chiến thuyền, ngoài một vị Phù Sư áo bào trắng cường đại, còn có một tướng quân đã thay thế chức thánh đường là Hoàng Cách. Dù Hoàng gia đã ngày càng yếu ớt, nhưng Lâm Khí Bình hiển nhiên không có ý định vứt bỏ gia tộc này. Điều này không phải vì Lâm Khí Bình thực sự nhân từ, mà vì Hoàng gia vẫn còn giá trị để vắt kiệt sức lực. Đợi đến khi Lâm Khí Bình vắt kiệt đến giọt sức lực cuối cùng của Hoàng gia, kết cục của gia tộc này cũng có thể đoán trước được.
Người Hoàng gia lẽ nào không biết ý đồ này của Lâm Khí Bình?
Đương nhiên là biết rõ, chỉ có điều Hoàng gia đã rơi vào một ngõ cụt không lối thoát. Nếu không làm theo lệnh của Lâm Khí Bình, thì chẳng còn lý do gì để Lâm Khí Bình giữ lại Hoàng gia nữa. Chính vì thế mà Hoàng gia vẫn phải kiên trì làm việc, kiên trì tiêu hao lực lượng gia tộc. Hoàng Cách thận trọng gánh vác trách nhiệm của những người cuối cùng trong Hoàng gia, và vị tướng quân thánh đường này cũng là vị tướng quân yếu nhất trong lịch sử Hoàng gia.
Nhưng dù sao thì đã sao, Hoàng gia ngoài việc giãy giụa thì chẳng còn lựa chọn nào khác. Dường như điều duy nhất khiến Hoàng Cách cảm thấy nhẹ nhõm phần nào, chính là lần này họ đi giết một kẻ từng có quan hệ với Hoàng gia: Trần Hi. Mấy thanh niên ưu tú của Hoàng gia đều chết trong tay Trần Hi, nếu không phải vì một vài chuyện chậm trễ, có lẽ từ lâu Hoàng gia đã ra tay tiêu diệt Trần Hi rồi.
Trên chiến thuyền, ngoài Phù Sư áo bào trắng Thẩm Cửu Câu và tướng quân thánh đường Hoàng Cách, còn có một đội giáp sĩ tinh nhuệ. Những binh sĩ này đều là lão binh của Hoàng gia, từng trải qua trăm trận chiến. Đối với quân đội, những lão binh như vậy đều là tài sản vô giá, mỗi người đều rất quan trọng. Tuy nhiên, hiện tại Hoàng gia không thể không phái những lão binh này đi. Sau vô số lần giao chiến với Uyên thú, cảm giác sợ hãi của những lão binh này đối với Uyên thú đã dần phai nhạt.
Theo họ nghĩ, Uyên thú cũng chỉ là một loại kẻ địch, chẳng khác gì những cuộc chiến tranh trước kia, khi giáp sĩ Hoàng gia cùng hùng binh Sở Quốc cùng nhau chinh phục Đông Việt Quốc, Nam Chiếu quốc. Đương nhiên, đây chỉ là một cách tự an ủi mà thôi. Làm sao có thể không có sự khác biệt?
Kể từ khi rời Hạo Nguyệt Thành, chiếc chiến hạm này đã không ngừng chém giết. May mắn thay, vũ khí được chuẩn bị kỹ lưỡng và dồi dào. May mắn thay, thực lực của Hoàng Cách mặc dù không thể sánh bằng các đời thánh đường tướng quân trước, nhưng ít nhất cũng là cường giả Động Tàng Cảnh. Hơn nữa, có một vị Phù Sư áo bào trắng mà đối với Uyên thú thông thường thì chính là Sát Thần, nên chiến hạm vẫn có thể an toàn tiến về phía trước.
Nhưng đây là Thanh Châu, nơi Uyên thú tập trung đông đúc nhất. Nếu không phải đã tiêu hao một lượng lớn linh thạch để thực hiện vài lần "xuyên không gian", chiến hạm có lẽ đã sớm lâm vào vũng lầy bị Uyên thú vây khốn.
Nhìn Lôi Thần Thú bay lượn xung quanh, chực lao tới bất cứ lúc nào, Hoàng Cách càng nhíu chặt mày hơn. Số lượng lão binh Hoàng gia tổn thất mấy ngày nay tuy không nhiều, nhưng đối với Hoàng gia mà nói, đây đã là sự hao tổn khó có thể chịu đựng. Cách đây không lâu, Hoàng gia vẫn còn là một trong ba mươi sáu gia tộc tướng quân thánh đường có thứ hạng cực cao. Nhưng giờ đây, khoảng cách bị xóa sổ dường như đã không còn xa nữa.
Phù Sư áo bào trắng Thẩm Cửu Câu hiển nhiên không bận tâm đến vẻ mặt lạnh băng và cau có của Hoàng Cách, hắn có tính toán riêng của mình. Hắn muốn rời khỏi Chiến Thống Tư không phải ngày một ngày hai, nếu không phải vì thiên phú của hắn thực sự mạnh đến mức khiến người ta phải động lòng, thủ tọa Chiến Thống Tư Cố Tích Triều có lẽ đã sớm gạch tên hắn khỏi danh sách rồi.
Hai người, mỗi người một tâm sự, nhưng vì mục đích riêng đều phải tập trung vào Trần Hi.
"Tìm thấy rồi chứ?"
Thẩm Cửu Câu liếc nhìn Hoàng Cách. Hoàng Cách nghiêng đầu nhìn chiếc la bàn trong tay thân binh của mình, khẽ gật đầu: "Hướng rất rõ ràng. Theo phán đoán từ pháp khí, có lẽ trước khi trời tối là có thể tìm thấy kẻ đó."
Thẩm Cửu Câu "ừ" một tiếng rồi hỏi: "Tôi nghe nói người đó có chút ân oán với Hoàng gia các ông? Nghe đồn rằng hậu bối ưu tú nhất của Hoàng gia các ông, tên Hoàng Hi, đã chết trong tay hắn? Nếu đúng là như vậy, thì tôi hiểu vì sao Thứ tọa lại tìm người của Hoàng gia các ông đến hiệp trợ tôi."
Hoàng Cách hừ lạnh một tiếng rồi nói: "Ông cứ lo làm tốt việc của mình, những chuyện khác không liên quan đến ông."
Thẩm Cửu Câu nhún vai, dường như cũng không muốn có những trao đổi quá sâu với Hoàng Cách. Hai người vốn không có qua lại gì, nếu không phải vì săn giết Trần Hi, có lẽ cả đời hai người cũng sẽ chẳng bao giờ có liên hệ.
"Hay là tôi nhường cơ hội giết người này cho ông?"
Thẩm Cửu Câu trầm mặc một lúc rồi không nhịn được cười: "Dù sao Thánh Hoàng cũng chỉ muốn một kết quả. Theo chỉ thị của người Lâm gia là phải đưa Trần Hi sống sót trở về. Nhưng tôi nhận được lệnh là phải có một Trần Hi đã chết. Đằng nào cũng là giết hắn, ai giết chẳng phải giết? Tôi nghĩ, ông còn muốn tiêu diệt kẻ đó hơn tôi."
Hoàng Cách quay đầu, căn bản là không thèm để ý Thẩm Cửu Câu.
"Cứ cả ngày cau có như vậy thì có ích gì chứ?"
Thẩm Cửu Câu cười nói: "Con người cần phải nhìn về phía trước, chỉ có nhìn về phía trước mới có thể chứng kiến..."
Hắn vừa dứt lời, ánh mắt chợt đăm đăm. Bởi vì hắn đang nhìn về phía trước, nên hắn đã nhìn thấy một người mà lẽ ra hắn phải đợi đến trước khi trời tối mới nhìn thấy, một người mà hắn vừa rồi còn khiêm tốn nhường cho Hoàng Cách đi giết... Trần Hi.
...
...
Sắc mặt Hoàng Cách có chút khó coi, sau đó giật lấy chiếc la bàn trong tay thân binh rồi ném xuống. Chiếc la bàn rơi xuống boong chiến hạm v��� tan, có thể thấy Hoàng Cách lúc này đang tức giận đến mức nào. Dựa vào la bàn để tìm người, ai ngờ đối phương lại tự mình tìm đến.
"Cũng có chút thú vị."
Thẩm Cửu Câu nhìn Trần Hi đang lơ lửng giữa không trung phía xa đối diện, ánh mắt càng lúc càng sáng lên. Tầm mắt hắn chăm chú vào đôi cánh màu đen phía sau Trần Hi, ánh sáng tham lam trong mắt lóe lên chợt tắt. Hắn nhìn đôi cánh Hắc Viêm của Trần Hi lẩm bẩm: "Nếu có thể tách đôi cánh này ra khỏi người hắn, sau đó dùng phù văn khống chế, thì sau này khi tôi đơn độc xuất hành chẳng phải sẽ có thêm một lợi khí sao. Đôi cánh này trông có vẻ sở hữu một sức mạnh phi phàm, cảm giác giống như là sức mạnh của một thần thú nào đó... Thật là một bảo bối."
Ánh mắt Hoàng Cách lại dừng lại ở cổ của Trần Hi, có lẽ đây là một thói quen của quân nhân. Thẩm Cửu Câu dường như rất không quen với ánh mắt đó của Hoàng Cách, bởi khi một người nhìn chằm chằm vào cổ của người khác, thường thì đó là lúc sát ý đã động.
Thẩm Cửu Câu làm một động tác mời: "Vừa rồi tôi đã nói, cơ hội này nhường lại cho ông. Tôi chỉ muốn kết quả, chỉ cần đạt được kết quả này là tôi có thể giành được tự do."
Hoàng Cách nói với giọng điệu có chút kỳ quái: "Ông cứ tin lời Chiến Thống Tư như vậy sao? Họ làm sao có thể cho phép một Phù Sư như ông rời đi, giữ ông lại thì có ích lớn. Đối với Chiến Thống Tư mà nói, ông không phải là một người, mà là một cỗ máy chiến tranh cực kỳ hữu dụng."
Một người nguội lạnh đến mức mỗi lời nói ra đều như lưỡi dao vậy, mà nói ra vài câu châm chọc lại là điều hiếm thấy. Thẩm Cửu Câu lại cũng không thèm để ý, vẫn luôn mỉm cười: "Đừng tưởng rằng Chiến Thống Tư rất ghê gớm, khống chế chúng ta chẳng qua là dựa vào vài thủ đoạn nhỏ mà thôi. Từ mười ba năm trước tôi đã bắt đầu chuẩn bị trốn thoát, làm sao có thể không biết những thủ đoạn đó của Chiến Thống Tư? Ấn phù trên cơ thể tôi đã được tôi hóa giải vào ngày tôi rời Hạo Nguyệt Thành rồi, lão già Cố Tích Triều đó có lẽ sẽ phải chấn động lắm."
Ấn phù, là để phòng ngừa Thẩm Cửu Câu lần nữa trốn thoát, Cố Tích Triều đã phái người khắc đặt trong cơ thể Thẩm Cửu Câu một loại phù trận khá tàn độc. Về cơ bản không khác mấy phù trận trong cơ thể Tử Tang Tiểu Đóa trước kia, đơn giản là để khống chế tự do của một người. Bất quá, ấn phù trong cơ thể Thẩm Cửu Câu lại còn âm hiểm hơn một chút, chỉ cần Thẩm Cửu Câu lại trốn thoát, ấn phù sẽ phát động.
Ai ngờ được, ấn phù do chính Cố Tích Triều tự tay khắc đặt lại bị Thẩm Cửu Câu phá giải.
"Khi các người bàn bạc ai sẽ giết tôi, lại không nghĩ đến hỏi ý kiến tôi một chút sao?"
Trần Hi nhìn đối phương mỉm cười hỏi một câu.
Nghe được câu này, trong mắt Thẩm Cửu Câu lóe lên vẻ hung ác, nhưng khóe môi hắn vẫn nở nụ cười: "Tôi thích những người có cái nhìn khoáng đạt như anh, không giống như một số người, khi biết mình sắp chết thì khóc lóc hoặc hóa điên. Dù sao cũng là chết, chi bằng lạc quan hơn một chút. Anh cũng không tệ... Mặc dù tôi cảm thấy với tài năng của anh trên phù văn chi đạo thì có thể vào Chiến Thống Tư, nhưng có người nói với tôi rằng anh tuyệt đối không thể sống sót. Nên dù tiếc nuối thì anh vẫn phải chết thôi."
Trần Hi mỉm cười đáp: "Thì ra nơi ở Binh Nha, khống chế những người mất tự do như các ông, được gọi là Chiến Thống Tư. Chỉ từ cái tên nghe có vẻ cổ kính và trang trọng này cũng có thể đoán ra được, người đứng đầu Chiến Thống Tư chắc chắn cũng là một lão già cổ hủ và cứng nhắc như vậy phải không?"
Thẩm Cửu Câu trong lòng hơi chấn động. Thủ tọa Chiến Thống Tư Cố Tích Triều so với thủ tọa Chấp Ám Pháp Tư Ninh Tiểu Thần còn kín đáo và thần bí hơn. Ngay cả những nhân vật lớn trong Thánh Đình cũng không biết sự tồn tại của Chiến Thống Tư, càng không biết cái tên Cố Tích Triều. Trần Hi chỉ từ ba chữ Chiến Thống Tư mà đã suy đoán ra vị thủ tọa là một lão già cổ hủ...
Thẩm Cửu Câu quyết định phải nhanh chóng giết chết đối thủ này. Hắn hiểu rất rõ trước khi tới giết Trần Hi, Cố Hiểu có tâm cơ sâu sắc đến mức nào. Một người như Cố Hiểu, dù không ra tay mà chỉ dùng mưu tính cũng có thể đùa chết người khác. Mà giờ đây Trần Hi vẫn sống khỏe mạnh còn Cố Hiểu đã chết, điều này chứng tỏ Trần Hi có trí lực thậm chí còn mạnh hơn Cố Hiểu một chút. Thẩm Cửu Câu ghét nhất là phải liên hệ với những người có đầu óc tốt như vậy, nếu có thể lựa chọn, hắn thà giải quyết mọi tranh chấp bằng cách trực tiếp ra tay giết người.
"Một người như anh đáng lẽ phải rất quý trọng mạng sống mới phải chứ."
Thẩm Cửu Câu nhún vai: "Cuộc đời tươi đẹp, chắc chắn có không ít cô gái yêu mến anh. Lại còn có thiên phú không tồi, có thể tu hành và sử dụng phù văn thuật, một người có thể phù võ song tu như vậy quả thực hiếm thấy. Nếu không phải anh đã giết Cố Hiểu, lão già cổ hủ của Chiến Thống Tư mà anh nhắc đến có lẽ đã yêu quý anh lắm rồi."
Khi hắn nói những lời này, một tia chớp trắng xuất hiện sau lưng Trần Hi một cách lặng lẽ không tiếng động.
Trong lúc nói chuyện, Thẩm Cửu Câu vẫn luôn chắp hai tay ra sau lưng, nên khi hắn động ngón tay vẽ bùa, Trần Hi căn bản không nhìn thấy.
Tuy nhiên, Trần Hi lại như thể đã sớm nhìn thấu hành động của hắn vậy. Ngay khoảnh khắc tia chớp phía sau xuất hiện, Trần Hi liền phản ứng. Thần Mộc chi thuẫn xuất hiện sau lưng Trần Hi, tia chớp trắng khổng lồ đánh vào Thần Mộc, nhưng không thể phá vỡ.
Trần Hi cười cười nói: "Vậy thì chẳng có ý nghĩa gì cả."
Thẩm Cửu Câu cũng cười: "Tôi đã nói rồi, anh không thể dễ dàng bị tiêu diệt như vậy đâu."
Hắn vươn vai một chút, rồi dang hai tay ra.
"Bản lĩnh của Cố Hiểu tôi cũng biết đôi chút, anh đã có thể giết được hắn, thì tôi không thể không toàn lực ứng phó rồi."
Thẩm Cửu Câu hai tay bỗng nhiên chuyển động, với tốc độ mà mắt thường không thể bắt kịp để vẽ. Ngay sau đó, bầu trời tối sầm lại. Trần Hi ngẩng đầu, phát hiện trên đỉnh đầu xuất hiện một tầng mây đen nặng trĩu bao phủ mười mấy dặm, mà đó không phải mây đen thật sự, mà là những phù văn dày đặc.
Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho chương truyện này đều là thành quả lao động thuộc về truyen.free.