(Đã dịch) Vĩnh Hằng Thiên Đế - Chương 69: Đặc thù đấu giá hội
Âu Dương Cường vừa bị đánh bại, Phiêu Phong học viện coi như đã thua. Chỉ cần Sở Hạo hoặc Phó Tuyết ra tay, họ đều có thể dễ dàng đánh bại bốn người còn lại của đối phương.
Kết quả này khiến không ai ngờ tới!
Theo quan điểm của Thiên Phong học viện, người mạnh nhất của họ hẳn là Trì Trọng, còn với Phiêu Phong học viện, người mạnh nhất hiển nhiên vẫn là Âu Dương Cường. Cuộc đối kháng giữa hai học viện lớn này, vốn dĩ phải là trận chiến khốc liệt giữa Âu Dương Cường và Trì Trọng, ai thắng người đó sẽ có thể định đoạt toàn bộ cục diện chiến đấu!
Thế nhưng sự thật lại là... Cả hai người đều đã thất bại!
Hơn nữa, Thiên Phong học viện giành chiến thắng ngay cả khi nội bộ đang bất ổn, và chiến thắng đó lại đến từ những người không phải hai kẻ mạnh nhất được kỳ vọng. Điều này làm sao người ta có thể chấp nhận?
Không chỉ hơn năm mươi người của Phiêu Phong học viện nghẹn lời, mà ngay cả bên Thiên Phong học viện cũng quên cả reo hò ủng hộ.
Sở Hạo và Phó Tuyết rõ ràng đã mạnh mẽ đến mức ấy!
"Đều là thiên tài, nhưng chênh lệch rõ ràng lại lớn đến thế!" Trên khán đài, tám vị đại lão quý tộc đều xôn xao bàn tán. Ngay cả họ cũng không thể hiểu được, rõ ràng Âu Dương Cường và Trì Trọng ở độ tuổi này đã có thể đạt tới ít nhất Thất giai Đại Thừa cảnh, đây tuyệt đối là thiên tài trong số các thiên tài, tại sao lại dễ dàng thất bại như vậy?
Nếu Vân phu nhân có mặt ở đó, nàng nhất định sẽ khẽ hừ lạnh một tiếng. Trên thế giới này có rất nhiều dược vật thần kỳ, có thể nhanh chóng tăng cường sức mạnh! Ví dụ như Thổ Nguyên Đan, những lão già nhà quê này khẳng định còn chưa từng nghe nói qua!
Trì Trọng, Âu Dương Cường tuổi còn trẻ đã có thể đạt tới Thất giai, Bát giai Đại Thừa cảnh, không phải vì thiên phú của họ nghịch thiên đến mức nào, mà là vì họ sinh ra trong một gia tộc tốt! Đương nhiên, thiên phú của họ chắc chắn cũng không yếu, nếu không tài nguyên của mỗi gia tộc đều có hạn, tại sao lại được dùng cho những kẻ vô dụng?
"Sở Hạo, thực lực của ngươi tiến bộ lớn thật đấy!" Phó Tuyết hai mắt sáng rực, "Ra đây, đấu với ta vài chiêu!"
Sở Hạo vội vàng xua tay, nói: "Hôm nay có chút mệt mỏi rồi, để lúc khác đi!" Hắn không muốn giao đấu với con nữ Bạo Long này, bất kể thắng hay thua đều phiền phức! Hắn đẩy Đường Tâm, nói: "Đường Tâm cũng tiến bộ rất lớn, hay là để hắn so tài với sư tỷ vài chiêu đi!"
Đường Tâm nghe xong, lập tức mặt mày trắng bệch. Đùa à, đấu với con nữ Bạo Long này sao? Sợ mình sống lâu quá à! Hắn vội vàng xua tay, càng lắc đầu lia lịa, bộ dáng như vừa gặp quỷ.
Phó Tuyết không khỏi tức giận, nói: "Giao đấu với ta thì sẽ thiếu mất miếng thịt nào sao? Nhìn cái tiền đồ của các ngươi này!"
Sở Hạo và Đường Tâm nhìn nhau, đồng thời gật đầu.
"Đáng ghét!" Phó Tuyết tức giận đến oa oa kêu lớn.
"Chạy nhanh!" Sở Hạo nói với Đường Tâm. Cả hai lập tức chuồn đi. Thứ nhất là để tránh cơn thịnh nộ của nữ Bạo Long, thứ hai là vì họ đại diện cho Thiên Phong học viện giành chiến thắng, nếu bây giờ không đi thì lát nữa sẽ không thoát được, chắc chắn sẽ bị đám nữ sinh nhiệt tình vây quanh.
Nhưng vừa ra khỏi đấu thú trường, họ đã gặp Trì Trọng và Âu Dương Cường lần lượt chạy đến chào đón.
"Sở Hạo, ngươi quả thực rất mạnh, nhưng đánh thắng ta cũng chẳng có ý nghĩa gì!" Âu Dương Cường nói, "Ở nơi mà chúng ta đến, còn có nhiều người mạnh hơn ta rất nhiều!"
Trì Trọng cũng gật đầu, nói: "Xem ra, ta không thể hoàn thành chuyện mà mình đã hứa với Mộ Vân rồi! Bất quá, Sở Hạo, thiên phú của Mộ Vân kỳ thực còn cao hơn ta, nửa năm nay ngươi tiến bộ rất lớn, nhưng Mộ Vân tuyệt đối sẽ không yếu hơn, kém hơn ngươi đâu!"
"Khi ngươi gặp lại hắn, chắc chắn sẽ có một trận ác chiến đấy!"
"Chúng ta cáo từ trước!" Hai người kết bạn rời đi, lúc này hoàn toàn không nhìn ra chút nào vẻ đối địch vốn có giữa họ.
"Bọn họ đang nói cái gì vậy?" Đường Tâm có chút mơ hồ hỏi.
"Về sau, Vân phu nhân sẽ giải thích rõ ràng cho chúng ta thôi!" Sở Hạo gật đầu nói.
Thiên Viện quản lý rất lỏng lẻo, bình thường cơ bản không cần đến học viện, chỉ khi giao nhận nhiệm vụ, hoặc nhận Hỏa Nguyên Đan thì mới cần ghé qua. Sở Hạo sau khi nhận được điểm tích lũy thưởng, liền đổi toàn bộ thành Hỏa Nguyên Đan. Hắn muốn trong hai tháng đột phá lên Kim Cương cảnh, sau đó dùng Thổ Linh Đan, một mạch đẩy mạnh đến Tam giai!
Nhưng việc tăng tu vi điên cuồng như vậy chắc chắn sẽ làm căn cơ bất ổn, cho nên hắn còn muốn dành ra vài ngày để thích ứng, rèn luyện sức mạnh của mình. Bởi vậy, bây giờ tiến bộ càng nhanh càng tốt.
Mỗi ngày hắn hấp thụ tinh thạch chi lực, dùng Hỏa Nguyên Đan. Thời gian còn lại thì ở sân huấn luyện cõng một tảng đá lớn nhảy cóc, để sức mạnh thực sự hòa làm một thể với mình.
Từ lần đầu tiên tu luyện, hắn chỉ buộc 20 cân vật nặng vào đùi, nhưng bây giờ thì sao? Hắn đã cõng tảng đá khổng lồ nặng tới ba vạn cân, khiến Vu Bá kinh hãi lạnh người, chỉ sợ thiếu gia sơ sẩy một cái, bị tảng đá đè hỏng thân thể.
Phi Hỏa cũng học theo, ngậm một tảng đá đi theo sau lưng Sở Hạo. Tảng đá ấy còn lớn hơn cả thân thể của nó, bộ dáng đó thật khiến người ta nhìn mà không nhịn được muốn cười.
Thoáng chốc, một tháng nữa lại trôi qua. Chỉ còn 22 ngày nữa là đến Tết Nguyên Đán, không khí lễ mừng năm mới bắt đầu trở nên đậm đà hơn, từng nhà đều đang chuẩn bị cho năm mới.
Điều khiến người ta bàn tán sôi nổi nhất, tự nhiên là cuộc tranh đoạt giữa Cửu Đại Quý Tộc bắt đầu tại Lễ T��� Năm Mới. Cứ năm năm một lần, chín vị quý tộc đồng thời sẽ được quyết định tại Đông Vân Thành.
Tu vi của Sở Hạo đã đạt tới Cửu giai Đại Thừa cảnh. Dưới sự huấn luyện điên cuồng của hắn, sức mạnh và cơ thể đã hòa hợp hoàn mỹ, không hề xuất hiện hiện tượng căn cơ bất ổn do sức mạnh tăng lên quá nhanh.
Bất quá hiện tại chỉ là khởi đầu nhỏ. Chờ khi dùng hai quả Thổ Nguyên Đan, sức mạnh sẽ tăng vọt thêm 20 vạn cân. Hắn nhất định phải dành một khoảng thời gian để thích ứng với sức mạnh mới, và thực sự biến cỗ sức mạnh này thành của mình.
"Sở Hạo!" Đường Tâm đột nhiên chạy đến.
"Hắc hắc, ngươi vẫn chưa thể ra khỏi thành được à!" Sở Hạo cười nói.
Tên này không biết đã nói bao nhiêu lần muốn ra khỏi thành lịch lãm, nhưng mỗi lần muốn lén lút chuồn ra khỏi thành đều bị bắt về. Đến nay vẫn là "ngồi xổm trong nhà", sắp trở thành trạch nam (*kẻ ở nhà suốt ngày) chính hiệu rồi.
"Đừng nói nữa!" Đường Tâm mặt mày tràn đầy thất vọng. Ngay cả khi khoảng cách giữa hắn với Sở Hạo, Phó Tuyết ngày càng lớn, nhưng Đường lão gia tử vẫn không nỡ để hắn ra ngoài lịch lãm.
"Hôm nay ngươi lại đến tìm ta than thở đấy à?"
"Hắc, đi theo ta!" Đường Tâm đột nhiên lại có hứng thú, kéo Sở Hạo đi luôn.
"Này này này, đi đâu thế?" Sở Hạo bị động đi theo, còn Phi Hỏa thì hấp tấp chạy theo phía sau. Con báo giờ đã lớn bằng một con chó săn, ngày càng oai hùng tuấn tú.
"Đi rồi ngươi sẽ biết!" Đường Tâm không đáp lời.
"Mỗi lần ngươi nói câu đó, ta đều có một dự cảm chẳng lành!"
"Dừng lại!"
Dưới sự lôi kéo của Đường Tâm, hai người và một báo nhanh chóng đi tới một khu chợ. Nơi này hiển nhiên là mới được xây dựng, trông giống một đài xem biểu diễn. Cái đài rộng khoảng năm mét vuông, cao chừng một mét, phía dưới rỗng, nên khi bước lên có tiếng "đông đông đông".
Bên dưới cái đài này, cách khoảng hai mét, là từng dãy ghế ngồi – rất giống một sân khấu kịch.
"Ngươi dẫn ta đến xem kịch sao? Có thời gian rảnh rỗi như vậy ta thà về nhà tu luyện còn hơn!" Sở Hạo lắc đầu nói.
"Đừng suốt ngày chỉ nghĩ đến tu luyện, sớm muộn gì cũng tẩu hỏa nhập ma!" Đường Tâm khẽ "xùy" một tiếng, sau đó chọc chọc vào eo hắn, nói: "Hơn 20 ngày nữa thôi là ngươi tròn 18 tuổi rồi!"
"Thì sao?"
"18 tuổi là thành niên rồi, có thể lấy vợ sinh con rồi!" Đường Tâm mặt mày tràn đầy vẻ mờ ám.
"Này, ngươi có phải động dục rồi không đấy?"
"Động dục cái đầu ngươi!" Đường Tâm đấm hắn một quyền, "Ta là sợ ngươi suốt ngày chỉ biết luyện võ, rồi nghẹn ra bệnh, cho nên dẫn ngươi đến đây xem xem. Lát nữa ngươi muốn xem ai thì cứ mua về! Không phải ta nói, nhà ngươi tuy không lớn nhưng cũng không nhỏ, không thể để mọi việc vặt đều do một mình Vu Bá làm chứ!"
Tên này rốt cuộc đang nói cái gì vậy?
"Hôm nay đầu óc ngươi bị chập mạch rồi à?" Sở Hạo cười nói.
"Ngồi xuống, ngồi xuống, lát nữa ngươi sẽ biết!" Đường Tâm kéo Sở Hạo đi giành chỗ ngồi. Chờ khi họ ngồi xuống, Phi Hỏa tự nhiên cũng bắt chước, nhảy lên một chiếc ghế và ngồi xuống. Những động tác như vậy nó đã làm không biết bao nhiêu lần, thành thạo vô cùng.
Người dần dần đông hơn, phần lớn là người bình thường, nhiều nhất chỉ là Tiểu Thừa cảnh cấp một hai. Nhưng đúng là rất đông người, chẳng mấy chốc đã lấp đầy chỗ ngồi, sau đó những người đến sau chỉ có thể đứng.
"Này, hai người các ngươi, mau mau bảo con mèo lớn này xuống dưới đi!" Một người đi tới, muốn giành lấy chỗ Phi Hỏa đang chiếm giữ.
Phi Hỏa lập tức nổi giận, gầm gừ một tiếng thật khẽ.
Tuy nó còn chưa trưởng thành, giọng vẫn rất non, nhưng dù sao cũng là Ngũ giai Đại Thừa cảnh, hơn nữa hung thú vốn đã đáng sợ. Một tiếng gầm ấy khiến người kia lập tức sợ đến mức té phịch xuống đất, rồi ba chân bốn cẳng chạy mất.
Sở Hạo và Đường Tâm không khỏi bật cười. Nếu người này nói năng tử tế, Sở Hạo cũng không ngại bảo Phi Hỏa nhường chỗ, nhưng với thái độ như vậy của đối phương, thì mặc kệ!
Một lát sau, một lão già khoảng hơn 50 tuổi bước lên "sân khấu kịch". Hắn ban đầu nói một tràng những lời rỗng tuếch, không ngoài việc nói năm mới sắp đến, sớm chúc mọi người năm mới vui vẻ, năm sau gặp nhiều may mắn, vân vân.
Nói ít nhất năm phút, hắn rốt cục đi vào vấn đề chính.
Nhìn thấy "một chuỗi" năm người bị dẫn lên đài – chân của họ đều bị cùm bằng xích sắt nối liền, tay cũng bị trói chặt, cho dù không có ai trông chừng thì cũng rất khó chạy thoát – Sở Hạo cuối cùng cũng hiểu đây là nơi nào rồi.
Đấu giá trường nô lệ!
Đông Vân Thành ngoài quý tộc ra, đại đa số người đều là bình dân. Nhưng cũng có rất ít người phạm phải thành quy, nhẹ thì phạt tiền, nặng thì phạt tiền kèm thêm đòn roi, còn nặng hơn nữa... thì sẽ bị sung công gia sản, bản thân sẽ bị giáng làm nô lệ.
Những hành vi phạm tội đặc biệt nghiêm trọng thậm chí có thể liên lụy đến người nhà!
Mặt khác, còn có những người đàn ông thua bạc tại đấu thú trường, bán cả vợ, con trai, con gái của mình đi, để họ trở thành nô lệ.
Nơi đây hoàn toàn không phải một xã hội pháp chế!
Nô lệ không có bất kỳ quyền lực nào, thà nói họ là món hàng hóa còn hơn là con người. Không chỉ có thể tùy ý mua bán, ngay cả khi "làm hư hỏng" cũng chẳng có phiền phức gì, chỉ là chuyện tiền bạc mà thôi.
Năm người này đều là nam nhân thuần một sắc, thân thể cường tráng, hiển nhiên là để làm việc nặng.
Sau khi người chủ trì đấu giá đưa ra mức giá quy định, chỉ qua vài vòng đấu giá đã thành công bán đi năm người, mà cái giá này vỏn vẹn chỉ có 300 lượng bạc!
300 lượng bạc mua năm người!
Trong lòng Sở Hạo có một cảm giác không thể nói thành lời, không biết là tư vị gì. Hắn nhìn Đường Tâm, chỉ thấy đối phương bộ dáng đương nhiên, hiển nhiên không hề biết việc làm này có gì không ổn.
Mình quả thực vẫn là người Địa Cầu!
Sở Hạo gật đầu trong lòng. Một mặt, hắn đã thích ứng với sự tàn khốc, giết chóc nơi đây giống như chuyện thường ngày! Mặt khác, hắn vẫn giữ lại cách suy nghĩ và thái độ xử thế của người Địa Cầu.
Chỉ là với thực lực hiện tại của hắn, căn bản không đủ sức để thay đổi tất cả những điều này – trên thực tế, dù hắn có vô địch khắp thiên hạ đi chăng nữa, muốn thay đổi hiện trạng cũng không phải chuyện một sớm một chiều. Dù sao thì chế độ như vậy đã tồn tại mấy ngàn năm, mấy vạn năm, làm sao có thể dễ dàng bị lật đổ.
Sau mấy đợt tráng hán, liền đến lượt nữ nô lên sàn.
Có người trẻ chỉ mười lăm, mười sáu tuổi, có người lớn thì đến bốn mươi, năm mươi tuổi. Rất tự nhiên, những người trẻ tuổi dung mạo xinh đẹp đã được ra giá cao, còn những người già không còn nhan sắc thì lại rẻ hơn nhiều.
Đường Tâm không ngừng giật dây Sở Hạo mua một thị nữ xinh đẹp, nói tuổi này của hắn nên có một nữ nhân rồi, nếu không "hỏa khí" quá lớn sẽ bất lợi cho tu luyện, dễ dàng sinh bệnh.
Sở Hạo khẽ "xùy" một tiếng, nói: "Sao ngươi không mua?"
"Thứ nhất, qua năm ta cũng mới 17 tuổi. Thứ hai, nhà ta đâu có thiếu thị nữ trẻ tuổi xinh đẹp!" Đường Tâm vặn vặn ngón tay nói.
Sở Hạo lắc đầu, không thèm để ý đến hắn.
Sau khi những tráng đinh và nữ nô trẻ tuổi được đấu giá xong, liền đến lượt những người đàn ông già cả và trẻ nhỏ. Nhìn thấy từng đứa trẻ vẫn còn vẻ mặt mờ mịt, Sở Hạo cuối cùng cũng không nhịn được nữa, bắt đầu ra giá.
Hắn muốn trả lại tự do cho những đứa trẻ này.
Bản chuyển ngữ này là thành quả riêng có của truyen.free.