(Đã dịch) Vĩnh Hằng Thánh Đế - Chương 6: Ta tha thứ ngươi
Năm viên Trúc Cơ Đan mà cũng chỉ là đan phế phẩm ư?
Ai nấy đều kinh ngạc, không khí trong đại sảnh bỗng trở nên căng thẳng hẳn.
Tất cả người của Diệp gia đều lộ rõ vẻ khó coi. Dương gia lần này đến tận cửa nhận lỗi, vậy mà lại chỉ mang theo năm viên Trúc Cơ Đan phế phẩm. Nếu đúng như lời Diệp Thần nói, Dương gia thật sự đã quá đáng, qu�� thực là khinh người đến mức tận cùng.
Năm viên Trúc Cơ Đan dù quý giá, nhưng đối với một gia tộc, danh dự thường còn quan trọng hơn giá trị thực tế.
Nếu thật sự mang đan phế phẩm đến xin lỗi, Diệp gia sẽ mất hết thể diện.
Trên đôi má vốn trong trẻo, quyến rũ động lòng người của Dương Di giờ đây hiện rõ vẻ kinh hãi. Nàng thầm nghĩ, sao Diệp Thần lại có thể biết được? Hắn chỉ là một kẻ phế nhân, không thể nào nhìn ra được.
Thế nhưng, khi nhìn thấy ánh mắt tự tin, kiên định của Diệp Thần, không hiểu sao, trực giác mách bảo Dương Di rằng đối phương thật sự đã nhìn ra, điều này càng khiến nàng kinh ngạc.
Mấy ngày nay rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Diệp Thần – kẻ phế nhân này – dường như đã thay đổi.
Những người Dương gia khác cũng giật mình tương tự. Dương trưởng lão thoáng hiện vẻ căng thẳng, nhưng nhanh chóng che giấu đi. Đương nhiên ông ta không thể thừa nhận tất cả những điều này, lập tức lạnh mặt quát Diệp Thần: "Tiểu tử, ngươi nói gì mê sảng thế? Đây chính là Trúc Cơ Đan hàng thật giá thật, nhị phẩm trung đẳng, hương đan thoang thoảng mà không tan biến, làm sao có thể là đan phế phẩm? Nếu chư vị tộc nhân Diệp gia không tin, có thể tự mình kiểm tra, Dương gia ta tuyệt đối không gạt người!"
Kỳ thực, đối với chuyện này, rất nhiều người Diệp gia đều mang thái độ bán tín bán nghi, thậm chí không ít người còn tin tưởng lời của Dương gia.
Đích thân đến tận cửa xin lỗi như vậy, Dương gia dù có gan lớn đến mấy cũng không dám ngang nhiên mang đan phế phẩm đến. Nếu chuyện này bị lộ ra, không chỉ danh tiếng Dương gia sẽ bị tổn hại, mà quan hệ giữa hai gia tộc cũng sẽ xấu đi hoàn toàn, chẳng có lợi lộc gì.
Hơn nữa, nếu không phải Luyện Đan Sư hay người tinh thông dược đạo, rất khó nhận ra chất lượng kém của đan dược.
Trong đại sảnh, không ít tộc nhân, đệ tử la ó: "Diệp Thần, ngươi chỉ là phế nhân mà thôi, lẽ nào còn hiểu biết luyện đan sao? Không hiểu thì đừng có ra đây làm mất mặt, chỉ biết làm xấu mặt Diệp gia ta thôi, mau câm miệng!"
"Đúng vậy, không hiểu thì đừng có giả vờ hiểu biết!"
"Dương gia đã thành ý như vậy mà đến cửa xin lỗi, lại bị ngươi vũ nhục, rất dễ gây ra mâu thuẫn giữa hai gia tộc. Mấy vị trưởng lão, ta đề nghị giáo huấn Diệp Thần để xoa dịu cơn giận của khách quý Dương gia."
Nghe thấy phần đông mọi người đều mắng nhiếc thiếu gia, khuôn mặt nhỏ nhắn hồng hào của Hoàn nhi tràn đầy phẫn uất, nhưng nàng địa vị thấp kém nên căn bản không dám lên tiếng.
Diệp Thần bất đắc dĩ lắc đầu. Đây chính là những gì gọi là tộc nhân sao? Lúc mấu chốt lại không hướng nội mà hướng ngoại, thật là khiến người ta thất vọng.
Rầm!
Trên ghế chủ tọa, Diệp Ngạo vỗ mạnh một cái xuống bàn. Chưởng lực mạnh đến mức suýt chút nữa làm vỡ nát cả chiếc bàn. Ánh mắt ông quét qua các đệ tử hậu bối, lập tức khiến bọn họ giật mình, không dám hé răng thêm lời nào.
Sau đó, ông nhìn về phía con trai, cau mày nói: "Thần nhi, chuyện này con đừng nói bừa, rất dễ gây tranh chấp. Nếu con nhận sai thì mau làm."
Người mẹ bên cạnh cũng ân cần khuyên nhủ: "Thần nhi, chuyện này tuyệt đối không được nói bậy."
Trong mắt bà, cũng có chút cho rằng Diệp Thần chẳng qua là vì chuyện Dương Di mà tức giận, nên mới nói những lời lẽ giận dữ kia.
Chỉ là Diệp Thần vẻ mặt tự tin, kiên định. Hắn vỗ vỗ bàn tay ngọc ngà trắng nõn của mẹ, cười nói: "Yên tâm, cha, mẹ, con tuyệt đối không nói lời bừa bãi, để con chứng minh cho cha mẹ xem."
Sau đó, hắn nhìn về phía Dương trưởng lão cùng một lão giả thần bí khác, nói: "Hai vị, ta nói không sai chứ?"
Dương trưởng lão làm sao có thể thừa nhận, hừ lạnh nói: "Thiếu niên, ngươi còn trẻ, căn bản không hiểu gì về đan dược. Nếu không rõ thì đừng có tùy tiện nói. Có tự tin là điều tốt, nhưng quá tự tin sẽ trở thành cuồng vọng, thậm chí là vô tri."
"Đến nước này rồi mà vẫn không muốn thừa nhận sao?" Diệp Thần cười cười, khóe miệng nhếch lên nụ cười đầy vẻ trêu tức, "Nếu đã vậy, để ta chứng minh cho mọi người xem vậy."
Dương trưởng lão rất muốn phớt lờ, nhưng nhìn thấy ánh mắt kiên định của thiếu niên, không hiểu sao, trong lòng luôn có một dự cảm chẳng lành, không kìm được mà nhìn về phía đối phương.
Dương Di lúc này mở miệng, khẽ nhíu mày, đôi môi đỏ mọng hé mở: "Diệp Thần, đừng làm loạn, đối với huynh như vậy không tốt đâu."
Diệp Thần chỉ nhàn nhạt lườm nàng một cái. Trong ánh mắt hắn không còn vẻ mê đắm nóng bỏng như trước kia, thay vào đó là vẻ thờ ơ, lãnh đạm. Hắn cầm viên Trúc Cơ Đan trong tay, để tất cả mọi người ở đây đều có thể nhìn rõ, nói: "Trúc Cơ Đan, là đan dược nhị phẩm, được chia thành ba loại: thượng đẳng, trung đẳng và hạ đẳng. Thông thường, nếu đan thể căng tròn, trơn mượt như ngọc, sánh với bích ngọc, sắc thuần khiết không tì vết, hương đan nồng đậm mà không tan biến, đó được gọi là thượng đẳng."
"Trung đẳng, đan thể có màu xanh biếc điểm xuyết chút xanh lam, nửa xanh nửa lam, đó là sắc hòa hợp, hương đan không nhạt không đậm."
"Hạ đẳng, đan thể hiện rõ màu xanh lam, hương đan nhạt."
"Thế nhưng –" Diệp Thần chuyển giọng, chỉ vào viên Trúc Cơ Đan trong tay, nói: "Một viên Trúc Cơ Đan như thế này, đan thể chủ yếu có màu xanh lam, nhưng lại điểm xuyết những đốm xanh biếc, và nó không nằm giữa hạ đẳng và trung đẳng. Nói đúng hơn là tinh hoa bên trong đan dược bị thất thoát trong quá trình luyện chế, bộc lộ ra bề mặt đan dược."
"Điều này khiến đan dược mất đi hơn phân nửa tinh hoa, chỉ có thể gọi là phế phẩm."
"Còn hương đan nồng đậm chẳng qua là do khí hương từ bên trong đan phế ph��m thoát ra, nhưng thực chất vẫn đang liên tục thất tán tinh hoa."
"Mấy vị Dương gia, ta nói không sai chứ?" Diệp Thần nhìn về phía bốn người Dương gia, mỉm cười, nhưng trong nụ cười chứa đầy vẻ trào phúng.
Tĩnh!
Cả khán phòng im lặng!
Ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào Diệp Thần, mắt đầy vẻ khó tin, không ai ngờ hắn lại có thể nói ra những lời có lý lẽ đến vậy.
Điều này có thật không?
Mặc dù đa số người ở đây đều không hiểu về luyện đan, nhưng sau khi nghe hắn nói, ai nấy đều cảm thấy lời hắn rất đúng, rất đáng tin.
Mấy người Dương gia triệt để biến sắc, kinh hãi nhìn Diệp Thần. Dương trưởng lão càng lẩm bẩm: "Làm sao có thể?"
Thiếu niên Diệp gia trước mắt này chẳng phải là một phế vật sao? Sao lại hiểu biết nhiều đến thế?
Ánh mắt Dương Di phức tạp, cảm giác mình như lần đầu tiên nhận ra Diệp Thần vậy.
Lão giả thần bí không khỏi nhìn sâu vào Diệp Thần, hắn cảm thấy người này tuyệt đối không tầm thường.
Thấy thần sắc của người Dương gia, Diệp Ngạo cùng mấy vị trưởng lão đều thầm chùng xuống, cảm thấy chuyện này rất có thể đúng như lời Diệp Thần nói. Diệp Ngạo càng sắc mặt trầm xuống, quát lớn: "Dương Long, lời con ta nói không sai chứ? Chẳng lẽ thật sự cần bổn thành chủ mời Triệu Đức đại sư tới để kiểm tra những viên Trúc Cơ Đan này sao?"
Triệu Đức đại sư, một vị Luyện Đan Sư cư ngụ lâu năm ở Lạc Phong Thành, được các thế lực lớn kính trọng và trọng dụng. Với kinh nghiệm luyện đan phong phú của ông ấy, đương nhiên có thể nhận ra chất lượng kém của những viên Trúc Cơ Đan này.
Nghe vậy, sắc mặt Dương trưởng lão liên tục thay đổi, vô cùng khó coi. Không ngờ lại bị nhìn thấu, nhưng ông ta vẫn cố gắng giải thích: "Diệp thành chủ, chư vị trưởng lão, xin hãy cho Dương gia chúng tôi một cơ hội. Thật ra chúng tôi cũng không biết những viên Trúc Cơ Đan này là phế phẩm, không hề hiểu biết về đan dược kém chất lượng. Mong thành chủ và chư vị Diệp gia tha thứ."
Lập tức, Diệp Ngạo cùng những người Diệp gia khác đều lộ vẻ khó coi. Lời nói này gián tiếp thừa nhận những viên Trúc Cơ Đan này đúng là phế phẩm, quả nhiên như Diệp Thần đã nói, Dương gia quá thiếu thành ý.
Ánh mắt mọi người nhìn Diệp Thần không khỏi có chút kinh ngạc và tán thưởng. Quả nhiên đúng như lời hắn nói, những viên Trúc Cơ Đan này đều chỉ là đan phế phẩm mà thôi. Nếu không có chính miệng hắn nói ra, lần này bọn họ thật sự đã bị người Dương gia lừa gạt, cứ ngây ngô vui mừng hão huyền bấy lâu nay.
Chỉ là, Diệp Thần chẳng phải là phế nhân sao? Rõ ràng đã sa sút rồi, tại sao lại biết nhiều kiến thức luyện đan đến vậy? Thật sự nằm ngoài dự đoán của mọi người.
Lúc này, Dương Di đứng dậy khỏi ghế, cúi người xin lỗi Diệp Ngạo cùng ba vị trưởng lão. Vạt áo trước ngực khẽ hở, lộ ra một vòng da thịt trắng nõn đầy kinh diễm, thu hút không ít ánh mắt của mọi người.
Trên khuôn mặt nhỏ nhắn động lòng người tràn đầy vẻ xin lỗi, nàng nói: "Thiên thúc thúc, ba vị trưởng lão, thật xin lỗi. Di nhi cùng những người Dương gia khác đều mờ mịt, chúng con không hiểu biết về luyện đan. Trước đây, vẫn luôn day dứt trong lòng vì đã làm tổn thương Diệp Thần. Lần này, chỉ là chân thành muốn đến tận cửa để nhận lỗi mà thôi, không hề có ý đồ gì khác."
Sau đó, nàng nhìn về phía Diệp Thần. Trên khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp, nét thanh thuần hòa quyện với vài phần vũ mị đầy mê hoặc, khác lạ thường ngày. Đôi mắt to ngấn lệ, rưng rưng chực khóc, như sắp vỡ òa, khiến người ta động lòng trắc ẩn. Nàng nói: "Diệp Thần, thật xin lỗi. Di nhi thật sự không cố ý lừa gạt các ngươi. Lần này, chỉ là chân thành muốn đến nhận lỗi mà thôi. Huynh có thể nào tha thứ Di nhi lần này không, hãy xem như nể tình chúng ta từng gắn bó, được không?"
Cái dáng vẻ lê hoa đái vũ, rưng rưng chực khóc ấy, đôi mắt to đẫm lệ mơ màng, khuôn mặt động lòng người, lập tức khiến không ít đệ tử Diệp gia mủi lòng, hận không thể thay Diệp Thần mà tha thứ cho nàng, rồi ôm chặt lấy Dương Di – đệ nhất mỹ nhân Lạc Phong Thành – vào lòng mà che chở.
Diệp Thần dường như cũng động lòng, đột nhiên lao tới, dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người, hắn mạnh mẽ ôm chặt lấy thân thể mềm mại không tì vết của thiếu nữ vào lòng: "Ta tha thứ ngươi..."
Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.