(Đã dịch) Vĩnh Trấn Thiên Uyên - Chương 9: Sáng Thế Chủ
Triệu thị Tân Triều, vào mùa thu năm Vĩnh Diệu thứ mười hai, một trận mưa xối xả bao trùm khắp cả nước đột ngột đổ xuống.
Trận mưa xối xả này kỳ lạ đến khó tả, không chỉ không có bất kỳ dấu hiệu báo trước nào, mà còn vô cùng lớn, từ "tầm tã" đã không đủ để hình dung quy mô của nó.
Đây tựa như một trận hồng thủy do trời nghiêng đổ xuống.
Nhưng điều kỳ lạ là, toàn bộ mười hai thành phố lớn và chín mươi sáu thành phố nhỏ của Tân Triều đều không một bóng người; ngay cả hàng ngàn thôn xóm, điểm tụ tập dân cư rải rác cũng chỉ có một số người già yếu bệnh tật ở lại trong nhà.
Những lão nhân không muốn rời quê hương này, ở trong những ngôi nhà lớn đã sớm không một bóng người, lặng lẽ nhìn trận mưa xối xả liên miên không ngớt ngoài cửa đổ xuống, thế nước dâng cao tràn ngập, nhấn chìm đồng ruộng và nhà cửa, cho đến khi chính bản thân họ cũng bị nước nhấn chìm.
Không còn bóng dáng người phàm trên đại địa.
Còn tại kinh đô của Tân Triều, Ngọc Kinh trên trời.
Trong thành Huyền Không tọa lạc trên tầng mây này, đông nghịt những người được tập hợp lại.
Vô số nam nữ già trẻ, vẻ mặt lo âu, đầy vẻ gấp gáp, xếp thành hàng ngũ dày đặc và có trật tự, từng bước tiến về lối vào Ngọc Kinh Động Thiên.
Rất nhiều Tu giả lơ lửng giữa không trung, dẫn dắt những dân chạy nạn này, khiến họ không thể tranh cãi hay gây rối.
Nông dân một nhóm, công nhân kỹ thuật một nhóm, người có thiên phú tu luyện một nhóm, người có tri thức cốt cán một nhóm... Mỗi nhóm người đều theo những quỹ đạo khác nhau tiến về mục tiêu của mình.
Cảnh tượng tương tự cũng xuất hiện tại Bách Việt Quốc, Nam Ly Quốc và các Huyền Không thành của các Tông môn thống lĩnh một châu; nếu có người có thể thống kê, số người ra vào này trong khoảng thời gian ngắn ngủi đã đạt đến mấy chục triệu.
Trên thực tế, tất cả những Nhân loại không bị lây nhiễm và có giá trị tồn tại này được các Tu giả tập hợp lại với nhau, chính là để đưa họ vào những Động Thiên đã được chuẩn bị trong mấy trăm năm, thích hợp để cư ngụ.
Họ cũng không rõ chân tướng việc mình bị cưỡng chế di chuyển, cũng không ai định nói cho họ biết.
Những người này sẽ sống rất lâu trong Động Thiên, cho đến khi các Tu giả cho rằng họ có thể rời đi.
Những Động Thiên này đều do các Tu giả Thần Ý Cảnh mạnh mẽ sáng tạo ra, mô phỏng theo thế giới hiện thực; trong đó, những cái lớn có diện tích mấy nghìn kilomet vuông, có thể sánh ngang một quốc gia, còn những cái nhỏ cũng có diện tích mấy trăm kilomet vuông, đủ để chứa đựng một hệ sinh thái tuần hoàn nhỏ. Qua gần ngàn năm tích lũy, những Động Thiên này đủ để chứa đựng hàng tỷ Nhân tộc cư ngụ.
Vì lẽ đó, các Tu giả đã lên đến tận tinh không, xuống đến đáy Hải Uyên; vì đã thu thập bùn đất vật chất dưới đáy biển, khiến mực nước biển của cả tinh cầu hạ xuống năm mét; trên mặt đất, rất nhiều ngọn núi cũng bị san bằng trong hàng trăm năm rải rác thu vét.
Mặc dù đám người phàm tục không rõ những điều này, nhưng đối với các Tu giả có tuổi thọ dài lâu mà nói, những kế hoạch này tựa như mới được định ra ngày hôm qua.
Đại trận Na Di sáng lên rồi lại tắt đi, từng làn sóng người xuất hiện rồi lại biến mất; hàng ngàn, hàng vạn phàm nhân từng nhóm từng nhóm tiến vào Động Thiên; họ đều sẽ sống trong những tiểu thế giới có hệ thống tuần hoàn hoàn chỉnh qua mười năm, mấy chục năm, trăm năm, mấy trăm năm – họ sẽ sống như trước đây, sẽ không có bất kỳ thay đổi nào, điều duy nhất khác biệt chính là nơi ở.
Còn về tương lai rốt cuộc sẽ ra sao...
Họ không biết.
Còn tại Huyền Hải, Chấn Phong Đảo.
Thần quang của Tà Ma cấp Ổn Hằng đột ngột tắt lịm.
Tia sáng chói lóa không thể nhìn thẳng, dưới sự ngăn cản của một lập trường vô hình, dần dần ảm đạm đi; sự vận động dữ dội của các hạt cơ bản được làm dịu; sau khi năng lượng bị hấp thụ, điện tử cũng không còn bay loạn nữa.
Thần quang với nhiệt độ cao tới mấy chục triệu độ, lấy sự phân tách hạt nhân làm nguồn năng lượng, trong thế giới phàm tục là vô kiên bất tồi, ngay cả năng lượng bùng phát trong khoảnh khắc của mặt trời cũng không sánh bằng; thế nhưng trong thế giới của Tu giả, lại không được coi là một công kích đặc biệt khó nhằn.
Ít nhất đối với Tu giả cấp Ổn Hằng và Tà Ma mà nói, thì đúng là như vậy.
"Nắm giữ ý chí của riêng mình sẽ sản sinh mâu thuẫn. Có mâu thuẫn sẽ công kích lẫn nhau, nhưng đây không phải là nguyên nhân chúng ta tranh đấu."
Nói với thái độ bình tĩnh, con Ma Quái khổng lồ cao ba mươi kilomet, chỉ cần chuyển động thân thể sẽ tạo ra cơn lốc lớn, dùng tinh thần để giao tiếp với Cao Xuyên: "Những ký ức, những thông tin được lưu trữ này mất đi, sẽ sản sinh sai lệch về nhận thức. Mặc kệ ngươi có thừa nhận hay không, nhưng hình thái tồn tại của ngươi ta đã xác nhận, quả thực là đồng loại của ta. Ta lý giải cảm thụ của ngươi, đồng bào của ta."
"Mặc dù không phải do cùng một Sáng Thế Chủ sáng tạo, nhưng bản chất sự tồn tại của ngươi đã chứng minh ngươi chính là một thành viên của chúng ta."
Còn Cao Xuyên thì không nói một lời.
Hắn ngẩng đầu lên, nhìn bầu trời tối tăm, những tầng mây cuồn cuộn, không khỏi thở dài một tiếng.
Những làn mây khói bốc lên từ biển rộng tựa như những con Cự Long che kín bầu trời; đó là một cảnh tượng tráng lệ mà bất kỳ từ ngữ nào cũng không cách nào hình dung; hơi nước không thể đong đếm được từ bầu khí quyển trắng xóa tràn vào không trung; vô số nước biển mang theo yếu tố Tà Ma cứ như vậy tiến vào vòng tuần hoàn mạnh mẽ, truyền khắp toàn bộ thế giới.
Nhưng trong không khí như vậy, hắn lại cảm thấy một sự "thân thiết" đã lâu không gặp.
Trong biển tư duy của Cao Xuyên, có vô số thông tin đang dâng trào; đó là cảnh tượng hắn đã nhìn thấy từ rất lâu trước đây khi đang ngủ, dưới sự dẫn dắt của Hạch Tâm – bị vô số Tà Ma mạnh mẽ bao bọc, sương mù dày đặc màu vàng xanh bao trùm toàn bộ thế giới; bất kể là động vật, thực vật, hay thậm chí là vật vô cơ, đều đang bị yếu tố Tà Ma nồng độ cao chậm rãi thay đổi, giết chết, sau đó phục sinh trở thành sinh vật mới.
Đây hẳn là tình huống mà tinh cầu này đã từng trải qua, và cũng là tình huống sẽ gặp phải trong tương lai.
Cao Xuyên không biết rốt cuộc Chân Ma Kiếp là tình huống như thế nào, lại khiến các Tu giả đã chiến đấu sáu ngàn năm dứt khoát từ bỏ chống lại, trực tiếp chuyển sang lựa chọn Đại Di Chuyển này; nhưng tình huống trước mắt chính là như vậy, các Tu giả Thần Ý không cầu xua đuổi Tà Ma, mà là cố gắng đảm bảo cuộc di chuyển diễn ra ổn định.
Sự tồn tại của Tà Ma cấp A Tị bản thân đã là một uy hiếp lớn đối với thiên địa, nó là một quái vật đáng sợ có thể đột ngột can thiệp vào Động Thiên của người khác, vì lẽ đó nhất định phải đánh đuổi; nhưng Tà Ma cấp Ổn Hằng thì lại không phải là tồn tại không thể trấn áp, vì vậy chúng vẫn được cho phép hành động; ngược lại, tinh cầu này vốn dĩ đã bị từ bỏ, cho dù đã biến thành sào huyệt của Tà Ma thì cũng nằm trong dự liệu.
Xung quanh hắn đang thay đổi mạnh mẽ, Linh lực cũng bắt đầu dần dần trở nên dị thường, hệt như bảy ngàn năm trước, sao sa rơi xuống, thay đổi tính chất Linh khí của cả tinh cầu vậy; năng lượng vô hình tràn ngập trong đất trời bị cải tạo, biến chất...
Trở nên càng thích hợp hơn cho Cao Xuyên thao tác, sử dụng.
Nhìn gương mặt vô cảm trước mắt – không, Cao Xuyên kỳ thực không nhìn ra được trên mặt con cá kình cực lớn này có biểu cảm gì, nhưng hắn có thể cảm nhận được thông tin về "thiện ý" đang truyền đến.
Thiện ý, thật nực cười làm sao! Chủng tộc quái vật bị tất cả mọi người coi là mối đe dọa lớn nhất, mấy ngàn năm qua đã hủy diệt vô số vật chủng, giết chết không biết bao nhiêu tỷ người, lại bày tỏ thiện ý với hắn!
Có lẽ nó nói đúng.
Tu giả buông lỏng nắm đấm.
Thiếu niên năm đó tiếp nhận hạt nhân tinh thạch kia, quả thực đã chết từ lâu rồi; việc sống lại một lần nữa, đại khái chỉ là một con Tà Ma mang chấp niệm của "kẻ xuyên việt" mà thôi – có lẽ quả thực là như vậy.
Dù sao, bất kể là ý thức hay linh hồn, đều là cảm giác chủ quan được sản sinh từ việc tính toán và trao đổi thông tin; trong tình huống bị lượng lớn ký ức ngoại lai tẩy rửa như vậy, việc một con Tà Ma mang ký ức Nhân loại ra đời cũng không phải chuyện gì đáng ngạc nhiên.
Các loại chứng cứ đều chứng minh điểm này.
Huyết nhục của Tà Ma có kịch độc, ngay cả Tu giả cũng không thể trực tiếp sử dụng; muốn lợi dụng lượng lớn sinh mệnh lực trong đó thì phải dùng các loại pháp thuật và công cụ để thanh tẩy.
Nhưng Cao Xuyên có lẽ đã có thể trực tiếp "ăn" huyết nhục Tà Ma từ trước, đồng thời chuyển hóa để bản thân sử dụng.
Không có loài người nào có thể làm được điểm này – cho nên, hắn hẳn là thật sự chỉ là một con Tà Ma không tự biết mà thôi.
À, sự thật đại khái là như vậy đi.
Pháp Tướng cực lớn vung cánh tay lên, mang theo một trận cuồng phong, hắn dường như muốn làm gì đó, nhưng đột nhiên cảm thấy không còn động lực.
Trên trời, Tà Ma Ổn Hằng vẫn tiếp tục nói.
"Nắm giữ ý thức của riêng mình là một chuyện r���t phiền phức, điều này có nghĩa là từ nay về sau tồn tại sẽ phải tách rời khỏi Sáng Thế Chủ, chỉ có thể tự mình suy nghĩ, chỉ có thể tự mình lựa chọn con đường tương lai, không biết là đúng hay sai... Không chỉ không thể hợp nhất với tất cả đồng bạn, còn phải lãnh đạo những người này – loại gánh nặng nặng nề này quả thực rất đáng ghét, nhưng đây cũng là trách nhiệm của chúng ta, thân là chủng loài thăng hoa."
Nó nhìn qua không hề để tâm đến sự công kích của Cao Xuyên, chỉ đơn thuần phô bày sức mạnh của chính mình, cuốn lấy, để Long quyển nối liền trời đất mang theo hơi nước đánh về phía đại lục.
"Trải qua hàng ngàn vạn năm tìm kiếm, chúng ta rốt cục đã tìm thấy một 'Sáng Thế Chủ Phôi Thai' nguyên sinh tại Vành Xoắn Thứ Ba của hệ Hà này. Vì để nó trở thành một thành viên của chúng ta, chúng ta đã lựa chọn thông qua ký sinh, khiến lượng lớn đồng loại tử vong, đưa những linh hồn đặc thù có hòa lẫn chúng ta tiến vào bên trong Phôi Thai, để nó trở thành một thành viên của chúng ta."
"Sáng Thế Chủ rốt cuộc là gì?"
Bình tĩnh lại tâm trạng, nhận ra Tà Ma trước mắt thật sự chỉ đơn thuần muốn giao lưu, Cao Xuyên nói ra nghi vấn của mình: "Các ngươi đối với các chủng tộc trên tinh cầu này rốt cuộc có thái độ gì?"
"Sáng Thế Chủ, chính là sự hội tụ của tất cả linh hồn."
Tà Ma Ổn Hằng vô danh cấp tốc trả lời: "Trong dải Ngân Hà này, có vô số thế giới tồn tại sự sống, nhưng chỉ có số ít sinh mệnh sở hữu trí khôn, và cũng chỉ có số ít sinh mệnh có trí tuệ mới có thể thao túng năng lượng – còn Sáng Thế Chủ Phôi Thai, lại là do vô số sinh mệnh có trí tuệ có thể thao túng năng lượng sau khi chết đi, Linh Tài của họ mới có thể hình thành; nó là chủ tể của các sinh mệnh."
"Địa Mẫu trong miệng các ngươi, chính là Sáng Thế Chủ Phôi Thai, còn các sinh mệnh nguyên sinh trên tinh cầu này, chính là nền tảng cho sự trưởng thành của Sáng Thế Chủ."
Toàn bộ nội dung chương truyện này do Tàng Thư Viện độc quyền biên dịch và phát hành.