(Đã dịch) Vĩnh Hằng Thiên Đế - Chương 410 : Băng Tri Chu
"Vào động hay tiếp tục trèo núi?" Mèo Mập hỏi Sở Hạo và Man Hoang thiếu nữ, "Không cần suy xét, cứ thuận theo tâm ý mà quyết định."
"Vào động!" Sở Hạo cùng thiếu nữ đồng thanh đáp.
"Nếu vậy thì vào động!" Mèo Mập gật đầu, "Cả hai ngươi đều đã được số mệnh nơi đây gia thân, mỗi quyết ��ịnh của các ngươi hẳn phải thêm phần... thiên về cơ duyên."
"Trong động này sẽ ẩn chứa cơ duyên sao?" Sở Hạo hỏi.
Mèo Mập gật đầu đáp: "Nếu chỉ trèo núi... khả năng sẽ một đường bình an vô sự, nhưng e rằng chẳng có thu hoạch gì đáng kể. Còn đi vào nơi này, tuy có thể gặp đại nguy hiểm, song cũng có khả năng nắm giữ đại cơ duyên."
"Ngươi chẳng phải nói ta cùng Vân Thải có Đại Khí Vận gia thân đó sao?" Sở Hạo hỏi.
"Vớ vẩn! Số mệnh ngươi dù có nghịch thiên tới mấy cũng không chịu nổi việc chính ngươi tự tìm đường chết đâu!" Mèo Mập liếc xéo.
"Con mèo chết tiệt kia, ngươi ăn nói thiếu đạo đức như vậy, người nhà ngươi hay không biết?"
"Ít nói lời vô nghĩa, mau đi thôi!" Mèo Mập dựng thẳng đuôi, phóng đầu tiên vào sơn động.
Cửa vào sơn động này ban đầu vô cùng rộng lớn, nhưng đi một hồi liền bắt đầu thu hẹp, tuy vẫn đủ chỗ cho hơn mười người... đi song song, song chẳng thể nào sánh được với cửa vào mênh mông lúc ban đầu.
Trên đỉnh động, những trụ băng lăng ngược treo lơ lửng, có cái thậm ch�� còn thô hơn cả vòng eo người, chẳng biết đã tồn tại bao nhiêu năm tháng.
"Ồ?" Man Hoang thiếu nữ bỗng nhiên chỉ vào một trụ băng lăng, "Bên trong có người!"
Mọi người đều đưa mắt nhìn sang, quả nhiên, trong trụ băng lăng kia đang đóng băng một người, lơ lửng trên cao từ đỉnh động, tỏa ra một luồng khí tức vô cùng quỷ dị.
"Hóa nó xuống xem!" Sở Hạo thân hình nhảy vọt, tay phải vươn ra, thanh diễm cắt ngang, lập tức làm tan chảy trụ băng, khiến nó rơi xuống từ đỉnh động. Man Hoang thiếu nữ vội thò tay đón lấy, ôm gọn trụ băng trước khi nó kịp chạm đất, tránh cho việc bị vỡ nát.
Nàng đặt trụ băng xuống đất, cả bốn người đều vây quanh quan sát.
"Trên đỉnh đầu có một vết thương trí mạng." Phó Tuyết lập tức phát hiện, chỉ vào đầu người trong trụ băng mà nói.
Đó là một nam tử trẻ tuổi. Trên mặt vẫn còn hiện rõ sự sợ hãi trước khi chết, miệng há rộng đến mức khó tin, được hàn băng vĩnh viễn bảo tồn. Trên đỉnh đầu hắn có một lỗ máu, xuyên qua tầng băng nhìn vào bên trong, não bộ đã chẳng còn.
"Chẳng lẽ có quái vật nào chuyên ăn não bộ ư?" Sở Hạo lẩm bẩm.
"Ngươi đừng hù dọa ta nữa!" Cố Khuynh Thành khẽ rùng mình, siết chặt lấy cánh tay Man Hoang thiếu nữ.
"Đồ hồ ly tinh! Đừng có bám người ta gần như thế!" Thiếu nữ bất mãn nói, nàng vốn dĩ đã chẳng ưa Cố Khuynh Thành, huống hồ mấy ngày nay yêu nữ này cứ luôn cùng Sở Hạo liếc mắt đưa tình, càng khiến nàng thêm phần khó chịu.
"Nhưng vì sao lại bị băng phong rồi treo lên đỉnh động vậy?" Sở Hạo kỳ quái hỏi.
"Hãy hóa băng ra rồi kiểm tra kỹ lưỡng hơn." Phó Tuyết đề nghị.
Sở Hạo gật đầu. Thanh diễm lại bùng lên, rất nhanh liền làm tan chảy hoàn toàn trụ băng. Giờ đây, khả năng khống chế hỏa diễm của hắn đã đạt tới cảnh giới lô hỏa thuần thanh, căn bản không cần lo lắng sẽ làm tổn hại đến thi thể bên trong.
Thi thể tuy không biết đã tồn tại bao nhiêu năm, nhưng nhờ nhiệt độ nơi đây cực thấp, nên chẳng hề phát ra chút mùi hôi thối nào, cứ như vừa mới qua đời.
"Toàn thân thi thể chẳng có vết thương nào khác, chỉ duy nhất gáy bị một kích trí mạng." Sở Hạo rất nhanh đưa ra kết luận.
"Nhìn dáng vẻ hắn trước khi chết, tựa hồ căn bản không hề ý thức được công kích đang ập tới. Hoàn toàn không có chút phòng bị nào." Phó Tuyết cũng nói, nàng là một chiến đấu cuồng nhân, nếu xét về ý thức chiến đấu, nàng nói không chừng còn mạnh hơn cả Sở Hạo.
"Cũng có nghĩa là, thực lực của đối thủ mạnh hơn hắn một mảng lớn." Sở Hạo gật đầu nói, "Hoặc giả, kẻ tấn công có khả năng che giấu thân thể, lặng lẽ tiếp cận, rồi đột ngột ra tay công kích."
Ngày nay, cơ bản ai ai cũng là Tinh Lực tu giả. Nếu chỉ dựa vào sức lực phòng ngự thì thật sự chẳng cao hơn người thường là bao, mà võ giả lại không thể lúc nào cũng duy trì trạng thái vận chuyển Tinh Lực để phòng ngự. Nếu gặp phải đánh lén bất ngờ, không kịp trở tay, vậy khẳng định chỉ còn đường chết.
Nghe hắn nói như vậy, Cố Khuynh Thành và Phó Tuyết đều cảm thấy sởn gai ốc. Tựa như có một sát thủ vô hình đang lẩn khuất phía sau mình, chực chờ ra tay bất cứ lúc nào.
"Ta sẽ đi đầu mở đường, Vân Thải ngươi bọc hậu phía sau." Sở Hạo nói.
"Vâng!" Thiếu nữ khẽ gật đầu, nàng và Sở Hạo đều là Thể tu, lực phòng ngự cơ bản luôn ở trạng thái tốt nhất.
Đi thêm một đoạn nữa, bọn họ phát hiện thi thể thứ hai bị đóng băng, cũng có phần đầu bị xuyên thủng, não bộ đã biến mất.
Nếu chỉ có một thi thể không còn não bộ thì có lẽ chỉ là một sự cố ngoài ý muốn, một sự trùng hợp, nhưng cả hai thi thể đều như vậy, thì tuyệt đối không thể nào là trùng hợp.
Bốn người càng thêm không dám khinh suất, ngay cả tiếng bước chân cũng trở nên nhẹ nhàng hơn rất nhiều.
Đi thêm vài phút đồng hồ, Sở Hạo đột nhiên có cảm giác bị người theo dõi. Hắn không khỏi dừng bước, dò xét khắp bốn phía, nhưng trong động một mảng hắc ám, tuy thị lực của hắn không bị ảnh hưởng quá lớn, song cũng chỉ có thể nhìn thấy một mảng tuyết trắng như băng.
"Sao vậy?" Cố Khuynh Thành hạ giọng hỏi.
Sở Hạo khua tay ra hiệu cho nàng, rồi lấy ra Kim Đồng Nhãn, quét một vòng quanh đó.
Dưới Kim Đồng Nhãn, thiên địa lập tức hiện ra dưới dạng năng lượng nguyên tố. Nơi đây Thủy Nguyên Tố đạt đến mạnh nhất, năm hệ nguyên tố khác đều ít ỏi đến đáng thương, khắp nơi đều một màu xanh lam.
Ồ?
Trước mắt Sở Hạo bỗng xuất hiện một khối ánh sáng màu lam cực kỳ rõ ràng và nổi bật, hắn bất động thanh sắc di chuyển tới gần.
Đó là một sinh linh thuộc tính Thủy, có thể là võ giả, cũng có thể là hung thú. Nhưng nếu xét thêm về hình thể... Sở Hạo có thể khẳng định đây tuyệt đối là một con hung thú.
"Đi thôi!" Hắn không nói cho bất kỳ ai, chỉ khẽ gật đầu về phía ba cô gái.
Ba cô gái không hề nghi ngờ, đều cất bước tiến về phía trước.
"Chuẩn bị ra tay." Sở Hạo truyền âm cho Man Hoang thiếu nữ.
Man Hoang thiếu nữ vốn là một kẻ quỷ quái tinh ranh, nàng chỉ khẽ gật đầu, không hề lên tiếng.
Một bước, hai bước, mười bước, trăm bước, đột nhiên, một luồng kình phong vang lên, một cây trường mâu đột ngột xuất hiện, nặng nề đâm thẳng xuống đỉnh đầu thiếu nữ. Cây mâu này dường như từ hư không biến ra, vừa xuất hiện đã ở ngay trên đầu thiếu nữ, hơn nữa tốc độ đâm xuống nhanh đến phi lý, e rằng chín phần mười chiến binh khi bị đánh lén như vậy đều phải nuốt hận.
Đáng tiếc thay, Man Hoang thiếu nữ tuyệt đối không phải là chín phần mười chiến binh kia, hơn nữa nàng từ trước đã nhận được Sở Hạo nhắc nhở, đã sớm chuẩn bị kỹ càng. Hơn nữa, nàng là Thể tu, căn bản không cần từ mệnh tuyền phun trào Tinh Lực, thân thể chỉ khẽ động, từng tế bào tự nhiên đã bùng phát lực lượng, bỏ qua quá trình tụ lực này.
Bành!
Nàng một quyền đánh ra, đập trúng mũi thương.
Hỏa hoa chớp lên, trường mâu bị chấn văng ngược lên, nắm đấm thiếu nữ tự nhiên chẳng hề bị thương tổn dù chỉ một sợi lông, nhưng trường mâu cũng không hề bị đánh nát, lộ ra sự cứng rắn dị thường.
Từng luồng bạch quang vặn vẹo chớp động, khiến cho cây trường mâu này cũng hiện ra diện mạo thật sự của nó —— đây lại là một cái chân nhện!
Trước mặt bốn người, một con nhện khổng lồ màu trắng xuất hiện, treo ngược dưới đỉnh động. Vừa rồi chính là nó sau khi tiếp cận, đột nhiên chém ra một chân tấn công Man Hoang thiếu nữ.
"Băng Tri Chu, có thể mượn hàn khí che giấu bản thân, thích nhất dùng óc động vật làm thức ăn." Mèo Mập vừa nói, sau đó khinh thường bĩu môi: "Đáng tiếc thay, nó chẳng phải Viễn Cổ di chủng, cũng không phải hậu duệ thần thú, ngay cả thịt cũng chẳng được mấy lạng, ta thật sự không có hứng thú mà há miệng."
"Oa nha nha, ngay cả thịt cũng chẳng có, vậy ngươi sinh ra làm gì chứ?" Man Hoang thiếu nữ tức giận kêu lên, rõ ràng không có thịt, điều này thật sự khiến kẻ tham ăn như nàng quá đỗi thất vọng.
Nàng nổi cơn thịnh nộ, lập tức xông lên một trận đánh tới dồn dập.
Chẳng trách những nạn nhân trước kia đều chết một cách cực kỳ bất ngờ, hóa ra con hung vật này có thể mượn môi trường nơi đây che giấu thân thể và khí tức. Nếu không nhờ Kim Đồng Nhãn có thể nhìn thấu bản chất, bọn họ vừa rồi khẳng định sẽ không thể phản ứng chu toàn như vậy.
Đương nhiên, việc chọn Man Hoang thiếu nữ để ra tay coi như là một tính toán sai lầm của con Nhện Bự này. Song điều này cũng bình thường, thiếu nữ chính l�� Thể tu, huyết nhục của nàng đối với hung thú mà nói sức hấp dẫn càng lớn.
—— Thiếu nữ vốn đã cực kỳ ưa thích ăn thịt, có lẽ cũng có bản năng muốn dùng nó, nhưng điều chủ yếu hơn là, nàng đích thực chính là một kẻ tham ăn.
Thiếu nữ nổi giận, chiến lực bùng phát cũng trở nên đáng sợ hơn. Mỗi quyền tựa như núi đổ, đánh cho cự nhện kêu quái dị xèo xèo, rất nhanh liền lộ ra vẻ không địch lại, toan bỏ chạy.
Loại hung thú này mạnh ở chỗ có thể che giấu khí tức, lặng lẽ tiếp cận đối thủ, rồi phát động một kích trí mạng. Hệt như ở thời tiền sử từng xuất hiện một loại thể chất không gian, có thể xuyên thẳng qua trong bóng tối, trở thành thích khách cấp cao nhất.
Nhưng thích khách này lại từng gãy kích trên người một vị Thể tu bẩm sinh. Có thể thấy, loại hình am hiểu đánh lén ám sát này dễ bị Thể tu bẩm sinh khắc chế nhất.
"Muốn chạy ư?" Thiếu nữ giận dữ, một tay tóm lấy một cái chân dài của cự nhện. Man lực chấn động, PHỐC một tiếng, đúng là đã sinh sinh giật đứt cái chân nhện này. Cự nhện đau đớn kêu thảm, chỗ chân gãy phun ra huyết dịch màu xanh lục, vương vãi khắp nơi.
Thiếu nữ vung chiếc chân nhện lên, hung hăng nện vào đầu cự nhện. PHỐC, lại là một tiếng trầm đục, mũi chân trực tiếp đâm thẳng vào mắt cự nhện, xuyên sâu khoảng hai thước.
Cự nhện phát ra tiếng gào thét, thân thể mất đi cân đối, như kẻ say loạng choạng nghiêng ngả, cuối cùng sau một hồi loạn xạ bành bành bành thì ầm ầm đổ sập.
"Tên này cũng thật sự là xui xẻo, thích khách mà gặp phòng ngự chiến, đây chẳng phải tự chuốc lấy khổ sở sao?" Sở Hạo lắc đầu.
Con cự nhện này cũng chẳng có giá trị gì quá lớn, tuy rằng chân nhện có thể dùng để chế tạo lợi khí, nhưng điểm "món hời nhỏ" này chẳng lọt vào mắt bốn người. Họ chỉ đá xác cự nhện sang một bên, rồi tiếp tục đi tới.
Phía trước, thi thể bị đóng băng rất nhiều, bởi vì nơi đây không chỉ có một con Băng Tri Chu. Chúng thích nhất là sau khi bắt được con mồi, sẽ treo chúng lên đỉnh động để ăn thịt. Huyết dịch chảy ra tự nhiên sẽ làm thi thể bị băng kết lại ở phía trên, lâu dần thành những trụ băng.
Có vài người thậm chí vừa mới chết, thi thể cũng chỉ treo lơ lửng phía trên, trông vô cùng quỷ dị. Bất quá, những con nhện băng này cũng không phải lúc nào cũng đắc thủ, bốn người một đường đi qua đã thấy vài xác nhện băng, hiển nhiên những cường giả tiến vào nơi đây cũng chẳng hề ít.
Đến đây, trong sơn động liền xuất hiện rất nhiều nhánh đường. Mỗi lần, Sở Hạo và Man Hoang thiếu nữ đều là người đưa ra lựa chọn, mà kỳ lạ thay, mỗi lần hai người họ chọn đều giống hệt nhau, không thể không khiến người ta cảm thán về số mệnh, thứ đang tiềm ẩn ảnh hưởng tới họ.
Sau mấy lần chuyển hướng, bọn họ đều ngửi thấy một làn hương thơm ngát thoang thoảng.
"Thơm quá!" Với tư cách một kẻ tham ăn, Man Hoang thiếu nữ lập tức hít hít mũi, cái miệng nhỏ nhắn đã vô thức mà he ra.
Bọn họ men theo mùi hương tiến lên, hương vị càng lúc càng nồng đậm. Rất nhanh, phía trước xuất hiện một hồ nước nhỏ, trong hồ mọc lên một loại thực vật màu vàng, phần nhô lên khỏi mặt nước chỉ cao chừng một xích (khoảng 0.33m), kết thành một chuỗi trái cây, tựa như chùm nho nhưng ít hơn nhiều, mỗi quả chỉ nhỏ như hạt đậu nành.
"Kim Linh Lung!" Cố Khuynh Thành lập tức khẽ thở hắt.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tinh túy chắt lọc, không nơi nào có được ngoài Truyện Free.