Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vĩnh Trấn Thiên Uyên - Chương 32: Xuất Phát

Vài ngày sau đó.

Từ Chấn Quốc đã trị liệu thương thế của mình. Sau khi có được nguồn sinh mệnh lực tinh thuần mà Cao Xuyên ban tặng, hắn lập tức trở về nhà, nuốt chửng lượng lớn các loại thực phẩm, đẩy nhanh quá trình tự lành ám thương, một lần nữa định hình thân thể, khôi phục tu vi.

Nhưng nguồn sinh mệnh lực dồi dào ấy vượt xa sức tưởng tượng của hắn, nhanh chóng đẩy nhanh tốc độ hồi phục của tu giả trung niên này. Trong vỏn vẹn một ngày rưỡi, Từ Chấn Quốc cả người trở nên rạng rỡ hẳn lên, không chỉ phục hồi thể chất, mà còn trực tiếp khôi phục lại tu vi Tứ Giai ban đầu.

Run rẩy nhìn cánh tay mới tái sinh của mình, hắn không kìm được nắm chặt rồi buông ra, sau đó lại lần nữa nắm chặt, cứ thế lặp đi lặp lại, như để chứng minh sự tồn tại của nó... Trong đôi mắt của tu giả đầy vết sẹo, lệ quang lấp lóe, nhưng chỉ lát sau, ánh mắt hắn chuyển thành kiên định, có ngọn lửa phẫn nộ đang bừng cháy trong đó.

"Có thân thể này, ta liền có thể tiếp tục săn giết Yêu thú... Nhưng trước đó, ta cần giúp đỡ Cao Xuyên đại nhân một tay, để ngài ấy tìm thấy thứ mình muốn."

Mặc dù không biết Cao Xuyên hỏi những vấn đề kia để làm gì, nhưng kinh nghiệm nhiều năm của Từ Chấn Quốc mách bảo hắn, vị tu giả áo lam đang tìm kiếm thứ gì đó. Mà hắn nhất định sẽ vì việc đó mà dấn thân vào chốn nước sôi lửa bỏng, không chút từ nan.

Từ Tranh Nham đứng một bên, thu hết thảy vào mắt, trong lòng không khỏi vui mừng khôn xiết. Mấy chục năm trước, hắn và Chấn Quốc là bạn chơi thuở ấu thơ, quan hệ hai người thân thiết như anh em ruột thịt, bất kể thứ gì cũng đều có thể chia sẻ lẫn nhau. Mặc dù sau này mỗi người đều lập gia đình, có con cháu, nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến tình bạn giữa hai người. Vì vậy, khi con trai của Từ Chấn Quốc, cũng là cháu họ của hắn qua đời, Từ Tranh Nham cũng phẫn nộ đau thương như mất đi con ruột, khắc cốt ghi tâm chuyện báo thù.

Nhưng người biểu đệ này của hắn, dù chìm đắm trong thù hận, lại không hề có chút kế hoạch báo thù nào, chỉ một mực mù quáng săn giết Yêu thú khắp nơi, ngay cả việc tu luyện cũng bắt đầu sao nhãng... Chuyện này thật sự khiến người ta phải thở dài nuối tiếc, khiến lòng người sinh bất mãn.

Sự bất mãn này đạt đến đỉnh điểm cho đến một đêm khuya nọ, Từ Chấn Quốc một mình chạy về từ vùng sơn dã, bị trọng thương, thậm chí mất đi một cánh tay, trên mặt lộ vẻ kinh hãi. Tinh thần hoảng loạn, tu vi đột ngột giảm sút... Trời đất chứng giám, trước sự bạo động của Yêu thú, hắn lại bất động, hệt như một kẻ nhu nhược ngồi nhìn đồng đội bỏ mạng. Đây là chuyện mà những nam nhi chốn sơn dã khinh bỉ nhất. Dù là bằng hữu thân thiết nhất, cũng sẽ khinh thường mà quay lưng lại với hắn. Còn Từ Tranh Nham, vì thất vọng, đã khiến cảm giác thống hận ấy càng thêm mãnh liệt.

Nhưng giờ đây, hắn đã biết được chân tướng sự việc, rõ ràng sự trách cứ của mình khi trước là không hề có căn cứ. "Ta muốn cùng ngươi đi giúp đỡ Cao Xuyên đại nhân, tiến vào khu núi lửa Địa Hỏa Dung Hải." Từ Tranh Nham khẽ thở dài một tiếng, rồi nói với người biểu đệ đang xoa bóp cánh tay mới tái sinh của mình: "Cũng xem như là để báo đáp ân tình." "Tại sao?" "Chúng ta là bằng hữu, chẳng phải sao?" "..."

Trong hồi ức trầm mặc, Từ Chấn Quốc nhớ lại năm đó, giữa những lời sỉ vả của mọi người, chỉ có duy nhất một người giúp hắn tìm được công việc thủ vệ này, để hắn có thể miễn cưỡng sống qua ngày, chứ kh��ng phải một kẻ ăn gió nằm sương nơi ngoại thành. Mặc dù hắn cũng tỏ vẻ khinh thường, thậm chí là thống hận như vậy. Nhưng tất cả đều là do mình gieo gió gặt bão, sao có thể trách người khác?

Từ bên cạnh, tu giả đầy vết sẹo cầm lấy bộ trang bị săn Yêu đã dùng từ ngày xưa của mình, dũng cảm cười lớn nói: "Đương nhiên... Bằng hữu của ta."

"Câu thương, lưới sắt, kiếm răng cưa, dịch cốt đao... Ống hút máu, Liệt Cốt Chùy, Đảo Câu Thứ, cung tên phá giáp..."

Bên ngoài Lạc Nhạn Thành, trong rừng rậm. Với chút hứng thú, Cao Xuyên nhìn hai vị người săn yêu võ trang đầy đủ, toàn thân trang bị đến tận răng, không khỏi tán thưởng một câu: "Điều này quả thực phi thường, nhưng thật sự cần mang nhiều đồ vật đến vậy sao?"

Trước mắt hắn là hai vị tu giả toàn thân đều bao phủ trong bộ cốt giáp bí chế. Loại giáp này được khắc thêm nhiều loại trận pháp, chế tác từ xương Yêu thú nên cực kỳ mềm mại, thậm chí có thể tăng thêm không ít khí lực. Ngoài các loại vũ khí mang trên người, trong những chiếc túi gắn ở bên hông họ còn có đủ loại thuốc nước và phù lục không ít.

"Đại nhân. Còn có một vài món đồ khá lớn khác ở trong không gian chứa đồ, hiện tại chưa cần lấy ra."

Hai mắt lóe lên vẻ hưng phấn qua khe hở của áo giáp, Từ Chấn Quốc dùng giọng nói trầm đục đáp: "Địa Hỏa Dung Hải nói xa không xa, nói gần không gần, dọc đường cũng có rất nhiều Yêu thú. Mặc dù có đại nhân ở đây, không đến lượt chúng tôi ra tay, nhưng chuẩn bị chu đáo vẫn hơn."

"Phải, hơn nữa, môi trường quanh núi lửa rất khắc nghiệt. Tuy rằng làm tu giả chúng tôi không e ngại những yếu tố ngoại cảnh ấy, nhưng ở đẳng cấp như chúng tôi thì vẫn sẽ giảm thiểu một phần sức chiến đấu. Giả như đến khi gặp nguy hiểm mới hối hận, chẳng bằng ngay từ đầu đã mang đầy đủ tất cả vũ trang."

Từ Tranh Nham cũng đồng tình với ý kiến này.

Cả hai đều là những lão Liệp Thủ đã chiến đấu mười mấy năm trong vùng sơn dã. Mặc dù Từ Chấn Quốc đã lãng phí một thời gian rất dài, nhưng những điều này là bản năng đã khắc sâu vào thân thể, không thể quên. Chỉ cần lần nữa cầm lấy vũ khí, thân thể tự nhiên sẽ vung múa theo.

"Thực ra, ta cũng đã mua không ít đồ vật ở Khắc Kim Các... Chỉ là không biết có hữu dụng hay không."

Nhắc đến đây, Cao Xuyên bất giác cười khổ một tiếng. Tốc độ thăng cấp của hắn thực sự quá nhanh, nhiều thứ đã mua từ rất lâu trước đều hoàn toàn quên mất. Ví dụ như, khi mới bước vào Thiên Quan, hắn đã mua không ít linh tài quý giá, vốn định dùng để luyện chế đan dược, pha chế thuốc nước, hòng tăng tiến tu vi... Kết quả là sau khi giết vài con Tà Ma, sức mạnh bỗng tăng vọt, hắn hoàn toàn quên bẵng chuyện ấy. Hiện tại, mấy túi dược thảo kia vẫn còn cô quạnh nằm trong túi trữ vật cổ tay, không biết bao giờ mới có thể dùng đến. Lại nói thêm, những tài liệu thu được từ Địa Uyên — với hắn mà nói căn bản chẳng có tác dụng gì — hắn dứt khoát đưa hết cho Triệu Miện và những người khác, dùng để thăng cấp áo giáp, phần dư ra thì coi như thù lao.

Năng lực hạch tâm nuốt chửng lực lượng Yêu thú và Tà Ma này thực sự quá đỗi hữu dụng. Mặc dù không đến mức khiến Cao Xuyên mê muội, nhưng cũng khiến hắn cảm thấy việc uống thuốc tĩnh tọa thông thường thật sự quá chậm chạp. Nói đi thì cũng phải nói lại, có một vị cường giả từng nói rất đúng — nỗ lực thì ai mà chẳng biết? Thiên phú thì ai mà chẳng có? Những điều này đều là phối hợp cơ bản, không vượt trội sao có thể trở nên mạnh mẽ?!

Vị tu giả áo lam rất tán đồng.

Còn về những linh tài mà hắn hiện tại mua ở Khắc Kim Các, không phải để thăng cấp, mà là để bố trí một vài trận pháp. Chung Thiên Quân tuy bề ngoài trông không giống một vị sư phụ truyền thống và đứng đắn, nhưng xét về năng lực giảng dạy thuần túy thì quả thực là bậc nhất. Bất kể là đề thi "Ngũ Niên Vô Lậu, Tam Niên Kim Đan", hay "Hải Đề Học Tốc Tu Giả Cao Đẳng" – những điển tịch kinh điển này, ông ấy hầu như đều có tham gia biên soạn. Vài tháng dưới trướng Vô Ngân Thiên Quân, đã vượt qua mấy năm giáo dục của tu giả tầm thường. Nếu không phải năng lực trí nhớ của Cao Xuyên dưới sự hỗ trợ của hạch tâm có thể sánh ngang với linh giới tính toán cỡ lớn, thì quả thực không thể hoàn thành tu hành, được phép ra ngoài rèn luyện. Trên thực tế, bàn về năng lực phân tích đối với linh văn trận pháp, Cao Xuyên cũng được xem là không hề kém, có thể xếp vào hàng thượng thừa. Tuy rằng thường ngày hắn không thích suy nghĩ nhiều, nhưng điều này không hề đại biểu hắn ngu dốt hay không muốn nghiên cứu — những chuyện không có kết quả thì tự nhiên không cần nói nhiều, suy nghĩ nhiều; nhưng đối với những sự vật liên quan đến sức mạnh, hắn nhất định sẽ cố gắng lý giải, thông suốt mọi lẽ, chưa kể trong kho tài liệu của hạch tâm còn có vô số dòng suy nghĩ và tư liệu tỉ mỉ để hắn tự học.

"Những tài liệu mà Kiều Huy Chính yêu cầu để ràng buộc truy tung bí pháp vẫn chưa gom đủ, nhưng có thể dùng các linh văn tài liệu còn lại để thay thế."

Vừa xoa xoa túi trữ vật trên cổ tay, Cao Xuyên vừa lắc đầu, rồi lập tức nói với hai người phía sau: "Nếu đã như vậy, thì dẫn đường đi thôi."

"Khởi hành!"

Dịch phẩm này, do Tàng Thư Viện tâm huyết chấp bút, chỉ lưu hành duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free