(Đã dịch) Vĩnh Hằng Chí Tôn - Chương 554: Hạ Phẩm Thiên Thạch
Thật không tiện, khối thiên thạch này tôi có việc cần dùng đến.
Tề Quân Quân từ chối đề nghị mua bán của những người kia.
Đùa à, bản thân nàng còn chẳng có nổi một khối thiên thạch loại phế phẩm, sao có thể bán cho người khác được chứ?
Có khối thiên thạch này, sau này nàng tu luyện võ học, dù không nói là sẽ đạt hiệu quả gấp bội, thì ít nhất cũng có thể tăng một đến một rưỡi thành hiệu suất.
"Lý Phù Trần, đa tạ."
Tề Quân Quân nhìn Lý Phù Trần với ánh mắt chứa đựng vẻ kinh ngạc.
Nàng không cho rằng Lý Phù Trần chỉ là bói bừa, chắc chắn phải có cơ sở nào đó.
"Lý ca, huynh cũng chọn giúp ta hai khối quặng chứ."
Tề Quang đã bắt đầu gọi Lý Phù Trần là ca, trong mắt tràn đầy vẻ nịnh nọt.
Phải biết, chị hắn chỉ đầu tư năm trăm ngàn linh thạch hạ phẩm, mà đã kiếm được hơn 500 linh thạch trung phẩm, đây chính là lợi nhuận gấp mười lần trở lên.
Lý Phù Trần khẽ cười, không nói gì.
Một bên, Đông Quách Thiểu Nam và Lưu lão sắc mặt âm trầm như muốn nhỏ ra nước.
Lưu lão vô tình nói: "Chỉ là ăn may thôi, con người trong đời này, ai mà chẳng có vài lần may mắn."
"Nói đúng lắm, ta thấy hẳn là do vận may. Vậy khối quặng này của ta, ngươi cũng giải giúp ta đi!" Đông Quách Thiểu Nam từ trong túi trữ vật lấy ra khối quặng đã mua từ trước, đặt trước mặt người Giải Thạch.
"Tốt."
Người Giải Thạch gật đầu.
Hắn giúp người giải đá cần thù lao, mỗi khối quặng giải ra, thù lao là 100 viên linh thạch hạ phẩm, giải càng nhiều thì linh thạch hạ phẩm càng nhiều.
Khối quáng thạch này của Đông Quách Thiểu Nam có giá trị 800 ngàn linh thạch hạ phẩm. Một số cao thủ cờ bạc đều âm thầm gật đầu, cảm thấy khả năng thắng cược từ khối quáng thạch này rất cao.
Hơn nữa, một khi thắng cược, cũng không đơn thuần là một khối thiên thạch, mà ít nhất cũng phải là từ hai khối trở lên.
Đông Quách Thiểu Nam vốn có chút lo lắng, thấy nhiều người như vậy đều đánh giá cao khối quáng thạch này, tâm trạng không khỏi ổn định trở lại.
Xoạt xoạt!
Người Giải Thạch bổ nhát đầu tiên.
Keng một tiếng!
Ngay nhát đầu tiên, người Giải Thạch đã gặp phải vật cản.
"Thắng cược rồi, thắng cược rồi!"
"Lần này Đông Quách công tử kiếm đậm rồi, một khi thắng cược, đây chính là vài khối thiên thạch, lợi nhuận ít nhất cũng phải trên 1000 linh thạch trung phẩm."
Mọi người xung quanh kích động nói.
Vẻ mặt Đông Quách Thiểu Nam lúc này khó tả xiết.
Thắng cược là một chuyện, nhưng việc có thể chèn ép Lý Phù Trần lại là một chuyện khác.
Vẹn cả đôi đường, đương nhiên là còn gì bằng.
Với nụ cười khó che giấu trên mặt, Đông Quách Thiểu Nam nhìn Tề Quân Quân: "Quân Quân, cô thật sự không nên nghe lời hắn. Vốn dĩ khối quáng thạch này là của cô, đương nhiên, nếu giải ra được ba khối thiên thạch, ta sẽ tặng cô một khối."
Hắn cũng không hào phóng đến mức tặng hết cho Tề Quân Quân, dù sao đối phương bây giờ còn chưa phải nữ nhân của hắn.
"Không cần, ta đã có một khối rồi."
Tề Quân Quân lạnh nhạt nói.
Người vui mừng nhất khi thắng cược tự nhiên là Lưu lão.
Là một đại sư cờ bạc, việc ông ta có thể thường xuyên thắng cược là yếu tố then chốt để duy trì thân phận của mình.
Phải biết, ông ta đi theo Đông Quách gia không phải là không có điều kiện, mỗi năm đối phương đều trả cho ông ta năm triệu linh thạch hạ phẩm thù lao. Điều kiện tiên quyết là ông ta phải thường xuyên thắng cược. Nếu tính cả năm mà số linh thạch kiếm được còn không bằng số linh thạch đã chi ra, vậy ông ta nhất định sẽ bị đuổi ra khỏi Đông Quách gia, và trong giới cá cược đá quý, giá trị bản thân cũng sẽ giảm sút nghiêm trọng, không còn đại gia tộc hay thế lực lớn nào chịu mời ông ta nữa.
So với việc tự mình mạo hiểm cá cược, thì đi theo các gia tộc lớn nghiễm nhiên tốt hơn nhiều.
Không cần tự mình mạo hiểm, mà lại có thể nhận được đại lượng linh thạch thù lao, cớ sao mà không làm?
Ngay lúc tình hình đang tốt đẹp như vậy, Người Giải Thạch cắt ra khối quặng và thông báo: "Không phải thiên thạch phế phẩm, mà là một khối thiên thạch cấp thấp, to bằng nắm tay."
"Cái gì, là thiên thạch cấp thấp ư?"
Thiên thạch có năm cấp độ, theo thứ tự là Phế phẩm, Hạ phẩm, Trung phẩm, Thượng phẩm và Cực phẩm. Thiên thạch cấp thấp còn không được tính là phế phẩm, một khối to bằng nắm đấm nhiều nhất cũng chỉ đáng giá mười viên linh thạch trung phẩm.
Đây không phải thắng cược, mà là thua cược.
Chỉ là tốt hơn so với việc thua sạch mà thôi.
Lần này, sắc mặt Đông Quách Thiểu Nam vô cùng khó coi. Một khối thiên thạch cấp thấp thì dùng làm gì, mười, tám viên linh thạch trung phẩm hắn cũng chẳng thèm để mắt đến.
"Tiếp tục giải!"
Đông Quách Thiểu Nam trầm giọng nói.
Tiếp theo nếu có thể giải ra thiên thạch phế phẩm, thì những trò cười vừa rồi cũng chẳng là gì.
Người Giải Thạch trên gáy lấm tấm mồ hôi, tiếp tục vung dao.
Keng!
Mấy chục nhát dao sau đó, dao giải đá lại một lần nữa gặp vật cản.
"Nhất định phải là thiên thạch phế phẩm."
Đông Quách Thiểu Nam mắt gắt gao nhìn chằm chằm khối quặng, hận không thể nhìn xuyên qua nó.
Trong đám người, Lý Phù Trần cười nhạt.
Bên trong khối quáng thạch này, xác thực có thiên thạch, nhưng chỉ là ba khối thiên thạch cấp thấp. Khối to bằng nắm đấm này là lớn nhất, hai khối còn lại lần lượt to bằng nửa nắm đấm và quả trứng gà. Gộp lại tổng cộng cũng chỉ đáng giá 20 viên linh thạch trung phẩm, căn bản không thể hoàn vốn.
"Xin lỗi, vẫn là thiên thạch cấp thấp."
Giọng nói của người Giải Thạch vang lên bên tai Đông Quách Thiểu Nam.
"Đáng chết!"
Đông Quách Thiểu Nam siết chặt nắm đấm.
"Chắc còn một khối thiên thạch nữa." Lưu lão an ủi.
Thực ra ông ta còn lo lắng hơn cả Đông Quách Thiểu Nam.
"Chị, may mà không nghe lời lão Lưu kia." Tề Quang truyền âm cho Tề Quân Quân.
Đối với Lưu lão, hắn có chút bất mãn, mặc dù hắn cũng biết, việc không giải ra thiên thạch là do vận may.
Tề Quân Quân trách mắng: "Sau này con đừng qua lại với Đông Quách Thiểu Nam này nữa."
"Yên tâm, có Lý ca ở đây, sau này ta sẽ không qua lại với Đông Quách Thiểu Nam nữa." Tề Quang hiện tại xem Lý Phù Trần như một cái chân vàng, hắn không cầu mỗi lần đều có thể giải ra thiên thạch, chỉ cần trong năm lần có một lần như vậy là đủ rồi.
"Con đó!"
Tề Quân Quân làm sao lại không biết ý định của Tề Quang, trong lòng buồn bực không thôi.
Keng!
Hơn trăm nhát dao sau đó, khối thiên thạch thứ ba cũng được giải ra.
Đúng như Lý Phù Trần đã thấy, khối thiên thạch này vẫn là thiên thạch cấp thấp, lại chỉ có kích thước bằng quả trứng gà, chỉ đáng giá hai, ba viên linh thạch trung phẩm.
Đông Quách Thiểu Nam sắc mặt tái nhợt, hắn cảm giác Tề Quân Quân dường như đang cười nhạo hắn, Lý Phù Trần cũng đang cười hắn, tất cả mọi người đều đang chế giễu hắn.
Không kìm được, hắn trừng mắt nhìn Lưu lão.
Lưu lão rụt cổ lại, trong lòng cũng oan ức vô cùng, thầm nghĩ: Ta lại đâu có nói nhất định có thể giải ra thiên thạch phế phẩm, chỉ là có hơn năm mươi phần trăm hy vọng có thể giải ra thiên thạch mà thôi. Hiện tại giải ra ba viên thiên thạch cấp thấp, cho thấy nhãn lực của ta vẫn còn đó chứ.
Muốn trách thì chỉ có thể trách Tề Quân Quân đã có thành công rực rỡ trước đó, tạo nên sự đối lập quá lớn.
"Thua lỗ rồi, nhưng cũng còn tốt, dù sao cũng có thể gỡ gạc lại hai trăm ngàn linh thạch hạ phẩm."
"Đông Quách công tử, ba khối thiên thạch cấp thấp này, ta đồng ý trả 21 viên linh thạch trung phẩm để mua."
Người ra giá cũng không biết với tâm thái gì, hay là muốn kết giao với Đông Quách Thiểu Nam.
Đông Quách Thiểu Nam hừ lạnh nói: "Không bán. Ba khối thiên thạch này, làm thành mặt dây chuyền cũng không tệ lắm."
Đồng thời nói, Đông Quách Thiểu Nam quay đầu nhìn Lý Phù Trần: "Lý huynh, trước đó huynh nói đã mua mấy chục khối quáng thạch chứa thiên thạch, chi bằng lấy ra mấy khối giải đá ngay tại đây thì sao, vừa hay cũng có thể để ta và Quân Quân mở mang tầm mắt."
Tề Quân Quân khẽ nhíu mày, Đông Quách Thiểu Nam này thật sự quá không chịu thua nổi, rõ ràng đã thua thảm hại rồi.
"Được thôi, ta cũng đang định giải đá."
Số linh thạch hạ phẩm trên người Lý Phù Trần đã tiêu hao hết, chỉ còn lại hơn ba ngàn linh thạch trung phẩm, là lúc để kiếm thêm ít linh thạch rồi.
Lập tức lấy ra năm khối quáng thạch chứa thiên thạch, Lý Phù Trần nói với người Giải Thạch: "Giải hết ra đi."
"Được thôi."
Người Giải Thạch tràn đầy nhiệt tình.
Từ trái sang phải, người Giải Thạch bắt đầu giải khối quặng đầu tiên.
Mấy chục nhát dao sau, khối quặng đầu tiên không giải ra được thiên thạch.
Trăm nhát dao sau, cũng không có gì.
Hai trăm nhát dao sau, tất cả mọi người đều biết, khối quáng thạch này gần như thua cược hoàn toàn.
Vẻ mặt âm trầm của Đông Quách Thiểu Nam đã dịu đi rất nhiều, hắn chờ đợi xem Lý Phù Trần bị cười nhạo. Nếu cả năm khối quặng này đều thua cược, xem hắn còn cái mặt mũi nào mà giả vờ ngu ngốc nữa.
Không có bất cứ hồi hộp gì, khối quặng đầu tiên thua cược.
Đối với chuyện này, Lý Phù Trần không mấy để tâm.
Trước đó hắn đã chuẩn bị giải đá ngay tại chỗ rồi, mà giải đá tại chỗ thì không thể nào giải ra thiên thạch từ tất cả các khối được. Nói như vậy chẳng khác nào nói cho người khác biết, hắn có phương pháp đặc biệt để phân biệt trong quặng có thiên thạch hay không.
Nếu hắn là Pháp Tướng Cảnh Đế Hoàng thì không nói làm gì, nhưng trong tình huống chỉ là Đấu Linh Cảnh Tông Sư, một khi bại lộ năng lực đặc biệt của mình, tuyệt đối sẽ bị một số đại thế lực bắt giữ, chuyên môn giúp bọn họ phân biệt quáng thạch chứa thiên thạch, cũng sẽ không còn tự do nữa.
Khối quặng thứ hai cũng không có thiên thạch.
Khối thứ ba cũng chẳng có gì.
"Khà khà!"
Lưu lão không nhịn được cười thành tiếng.
Liên tiếp ba khối quặng đều không giải ra được thiên thạch, trình độ của đối phương rõ ràng kém ông ta nhiều.
Rất nhanh, đến khối quặng thứ tư.
Keng một tiếng!
Nhát thứ sáu mươi tám, dao giải đá chém trúng vật chất cứng rắn.
"Là thiên thạch phế phẩm!"
Người Giải Thạch hưng phấn nói.
"Thắng cược rồi, vận may đúng là tốt thật."
"Không biết lớn bao nhiêu."
Theo người Giải Thạch loại bỏ lớp quặng bên ngoài thiên thạch, một khối tinh thạch màu xanh biếc to bằng cái bát tô nhỏ hiện ra trước mắt mọi người.
"Chà chà, khối thiên thạch phế phẩm to bằng cái bát tô nhỏ, ít nhất cũng phải đáng giá hai ngàn linh thạch trung phẩm chứ! Đây chính là 20 triệu linh thạch hạ phẩm, lợi nhuận gấp 50 lần trở lên."
"Đừng nói ba lần thua cược trước đó, cho dù có thua cược mười lần, lần này cũng đủ để hắn kiếm được kha khá."
Mọi người vô cùng hâm mộ.
"Đáng chết, đáng chết, vận may của hắn sao lại tốt như vậy chứ?"
Đông Quách Thiểu Nam tức giận vô cùng.
Như một tên cờ bạc thua đỏ mắt, cả người hắn trở nên cáu kỉnh.
"Vị huynh đài này, khối thiên thạch này nhường cho ta đi! Ta đồng ý trả 2.100 linh thạch trung phẩm."
Có người bắt đầu ra giá.
Lý Phù Trần nói: "Còn có một khối nữa mà, không vội."
"Cũng đúng, chờ giải xong khối cuối cùng rồi tính."
Mọi người tuy rằng nói vậy, nhưng không ai cho rằng khối quặng thứ năm cũng có thể giải ra thiên thạch được.
Xoạt xoạt.
Người Giải Thạch tiếp tục công việc của mình.
Tiếng xoạt xoạt liên miên không dứt, tất cả mọi người có chút lơ đễnh nhìn, đa số ánh mắt đều dán chặt vào khối thiên thạch phế phẩm to bằng cái bát tô nhỏ trong tay Lý Phù Trần.
Keng một tiếng!
Âm thanh như ác mộng vang lên, sắc mặt Đông Quách Thiểu Nam biến đổi, sắc mặt Lưu lão càng thêm mấy phần khó coi.
"Lại giải ra thiên thạch ư?"
"Vận may này cũng quá tốt quá rồi!"
Qua khe hở, Người Giải Thạch nhìn thấy ánh sáng xanh biếc lộng lẫy như mộng ảo phát ra từ bên trong, run giọng nói: "Đây có thể là Hạ phẩm thiên thạch."
"Cái gì, Hạ phẩm thiên thạch ư?"
"Nhanh lên giải ra đi, đừng câu kéo nữa!"
Trong lúc mọi người thúc giục, người Giải Thạch dứt khoát một nhát dao loại bỏ lớp quặng bên ngoài thiên thạch.
Nhất thời, một khối thiên thạch rực rỡ to bằng đầu nắm tay hiện ra trước tầm mắt mọi người.
Khối thiên thạch này quá đẹp, có độ tinh khiết cực kỳ cao, khiến người ta không nỡ rời mắt đi.
"Hạ phẩm thiên thạch, lại là Hạ phẩm thiên thạch!"
"Trời ạ!"
Hạ phẩm thiên thạch vô cùng hiếm có. Ở tiệm đổ thạch Nam Sơn Thành, một tháng cũng chưa chắc đã xuất hiện một khối Hạ phẩm thiên thạch. Lần trước khối Hạ phẩm thiên thạch xuất hiện cũng chỉ bằng kích thước quả trứng gà, căn bản không thể sánh bằng khối này của Lý Phù Trần.
Trên mặt Đông Quách Thiểu Nam hiện đủ mọi biểu cảm, có phẫn nộ, có ảo não, có tham lam.
Hít sâu một hơi, Đông Quách Thiểu Nam truyền âm cho Lý Phù Trần với vẻ mặt tươi cười: "Lý huynh, ta đồng ý trả 5.000 linh thạch trung phẩm để mua lại khối Hạ phẩm thiên thạch này của huynh. Tuy rằng hơi ít một chút, nhưng ta có thể cho huynh thân phận khách quý của Đông Quách gia, không biết huynh thấy sao?"
Nếu có người nghe được giọng nói của Đông Quách Thiểu Nam, nhất định sẽ mắng hắn là đồ vô liêm sỉ. Một khối Hạ phẩm thiên thạch to bằng nắm đấm, 10 ngàn linh thạch trung phẩm cũng đừng hòng mua được, vậy mà với 5.000 linh thạch trung phẩm đã nghĩ mua lại được, quả thực chẳng khác nào cướp bóc trắng trợn.
Đoạn văn này, dù được trau chuốt thế nào, vẫn là một phần của công sức dịch thuật thuộc về truyen.free.