(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 250: Bờ vai của ta đủ rắn chắc
Trần Hi cảnh giác nhìn ông lão mặc đạo bào đen. Người của Thần Ty đã sẵn sàng ứng chiến, Nạp Lan Phóng Cung và Ly Lang cũng đồng loạt trở về, che chắn trước mặt Nhạn Vũ Lâu. Mà lúc này, những người may mắn còn sống sót khác trong thành, khi nhìn thấy ông lão đạo bào này đều sửng sốt, có người thăm dò kêu lên: "Thành chủ đại nhân?"
"Là ta."
Ông lão đạo bào thở dài một tiếng, nhìn về phía Trần Hi và đám người với ánh mắt tràn đầy áy náy: "Thật sự không ngờ, ta mới rời đi một thời gian ngắn như vậy mà thành lại trải qua tai ương lớn đến thế. Nếu ta về sớm nửa canh giờ, có lẽ đã có thể liên thủ cùng Bão Phác đại sư đối phó địch, và người cũng sẽ không phải tiêu hao chân nguyên đến mức ấy."
"Phụ thân, ngài..."
Tô Trạch, người may mắn thoát chết trong tai ương diệt thành, ban đầu sắc mặt trắng bệch, sau đó liền trở nên kích động. Hắn há miệng mấy lần nhưng không biết nên nói gì.
"Ta vẫn chưa chết."
Ông lão đạo bào chính là thành chủ Hạo Nguyệt thành, Tô Tây Lai. Hắn đặt Bão Phác đại hòa thượng xuống, rồi khoanh chân ngồi đó, truyền vận chân nguyên để duy trì sinh mạng cho người.
"Hôm ấy, ta giao chiến với tu sĩ áo vàng quỷ dị kia nhưng không địch lại... Sau đó ta dùng thuật giả chết lừa gạt hắn, rồi tìm một thi thể thế mạng. Chuyện này thúc phụ ngươi có biết, nhưng ta không cho ông ấy nói cho các ngươi, vì sợ các ngươi biết chuyện lại vô tình làm lộ ra ngoài."
"Vào ngày các ngươi phát tang cho ta, ta đã trà trộn vào đám đông để ra khỏi thành. Ban đầu, ta định đến Mãn Thiên Tông cầu viện, dù sao bên ngoài Mãn Thiên Tông có không ít cao thủ. Thế nhưng đi đến nửa đường, ta vừa vặn gặp Dương Chiếu đại sư của Thất Dương Cốc – người đang trên đường tới Mãn Thiên Tông. Người nói với ta rằng sư đệ của hắn, Bão Phác đại sư, đang ở Hạo Nguyệt thành."
"Ta vốn nghe Thất Dương Cốc có đại sư thiện tu vi cao thâm, vì vậy quyết định quay về thỉnh cầu Bão Phác đại sư cùng ta hợp lực đánh bại tên tu sĩ áo vàng kia. Nào ngờ, mọi chuyện vẫn đã quá muộn..."
Tô Tây Lai nhìn Bão Phác đại hòa thượng đang hôn mê bất tỉnh, trên mặt tràn đầy kính nể: "Ta không bằng Bão Phác đại sư quá nhiều. Nếu ta có quyết tâm liều chết, có lẽ đã có thể ngăn chặn kiếp nạn này. Chỉ là ta hoàn toàn không ngờ tới, tên tu sĩ áo vàng kia lại có thể triệu hồi ra hung thú mạnh mẽ đến vậy."
Hắn chậm rãi nói: "Trên đường đi, ta cũng cảm nhận được sự chấn động nguyên khí kịch liệt trong Hạo Nguyệt thành. Lập tức ta dùng tốc độ nhanh nhất chạy về, nhưng khi đến nơi, Bão Phác đại sư đã thoi thóp. Người đã dùng sinh nguyên của mình làm cái giá, vận dụng Phạm Thiên nghiệp hỏa để thiêu cháy hung thú và tên tu sĩ áo vàng. Lúc ta thấy người, người đã hơi thở mong manh. Ta lập tức dùng bí kỹ Đạo gia để cứu, nhưng với tu vi bị thương của ta, ta không có bất kỳ cách nào đối phó Phạm Thiên nghiệp hỏa, vì vậy đành phải mượn bí pháp để thâm nhập lòng đất."
"Chờ Phạm Thiên nghiệp hỏa thiêu rụi hoàn toàn, ta mới xuất hiện."
Tô Tây Lai không ngừng truyền vận chân nguyên vào cơ thể Bão Phác đại hòa thượng, sắc mặt hắn đã hơi trắng bệch.
Những người khác định tiến lên tiếp thay, nhưng bị hắn ngăn lại: "Cảnh giới của các ngươi không đủ, lại không hợp với thể phách của người, không cách nào cứu vãn sinh cơ. Chỉ mong ta có thể cố gắng hết sức cứu được Bão Phác đại sư, nếu không thể, đó sẽ là tội lỗi của ta."
"À phải rồi."
Hắn quay đầu nhìn khối cầu hai màu trắng đen trông giống kim loại kia: "Kim Nha kia còn sót lại một ít hài cốt. Tuy hắn là hư thể, nhưng hư thể đã ngưng tụ rất nhiều. Có lẽ hắn tu luyện công pháp gì đó rất ghê gớm, cấy vào trong hư thể rất nhiều tế quản tương tự huyết mạch. Chất liệu của những tế quản này rất đặc biệt, vậy mà có thể chịu đựng được sức mạnh tu vi hùng hậu của cảnh giới Động Tàng. Ta đã mang hài cốt về, có thể sẽ khám phá ra bí mật gì đó."
Trần Hi ra hiệu, rồi nhanh chân đi tới, lấy bộ hài cốt Kim Nha chỉ còn lại một cánh tay trơ trụi từ bên trong khối cầu hai màu trắng đen ra. Hắn phát hiện dưới tác động của Phạm Thiên nghiệp hỏa, những tế quản không rõ chất liệu bên trong hư thể của Kim Nha lại không bị thiêu hủy hoàn toàn, vẫn còn sót lại một phần. Những tế quản này trông không hề mềm mại, nhờ đó có thể chống đỡ hư thể của nó, như thể tạo thành một bộ xương rỗng ruột trong cơ thể, không chỉ có thể vận chuyển lực lượng tu vi mà còn cường tráng hóa thể phách.
Sau đó Trần Hi phát hiện... bộ hài cốt này có chỗ hơi kỳ d��.
Hắn đặt hài cốt trước mặt Nhạn Vũ Lâu: "Ngươi có thấy điểm gì không bình thường không?"
Nhạn Vũ Lâu nhìn kỹ, rồi đột nhiên ánh mắt sáng bừng: "Không có trái tim."
"Đúng vậy."
Trần Hi gật đầu: "Trước đây ta từng giao thủ với Hắc Nha và cả Bạch Nha cấp cao hơn một chút, dù chúng là hư thể nhưng đều có trái tim. Bởi vì, muốn khống chế lực lượng không gian thì nhất định phải có trái tim. Bất kể là Hắc Nha hay Bạch Nha, dù chúng biến đổi trái tim thành hình dạng gì, cũng không thể không có trái tim... Thế nhưng, Kim Nha áo vàng này, vị trí trái tim lại trống rỗng."
Nhạn Vũ Lâu "ừ" một tiếng: "Những tế quản này có tác dụng như xương cốt và khí mạch, thế nhưng lại không có khả năng tuần hoàn huyết dịch. Bởi vì... không có trái tim, nên căn bản không có gì để tuần hoàn máu."
Trần Hi nhíu mày càng lúc càng sâu. Trong mơ hồ, hắn dường như nắm bắt được điều gì đó, nhưng cảm giác ấy chợt lóe lên rồi biến mất, dù cố gắng tìm kiếm thế nào cũng không thấy manh mối. Nếu hắn nghe được những lời Bình Giang vương huyễn ảnh và Kim Nha trò chuyện trên tường thành hôm trước, Trần Hi có lẽ đã sáng tỏ nhiều điều.
Đáng tiếc, Trần Hi không biết Bình Giang vương đã nói gì với Kim Nha.
Đúng lúc đó, Tô Tây Lai giơ tay lau đi những giọt mồ hôi dày đặc trên trán, trên mặt thoáng vẻ mừng rỡ: "Cuối cùng thì cũng đã bảo toàn được tính mạng Bão Phác đại sư, chỉ là e rằng người khó mà khôi phục được tu vi. Sinh nguyên của người đã tiêu hao quá khổng lồ, cho dù thân thể có thể phục hồi, cũng khó lòng đạt lại cảnh giới Động Tàng. May mắn là... người vẫn có thể tu hành, nhưng cũng có khả năng... cả đời này sẽ không bao giờ có thể trở thành tu sĩ nữa."
...
...
Hạo Nguyệt thành giờ là một vùng phế tích.
Tô Tây Lai đứng trên tường thành, nhìn Hạo Nguyệt thành với vẻ mặt vô cùng nặng nề. Nơi đây là nơi hắn đã bảo vệ nửa đời người, bách tính ở đây đều từng nhận được sự che chở của hắn. Vì tòa thành này, vì bách tính trong tòa thành này, hắn đã dốc mấy chục năm tinh lực vào đây. Hắn đã từng nói, thân là thành chủ, thì phải đảm bảo một thành bình an.
Nhưng giờ đây, hắn sống sót, còn bách tính trong thành thì đã tử vong.
"Ta đã bỏ lỡ điều gì sao..."
Hắn nhìn cảnh tượng hoang tàn khắp nơi, ánh mắt bi thương.
"Sự lựa chọn của thành chủ đại nhân, kỳ thực không hề sai."
Trần Hi lắc đầu: "Trong tình huống lúc ấy, cách làm của ngài có lẽ là đúng đắn nhất. Nếu ngài không giả chết, Kim Nha vì muốn giết ngài có thể sẽ giết thêm nhiều người hơn để ép ngài lộ diện. Sau khi ngài giả chết, Kim Nha cho rằng trong thành đã không còn tu sĩ nào có thể uy hiếp nó, vì vậy trái lại sẽ không tiếp tục ra tay sát hại."
Tô Tây Lai lắc đầu, không nói nên lời.
Nhạn Vũ Lâu cũng nói: "Thành chủ, giờ đây hối hận cũng chẳng còn tác dụng gì. Bình Giang vương đã bắt đầu hành động ở Thanh Châu và Ung Châu, vậy thì có lẽ hắn cũng đã bắt đầu có động thái ở Thiên Xu thành rồi. Việc cần làm nhất lúc này là nhanh chóng cảnh báo Thiên Xu thành, như vậy mới có thể cứu được nhiều người hơn."
"Ta đã bảo Trạch Nhi và những người khác cố gắng tu bổ tr���n pháp."
Tô Tây Lai nói: "Phạm Thiên nghiệp hỏa của Bão Phác đại sư quá mạnh mẽ, ngay cả trận pháp phòng hộ truyền tống cũng không thể ngăn cản. Hiện tại, phần lớn trận pháp truyền tống đã bị thiêu hủy, cần bổ sung một lượng lớn linh thạch. Ta đã phái người ra khỏi thành đi tìm kiếm khắp nơi, chỉ cần có thể tìm đủ số linh thạch, là có thể khởi động lại trận pháp truyền tống."
Hắn quay sang nói với Nhạn Vũ Lâu: "Trước khi rời khỏi Hạo Nguyệt thành, ta đã phái người đi Thiên Xu thành báo tin. Dù ta không có bằng chứng chứng minh việc này là do Bình Giang vương làm, nhưng trong lòng ta vẫn mơ hồ chút hoài nghi, vì vậy người ta phái đi là để tìm An Dương vương."
"Hy vọng sẽ có ích."
Nhạn Vũ Lâu lấy tất cả linh thạch trong túi trữ vật ra, giao cho thủ hạ của Tô Tây Lai: "Mong rằng có thể giúp ích phần nào."
Trần Hi nhắc nhở: "Thời gian của chúng ta không còn nhiều, vì vậy không thể đặt hết hy vọng vào trận pháp truyền tống. Thanh Châu và Ung Châu hiện tại đều là người của Bình Giang vương. Kim Nha đã chết, có lẽ chẳng bao lâu nữa, thủ hạ của Bình Giang vương sẽ đến điều tra. Chắc chắn có sự liên lạc giữa họ, nếu lâu không liên lạc được, những người khác sẽ nghi ngờ. Hiện tại thành chủ trọng thương, Vạn Hậu trọng thương, việc cố thủ chưa chắc đã là biện pháp tốt nhất."
"Ý của ngươi là gì?"
Nhạn Vũ Lâu hỏi.
"Chia từng nhóm."
Trần Hi nói: "Lập tức phái người đi đường vòng về Thiên Xu thành báo tin. Dù cách này tốn thời gian hơn, nhưng nếu đến Lam Tinh Thành rồi dùng trận pháp truyền tống, cũng sẽ không chậm trễ bao nhiêu ngày. Một nhóm người khác sẽ ở lại để sửa chữa trận pháp truyền tống, nếu thành công thì tự nhiên là tốt nhất."
"Thành chủ cần phải ở lại, ngài là người hiểu rõ trận pháp nhất."
Trần Hi ôm quyền nói: "Hơn nữa, Lưỡng Nghi hộ thể trận pháp của thành chủ có thể bảo vệ mọi người chu toàn. Vạn Hậu đại nhân cũng nên ở lại tĩnh dưỡng, nhanh chóng khôi phục tu vi."
"Còn ta, ta sẽ đi."
Trần Hi nói: "Ta sẽ đến Lam Tinh Thành."
Nhạn Vũ Lâu sững sờ: "Ngươi từng nói với ta, giữa ngư��i và thành chủ Lam Tinh Thành có chút mâu thuẫn. Lam Tinh Thành là một nơi lưu đày như vậy, người người hung hãn, mà trong bóng tối còn có những ẩn tu đáng sợ. Ngươi đi Lam Tinh Thành quá đỗi nguy hiểm."
"Cảnh giới của ta thấp nhất."
Trần Hi bình tĩnh nói: "Tuy lực lượng tu vi của ta có thể khắc chế Nha, thế nhưng xét tình hình hiện tại, những kẻ tiếp theo chạy đến đây hẳn sẽ không phải người của Nha. Dù cho tổ chức Nha có khổng lồ đến mấy, cũng không thể sở hữu quá nhiều Kim Nha. Hơn nữa, phía Mãn Thiên Tông cần Nha đến phá trận, vậy nên kẻ đến đây hẳn sẽ là các tu sĩ khác. Dù sao... Thiên Xu thành mới là chiến trường chính của Bình Giang vương, nơi đó mới cần sức mạnh của Nha nhất. Ta ở lại đây, e rằng sự giúp đỡ cũng chẳng đáng là bao."
Nhạn Vũ Lâu gật đầu: "Nguy hiểm vậy, lại để ngươi gánh vác."
Trần Hi vỗ vỗ vai mình: "Nơi này... đủ vững chãi!"
...
...
Việc sửa chữa trận pháp truyền tống kỳ thực không khó, cái khó là không có đủ linh thạch. Tuy nhiên, việc phái người đi khắp nơi tìm kiếm, gom đ�� số lượng cũng sẽ không mất quá nhiều thời gian. Vì vậy, những người ở lại Hạo Nguyệt thành dù sao cũng sẽ an toàn hơn một chút. Dù sao, chỉ cần trận pháp được sửa chữa tốt, cho dù không thể truyền tống đến Thiên Xu thành, việc truyền tống đến các đại thành khác cũng có thể giúp né tránh mũi nhọn của kẻ địch.
Nơi hiểm nguy, chính là ở Trần Hi.
Trần Hi rời khỏi Hạo Nguyệt thành, trên đường đi có thể sẽ gặp phải kẻ địch. Hơn nữa, trong Lam Tinh Thành, số người muốn giết Trần Hi chắc chắn không ít.
"Tặng ngươi cái này."
Tô Tây Lai lấy ra một chiếc hộp gỗ quý giá, bên trên khắc vô số phù văn chi chít. Hắn mở hộp ra, Trần Hi nhìn thấy bên trong lại là một thế giới nhỏ bé... Trong hộp có những cây cối, núi non, sông ngòi nhỏ xíu, dù nhỏ đến mức khó tin nhưng lại vô cùng chân thực.
Ở một dòng sông nhỏ bên cạnh, dường như có một vật rất nhỏ đang gặm cỏ.
"Thụy lộc."
Tô Tây Lai nói: "Đây là thú cưỡi năm xưa của ta, nhưng sau này không dùng đến nữa nên ta tạo ra một không gian nhỏ này để nó sinh sống bên trong. Hiện tại ta tặng Thụy Lộc này cho ngươi, tốc độ của nó rất nhanh, sẽ giúp ngươi hết sức có thể. Nếu ngươi không gặp phải kẻ địch, nhiều nhất ba ngày là có thể đến được Lam Tinh Thành."
"Đa tạ!"
Trần Hi không từ chối cũng không khách khí nhiều. Vào lúc này, đã không cần thiết phải khách sáo nữa. Theo Tô Tây Lai niệm vài câu chú ngữ, Thụy Lộc nhỏ bé trong hộp từ không gian bước ra, trong khoảnh khắc lớn vọt lên. Trước mặt Trần Hi là một con đà lộc cao đến năm mét, cực kỳ hùng tráng.
Con vật này có cặp sừng hươu trên đỉnh đầu tựa trường mâu, bốn vó như cột đồng, thân thể như một ngọn núi nhỏ.
Có lẽ vì bị kìm nén quá lâu, Thụy Lộc ngửa mặt lên trời kêu một tiếng.
Tiếng kêu tựa như hổ báo.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.