(Đã dịch) Vĩnh Trấn Thiên Uyên - Chương 12: Kỳ Lạ
Nhất định phải bảo vệ quê hương!
Chỉ cần mọi người đồng lòng hiệp sức, sức mạnh tựa thành đồng, kiên định niềm tin, đoàn kết một lòng, ắt sẽ thành công!
Dốc hết máu xương chiến đấu, chống lại đến cùng, vĩnh viễn không lùi bước, dù thân thể nát tan, xương cốt vụn vỡ cũng phải đẩy lùi kẻ địch!
Những lời lẽ tràn đầy nhiệt huyết và hy vọng đó, đôi khi, quả thực có thể mang lại sức mạnh không tưởng, khiến một bên đang trên đà suy yếu có thể chấn chỉnh tinh thần, phản công.
Thế nhưng ——
Thế nhưng...
Thế nhưng.
Đối mặt với Tà Ma, những lời lẽ đó, nào là "nhất định", "khẳng định", "vĩnh viễn không bao giờ", "chắc chắn" —— chúng tựa như lá khô gặp lửa, hay than củi trong lò, chỉ nhanh chóng hóa thành tro bụi tan biến, trở nên vô nghĩa, nghe cứ như lời trẻ thơ nói mớ, đáng yêu đến mức khiến người ta bật cười.
Đây là chủng tộc đã nuốt chửng nửa dải Ngân Hà tinh không mà!
Hoàn toàn không phải chỉ dựa vào tinh thần phấn chấn là có thể bù đắp được khoảng cách chênh lệch. Chiến tranh giữa các nền văn minh tàn khốc là thế, tư tưởng của con người không thể tăng thêm dù chỉ một phần triệu tỉ phần trăm cơ hội chiến thắng.
Trong bối cảnh nền văn minh yếu thế, cái gọi là tinh thần phản kháng, ý chí bất khuất, trước sức mạnh tuyệt đối, tất cả đều là hư vô, là lời nói suông!
Không đánh lại được thì là không đánh lại được! Cần chạy thì phải chạy!
Trong số các Tu giả, không ai là kẻ ngốc. Sau khi nhận rõ tiềm lực chiến tranh khó tin cùng sức mạnh cá thể của Tà Ma, bất kể có thù sâu như biển với chúng, hay yêu quê hương sâu đậm đến mấy, họ đều chọn rời đi.
Rời đi, tích lũy lực lượng, chờ đợi ngày phản công. Dù ngày đó phải tính bằng nghìn năm, vạn năm, hay trăm vạn năm chờ đợi, họ vẫn sẽ chờ, và chỉ có thể chọn cách chờ.
Đây chính là lựa chọn của nền văn minh Trường Sinh giả.
Nền văn minh trên Thiên Nguyên Đại Lục, chủ thể là các Trường Sinh Tu giả nắm giữ phần lớn kỹ thuật, phàm nhân chẳng qua là cơ sở để sàng lọc ra Tu giả.
Trong quá trình đại di cư, quả nhiên có rất nhiều phàm nhân sợ hãi trước động thái lớn chưa từng có, chưa từng trải qua này. Họ xôn xao, thậm chí trốn vào thâm sơn, không muốn rời xa quê hương đã sống hàng trăm nghìn năm.
Nhưng cho dù phản kháng thế nào cũng vô dụng. Chỉ cần các Tu giả ra tay, tất cả bọn họ đều phải ngoan ngoãn tiến vào Động Thiên.
Được Thiệu Thương dẫn đi, bay trên không, Vương Thanh hơi nghi hoặc nhìn xuống phía dưới. Đó là đội ngũ gồm hàng v��n người. Những người này, từ cao đến thấp, từ già đến trẻ, sắp xếp chỉnh tề, thậm chí không có một chút xôn xao hay náo động.
Mấy vạn người, không một chút tạp âm. Không ai nói chuyện hay lộn xộn, tất cả đều yên lặng đứng tại chỗ, chờ đợi Động Thiên chứa đựng họ mở ra.
Đây đã không còn là cảnh tượng có thể dùng từ "khó tin" để hình dung – đây là chuyện tuyệt đối không thể xảy ra! Sinh vật loài người tuyệt đối không thể tuân thủ quy tắc đến mức này. Dù cho đã quen trật tự, nhưng bản năng trời sinh cũng không thể khiến những phàm nhân chỉ là nông dân và thợ thủ công này sắp xếp ra đội ngũ chỉnh tề đến vậy.
“Đây là tác dụng của Huyễn Trận.”
Thiệu Thương chú ý tới ánh mắt của Vương Thanh, nhất thời lại muốn giải thích: “Trên thực tế, mỗi một Phù Không Thành đều có Huyễn Trận khổng lồ đủ để bao phủ ngàn dặm. Ngày thường, Huyễn Trận chỉ khiến mọi người lơ là những cứ điểm khổng lồ này, nhưng hiện tại vận chuyển toàn lực, nó có thể ổn định lòng người. Thậm chí khiến những kẻ tâm thuật bất chính, có ý đồ kích động quần chúng phải thay đổi ý nghĩ, thực sự ‘yên ổn’ lại.”
“Thì ra là vậy...”
Vương Thanh gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, nhưng Vương Thanh lại không cảm thấy hành vi bóp méo tinh thần, ý chí này có gì sai. Trong mắt thiếu niên, người không có sức mạnh thì nên tuân thủ quy tắc, còn những kẻ không tuân thủ quy tắc bị ‘buộc phải tuân thủ’ cũng là chuyện đương nhiên.
“Thiệu Thương tiền bối, vẫn chưa tới sao?”
“Vẫn chưa tới. Tông môn hạn chế tốc độ phi hành ở đây. Nếu không với độn tốc của ta thì đã sớm đến rồi. Nhưng bây giờ, còn phải đi qua tám Động Thiên nữa mới có thể đến trung tâm truyền tống, tới Động Thiên nơi Thiên Quân và mọi người thường cư ngụ.”
Thiệu Thương lúc này trông có vẻ không vội vã lắm: “Con cũng không cần lo lắng quá mức. Tà Ma cấp Ổn Hằng, nếu Cao Xuyên muốn chết thì đã chết từ sớm rồi. Nhưng nếu không chết, cũng sẽ không chết nhanh như vậy đâu. Con cũng phải tin tưởng thực lực của sư phụ con.”
...
Không đáp lời, Vương Thanh cúi đầu nhìn hai tay mình, không biết đang suy nghĩ gì.
Vượt qua nửa vòng tinh cầu, cách đó vạn dặm.
Sóng tinh thần xảy ra biến đổi kỳ dị nào đó, khiến Tà Ma cấp Ổn Hằng sụp đổ.
Hoàn toàn sụp đổ.
Thân thể khổng lồ dài gần ba mươi cây số kia, trước ánh mắt kinh hãi của Cao Xuyên, nhanh chóng và hoàn toàn hóa thành khói đen bay đầy trời. Nồng độ Tà Ma cực cao được giải phóng khỏi mọi ‘ràng buộc’, hoành hành khắp bốn phía. Mọi sự vật trên Chấn Phong Đảo, bất kể là thực vật, động vật, loài người còn sót lại hay đá đất, đều nhanh chóng bị biến đổi, tái tạo, chết đi – rồi được ban cho sự sống mới.
Trong nháy mắt, hơn nửa Chấn Phong Đảo hóa thành Ma quốc nhân gian, mang dáng vẻ Dị giới, vô số sinh vật quỷ dị trồi lên, bò lổm ngổm, hú hét gầm rú.
Mà Cao Xuyên, vẫn duy trì trạng thái quan sát từng giờ từng khắc, đã chứng kiến tất cả những điều này.
“Đây là... Chân khuẩn?!”
Với giọng điệu hơi khó tin, Tu giả áo lam nắm lấy một mảnh sương mù bay lượn trong không trung. Sau khi vận dụng vô số trận pháp quan trắc, đột nhiên cảm thấy hoang đường: “Dù cho từ kết cấu cơ bản hoàn toàn khác biệt, nhưng hình thái và phương thức ký sinh này... tốc độ sinh sôi này...”
“Loài người là một chủng tộc rất có tiềm lực.”
Trong làn khói đen bay lượn đầy trời, đột nhiên xuất hiện một luồng sóng tinh thần rõ ràng khác với Tà Ma trước đó. Luồng sóng này vô cùng thô ráp, tựa hồ mới vừa thành hình, có rất nhiều thông tin linh h��n bên ngoài không hề che giấu mà trực tiếp bộc lộ ra.
Mà Cao Xuyên cũng vì thế, nhanh chóng biết được thân phận đối phương.
Đây chính là Sáng Thế Chủ đứng sau Tà Ma cấp Ổn Hằng, mẫu giao tiếp chuyên dụng cho loài người, số một.
Lời nói vẫn tiếp tục vang lên.
“Dù không phải sinh mệnh nguyên sinh của thế giới này, nhưng cũng được ‘Phôi Thai’ đồng loại này tiếp nhận, trở thành một thành viên trong vòng tuần hoàn... Trời sinh đã có ý chí và tư duy độc lập, trí tuệ cũng gần như bẩm sinh. So với các chủng tộc khác trong thế giới vô tận này, loài người tuy yếu ớt, nhưng lại có sức thích ứng và cải tạo cực mạnh. Hơn nữa, đồng thời sở hữu đặc tính của văn minh cá thể siêu cấp và văn minh quần thể. Những đặc điểm này là điều mà nhiều chủng tộc mạnh mẽ khác không có.”
Trong làn khói đen, một sinh mệnh quái dị xuất hiện. Đó là một khối bóng tối đang ngọ nguậy, bụi mờ mịt bong ra từ thân thể nó, vô số gai nhọn quỷ dị xuất hiện rồi lại biến mất. Tựa như một đám Hải Đảm (nhím biển) không ngừng biến hình, nhưng to lớn hơn, khủng bố hơn, khiến người ta không thể nào lý giải và phân tích.
Cao Xuyên trợn to hai mắt, vô số thông tin trong biển tư duy nhanh chóng tuôn trào.
Sau khi tiến giai Kim Đan, kết cấu tư duy đã hoàn toàn thay đổi. Phàm là ký ức, dù xa xưa đến mấy cũng có thể nhanh chóng được trích xuất. Mà giờ đây, nhìn thấy dáng vẻ sinh vật này bộc lộ...
Sinh mệnh quỷ dị không định hình, tràn đầy sinh lực, có thể tùy ý mô phỏng, ký sinh các sinh vật khác. Bản thể tựa như canh thịt hỗn độn mục nát, mang tính ăn mòn mạnh mẽ ——
Không nghi ngờ gì nữa, đây chính là hình thái Tà Ma bộc lộ khi văn minh Hoang Cổ lần đầu tiên gặp phải chúng.
Bản thể thật sự của lũ Tà Ma!
“Chúng đang mô phỏng theo chúng ta!”
“Biến hình thành hình thái mà chúng ta có thể lý giải!”
“Tại sao? Từ bỏ ưu thế biến hình, lại biến hóa thành hình thái tương tự chúng ta. Rốt cuộc những Tà Ma này muốn làm gì?”
Từng luồng thông tin tuôn ra, giọng Tu giả nhất thời trở nên tối nghĩa.
“Thì ra là như vậy... Thảo nào các ngươi có hình thái này, thảo nào các ngươi cần nhiều thông tin đến thế...”
“Tất cả chủng tộc có thể tiếp tục sinh tồn đều có tiềm lực riêng. Tiềm lực này chính là nguyên liệu cho sự tiến hóa. Mà thân thể Tà Ma, nhất định có khả năng mô phỏng theo tất cả chủng tộc, không tốn chút sức nào sao chép ưu điểm, vứt bỏ nhược điểm của các chủng tộc khác.”
“Chỉ trong mười mấy ngày gặp gỡ loài người đã có thể tiến hành mô phỏng theo... Rốt cuộc các ngươi đã nuốt chửng bao nhiêu chủng tộc, mới có thể thành thục tiến hành việc sao chép và sửa đổi như thế này!”
“Ngươi, người có thể phán đoán ra điều này, cũng đã nuốt chửng rất nhiều sinh vật rồi sao?”
Hình thái giao tiếp của Sáng Thế Chủ dường như một con người thực sự, đáp lời: “Ngươi không phải Quyến tộc do ta sáng tạo. Sóng tư duy của ngươi không giống với bất kỳ đồng loại nào ta từng gặp. Ngươi cũng không phải Quyến tộc của bọn họ.”
Giọng nói của nó có vẻ hơi nghi hoặc: “Ngươi thậm chí không phải Quyến tộc do Phôi Thai Sáng Thế Chủ này tạo ra – nhưng trên người ngươi lại có mảnh vỡ của nó. Ngươi đã nuốt chửng một phần linh hồn trực thuộc nó?”
“Thú vị, một Quyến tộc nguyên thủy không có Sáng Thế Chủ.”
Công trình chuyển ngữ này được thực hiện dành riêng cho độc giả tại truyen.free.