(Đã dịch) Vĩnh Hằng Thánh Vương - Chương 2006: Tàng Thư Lâu
Thần Tiêu đại lục, Tử Hiên tiên quốc.
Vương thành, Vương Cung Tàng Thư Lâu.
Tường thành vương đô cao vút ngàn trượng.
Mà tòa Tàng Thư Lâu này cao đến chín ngàn trượng, là kiến trúc nổi bật nhất trong vương thành, đồng thời là một trong những biểu tượng của cả Tử Hiên tiên quốc!
Ngoại trừ Thần Tiêu cung, Tàng Thư Lâu của Tử Hiên tiên quốc là kiến trúc cao thứ hai trong toàn bộ Thần Tiêu Tiên Vực!
Tòa Tàng Thư Lâu này bao hàm vô vàn kiến thức, liên quan đến công pháp, bí thuật, pháp bảo, đan dược, rèn luyện, tất cả đại vực, ba ngàn thế giới, di tích Thượng Cổ, truyền thuyết cổ xưa... Chỗ nào cũng có, không gì không chứa.
Thần Tiêu Tiên Vực sớm đã có lời đồn, Tàng Thư Lâu của Tử Hiên tiên quốc là nơi tàng trữ nhiều sách nhất trong Cửu Tiêu Tiên Vực, thậm chí là toàn bộ Thiên Giới.
Đứng trên tầng cao nhất của Tàng Thư Lâu, có thể thu vào tầm mắt vô tận vương thành Tử Hiên, vạn dặm giang sơn.
Lúc này, trên đỉnh lầu Tàng Thư Lâu, đang đứng một nữ tử. Mái tóc dài đen mượt được buộc gọn bằng một dải lụa, tùy ý buông xõa sau lưng. Một bộ váy dài màu xanh nhạt tôn lên thân hình thon thả, hoàn mỹ.
Gió nhẹ thổi đến, cuốn theo vài sợi tóc đen, lướt qua gò má nữ tử.
Nữ tử dường như không hề hay biết, chỉ hơi cúi đầu, nhìn chăm chú vào quyển sách cũ kỹ trong tay, vẻ mặt chuyên chú, tựa hồ hoàn toàn đắm chìm trong đó.
Nàng chỉ mặc áo tơ trắng nhạt, nhưng còn hơn thế gian vạn loại phấn son, dù đứng yên bất động, cũng toát lên một vẻ thanh tao lịch sự, khí chất cao quý.
Nữ tử cầm sách trong tay, đón gió mà đứng, làn váy nhẹ nhàng lay động, phiêu dật duy mỹ, cả người phảng phất hòa làm một thể với tòa Tàng Thư Lâu, tuy hai mà một.
Đột nhiên!
Trên khoảng đất trống hơi nghiêng ở lầu chót, truyền đến một hồi chấn động năng lượng kỳ dị. Ngay sau đó, hư không sụp đổ, lộ ra một đường hầm không gian u ám đen kịt.
Nữ tử dường như không hề phát giác, vẫn chăm chú nhìn quyển sách trong tay, không rời mắt.
Chốc lát sau, một đạo thân ảnh đen sì từ trong đường hầm không gian ngã xuống, rơi xuống lầu chót, có chút chật vật. Đường hầm không gian phía sau cũng theo đó khép lại, biến mất không dấu vết.
Thân ảnh này, chính là Vân Đình, người đã bị mang về từ Đế Phần!
Nữ tử vẫn không quay đầu lại, vẫn chuyên chú nhìn quyển sách trong tay, dường như trên thế gian này, không có bất cứ thứ gì có thể thu hút sự chú ý của nàng, cũng không có bất cứ thứ gì đẹp hơn những con chữ trong sách.
"Tỷ!"
Vân Đình đứng dậy, nắm chặt hai tay, giận dữ hét lớn về phía nữ tử, vẻ mặt không cam lòng.
Nghe thấy tiếng này, nữ tử giật mình, khựng lại một chút, tựa hồ mới kịp phản ứng, khẽ nhíu mày, quay lưng về phía Vân Đình nói: "Đã trở về rồi à, về phủ đi thôi, tĩnh tâm lại mà tu luyện."
Vân Đình thấy nữ tử dường như không hề quan tâm đến mình, càng cảm thấy tủi thân, không cam lòng, tiến lên vài bước, lại hô lớn: "Tỷ, ta căn bản không có thua, vì sao tỷ lại mang ta về!"
"Không có thua?"
Nữ tử vẫn không nhìn Vân Đình, lắc đầu nói: "Ta tặng cho ngươi Băng Phách Ngân Giáp, cả giáp trong lẫn giáp ngoài đều phế đi, ngươi còn nói mình không thua?"
Vân Đình tranh cãi: "Phế thì sao, ta căn bản không bị trọng thương, cũng không hề bị thương."
"Nếu không có Băng Phách Ngân Giáp, ngươi còn giữ được mạng sao?"
Giọng nữ tử lạnh băng, có chút nghiêm khắc.
Vân Đình vẫn không phục, lớn tiếng nói: "Pháp bảo cũng là một phần của thực lực, có quy định nào cấm dùng pháp bảo trong tranh đấu sinh tử đâu?"
"Nếu vừa rồi tỷ tỷ không mang ta về, ta nhất định có thể đánh bại người kia, giúp tỷ tỷ đoạt được ngọc phù!"
Nghe đến đó, nữ tử có chút xúc động, trong đôi mắt hiện lên một tia dịu dàng, cuối cùng cũng xoay người lại, nhìn về phía Vân Đình.
Nữ tử vừa cười, dung nhan liền trở nên tươi đẹp động lòng người. Trong khoảnh khắc, ngay cả sắc trời xung quanh dường như cũng sáng bừng lên.
Lúc này, Vân Đình toàn thân dính đầy bụi đất, quần áo rách tả tơi vì bị thiêu đốt, tóc tai lơ thơ, gò má đen nhẻm, như một khúc củi cháy đen sì.
"Tỷ, tỷ còn cười ta."
Vân Đình lập tức nóng nảy, mặt đỏ bừng, nhưng dưới làn da đen nhẻm kia, khó mà nhìn rõ.
Đệ đệ của mình, thân là Quận Vương của Tử Hiên tiên quốc, lại là một yêu nghiệt hiếm có, vô địch trong cùng cảnh giới, chưa từng chật vật đến vậy.
Mà tất cả những điều này, lại là do Vân Đình muốn tranh đoạt ngọc phù cho nàng mà ra.
Nghĩ đến đây, ánh mắt nữ tử đã dịu dàng hơn, nàng đặt quyển sách xuống, chậm rãi tiến lên, nâng bàn tay trắng nõn, nhẹ nhàng vuốt ve gò má Vân Đình.
Đầu ngón tay nữ tử hiện lên một vầng bạch quang nhàn nhạt.
Vầng bạch quang này lưu chuyển trên người Vân Đình, trong nháy mắt, đã tẩy sạch hết than đen trên người Vân Đình.
Những vết thương trên người Vân Đình cũng bắt đầu khép lại.
Nữ tử lấy ra một chiếc áo dài, khoác lên người Vân Đ��nh, dịu dàng nói: "Ta đã đoán được, ngươi lén vào Đế Phần là vì ta. Sau này, ngươi không được như vậy nữa."
"Phụ hoàng không có nhiều con nối dõi, ngươi lại là người nhỏ nhất, cũng là người có thiên phú cao nhất. Nếu ngươi xảy ra chuyện gì, phụ hoàng sợ là sẽ đau lòng đến chết."
"Huống chi, trong số những ca ca đệ đệ này, ta thích nhất vẫn là ngươi."
Vân Đình cúi đầu, lầm bầm nói: "Ta biết rồi. Từ nhỏ đến lớn, đều là phụ hoàng và tỷ tỷ chăm sóc ta, ta còn chưa từng tặng tỷ tỷ món quà nào."
Trước mặt nữ tử, Vân Đình không còn vẻ lãnh ngạo, khí phách như ở Đế Phần, ngược lại trở nên ngoan ngoãn, thỉnh thoảng lộ ra vẻ trẻ con.
Dù sao hắn cũng chỉ mới hai trăm tuổi, tương đương với ba bốn tuổi ở phàm nhân mà thôi.
Đương nhiên, chỉ có trước mặt nữ tử, Vân Đình mới lộ ra vẻ ngây thơ như trẻ con này.
Trước mặt người ngoài, thậm chí là phụ hoàng, các huynh đệ khác, hắn vẫn là Vân Đình Quận Vương, thiên kiêu ngàn năm khó gặp, ngạo nghễ thiên hạ!
Vân Đình mất mẹ từ nhỏ, thời thơ ấu, ngoại trừ phụ hoàng, người luôn ở bên cạnh hắn chính là tỷ tỷ. Trong lòng hắn, tỷ tỷ là người thân thiết nhất.
Nếu không, lần này, hắn cũng sẽ không mạo hiểm, tự mình tiến vào Đế Phần để cướp lấy ngọc phù, muốn làm quà tặng cho tỷ tỷ.
Vân Đình nói: "Tỷ tỷ xưa nay thích đọc sách, ta nghe nói, miếng ngọc phù này liên quan đến một bộ bí điển cấm kỵ, nên ta muốn giúp tỷ tỷ đoạt lấy."
"Chỉ là có liên quan mà thôi, dù có đoạt được ngọc phù, cũng chưa chắc có thể có được bộ bí điển cấm kỵ kia. Miếng ngọc phù này, thật sự không đáng để ngươi mạo hiểm."
Nữ tử nhìn Vân Đình, khẽ nói: "Đừng nói là một miếng ngọc phù, ngay cả bí điển cấm kỵ thật sự, cũng không bằng một phần ngàn của ngươi."
"Tỷ."
Vân Đình khẽ gọi một tiếng, hốc mắt đỏ hoe, có chút ướt át.
"Lớn thế này rồi, còn khóc nhè."
Nữ tử mỉm cười.
"Ai khóc!"
Mặt Vân Đình đỏ bừng, vội đưa tay áo lên lau lau mắt, tức giận nói: "Tỷ tỷ, coi như tỷ không mang ta trở lại, người kia cũng không làm gì được ta!"
Hắn nghĩ đến dáng vẻ của Tô Tử M��c, trong lòng càng thêm không cam lòng.
"Có thể phế bỏ Băng Phách Ngân Giáp mà ta tặng cho ngươi, sao ngươi biết, người kia không có át chủ bài khác?"
Nữ tử hỏi ngược lại.
"Chắc chắn là không có!"
Vân Đình buột miệng thốt ra.
Nhưng rất nhanh, giọng hắn nhỏ dần, lẩm bẩm: "Người kia bất quá chỉ là Cửu giai Huyền Tiên, liên tục phóng xuất ra ba đạo Nguyên Thần bí thuật, lại phóng xuất ra một đạo bí pháp cường đại, chắc chắn cũng là nỏ mạnh hết đà, hẳn là không còn thủ đoạn nào khác."
"Hả?"
Nữ tử khẽ nhíu mày, mới kịp phản ứng, hỏi: "Ý ngươi là, người đánh bại ngươi chỉ là một người? Lại còn là một Huyền Tiên?"
Bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành.