Bồng An trấn nằm lọt thỏm giữa hai dãy núi lớn, như một hạt ngọc ẩn mình trong thung lũng. Nghe đồn, nơi này hình thành là do mấy trăm năm trước, một nhóm người từ phương xa đến, tụ tập tại đây để cầu đạo ở tông môn trên núi. Ban đầu, con cháu của họ, vì không có tư chất tu hành, đã bị tông môn khuyên từ bỏ.

Nh��ng họ lại vô cùng cố chấp, cứ thế quỳ mãi dưới chân núi không chịu rời đi. Họ quỳ rất lâu, nhưng những người trong tông môn vẫn chẳng hề bận tâm. Sau đó, họ đơn giản là ở lại ngay trong hẻm núi, ngày nào cũng kể lể về sự vô tình của tông môn cho những người qua lại nghe. Trời xui đất khiến thế nào, lại có người đồng tình với họ, người mang thức ăn, người cho tiền bạc, thậm chí có cả thiếu nữ chấp nhận kết duyên. Dần dà, một khu dân cư hình thành, và sau mấy trăm năm, nơi đây đã có đến hai, ba trăm hộ gia đình.

Con đường chạy xuyên qua trấn, chia nơi đây thành hai nửa.

Cho đến tận bây giờ, cư dân trong trấn vẫn giữ nguyên cái bản tính ấy. Mỗi khi khách lữ hành dừng chân nghỉ ngơi, họ lại được nghe kể về tổ tiên ngày xưa đã kiên trì, nghị lực đến nhường nào, và bị tông môn từ chối phũ phàng ra sao. Chỉ là, chẳng ai buồn suy nghĩ rằng, nếu tông môn thực sự vô tình đến thế, liệu họ có thể ngang nhiên công kích, phỉ báng suốt mấy trăm năm mà không bị trừng phạt?

Trần Hi nghe được câu chuyện này ở một quán tr�� củi, cách trấn chưa đầy năm dặm. Người kể là chủ quán, một gã đàn ông chừng bốn mươi, năm mươi tuổi, khi thuật lại câu chuyện cũ mà mặt mày vẫn lộ rõ vẻ bi phẫn. Cứ như thể tông môn trên núi đã nợ họ món nợ mấy trăm năm, và nếu không trả thì đó là tội ác tày trời vậy.

"Nếu năm đó tông môn chấp nhận tổ tiên ta, thì giờ này ta hẳn cũng là một tu sĩ rồi."

Ông chủ ngồi thẫn thờ trên chiếc ghế băng đã cũ nát đến thảm hại, lẩm bẩm: "Ta sẽ được ăn sung mặc sướng, được vô số người theo sau hầu hạ. Tất cả là do lũ tu sĩ đáng ghét trên núi kia, hẹp hòi, lãnh khốc, vô tình như vậy, chẳng qua là sợ có quá nhiều người tu hành sẽ cướp đi sự độc bá tôn sùng của chúng mà thôi?"

Trần Hi nghe câu chuyện, trong lòng không khỏi cảm thấy những người dân Bồng An trấn này thật đáng thương. Cái đáng thương ở đây, đương nhiên không phải là số phận của nhóm người cố chấp muốn cầu đạo tu hành mấy trăm năm trước, mà chính là cái sự âm lãnh len lỏi trong lòng những con người này.

Trần Hi lười tranh cãi với ông chủ. Loại người này không cách nào khuyên bảo được. Nếu ngươi không thuận theo ý hắn, ngươi sẽ trở thành kẻ thù của hắn.

Nhiều người sẽ cảm thấy, những người mấy trăm năm trước ấy thật đáng nể phục. Biết rõ mình không có tiềm chất tu hành nhưng vẫn quỳ lâu như vậy dưới chân núi, đó phải là loại nghị lực phi thường nào chứ? Thế nhưng, Trần Hi chỉ cảm thấy có chút buồn nôn. Cái kiểu "bắt cóc đạo đức" này, trên đời này còn thiếu sao?

Một gã đàn ông ưng ý một cô gái xinh đẹp, bèn tìm mọi cách theo đuổi. Cô gái không thích hắn, hắn ta liền thẹn quá hóa giận, bắt đầu đi khắp nơi tung tin đồn nói cô gái đó lẳng lơ, không đứng đắn. Hắn nói dối với tất cả mọi người rằng cô ta là người tình của hắn, để rồi cuối cùng, người bị vạ lây danh tiếng không phải hắn, mà lại chính là cô gái kia...

Trần Hi nhìn lên ngọn núi, thầm nghĩ, có lẽ những tu sĩ trên núi kia đang xem dân trấn như một trò cười thì sao?

Hắn thanh toán tiền trà, còn cho thêm mấy đồng xu lẻ. Ông chủ quán lập tức tươi tỉnh hẳn lên, nụ cười cũng trở nên thân thiện hơn nhiều.

"Gần đây trong trấn có phải có nhiều tu sĩ hơn không?"

Trần Hi hỏi.

Ông chủ vừa cười vừa đáp: "Phải đấy, trước đây có không ít tu sĩ đến, đã ở lại trong trấn vài ngày rồi. Chẳng biết bao giờ họ mới chịu rời đi, lại còn muốn chúng tôi phải cung phụng đủ thứ. Nếu năm đó tông môn trên núi chấp nhận tổ tiên tôi, lẽ nào chúng tôi lại bị ức hiếp đến thế này?"

Trần Hi thở dài, sau đó ra chưởng như đao đánh ngất ông chủ.

Trong ống tay áo của ông chủ, hắn phát hiện một đóa pháo hiệu dùng để báo tin. Loại pháo hiệu này có thể bắn lên không trung hơn trăm thước, bông hoa khói rất lớn, chắc chắn cả thôn trấn cách đó năm dặm cũng nhìn thấy được. Sau đó, hắn lục ngăn kéo bàn của ông chủ, thấy vài tờ chân dung, trong đó có một bức vẽ chính là hắn. Người vẽ có trình độ thật, phác họa vô cùng sinh động.

Trần Hi nhìn hình xăm trên tay trái mình, rồi khẽ cười một tiếng.

Hắn cầm đóa pháo hiệu lên, châm lửa. Một cột lửa phun thẳng lên bầu trời. Pháo hiệu đủ mọi màu sắc thật đẹp, thế nhưng nếu người bắn pháo hiệu lại là ông chủ quán trà củi, vậy thì đằng sau vẻ đẹp rực rỡ ấy, chính là một mùi máu tanh.

Trần Hi vẫy tay ra hiệu Tô Khảm đánh xe. Hắn ngồi trên xe lộc, nhìn cảnh vật xung quanh, tựa hồ đặc biệt bình yên. Thế nhưng đôi tay Tô Khảm nắm dây cương lại run rẩy kịch liệt. Hắn thật sự không hiểu, cái tên tiểu tử tuổi còn trẻ này sao lại tự tin đến vậy? Hắn quay đầu liếc nhìn, đúng lúc gió thổi vén tấm màn xe. Hắn thấy Trần Hi đang nhìn chằm chằm bàn tay trái của mình, giống như đang ngẩn ngơ, lại giống như đang trầm tư điều gì đó...

Trần Hi hỏi Đằng Nhi: "Ngươi có thể đưa một người vào không gian của ngươi, với khoảng cách tối đa là bao xa?"

Đằng Nhi đáp: "Nếu trên người đối phương có khắc phù văn đặc biệt, ta có thể đưa người đó vào không gian của ta dù cách xa trăm dặm. Nhưng huynh thì không được, bởi vì không gian ấy nằm trên thân thể huynh."

Trần Hi khẽ cười, ánh mắt lóe lên vẻ tinh ranh: "Vậy thì được rồi."

. . .

. . .

Bồng An trấn

Khi pháo hiệu nổ vang trên bầu trời, ba người đang ngồi uống trà trong một căn lều đơn sơ đồng loạt ngẩng đầu lên. Sau đó, họ cảm nhận được khí tức của một tu sĩ Linh Sơn cảnh. Ba người trao đổi ánh mắt, rồi đồng thời biến mất không dấu vết. Những người bên ngoài lều chỉ cảm thấy một cơn gió thổi qua, nhìn lại thì ba vị thủ lĩnh đã không còn thấy đâu.

Trà củi

Trần Đinh Đương nhìn ba người Vệ Đạo Lý, Mã Lạc và Quỷ Ba đang lướt đến, đột nhiên cất cao khí thế mà quát lớn: "Có dám cùng ta đơn độc giao chiến một trận không?!"

Vệ Đạo Lý lăng không vung một chưởng xuống: "Ngươi nghĩ quá nhiều rồi!"

Thế nhưng Trần Đinh Đương lại bất ngờ bứt ra, lướt nhanh về phía sau. Oành một tiếng, quán trà củi bị lực lượng tu vi cường hãn quét tan thành bột phấn. Trên mặt đất bất ngờ nổ tung một hố sâu có đường kính hơn mười mét. Trong màn bụi bay mù mịt, Trần Đinh Đương đã rút lui rất xa.

"Truy!"

Vệ Đạo Lý quát một tiếng, cùng hai người kia đuổi theo Trần Đinh Đương.

Bồng An trấn

Mười mấy tu sĩ Lam Tinh Thành có chút bối rối. Ba vị thủ lĩnh đã rời đi, trong khoảnh khắc, họ đều cảm thấy hoang mang không biết nên ở lại canh giữ, hay cũng đuổi theo đến nơi pháo hiệu nổ?

Đúng lúc này, một chiếc xe lộc dừng lại bên ngoài thôn trấn. Mành xe được vén ra, Trần Hi trong bộ hắc sam bước xuống. Hắn vừa đi vừa triệu hoán Thanh Mộc Kiếm, bước chân vững vàng, không nhanh không chậm tiến về phía này.

"Giết hắn!"

"Thành chủ đã nói rồi, giết tên tiểu tử này sẽ được trọng thưởng!"

Chẳng biết là ai hô lên trước, mười mấy tu sĩ đồng loạt vọt về phía Trần Hi.

Tu sĩ đi đầu vung tay, trường kiếm bản mệnh đâm thẳng tới mi tâm Trần Hi. Khóe miệng Trần Hi khẽ nhếch: "Chỉ là một thanh kiếm mà thôi!"

Thanh Mộc Kiếm khẽ vạch, long hình kiếm khí cuồn cuộn trào ra. Coong một tiếng, trường kiếm bản mệnh của tu sĩ kia lập tức vỡ nát. Tu vi của tu sĩ này chỉ ở Phá Hư Tứ phẩm, không bằng Trần Hi. Hắn dám xông lên ỷ vào đông người mà thôi. Hắn không ngờ, bản mệnh của mình lại yếu ớt đến thế, không chịu nổi một đòn trước mặt Trần Hi.

Trần Hi đâm một kiếm về phía trước, một thanh trường kiếm biến ảo đột ngột xuyên qua, xoạt một tiếng, cắt đôi tu sĩ kia. Hai mảnh thi thể chậm rãi ngã xuống. Trong màn máu tanh, Trần Hi bước một bước, lại một kiếm nữa đâm thủng trán tu sĩ thứ hai. Thanh Mộc Kiếm xuyên ra từ sau gáy hắn, chân khí diễm trên mũi kiếm bùng lên, sọ não của tu sĩ kia lập tức nứt toác.

Một tu sĩ cầm song phủ lăng không bổ xuống một nhát, hai đạo phủ ảnh từ trên trời giáng thẳng. Trần Hi vọt về phía trước, phủ ảnh rơi xuống phía sau hắn, cày trên đất hai rãnh sâu dài đến mười mấy mét. Trần Hi buông lỏng tay, Thanh Mộc Kiếm bay vút ra, giữa không trung xẻ đôi tu sĩ kia. Kiếm khí xẹt qua, mưa máu bay tán loạn.

Những tu sĩ này đều có tu vi khoảng Phá Hư Tứ, Ngũ phẩm. Hai người mạnh nhất thì đứng lại sau cùng, chưa ra tay. Một người là lão già, một người là phụ nữ. Lão già tay nâng một chiếc bát quái bàn, còn người phụ nữ thì mang theo một con xà sắt.

Trần Hi thân hình nghiêng đi, tránh khỏi một nhát trảm mã đao bổ xuống, vai hắn lao tới, húc thẳng vào ngực tu sĩ kia. Rầm một tiếng, lồng ngực người đó lập tức sụp lún. Trần Hi hai tay dang ngang, hai đạo chân khí diễm đột ngột xuất hiện. Hắn xoay người một vòng, như thể nắm hai thanh đao gió xoáy dài mấy mét, trong khoảnh khắc chém tu sĩ đang xông tới thành mảnh vụn.

Trần Hi sải bước đi trong cơn mưa máu, sắc mặt kiên ngh��.

Mười một năm trước

Tại Thiền tông Thất Dương Cốc, Trần Hi hỏi Đại hòa thượng Dương Chiếu: "Giết người có phải là tội lỗi không?"

"Đúng vậy."

"Vậy nếu có lúc buộc phải giết người thì sao?"

"Bất kể khi nào, ở đâu, xuất phát từ mục đích gì, giết người đều là tội lỗi."

Đại hòa thượng Dương Chiếu đưa tay xoa đầu tiểu Trần Hi: "Nhưng nếu giữa việc chịu chết và việc chịu một chút tội lỗi mà phải lựa chọn, đương nhiên là chọn vế sau rồi. Con có biết tại sao ta không cho con trở thành đệ tử Thiền tông không? Bởi vì đã nhập Thiền tông thì sẽ có quá nhiều ràng buộc. Nếu quả báo tội lỗi thực sự linh nghiệm đến thế, thì trên đời này còn có thể có ác nhân sao?"

Tiểu Trần Hi ngẩng đầu, thành thật nói: "Người muốn giết con, con giết chết người đó, không tính là tội lỗi."

Đại hòa thượng Dương Chiếu khẽ rùng mình, sau đó gật đầu: "Lời trẻ con nói, cũng là một lẽ đúng."

Trần Hi bỗng nhiên nhớ đến cuộc đối thoại của mình và Đại hòa thượng Dương Chiếu mười một năm trước. Hắn lau đi vệt máu trên mặt, khóe môi khẽ nhếch nở một nụ cười gằn. Sau lưng hắn, là một bãi chân tay cụt. Máu không ngừng nhỏ xuống từ bộ hắc sam của hắn. Hắn bước một bước, trên mặt đất lại in thêm một dấu chân máu.

Khoảnh khắc này, hắn tựa như sát thần.

Kiếm vung lên, kiếm hạ xuống, một kẻ ngã gục.

Mỗi bước chân, một sinh mạng lìa đời.

Hắc y đẫm máu, kiếm khí ngang dọc.

Công pháp Trấn Tà vừa xuất ra, thân hình tu sĩ phía trước đột nhiên khựng lại. Hắn trơ mắt nhìn Trần Hi tiến đến trước mặt, trơ mắt nhìn Trần Hi một kiếm đâm thủng lồng ngực mình. Hắn thậm chí cảm nhận được sự lạnh lẽo của kiếm ý, và cả sinh cơ trong khoảnh khắc biến mất khỏi cơ thể mình.

Trần Hi một cước đá văng kẻ đang chắn phía trước, thân hình lướt tới, kiếm khí theo sát. Oành một tiếng, một chiếc móc sắt bản mệnh vỡ nát, một tu sĩ bị kiếm khí xẻ đôi. Trần Hi xuyên qua giữa hai mảnh thi thể tàn tạ của hắn, máu tươi càng tô điểm cho sát ý của hắn thêm nồng đậm.

Một đạo hàn quang bất ngờ xuất hiện sau lưng Trần Hi. Hắn phản ứng cực nhanh, lập tức xoay người, Thanh Mộc Kiếm nằm ngang chắn trước ngực. Một con xà sắt khổng lồ, trông chừng dài một mét, không biết từ lúc nào đã xuất hiện phía sau hắn, há miệng cắn vào Thanh Mộc Kiếm. Trần Hi bị chấn động mạnh, lùi nhanh về phía sau, ngực hắn cảm thấy nghẹt thở!

Người phụ nữ dùng xà sắt đã ra tay. Tu vi của nàng chí ít cũng ở Phá Hư Bát phẩm!

Ngay khi Trần Hi vừa ngăn được con xà sắt hung mãnh, chiếc bát quái bàn đã xuất hiện phía sau hắn, liên tiếp giáng xuống người hắn. Ánh sáng từ xâu chuỗi trên cổ tay hắn lóe lên, hấp thụ đi một nửa cường độ đòn đánh. Nhưng dù vậy, Trần Hi vẫn không kìm được mà phun ra một ngụm máu tươi.

Xà sắt đột nhiên cuộn tròn thân thể, quấn chặt lấy Trần Hi, rồi buông Thanh Mộc Kiếm ra, há miệng cắn tới! Con xà sắt lúc này dường như sống dậy, khi nó há miệng, thậm chí có một luồng gió tanh tưởi táp thẳng vào mặt Trần Hi. Và đúng lúc này, ông lão kia đã vút nhanh đến, phù văn trên bát quái bàn lấp lánh, một chữ "Phong" xuất hiện, thẳng tắp đánh vào sau lưng Trần Hi!

Từ xa, Tô Khảm bên cạnh chiếc xe lộc kinh hô một tiếng, hai tay ôm đầu không dám nhìn nữa.

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free.