(Đã dịch) Vĩnh Hằng Chí Tôn - Chương 471: Xếp Hạng
"Kính đạo phản xạ sao?" Lý Phù Trần đăm chiêu. Gương có thể phản xạ ánh sáng, nhưng thực chất lại không thể phản xạ những vật thể khác. Tuy nhiên, đó cũng là một dạng gương, băng cảnh của Bạch Lăng Sương rõ ràng càng huyền diệu. Hỏa diễm kiếm khí thà rằng nói bị phản xạ lại, không bằng nói là nó uốn lượn một vòng rồi quay về. Còn về nguyên lý, L�� Phù Trần cũng không hiểu. “Nếu kính đạo quy tắc không thể phá giải, vậy ta sẽ phá tan băng đạo quy tắc mà nó đang gánh chịu.” Lý Phù Trần hít sâu một hơi, lực lượng hỏa diễm trên người hắn triệt để bùng nổ. Hỏa diễm sôi trào mãnh liệt khiến hắn biến thành một quả cầu lửa khổng lồ, trên bề mặt, những hoa văn hỏa diễm cuồn cuộn như vật thể sống. Dưới sự thiêu đốt của hỏa diễm quy tắc, băng cảnh xuất hiện những dấu hiệu tan chảy nhỏ giọt. “Hỏa diễm quy tắc thật mạnh!” Bạch Lăng Sương biến sắc mặt. Khai thác được nhiều kinh mạch, sức mạnh sẽ bùng nổ càng triệt để. Còn việc lĩnh ngộ bao nhiêu gân cốt hoa văn lại quyết định cường độ quy tắc. Nàng chiếm ưu thế ở điểm đầu, còn Lý Phù Trần thì trội hơn ở điểm sau. Tuy nàng có Thất Tinh gân cốt, ngộ tính cực cao, nhưng hiện tại cũng chỉ mới lĩnh ngộ Hàn Băng gân cốt hoa văn đến trình độ hơn hai phần rưỡi một chút. “Quả nhiên có hiệu quả.” Băng cảnh khó có thể phá tan bằng phương pháp thông thường, chỉ có thể dùng hỏa diễm quy tắc để áp chế băng đạo quy tắc trên nó. Khi Lý Phù Trần giải phóng toàn bộ hỏa diễm quy tắc, tốc độ tan chảy của băng cảnh càng lúc càng nhanh. “Đừng hòng!” Bạch Lăng Sương ánh mắt sắc bén, vung tay lên, trong hư không lại xuất hiện thêm một mặt băng cảnh. Cùng lúc thao túng ba mặt băng cảnh đã là cực hạn của nàng, nếu thêm một mặt nữa, chắc chắn sẽ chịu đựng lực lượng hàn băng phản phệ không thể tránh khỏi. Rầm rầm rầm... Bên ngoài quả cầu lửa bao bọc Lý Phù Trần, tiếng nổ mạnh càng ngày càng dày đặc, quả cầu lửa bắt đầu chấn động. “Phá!” Lý Phù Trần khẽ quát một tiếng, hỏa diễm trên người tuôn trào, những hoa văn hỏa diễm phức tạp và hung mãnh kia tựa như sống dậy, tỏa ra uy thế hỏa diễm khiến người ta kinh sợ. Cùng lúc đó, Lý Phù Trần lại một kiếm bổ về phía một trong số các mặt băng cảnh. Lần này, những hoa văn hỏa diễm trên hỏa diễm kiếm khí càng dày đặc hơn. Ồ ồ... Một nửa hỏa diễm kiếm khí xuyên vào trong băng cảnh, nửa còn lại lại tiếp xúc với băng cảnh, phát ra tiếng sôi sục như nước b�� đun nóng. Ầm một tiếng! Băng cảnh cùng hỏa diễm kiếm khí cùng nhau vỡ vụn và nổ tung. Bạch Lăng Sương rên lên một tiếng. Vẻ mặt vô cùng không cam lòng. Dựa vào băng cảnh thần thông, nàng đã đánh bại mấy vị Tông Sư Đấu Linh Cảnh cấp thấp, không ngờ lại không làm gì được Lý Phù Trần. “Băng cảnh, nát!” Bạch Lăng Sương vung tay phải, hai mặt băng cảnh còn sót lại đột nhiên nổ tung, vô số mảnh vỡ băng cảnh bao phủ toàn bộ luận võ đài. Cùng lúc đó, từng luồng sáng băng hàn đan dệt như lưới, không ngừng cắt xé quả cầu lửa. Phốc! Vừa hoàn tất những điều này, Bạch Lăng Sương đã phun ra một ngụm máu tươi. Đây chính là hiện tượng thần thông phản phệ. “Thần thông lợi hại thật!” Tay cầm Xích Huyết Kiếm, Lý Phù Trần chém, bổ, vung, quét liên hồi. Trong nháy mắt, không biết hắn đã xuất ra bao nhiêu kiếm, những luồng hỏa diễm kiếm khí dày đặc tựa như Hỏa Diễm Phong Bạo, khuếch tán khắp bốn phương tám hướng, tiêu diệt từng đường hàn băng xạ tuyến. Cuối cùng, vẫn có một vài đường hàn băng xạ tuyến va vào quả cầu lửa, khiến nó suy yếu đi rất nhiều. “Ngươi thắng.” Bạch Lăng Sương vô lực tái chiến, chủ yếu là vì đợt công kích này ngay cả da của Lý Phù Trần cũng không thể làm tổn thương, tiếp tục đánh nhau cũng chỉ lãng phí thời gian. Cứ như vậy, trận quyết chiến cuối cùng lẽ ra phải vô cùng kịch liệt, lại kết thúc một cách chóng vánh. Trên thực tế, cuộc chiến đấu này cũng đã rất kịch liệt, bất kể là Hỏa Diễm Thần Thông của Lý Phù Trần hay Hàn Băng thần thông của Bạch Lăng Sương đều khiến mọi người mở mang tầm mắt. Sự đối đầu giữa Hỏa Diễm Thần Thông và Hàn Băng thần thông cũng là điều không thể tưởng tượng nổi. Điều duy nhất chưa thỏa mãn chính là, trận chiến đấu này kết thúc quá sớm. “Ngay cả thiên tài thất tinh cũng chiến bại, Nam Lâm Vũ Viện quả thực là chó ngáp phải ruồi.” Cao tầng các Vũ Viện đều vô cùng ao ước và đố kỵ. Với thiên phú và ngộ tính của Lý Phù Trần, cho dù tiến vào Xích Hồng Tông, hắn cũng không phải kẻ vô danh. Chờ khi hắn trưởng thành hoàn toàn, Nam Lâm Vũ Viện không nghi ngờ gì sẽ có thêm một chỗ dựa vững chắc. “Haizz, giang sơn đời nào cũng có tài tử xuất hiện, khóa thi đấu này, Nam Lâm Vũ Viện thắng, nhưng lần tiếp theo thì chưa chắc đã vậy.” “Không sai, hiện tại Xích Hồng Tông tuyển chọn đệ tử đã trở thành hai năm một lần, chúng ta có rất nhiều cơ hội.” Nghĩ tới điều này, lòng mọi người cũng cảm thấy nhẹ nhõm hơn rất nhiều. “Người này thật thú vị.” Đoan Mộc Dao, viện trưởng Phi Tuyết Vũ Viện, cũng không tức giận mà khóe miệng mỉm cười. Bạch Lăng Sương dù thua, nhưng đối với Phi Tuyết Vũ Viện chẳng có ảnh hưởng gì. Với Thất Tinh Hàn Băng gân cốt, tương lai của Bạch Lăng Sương ở Xích Hồng Tông rạng rỡ hơn Lý Phù Trần nhiều. Ngộ tính là thứ không thể giải thích rõ ràng, làm sao bì được với gân cốt sẵn có. Thất Tinh gân cốt có hy vọng rất lớn để đột phá đến Nguyên Hải Cảnh. Cho đến nay, Phi Tuyết Vũ Viện vẫn chưa từng xuất hiện một vị Nguyên Hải Cảnh vương giả nào, Bạch Lăng Sương không nghi ngờ gì là người có hy vọng lớn nhất. “Với tu vi Thoát Thai Cảnh tầng bốn mà đứng đầu thế hệ trẻ của 24 Vũ Viện, Lý Phù Trần chắc đã phá vỡ kỷ lục ngàn năm rồi!” Mông Xích Hành cho đến tận bây giờ vẫn có chút không thể tin được rằng Lý Phù Trần đã giành giải nhất. Trước đó, hắn chỉ mong Lý Phù Trần đạt vị trí khoảng hạng mười. Không mong Lý Phù Trần có thể giúp Nam Lâm V�� Viện tăng hạng, chỉ cần không để Nam Lâm Vũ Viện bị tụt hạng là được rồi. Ai ngờ Lý Phù Trần lại mang đến cho hắn một niềm vui bất ngờ lớn đến thế. “Ta nhớ lần gần đây nhất là ba mươi năm trước, tuyển thủ hạt giống của Lăng Thiên Vũ Viện, với tu vi Thoát Thai Cảnh tầng năm đã lên ngôi vô địch.” Một bên, Lâm Trúc Bạch nói bổ sung. Mông Xích Hành gật đầu, việc đạt ngôi vô địch với tu vi Thoát Thai Cảnh tầng năm đã rất đáng kinh ngạc rồi. Trong trăm năm qua, cũng chỉ có hai ba người làm được điều đó. Đương nhiên, điều này không có nghĩa là những người đó lợi hại hơn. Chỉ có thể nói họ có vận may tốt hơn, vừa khéo khóa thi đấu đó không có thiên tài nào quá xuất sắc. Như Bạch Lăng Sương, Lăng Nhất Kiếm, Dương Thế Hỏa, Lam Phỉ Nhi cùng Thôi Vinh Quang của khóa này, thực ra nếu ở những khóa thi trước, họ đều có thể lên ngôi vô địch. Đặc biệt là Bạch Lăng Sương và Lăng Nhất Kiếm, hai người này về cơ bản ở bất cứ khóa nào cũng có thể lên ngôi vô địch. Khóa thi đấu này tập trung quá nhiều thiên tài xuất chúng, cùng hội tụ tại đây. Việc Lý Phù Trần lên ngôi vô địch, dù khiến mọi người chấn động và khâm phục, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi. Dù sao ở Thất Sắc Đại Lục, thứ gì không nhiều thì thôi, riêng thiên tài thì nhiều vô số kể. Bảy đại vương quốc cộng thêm Xích Hồng Tông, thiên tài đếm không xuể, ngày nào cũng chấn động, mọi người đã sớm trở nên chai lì. Nếu Lý Phù Trần đứng đầu thế hệ trẻ của Xích Hồng Tông, mọi người có lẽ sẽ chấn động hồi lâu, nhưng tình huống đó không thể nào xảy ra. Sau cuộc thi đấu, đối với mọi người mà nói, mọi thứ dường như nhai sáp khô, chẳng còn gì đáng xem nữa. Theo vòng đấu thứ bốn mươi chín kết thúc, bảng xếp hạng năm mươi người cuối cùng cũng được công bố. Hạng nhất là Lý Phù Trần, đạt 50 điểm. Hạng hai là Bạch Lăng Sương, đạt 49 điểm. Hạng ba Lăng Nhất Kiếm, 48 điểm. Hạng tư Dương Thế Hỏa, 47 điểm. Hạng năm Lam Phỉ Nhi, 46 điểm. Hạng sáu Thôi Vinh Quang, 45 điểm. Hạng bảy Lý Cuồng, 44 điểm. Hạng tám Thân Đồ Thanh, 43 điểm. . . . . . . Tư Đồ Đào xếp hạng hai mươi, đạt 31 điểm. Vương Hắc Long xếp hạng bốn mươi hai, đạt 9 điểm. Như vậy, tổng điểm của Nam Lâm Vũ Viện là 90 điểm. Với thành tích này, họ đứng thứ ba trong số 24 Vũ Viện, lập tức thăng mười hai hạng. “Quả thực chính là một bước lên trời mà!” Trước đó, mọi người đều biết Nam Lâm Vũ Viện sẽ có thứ hạng cao, nhưng không ngờ lại cao đến mức này. Viện trưởng các Vũ Viện khác lại vừa ao ước, đố kỵ vừa khó chịu. Còn về Vũ Viện xếp hạng thứ nhất thì vẫn là Lăng Thiên Vũ Viện. Lăng Thiên Vũ Viện có năm người tiến vào vòng xếp hạng, tổng điểm cao tới 138 điểm, cao hơn Nam Lâm Vũ Viện 48 điểm. Tiếp theo là Phi Tuyết Vũ Viện. Cũng như Lăng Thiên Vũ Viện, Phi Tuyết Vũ Viện có năm người tiến vào vòng xếp hạng, tổng điểm là 127 điểm, chỉ kém Lăng Thiên Vũ Viện 11 điểm, chênh lệch không lớn. Hạng tư là Lam Nguyệt Vũ Viện, có ba người tiến vào vòng xếp hạng. Tổng điểm 88 điểm, chỉ kém Nam Lâm Vũ Viện hai điểm. Đối với kết quả này, viện trưởng Lam Nguyệt Vũ Viện vừa tiếc nuối vừa bất lực. Ngoài Nam Lâm Vũ Viện, cũng có một vài Vũ Viện khác có thứ hạng tăng lên rất nhiều. Chẳng hạn như Cuồng Sư Vũ Viện của Lý Cuồng, đã từ hạng mười tám tăng lên hạng mười hai. Trong mỗi kỳ Đại Tỷ Xếp Hạng, để Vũ Viện đạt được thứ hạng cao, yếu tố then chốt chính là tuyển thủ hạt giống và số lượng người tiến vào vòng xếp hạng. Tuyển thủ hạt giống xếp hạng cao có thể đạt được số điểm lớn. Số lượng người tiến vào vòng xếp hạng nhiều, gộp lại cũng có thể đạt được một lượng điểm đáng kể. Lăng Thiên Vũ Viện cùng Phi Tuyết Vũ Viện sở dĩ áp đảo quần hùng, chủ yếu là bởi vì tuyển thủ hạt giống xếp hạng cao và số lượng người tiến vào vòng xếp hạng nhiều. Kết hợp cả hai yếu tố, ngay cả Nam Lâm Vũ Viện có hai Lý Phù Trần cũng khó mà sánh kịp. Tiếp đó, buổi lễ trao thưởng bắt đầu. Lý Phù Trần vinh dự giành hạng nhất, nhận được 1000 linh thạch trung phẩm và mười triệu linh thạch hạ phẩm. Bạch Lăng Sương nhận được 500 linh thạch trung phẩm và năm triệu linh thạch hạ phẩm. Lăng Nhất Kiếm nhận được 300 linh thạch trung phẩm cùng ba triệu linh thạch hạ phẩm. Phần thưởng phong phú này khiến các tuyển thủ dự thi khác hâm mộ không ngớt. Cần biết, tuyệt đại đa số Tông Sư Đấu Linh Cảnh, gia tài phỏng chừng cũng không có nhiều đến thế. Đây chính là mấy triệu đến hàng chục triệu linh thạch hạ phẩm, có thể sánh ngang với nó, e rằng chỉ có những tông sư Đấu Linh Cảnh cấp cao kia. “Có thêm mười triệu linh thạch hạ phẩm này, số linh thạch hạ phẩm ta đang có đã đạt khoảng hơn 20 triệu. Linh thạch trung phẩm cũng có hơn 1200 viên, chắc đủ chi dùng trong một thời gian rất dài rồi.” Con đường luyện thể vô cùng tiêu hao tài nguyên, con đường chân khí đến cuối cùng cũng cần không ít tài nguyên. Lý Phù Trần tính toán, sự ra đời của một Nguyên Hải Cảnh vương giả thậm chí có thể tiêu hao hơn nửa tài nguyên của Đông Lân Đại Lục. Mà hắn muốn thăng cấp Nguyên Hải Cảnh, tài nguyên tiêu hao chỉ có thể nhiều hơn, chứ không hề ít đi. Dù sao hắn đang theo con đường khí thể song tu. “Sau khi Đại Tỷ Xếp Hạng kết thúc, thì đưa bọn họ đến Tử Hoa Vũ Viện đi!” Đoan Mộc Dao nói với các viện trưởng khác. Tử Hoa Vũ Viện là Vũ Viện Hoàng gia của Tử Hoa vương quốc, các trưởng lão Xích Hồng Tông thông thường sẽ đợi ở đó. “Tất nhiên rồi.” Các viện trưởng Vũ Viện gật đầu. “Sắp được đến Xích Hồng Tông rồi!” Nghe vậy, trên mặt năm mươi người tiến vào vòng xếp hạng lộ rõ vẻ kích động. Ngay cả Bạch Lăng Sương và Lăng Nhất Kiếm cũng không ngoại lệ. Thiên phú và ngộ tính của hai người tuyệt hảo, nhưng chỉ giới hạn trong Tử Hoa vương quốc. Xích Hồng Tông, nơi đó lại là thánh địa của thiên tài, chỉ có đến nơi đó mới có thể tiến bộ nhanh chóng, và chỉ có đến nơi đó mới có tương lai xán lạn hơn. “Xích Hồng Tông, không biết sẽ là một khung cảnh như thế nào.” Lý Phù Trần có vẻ bình tĩnh hơn nhiều. Hắn không phải người sinh trưởng tại Thất Sắc Đại Lục, kinh nghiệm của hắn vượt xa thế hệ trẻ ở đây.
Bản chuyển ngữ này đã được truyen.free dày công biên soạn và giữ bản quyền.