(Đã dịch) Vĩnh Hằng Thiên Đế - Chương 313 : Đặt bẫy
Sở Hạo lướt nhìn lão giả áo xám, hỏi: "Đây là ý của Nhạc Phong sao?"
"Hừ, hạng tiểu trùng như ngươi, chưa đủ tư cách để Thiếu chủ nhà ta phải bận tâm, cứ để lão phu ra tay là được." Lão giả áo xám khinh thường nói.
Ông ta là Chiến binh Bát giai, gần như là tồn tại mạnh nhất trong cảnh giới này, còn Sở Hạo chỉ là Võ Tông Thập mạch. Mặc dù cảnh giới Tiểu Tam cảnh song trọng Đại viên mãn đã giúp hắn đạt được sức mạnh tương đương Chiến binh Nhất giai, nhưng cũng chỉ là Chiến binh Nhất giai mà thôi.
Chiến binh Bát giai mạnh hơn Chiến binh Nhất giai bao nhiêu lần?
Ông ta tự tin có thể lập tức đuổi giết Sở Hạo – chỉ là cái nơi Sở Hạo đang tìm hiểu đã khiến ông ta phải mất công tìm kiếm một phen.
Sở Hạo khẽ "À" một tiếng. Nếu Nhạc Phong không nhúng tay vào chuyện này, vậy hắn cũng chẳng cần phải tính toán món nợ này với Nhạc Phong. Thế nhưng, lão giả áo xám và Phong Hải Trọng rõ ràng đã cố tình tìm đến đây để truy sát hắn, nên hắn tự nhiên sẽ không khách khí.
"Hắc hắc, ta đợi ở đây mấy ngày nay cũng khá nhàm chán, các ngươi ngược lại có thể giúp ta giết chút thời gian." Sở Hạo nói.
"Hạng người cuồng ngạo!" Lão giả áo xám hừ lạnh một tiếng, "Ngay cả chút tự biết mình cũng không có, mà cũng xứng tranh đoạt danh xưng vương giả trẻ tuổi một đời với Thiếu chủ nhà ta sao? Lão phu quả thực đã quá coi trọng ngươi rồi."
Sở Hạo cong ngón tay ngoắc ngoắc, nói: "Trong hai ngươi, ai muốn đi chịu chết trước?"
Chịu chết ư?
Lão giả áo xám giận tím mặt, ông ta là Chiến binh Bát giai, một ngón tay cũng có thể nghiền chết vô số Chiến binh như Hàn Tông Tâm. Sở Hạo chẳng qua mạnh hơn Hàn Tông Tâm đôi chút về khí lực, vậy mà lại dám khinh thường ông ta như thế.
Thật đúng là một tiểu bối ăn nói ngông cuồng!
Ngay cả Phong Hải Trọng cũng có chút kinh ngạc. Cần biết rằng đây không phải Linh Tuyền tông, không có Chiến Hoàng Thiên Sương ra mặt ngăn cản chiến đấu, vậy Sở Hạo lấy đâu ra sức mạnh như vậy?
Trước đây hắn đã từng nghi ngờ Sở Hạo có được Cổ Bảo Khí trong Hắc Thiết thành, nhờ đó mà chiến lực tăng vọt, mới dám chiến đấu với Hàn Tông Tâm. Thế nhưng sự thật lại chứng minh, Sở Hạo đã đạt tới Tiểu Tam cảnh song trọng Đại viên mãn, thực lực bản thân đủ sức sánh ngang Chiến binh Nhất giai, thêm vào sức phòng ngự của thể tu, đã giúp hắn hoàn thành một kỳ tích – dùng thân phận Võ Tông đánh bại Chiến binh.
Nhưng giờ đây, hắn lại bắt đầu hoài nghi. Nếu trên người Sở Hạo không có Cổ bí bảo, thì dựa vào đâu mà dám khiêu chiến Chiến binh Bát giai?
Người ta mạnh hơn Chiến binh Nhất giai không biết bao nhiêu lần, dù là thể tu thì có là gì, chênh lệch cảnh giới thực sự quá lớn, tuyệt đối không thể chịu nổi một đòn.
"Vốn định cho ngươi một cái chết nhanh, nhưng lão phu giờ đã đổi ý!" Lão giả áo xám hừ lạnh. Ông ta quả thực đã tức đến gần chết, một Võ Tông nhỏ bé lại dám càn rỡ trước mặt một Chiến binh đỉnh phong như ông ta.
Ông ta đẩy tay phải ra, lập tức hóa thành một bàn tay lớn làm từ tinh lực khổng lồ, vồ lấy Sở Hạo.
Đây là đòn thăm dò. Dù sức mạnh của Sở Hạo rất cường hãn, nhưng vẫn khiến ông ta dấy lên một tia kiêng kỵ, không dám quá chủ quan.
Tinh lực của Chiến binh đã hóa lỏng, chất lượng tăng lên không biết bao nhiêu lần. Vì vậy, chiêu công kích từ xa này cũng không thua kém cận chiến tay đôi. Bàn tay tinh lực khổng lồ này đủ để phát huy bảy thành chiến lực của ông ta.
Điều này vô cùng khủng bố, ngay cả Chiến binh Lục giai nếu bị t��m chặt cũng tuyệt đối không thể xoay mình.
Một đạo ngân quang lóe lên, trên người Sở Hạo lập tức xuất hiện một bộ chiến giáp màu bạc, mũ trụ như miệng rồng đang gầm thét, nuốt gọn hắn vào trong. Ong! Bàn tay lớn vồ tới, nhưng chiến y màu bạc lại lấp lánh vầng sáng chói lọi, tựa hồ vạn lực không dính, hoàn toàn không thể tóm chặt.
Sau khi bàn tay tinh lực khổng lồ này xuất ra, sức mạnh tự nhiên sẽ chậm rãi tiêu hao. Mấy lần dùng sức vồ xuống mà không có hiệu quả, nó tự nhiên liền tan biến.
"Bảo giáp!" Lão giả áo xám và Phong Hải Trọng đồng thời kinh hô.
Đây không phải chiến giáp được chế tạo bằng thuật đúc khí hiện đại, mà là cổ bảo cụ truyền thừa từ thời Thượng Cổ, mới có được sức phòng ngự đáng sợ đến mức có thể dễ dàng chặn đứng cả công kích của Chiến binh Bát giai.
Phong Hải Trọng lập tức hối hận trong lòng, nếu biết trước thì nên mang "Công Bình Linh" tới. Nhưng đây cũng chỉ là hành động muộn màng. Bọn họ vốn dĩ lén lút Nhạc Phong mà tới, dựa vào mặt mũi của hai người bọn họ thì làm sao có tư cách mượn Cổ Bảo Khí từ Đồ Hồng Liệt đây?
Lão giả áo xám hừ một tiếng, nói: "Thì ra là có Cổ Bảo Khí trong tay nên miệng mới cứng rắn như vậy! Bất quá, dù là Cổ Bảo Khí gì đi nữa thì cũng cần bản thân lực lượng hỗ trợ. Lão phu không tin ngươi có thể chống đỡ được lâu như thế."
Sự chênh lệch lực lượng giữa hai người thực sự quá lớn, ông ta tự tin có thể mài chết Sở Hạo.
Xiu! Lão đầu hai tay liên tục huy động, từng bàn tay tinh lực khổng lồ xòe ra, đánh tới Sở Hạo.
Sở Hạo tế ra Thâm Lam kiếm, chân khẽ nhún, phản công về phía lão giả áo xám. Bị động phòng ngự từ trước đến nay không phải phong cách của hắn. Bành! Dưới sự bảo vệ của Ngân Long chiến giáp, hắn dễ dàng phá tan sự ngăn cản của bàn tay tinh lực khổng lồ.
Tay phải cầm kiếm, tay trái xuất chưởng, Sở Hạo kiếm chưởng cùng lúc xuất chiêu. Kiếm là Cuồng Lôi kiếm pháp, chưởng là Thiên Phong Bát Thức, cuồng bạo lao về phía lão giả áo xám.
"Hừ, chút tài mọn!" Lão giả áo xám khinh thường nói.
Sở Hạo vừa ra tay, ông ta đã hiểu rõ trong lòng. Lực l��ợng của đối phương không hề tăng lên nhờ uy lực của Cổ Bảo Khí, mà vẫn chỉ ở mức tiêu chuẩn ban đầu, có thể so với Chiến binh Nhất giai. Chẳng qua có thêm lớp phòng ngự mà thôi, quyền chủ động vẫn nằm trong tay ông ta.
Lão giả áo xám toàn lực oanh kích, ông ta muốn dùng những đòn công kích như mưa to gió lớn để khiến sức chịu đựng của Sở Hạo nhanh chóng đạt đến cực hạn, trực tiếp phá nát chiến giáp trên người đối phương, sau đó ban cho đối phương một đòn trí mạng.
Lần này, ông ta không chỉ có thể thay chủ tử quét sạch một đối thủ cạnh tranh tiềm năng trong tương lai, mà còn có thể chiếm đoạt một kiện Cổ Bảo Khí!
— Ít nhất nó có thể ngăn chặn hoàn toàn công kích cấp Chiến binh, điều đó đủ để Nhạc Phong vô địch trong hàng ngũ Chiến binh. Hơn nữa, nếu đây còn chưa phải toàn bộ uy năng của bảo giáp, vậy Nhạc Phong chẳng phải có thể chống lại Chiến tướng sao?
Nghĩ đến đây, ánh mắt ông ta không khỏi trở nên rực lửa.
"Tiểu tử, ngoan ngoãn giao bảo giáp ra, lão phu có thể tha cho ngươi một mạng." Ông ta mở miệng nói.
Hắn nghĩ mình là đứa trẻ ba tuổi sao?
Sở Hạo tự nhiên chẳng thèm để ý, kiếm chưởng lại oanh kích, đó chính là câu trả lời của hắn.
"Hừ, giãy giụa vô ích!" Lão giả áo xám cười lạnh. Ông ta vốn muốn nhanh chóng kết thúc trận chiến, đoạt lấy bảo giáp để tránh đêm dài lắm mộng. Dù sao đây cũng là nơi công cộng, ai mà biết có cường giả nào sẽ đột nhiên xuất hiện rồi thuận tay nhúng tay vào đâu?
Vì Sở Hạo không nghe lời, ông ta chỉ có thể tăng cường thế công, triệt để đánh tan Sở Hạo.
Dưới những đòn oanh tạc điên cuồng của ông ta, sắc mặt Sở Hạo dần trở nên khó coi.
Lão giả áo xám không khỏi cười lớn. Trong mắt ông ta, sức mạnh của Sở Hạo thực sự quá yếu, cho dù có bảo giáp trên người thì làm sao chống lại những đòn oanh kích của ông ta? "Tiểu tử, rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt. Ngươi đã bỏ lỡ một cơ hội sống sót rồi."
Ông ta căn bản không có ý định buông tha Sở Hạo, nhưng vẫn không ngại nói dối để Sở Hạo phải hối hận và tiếc nuối.
Sở Hạo chỉ hừ một tiếng, không ng��ng công kích.
"Bộ kiếm pháp kia và chưởng pháp kia đều không tệ, đáng tiếc chỉ dùng trong tay ngươi thì căn bản không thể làm lão phu tổn hại mảy may! Tiểu tử, tốt nhất là ngoan ngoãn nhận lấy cái chết, miễn cho chuốc họa vào thân." Lão giả áo xám cạc cạc cười quái dị, ông ta đã cảm nhận được Sở Hạo sắp đạt tới cực hạn.
Sở Hạo không đáp, kiếm chưởng vẫn oanh kích không ngừng.
"Đồ ngu ngốc chưa thấy quan tài chưa đổ lệ!" Lão giả áo xám mạnh mẽ chấn động song chưởng. Bành! Một luồng lực lượng cường đại oanh qua, trường kiếm của Sở Hạo lập tức rời tay bay ra, xoẹt một đường vòng cung, rơi xa tít tắp.
"Tiểu tử, ngươi còn có thể chống đỡ đến khi nào?" Lão giả áo xám cười lạnh.
Còn Phong Hải Trọng thì hấp tấp thu lại Thâm Lam kiếm. Tay trái hắn run lên, thân kiếm lập tức tản ra hàn khí lành lạnh. Hắn không khỏi khẽ than, nói: "Kiếm tốt!"
"Hải Trọng, thanh bảo kiếm này cứ ban cho ngươi, coi như là bồi thường cho ngươi việc gãy một cánh tay." Lão giả áo xám nói.
"Đa tạ Triệu lão!" Phong Hải Trọng vội vàng cung kính hành lễ. Hắn nhận ra được, thanh kiếm này được chế tạo từ Thâm Lam Kim, đó chính là tài liệu Lục phẩm, ngay cả Nhạc Phong cũng phải động lòng trước bảo vật như vậy!
"Tiểu tử, mọi chuyện đến đây nên kết thúc rồi." Lão giả áo xám thấy Sở Hạo ngay cả bảo kiếm cũng rời tay, hiển nhiên uy lực bảo giáp đã không còn đủ. Một đòn tiếp theo của ông ta có thể lấy đi m���ng nhỏ của Sở Hạo.
Thân hình ông ta lao tới, tay phải vươn ra, vồ lấy cổ Sở Hạo.
Trong mắt Sở Hạo lóe lên một đạo sát khí, tay phải hắn cũng tương tự oanh ra, nhắm thẳng vào ngực lão giả áo xám.
Lão giả áo xám không né tránh. Ông ta có tinh lực hộ thể cường hãn đến mức ngay cả Thâm Lam kiếm cũng không thể phá vỡ, huống chi chỉ là Sở Hạo tay không? Lúc này ông ta chỉ có một ý niệm duy nhất là giết chết Sở Hạo, thay chủ tử giải quyết một mối họa lớn.
— Đừng thấy ông ta cực kỳ khinh thường Sở Hạo, nhưng ông ta lại không dám xem nhẹ nửa phần tiềm lực của Sở Hạo. Một Võ Tông mà lại có được chiến lực cấp Chiến binh, quả thực là nghịch thiên.
Tuyệt đối không thể để Sở Hạo có không gian phát triển, đe dọa đến địa vị của chủ tử.
Chết đi!
Bàn tay ông ta đã tóm được cổ Sở Hạo, nhưng một bình chướng vô hình lại cản tay ông ta lại, khiến ông ta không thể siết chặt thêm chút nào. Cũng chính lúc này, ông ta chỉ cảm thấy ngực đau nhói, toàn thân lực lượng rõ ràng đang nhanh chóng xói mòn.
Lão giả áo xám cúi đầu xuống, lại không thể tin nổi khi thấy lồng ngực mình đã bị khoét một lỗ, một đạo tinh mang đâm thẳng vào tim ông ta.
Năng lực cảm nhận cường đại của Võ giả cho ông ta biết, đạo tinh mang này chỉ dài nửa thước, nhưng trái tim ông ta đã bị sức mạnh bá đạo của tinh mang phá hủy hoàn toàn, nát vụn.
Ông ta cũng không phải thể tu. Hơn nữa, cho dù là thể tu thì cũng phải đạt tới cảnh giới Chiến Tôn trở lên mới có thể chữa trị chỗ hiểm. Vì vậy, nếu trái tim bị đánh nát, đối với ông ta mà nói chính là cái chết tuyệt đối.
Điều này sao có thể?
Thế nhưng ông ta có tinh lực hộ thể kia mà, tại sao không thể ngăn cản tinh mang của đối phương? Chẳng lẽ, tất cả đều là cục diện do Sở Hạo bày ra?
"Ngươi cố ý để trường kiếm rời tay, để lão phu tưởng rằng ngươi đã đạt đến cực hạn, nhưng đòn sát thủ thực sự lại là tinh mang!" Sắp chết đến nơi, lão giả áo xám ngược lại linh quang đại hiện, cuối cùng cũng phản ứng kịp.
Ba Tiểu cảnh song trọng Đại viên mãn, đây chính là phá vỡ mọi cực hạn, lẽ nào Thượng Thiên lại không ban ân?
Giờ ông ta đã hiểu, nhưng cái giá phải trả lại là mạng sống của ông ta.
Sức sống của Chiến binh tương đối dai dẳng. Lão giả áo xám cho dù tim bị đánh nát vẫn còn miễn cưỡng nói chuyện được. Thế nhưng một hơi cuối cùng vẫn không thể kìm giữ, sắc mặt càng ngày càng tái nhợt, bàn tay nắm cổ tay Sở Hạo cũng vô lực buông ra, chậm rãi trượt ngã xuống đất.
"Thiếu chủ, lão nô vô năng, không thể thay người dọn dẹp chướng ngại, lão nô hổ thẹn, lão nô hổ thẹn!" Ông ta thì thào trong miệng, cuối cùng không cam lòng nhắm mắt lại.
Sở Hạo nhìn lão giả áo xám, lửa giận trong lòng dần dần tan biến.
Đứng ở lập trường của hắn, lão giả áo xám này đương nhiên là kẻ địch không đội trời chung, vô cùng đáng ghét. Thế nhưng, nếu đổi một góc độ mà nói, lão giả này lại là người trung thành tận tâm, trước khi chết rõ ràng không hề có chút hối hận nào, chỉ không cam lòng vì không thể trừ khử Sở Hạo, dọn dẹp chướng ngại cho Nhạc Phong. Tuyệt phẩm dịch thuật này được thực hiện riêng cho cộng đồng yêu truyện tại truyen.free.