"Luật giang hồ cũ!" An Dĩnh vội vàng lớn tiếng nói, rồi có chút bất an nhìn Lâm Tân.

Lâm Tân cũng hoàn toàn không có kinh nghiệm, gật đầu với nàng, ra hiệu nàng tự xử lý. Những ký ức còn sót lại trong đầu hắn, hầu hết đều là những kẻ đến gây chuyện, nếu thất bại đều phải bồi thường thiệt hại. Bất quá, đây là lần đầu tiên hắn gặp phải cục diện như vậy, trong lòng hắn không ngừng thấp thỏm, căng thẳng tột độ, chỉ đành hoàn toàn giao cho An Dĩnh giải quyết.

Cuối cùng, Hoắc Hoành Đao phải để lại tất cả binh khí cùng hơn mười lượng bạc trên người, mới chịu rời đi.

Đây chính là một khoản không nhỏ. Lâm Tân, dựa theo giá trị hàng hóa trong ký ức của hắn, số bạc đó xấp xỉ hơn một vạn tệ hiện đại. Mà binh khí cũng đắt đến phi lý, tuy tổng cộng chỉ có ba thanh binh khí, nhưng mỗi thanh có giá trị chế tạo không thua kém bảy tám ngàn tệ. Đặc biệt là trong hoàn cảnh binh khí bị môn phái và quan phủ kiểm soát chặt chẽ như thế này, càng là có tiền cũng khó mua. Tính gộp lại, tức thì có hơn ba vạn thu nhập.

Chờ Hoắc Hoành Đao lui ra ngoài, An Dĩnh thu kiếm lại, Lâm Tân lúc này mới thầm thở phào nhẹ nhõm. Lúc này, Lộ Vũ mới chạy ra từ trong phòng, bắt đầu thu dọn binh khí và tiền bạc trên mặt đất, Lộ Vân cũng mang thùng nước đến, bắt đầu lau dọn vết máu trên sàn.

Lâm Tân nhìn vẻ mặt vô tội của An Dĩnh. Nàng không biết chữ, không có học thức, tâm trí tuy tốt hơn huynh muội Lộ Vũ, Lộ Vân, nhưng cũng có hạn. Nhìn thấy ý ái mộ không thể che giấu trên mặt nàng, hắn đã hiểu rõ, nàng đối với thân phận Lâm Tân Như trước kia của hắn, đã sớm yêu sâu đậm.

Lâm Tân Như xuất thân từ gia đình phú thương, từ nhỏ đã được học chữ, đọc sách, lại thêm tướng mạo không tệ, cộng thêm việc quản lý đạo quán cũng khá ổn thỏa, cuộc sống không lo nghĩ. Trong thời đại mà việc đọc sách biết chữ vô cùng xa xỉ này, thì đó chính là một nhân tài thuộc tầng lớp cao thật sự.

Hơn nữa lớn lên cũng coi như tuấn tú, trong nhà lại có tiền. Nói theo cách hiện đại, đó chính là chuẩn mực của một công tử nhà giàu, học vấn uyên thâm!

"Ai..." Nhớ lại lời vị lão đạo trưởng kia dặn dò lúc lâm chung, giờ đây đạo quán này do hắn làm chủ, Lâm Tân bỗng nhiên đối với thanh kiếm sáng loáng trong tay An Dĩnh cũng không còn cảm thấy sợ hãi. Hắn khẽ thở dài.

"Nàng hãy thu xếp lại người đi, có chỗ nào bị thương không?" Hắn hỏi.

An Dĩnh lập tức mặt đỏ ửng, có chút ngập ngừng.

"Có chút vết thương..."

"Ở đâu? Ta xem cho nàng." Lâm Tân vốn là người có chút kiến thức y học, thở hắt ra, tiến đến định xem xét cho nàng.

"Cái này..." Mặt An Dĩnh càng đỏ hơn.

"Rốt cuộc là chỗ nào?" Lâm Tân im lặng một lúc, nhưng liếc thấy ánh mắt kỳ lạ của Lộ Vũ và Lộ Vân đứng bên cạnh, hắn liền chợt nhớ ra, thế giới này không giống thế giới trước kia của hắn, ranh giới giữa nam nữ lớn hơn rất nhiều. Hành động như vậy của hắn rõ ràng có chút không phù hợp thời thế.

Dù là con gái giang hồ có phần phóng khoáng, nhưng hành xử vô tư đến vậy cũng có phần đường đột rồi.

"Là chân..." An Dĩnh cúi đầu xuống, nói khẽ như muỗi kêu, "Làm phiền Đại sư huynh rồi..."

"Chân nàng bị thương ở đâu?" Nhưng đã lỡ lời, hắn dù hai má ửng đỏ, cũng dứt khoát kiên trì.

An Dĩnh yên lặng xoay người lại, sau bắp đùi của nàng quả nhiên có một vết đao rõ ràng. Kỳ lạ là miệng vết thương rất mảnh, hơn nữa không chảy ra bao nhiêu máu.

"Ai..." Lâm Tân lại thở dài lần nữa. Bỗng nhiên cảm thấy mình đã phần nào thích nghi với cuộc sống nơi đây.

"Lộ Vũ, đi lấy chút thuốc ra đây, đắp lên cho nàng." Hắn chỉ có thể sắp xếp như vậy.

"Thuốc... thuốc đã hết rồi, chỉ có thể xuống núi mua thôi..." Lộ Vũ nhỏ giọng trả lời.

Lâm Tân lúc này mới nhớ ra kỹ thuật chữa bệnh ở thời đại này rất kém. Nhiều loại thuốc có dược hiệu không tốt bảo quản, chỉ có thể dùng ngay khi tìm được. Còn một số loại thuốc trị ngoại thương thông thường lại là những thứ rất quý. Bởi vì không có dây chuyền sản xuất đại trà, nên giá thành rất cao.

Thông thường, những thứ này đều là Lâm Tân Như xuống núi về nhà lấy, nhưng hiện giờ... hắn đã không còn là Lâm Tân Như cũ, mà là Lâm Tân. Làm sao hắn có thể quay về gặp lại cha mẹ ruột của thân thể này đây?

"Chuyện này tạm thời cứ để đó đã..." Lâm Tân cũng nhận biết sơ qua được vài loại dược thảo có thể trị ngoại thương, như cây bồ công anh và các loại thuốc tiêu viêm khác.

Sau một hồi bận rộn, hắn lên núi hái được mấy loại dược thảo mà mình có thể phân biệt, giã nát rồi đắp lên cho An Dĩnh.

Huynh muội Lộ Vũ, Lộ Vân như thường lệ nhóm lửa nấu cơm, làm đồ ăn. An Dĩnh trở về phòng tu luyện, còn Lâm Tân thì không có việc gì làm.

Hắn tìm một chỗ ngồi xuống, nhìn ra bầu trời đã nhuốm màu tối nhạt, trong lòng hắn dâng lên một nỗi mê mang.

Bỗng dưng lạc đến nơi này, hắn cũng không biết mình nên làm gì.

Ngồi ở cửa đạo quán, hắn nhìn xuống con đường bậc thang đá xám trải dài bên dưới, thầm nghĩ cứ thế ngồi lặng yên, nghỉ ngơi thật tốt.

BỐP.

Hắn vỗ một cái lên cổ mình, một con muỗi đỏ như máu, lớn bằng đồng xu, từ lòng bàn tay hắn rơi xuống. Con muỗi đã bị hắn đập dẹt như tờ giấy, máu bên trong đã bị ép ra hết.

Vết máu dính trên cổ hắn, cho cảm giác hơi ướt.

"Kìa... Con muỗi lớn thế này sao..." Lâm Tân lặng người, cảm giác cổ đã hơi sưng lên.

Khóe mắt hắn bỗng thấy một bóng đen mờ ảo hiện ra trên bậc đá, đang cấp tốc lao về phía đạo quán.

Bóng đen vượt qua từng bậc đá chỉ bằng vài bước, nhìn động tác thong dong, nhưng tốc độ lại cực nhanh. Vừa nãy còn ở xa trong tầm mắt, chỉ trong chớp mắt đã tới trước đại môn đạo quán.

Người đến rõ ràng là một trung niên nhân râu quai nón, khoác hắc y, lưng đeo đoản đao, trên ngực thêu một chữ "Lâm". Thân hình cường tráng, thoạt nh��n vô cùng nhanh nhẹn, dũng mãnh.

"Đại thiếu gia? Ngài sao lại ngồi ở đây?" Người hán tử kia vừa thấy Lâm Tân liền có chút ngạc nhiên.

"Ngươi là... Lâm Hào thúc?" Lâm Tân nhanh chóng tìm thấy nhân vật tương ứng trong ký ức của Lâm Tân Như.

Lâm Hào, một trong ba võ sư hộ viện mạnh nhất của Lâm gia. Với một tay đoản đao nhanh nhẹn, hắn vang danh khắp vài tòa thành trì lân cận, là một trong những cao thủ được Lâm gia mời về.

Lâm gia là một đại tộc có tiếng khắp vùng, đệ tử trong tộc đông đảo, tự nhiên cũng sở hữu một đội ngũ bảo vệ gia tộc và sản nghiệp. So với Hồng Tùng môn thì mạnh hơn rất nhiều. Chỉ riêng đội ngũ hộ viện đã có hơn một trăm người, mỗi người đều là binh lính tinh nhuệ. Chỉ cần hơn mười người vây quanh, thậm chí có thể khiến một cao thủ như An Dĩnh cũng không thoát được.

Mà đây vẫn chỉ là một phần lực lượng rất nhỏ của Lâm gia.

Với thân phận là một phú thương giàu có bậc nhất cả vùng, cha của Lâm Tân Như, Lâm Chí Văn, tại thành Hồng Tùng không ai là không biết, không ai là không hiểu.

Lâm Hào lúc này lại chạy lên núi, hiển nhiên không phải vô cớ tìm chuyện.

Điều này đối với Lâm Tân mà nói, cũng chẳng phải tin tức tốt lành gì, bởi trước kia Lâm Tân Như chính là vì trốn tránh sự sắp đặt của gia đình mà đào thoát lên núi.

"Hào thúc ngươi tới làm gì?" Lâm Tân đứng dậy, cũng chẳng thèm để ý bùn dính trên mông, trực tiếp vỗ nhẹ mấy cái, ngữ khí nhàn nhạt hỏi. Hắn đã hoàn toàn học được đến tám chín phần ngữ khí của Lâm Tân Như trước kia.

Lâm Hào khẽ thở dài.

"Lão gia bảo ta nói cho ngươi biết, ầm ĩ đủ rồi, nên về nhà đi."

Hắn liếc nhìn bảng hiệu Hồng Tùng đạo quán đã mục nát.

"Trốn ở một tiểu đạo quán mục nát thế này thì có ích gì? Ngươi sớm muộn gì cũng phải về Lâm gia, kế thừa gia nghiệp của lão gia."

"Có về hay không là chuyện của ta. Không cần lão gia tử phải quản." Lâm Tân hừ một tiếng.

Cha hắn, Lâm Chí Văn, với thân phận thổ hào một vùng, tự nhiên chướng mắt cái Hồng Tùng môn đã suy tàn, sắp đóng cửa này.

Nhưng hắn nhớ rõ, mỗi lần trở về, trong số mấy anh em trai gái trong nhà, chỉ có hắn, người đại ca này, là không làm nên trò trống gì. Những đệ đệ muội muội khác đều đã bắt đầu giúp gia đình quản lý sổ sách, quản lý người, tạo ra thu nhập lợi nhuận, chỉ mình hắn vẫn còn ngửa tay xin tiền gia đình, chi tiêu cũng không tiết kiệm.

Nghĩ đến đây, hắn lại bổ sung một câu.

"Ta ở đây chẳng phải là vì học võ sao?"

"Học võ thì trong nhà có rất nhiều người dạy. Hồng Tùng đạo trưởng tuy thực lực không tệ, nhưng cũng chỉ ngang ngửa Nhị bá của ngươi, hoàn toàn không cần thiết phải chạy đến đây chịu khổ." Lâm Hào nói xong, nhìn thấy dáng vẻ chẳng hề quan tâm của Lâm Tân, cũng chẳng muốn nói nhiều nữa, dù sao những lời này cũng đã nói quá nhiều, sớm đã vô dụng rồi.

"Được rồi, được rồi, lần này ta đến là để thông báo cho ngươi biết, gần đây người của Thư gia sẽ đến, lão gia có thể sẽ bận rộn một phen, phải tiếp đãi mấy vị khách quý cho thật tốt. Gần đây không được yên ổn cho lắm, nhân lực trong nhà không đủ, nên ngươi hãy cố gắng ít xuống núi thôi."

"Ta đã biết."

"Vậy thì tốt, đây là lệ tiền tháng này." Lâm Hào từ phía sau lấy ra một bọc vải đen, đưa cho Lâm Tân.

Lâm Tân tiếp nhận, bên trong là nặng trịch một ít tiền đồng và bạc vụn.

"Yên tâm đi, trên núi không c�� mấy ai, của cải ít ỏi, lại thêm có sư muội ở đây, cho dù có cường đạo đến cũng chẳng thèm để ý." Hắn thuận miệng hồi đáp.

Lâm Hào gật đầu, nhưng sắc mặt lại có chút trầm trọng.

"Thiếu gia cẩn thận một chút, gần đây có thể có kẻ đang nhòm ngó Lâm gia ta rồi. Lão gia lần này mời cao thủ Thư gia đến trợ giúp chính là vì chuyện này." Hắn hạ giọng nói nhỏ.

Trong lòng Lâm Tân chợt thấy lạnh lẽo. Chứng kiến Lâm Hào vừa dứt lời liền quay người rời đi, động tác nhẹ nhàng, nhanh nhẹn, hắn không khỏi có chút hâm mộ. Cũng ngầm dâng lên chút cảnh giác, hoàn cảnh này không an toàn như hắn tưởng tượng chút nào...

Nếu An Dĩnh không ở bên cạnh...

Gia đình vốn không coi trọng Hồng Tùng môn, việc hắn ở đây học võ tự nhiên cũng bị xem nhẹ.

Nhìn Lâm Hào nhanh chóng đi xa, hắn lại ngồi thêm một lát, rồi mới quay người đi vào sơn môn.

Trong sân không có ai, bên bếp vẫn còn mơ hồ truyền đến tiếng người, tựa hồ là huynh muội Lộ Vũ, Lộ Vân đang xử lý thứ gì đó.

Ngọn đèn trong phòng An Dĩnh ánh sáng chập chờn, tựa hồ nàng đang chăm chú khổ luyện.

Tiểu Quy Nguyên công của Hồng Tùng môn mặc dù chỉ là một công pháp bình thường, thô thiển, nhưng cũng không phải ai cũng có thể tu tập được, cần có tư chất và thể chất nhất định mới có thể tu luyện.

Lắc đầu, Lâm Tân bước chân nặng nề đi về phía phòng mình. Liên tưởng đến chuyện Hoành Đao môn ghé thăm trước đó, cùng với những tin tức nghe được hôm nay, hắn càng cảm thấy thế đạo này không hề an toàn.

"Nhất định phải học một chút phòng thân thuật." Trong lòng hắn đã nhen nhóm một tia ý nghĩ.

"Bản thân thân thể này có một chút căn cơ kiếm thuật, nếu khôi phục một chút, hẳn là có chút tác dụng."

Trong đầu nghĩ ngợi lung tung, hắn chợt nhớ lại cuốn sách nhỏ mà vị sư phụ quá cố đã trao cho hắn trước khi mất.

"Chẳng lẽ là loại thần công bí kỹ gì ư?" Kỳ thực hắn đã sớm có chút hâm mộ Tiểu Quy Nguyên công của sư muội, trong môn phái, ngoài sư muội ra, hắn và huynh muội Lộ Vũ, Lộ Vân đều không thể tu tập, tựa hồ là vì thể chất không phù hợp.

Những ngày qua, hắn cũng vì tò mò với khí công mà thử qua mấy lần, nhưng đều chẳng thu được kết quả gì.

Hôm nay hồi tưởng lại cuốn sách nhỏ kia, trong lòng hắn lập tức lại nhen nhóm một tia hy vọng.

"Trở về xem lại xem, biết đâu bên trong lại ẩn chứa bí mật gì cũng nên."

Trở lại căn phòng, hắn nhìn quanh một lượt, xác định không có ai, vừa cẩn thận lắng nghe động tĩnh bên ngoài, xác định không có ai đến gần.

Rồi mới chui vào dưới gầm giường nơi mình nằm ngủ. Giữa giường, bên cạnh vách tường có một cánh cửa ngầm, được hắn nhẹ nhàng cạy mở. Bên trong là cuốn sách nhỏ màu vàng kia, cùng với một ít bạc vụn.

Lấy cuốn sách nhỏ ra, Lâm Tân liền lùi lại, bò ra khỏi gầm giường.

BỐP.

Bỗng nhiên một bàn tay mạnh mẽ vỗ lên vai hắn.

"Ối!"

Lâm Tân giật mình hoảng hốt, liền mạnh mẽ quay đầu lại, thấy một bóng người cao lớn đang đứng ngay sau lưng mình. Kẻ đó đang cười lạnh nhìn hắn.

"Đợi mấy ngày như vậy, ngươi rốt cuộc cam lòng lấy bí kỹ ra rồi sao?" Giọng nói của bóng người đó toát ra vẻ lạnh lẽo thấu xương.

Bản dịch này, với bao tâm huyết gửi gắm, chỉ có thể tìm thấy tại địa chỉ duy nhất: truyen.free.