(Đã dịch) Vĩnh Hằng Chí Tôn - Chương 687: Không Đến Đàm Luận
Bạch Cốt Sơn, nổi danh là hung địa trên Thiên Trụ Đại lục.
Nơi đây chướng khí dày đặc quanh năm. Người yếu kém chỉ trong thời gian ngắn sẽ hóa thành xương trắng. Ngay cả những người có thực lực mạnh mẽ cũng sẽ lạc lối ở đây và cuối cùng vẫn không thoát khỏi sự ăn mòn của chướng khí. Đương nhiên, chướng khí này không phải tự nhiên sinh ra, mà là do đại trận của Bạch Cốt Sơn mà thành.
Ngày hôm đó, ba bóng hình thoắt cái biến mất, nhanh chóng xông vào vùng chướng khí. Ba người tự nhiên là Lý Phù Trần, Yến Khinh Vũ cùng với Dương Đăng.
Mặc dù là khí độc sinh ra từ trận pháp cấp tám, chướng khí này vẫn chưa đủ sức biến một Pháp Tướng Cảnh Đế Hoàng thành xương trắng, nhưng nếu ở lâu, thì khó mà nói trước được. Còn về Lý Phù Trần, tuy không phải Pháp Tướng Cảnh Đế Hoàng, nhưng kiếm ý Thiên Luân Kiếm Giáp của hắn còn có tác dụng tốt hơn cả hộ thể chân khí của Pháp Tướng Cảnh Đế Hoàng, dễ dàng hóa giải quy tắc gây độc của chướng khí.
Phạm vi chướng khí bao phủ rất rộng, ít nhất là một khu vực rộng hơn mười ngàn dặm. Dọc đường đi, ba người Lý Phù Trần thấy vô số xương trắng, có của nhân loại, có của yêu thú. Những bộ xương trắng này thật kỳ lạ, chúng vẫn có thể hành động như bình thường và tự chém giết lẫn nhau. Một số bộ xương trắng màu tím thậm chí còn định công kích ba người Lý Phù Trần.
Chẳng mấy chốc, ba người dưới sự dẫn dắt của Lý Phù Trần, đã đến gần ngọn Bạch Cốt Sơn thật sự. Toàn bộ chướng khí đều tỏa ra từ Bạch Cốt Sơn. Vì vậy, chướng khí gần Bạch Cốt Sơn cũng nồng nặc nhất, với quy tắc độc tố cao cấp nhất. Yến Khinh Vũ và Dương Đăng chỉ cảm thấy chân khí trong cơ thể tiêu hao kịch liệt, tốc độ tiêu hao gấp mấy chục lần so với trước.
Liếc nhìn Lý Phù Trần và Yến Khinh Vũ, Dương Đăng lấy hết dũng khí, cao giọng nói: "Dương Đăng của Dương gia đến bái phỏng Bạch Cốt Ma Hoàng tiền bối." Nhờ có chân khí cấp Đế Hoàng hỗ trợ, âm thanh của Dương Đăng vang vọng vào Bạch Cốt Sơn.
Chẳng mấy chốc, hai tên vương giả cấp cao Nguyên Hải Cảnh bay ra, nhe răng cười nói: "Chủ nhân nhà ta mời!"
"Đi, vào đi thôi!"
Lý Phù Trần chẳng mấy để tâm.
Thông thường, tiến vào đại trận của người khác là một hành động thiếu khôn ngoan. Dù thực lực có mạnh hơn đi chăng nữa, trong trận pháp của đối phương, sức mạnh cũng sẽ bị hạn chế rất nhiều. Trừ phi là Đại Đế, nếu không thì chẳng ai dám tự tiện xông vào đại trận của một đỉnh cấp Đế Hoàng, trừ khi hai bên là bằng hữu. Có điều Lý Phù Trần cùng Yến Khinh Vũ cũng không phải người bình thường. Tuy hai người chưa chắc đã đánh bại được Bạch Cốt Ma Hoàng, nhưng Ma Hoàng muốn giữ chân họ cũng là chuyện không thể nào. Nếu Lý Phù Trần còn chẳng bận tâm, thì Dương Đăng càng không cần lo lắng.
Ba người thoắt cái, theo con đường trong trận pháp vừa mở ra, tiến vào Bạch Cốt Sơn.
Trên Bạch Cốt Sơn, xương cốt chất chồng, thật khó tưởng tượng rốt cuộc đã có bao nhiêu sinh linh bỏ mạng ở nơi đây. Vì quá nhiều xương cốt, một luồng âm khí lởn vởn không tan bao phủ Bạch Cốt Sơn. Luồng âm khí này dường như có thể đóng băng linh hồn con người, khiến Dương Đăng vô cùng khó chịu.
Trên đỉnh Bạch Cốt Sơn là một đại điện đen kịt. Phía trước đại điện, hai con Bạch Cốt Giao Long được đặt trấn giữ, khiến người ta không khỏi rùng mình. Trên nóc đại điện đen kịt cũng có hai con Bạch Cốt Giao Long. Lý Phù Trần có thể nhận ra, bốn con Bạch Cốt Giao Long này đều là thật, chứ không phải được ghép nối mà thành.
"Ba vị, xin mời!"
Hai tên vương giả cấp cao Nguyên Hải Cảnh đưa tay mời ba người vào cung điện, nhưng gương mặt lại lộ vẻ âm hiểm.
Lý Phù Trần đi đầu tiến vào cung điện đen kịt. Bên trong cung điện xa hoa hơn rất nhiều so với tưởng tượng của ba người, nhưng cách bài trí bên trong lại khiến họ không dám khen ngợi. Khắp nơi đều là đầu lâu, nào là đầu người, đầu hổ, đầu chó, đầu trâu, đầu hươu. Hàng nghìn đầu lâu lớn nhỏ, ít nhất cũng phải hơn một nghìn cái. Mà những đầu lâu này không phải xương trắng, rõ ràng đã được bảo tồn bằng thủ đoạn đặc thù, vẫn mơ hồ lưu lại khí tức tuyệt vọng.
Ngẩng đầu lên, ba người nhìn về phía người đang ngồi ở vị trí chủ tọa của đại điện. Đó là một nam nhân trung niên có vóc dáng hùng vĩ, mái đầu bạc trắng, đôi mắt hiện lên màu bích lục quỷ dị, làn da mặt trắng bệch như thoa mấy tầng phấn dày, toát ra âm khí dày đặc. Hắn chính là Bạch Cốt Ma Hoàng, một trong những đỉnh cấp Đế Hoàng dưới trướng Khô Lâu Đại Đế.
"Ma Hoàng tiền bối, tại hạ Dương Đăng, không mời mà đến, xin tiền bối lượng thứ!" Dương Đăng khom người thi lễ.
Bạch Cốt Ma Hoàng chẳng buồn nhìn Dương Đăng, mà nhìn về phía Yến Khinh Vũ nói: "Ta đã biết ý đồ của ngươi. Hãy giữ nàng lại, mọi chuyện đều có thể thương lượng."
Bạch Cốt Ma Hoàng không chỉ có hung danh hiển hách, mà còn am hiểu thuật Thái Âm Bổ Dương. Những bộ xương trắng trên Bạch Cốt Sơn, rất nhiều trong số đó chính là thi cốt của mỹ nữ. Yến Khinh Vũ không chỉ có dung mạo và khí chất đỉnh cấp, hơn nữa còn là Pháp Tướng Cảnh Đế Hoàng tầng một. Nếu được thải bổ, tất nhiên có thể khiến tu vi của hắn tiến nhanh. Phải biết rằng, Pháp Tướng Cảnh Đế Hoàng trên Thiên Trụ Đại lục chỉ có khoảng một hai trăm người, nữ Đế Hoàng không quá mười người. Đến nay, hắn chưa từng thải bổ bất kỳ một vị nữ Đế Hoàng nào, dù sao những nữ Đế Hoàng này đều có bối cảnh vững chắc. Yến Khinh Vũ hiển nhiên mới tấn thăng Pháp Tướng Cảnh gần đây, tạm thời sẽ không có bối cảnh gì.
Nghe vậy, Yến Khinh Vũ lông mày dựng ngược, sát khí trên người tỏa ra.
"Xem ra không thể nói chuyện được nữa rồi." Lý Phù Trần lắc đầu, đôi mắt cũng trở nên sắc bén.
"Ha ha!"
Bạch Cốt Ma Hoàng thấy thái độ của Yến Khinh Vũ và Lý Phù Trần như vậy, không khỏi cười ha hả, như thể thấy đi���u gì đó thật nực cười. Một Pháp Tướng Cảnh Đế Hoàng tầng một, một Nguyên Hải Cảnh vương giả đỉnh cao, lại dám nảy sinh chiến ý với hắn, đúng là chuyện nực cười đến mức nào.
"Hai người các ngươi, quả thực không biết trời cao đất rộng. Vốn dĩ ta không muốn động thủ đâu, ai ngờ!"
Bạch Cốt Ma Hoàng vừa than thở xong, một chưởng đột nhiên đánh ra. Một chưởng này mặc dù chỉ là một chưởng bình thường, nhưng Bạch Cốt Ma Hoàng dù sao cũng là đỉnh cấp Đế Hoàng. Dưới một chưởng này, ngay cả Đế Hoàng cấp cao cũng phải lùi tránh ba thước.
Ô ô ô. . . . . .
Trong hư không, một bàn tay xương trắng lớn mấy chục mét vồ tới Lý Phù Trần, Yến Khinh Vũ và Dương Đăng. Dương Đăng chỉ cảm thấy thời gian và không gian đều như đóng băng, khiến hắn đứng sững tại chỗ, không thể nhúc nhích. Trong lòng hắn vô cùng hoảng sợ. Ai mà chẳng biết Bạch Cốt thần chưởng của Bạch Cốt Ma Hoàng ác độc bá đạo đến vạn phần. Đừng nói là trúng một chưởng, ngay cả bị sượt qua cũng sẽ hóa thành xương trắng, đáng sợ hơn chướng khí bên ngoài không biết bao nhiêu lần. Lẽ nào hôm nay hắn sẽ bỏ mạng tại đây?
"Mở!"
Ngay lúc này, một đạo ánh đao màu đen, nhanh như sấm chớp, bổ thẳng vào bàn tay xương trắng. Bàn tay xương trắng nứt toác, vẫn bị ánh đao chém ra làm đôi. Ánh đao còn sót lại chém về phía Bạch Cốt Ma Hoàng.
"Ồ!"
Bạch Cốt Ma Hoàng có chút giật mình, tiện tay vỗ nát ánh đao bằng một chưởng.
"Thú vị, thú vị! Xem ra không thể hiện chút bản lĩnh thì không bắt được các ngươi." Nói rồi, Bạch Cốt Ma Hoàng tay phải hư không nắm chặt về phía Yến Khinh Vũ. Cạch cạch! Dưới nền cung điện, từng cây xương trắng phá đất mà vọt lên, trong chớp mắt, một lao tù xương trắng đã nhốt chặt Yến Khinh Vũ.
Coong coong coong coong coong. . . . . .
Bên trong lao tù xương trắng, ánh đao ngang dọc, tia lửa văng khắp nơi. Tu vi đạt đến Pháp Tướng Cảnh tầng một, Chân Linh đạt đến cấp độ Đại Đế, Hắc Đao Đao Pháp – tuyệt đỉnh đao pháp của kiếp trước – được thi triển ra không chút vướng víu. Chỉ là lao tù xương trắng này cứng rắn hơn rất nhiều so với Yến Khinh Vũ tưởng tượng. Ánh đao chỉ có thể chém ra những vết sứt mẻ trên bề mặt, muốn chém đứt hoàn toàn thì độ khó không hề nhỏ.
Thấy chém mãi không đứt lao tù xương trắng, Yến Khinh Vũ cũng chẳng bận tâm nữa, Đao Độn được thi triển, nàng lập tức xuất hiện bên ngoài lao tù.
"Độn thuật!"
Bạch Cốt Ma Hoàng sắc mặt thay đổi. Việc có lĩnh ngộ độn thuật hay không tạo nên sự khác biệt rất lớn. Hắn thân là đỉnh cấp Đế Hoàng, tuy kiêng kỵ Đại Đế, nhưng cũng không quá sợ hãi. Chính bởi vì hắn đã lĩnh ngộ được Bạch Cốt Độn Thuật, nếu không đánh lại Đại Đế, hắn hoàn toàn có thể thoát thân. Đương nhiên, hắn cũng sẽ không đắc tội Đại Đế đến mức chết đi sống lại. Một Đại Đế nếu như quyết tâm muốn giết hắn, hắn vẫn là lành ít dữ nhiều.
"Cho dù lĩnh ngộ được độn thuật thì sao? Hôm nay, các ngươi đã đến đây thì đừng hòng rời đi nữa."
Bạch Cốt Ma Hoàng đứng thẳng dậy, chuẩn bị nghiêm túc ra tay. Nhưng ngay lúc này, một đạo ánh kiếm chói mắt xẹt qua hư không bay tới, nhanh đến mức hắn căn bản không kịp né tránh.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.