(Đã dịch) Vĩnh Hằng Chi Tâm - Chương 34: Tới tay
"Man Ngưu Chi Tủy?"
Nữ đệ tử có vẻ ngoài thanh tú đứng cạnh Nhạc Phong bỗng quay sang nhìn Trần Vũ. Nữ đệ tử thanh tú này là một thành viên trong nhóm của Nhạc Phong và Đinh Cửu Huy, thoạt nhìn địa vị không hề thấp.
"Đây là Đồng Ngọc Linh sư tỷ," Đinh Cửu Huy vội vàng giới thiệu.
"Thì ra là Đồng sư tỷ. Chẳng lẽ trong tay tỷ có 'Man Ngưu Chi Tủy' mà ta đang cần sao?"
Trong lòng Trần Vũ dâng lên vài phần khẩn thiết. Đồng Tượng Công của hắn đã đạt đến đỉnh cấp cơ bản của tầng "Da Đồng", tiến độ tu hành tuy không tệ nhưng không còn thần tốc như trước. Trước đây, hiệu quả của "phương thuốc bình dân" ngày càng giảm sút. Mà "Man Ngưu Chi Tủy" là nguyên liệu chính trong phương thuốc thứ hai. Nếu có được vật này, thì loại phụ liệu còn lại cũng chẳng đáng kể.
"Ta đúng là có 'Man Ngưu Chi Tủy' trong tay, nhưng vật này có thể cải thiện thể chất đáng kể, nghe nói còn có thể tăng thêm vài phần lực lượng, giá trị cũng không hề rẻ. . ."
Đồng Ngọc Linh hơi lộ vẻ khó xử. Nghe lời này, Trần Vũ trong lòng thấp thỏm. "Man Ngưu Chi Tủy" này có giá trị không nhỏ, số Nguyên thạch còn lại trong tay hắn e rằng còn lâu mới đủ dùng.
"Không biết Đồng sư tỷ muốn giao dịch bằng thứ gì, hay cần bao nhiêu Nguyên thạch?"
Trần Vũ đánh liều hỏi. Hắn thầm tính toán, nếu thật sự không được, sẽ đem món "Bán Bảo Khí" kia đem ra giao dịch để đổi lấy một khoản Nguyên thạch.
"Không bằng thế này."
Đồng Ngọc Linh hơi suy nghĩ một chút rồi nói thẳng: "Thấy Trần sư đệ vừa giao đấu với Dương Phàm, cơ bản đã có thực lực của top 10 ngoại môn. Nếu Trần sư đệ có thể giúp ta làm một việc, thì 'Man Ngưu Chi Tủy' này sẽ được tặng miễn phí."
Tặng miễn phí?
Trần Vũ ngược lại có chút bất ngờ. Đồng Ngọc Linh hiển nhiên coi trọng thực lực của hắn, vậy việc cô ấy muốn hắn làm chắc chắn sẽ không hề dễ dàng.
"Ồ, Đồng sư tỷ là vì chuyện kia sao? Tên thứ bảy mươi trên 'Tru Sát Bảng', 'Huyết Thủ Ngốc Lang', tuy thực lực không tầm thường. Nhưng nếu Đồng sư tỷ cùng Trần sư huynh hai người cùng liên thủ, phần thắng ít nhất cũng có bảy phần."
Nhạc Phong cười nói, hiển nhiên đã biết nội tình.
Tru Sát Bảng? Huyết Thủ Ngốc Lang?
Trần Vũ đại khái đã hiểu ra. Đồng Ngọc Linh nhận một nhiệm vụ trên Tru Sát Bảng, và muốn kéo hắn theo để tăng phần thắng.
"Ta nhận nhiệm vụ này không chỉ vì phần thưởng trên Tru Sát Bảng, mà còn vì 'Huyết Thủ Ngốc Lang' này từng v��y máu một vài tộc nhân của ta."
Trên gương mặt thanh tú của Đồng Ngọc Linh hiện lên một vẻ trầm tĩnh.
"Thì ra là vậy. Dám hỏi, 'Huyết Thủ Ngốc Lang' này có tu vi cụ thể và thực lực đại khái như thế nào?"
Trần Vũ hỏi.
Đồng Ngọc Linh nói: "Huyết Thủ Ngốc Lang có tu vi Thông Mạch hậu kỳ giống ta, công lực thâm hậu, thủ đoạn độc ác, cực kỳ giảo hoạt. Tuy nhiên, ngươi và ta liên thủ, phần thắng khá lớn, cho dù không thành công cũng không đến mức nguy hiểm tính mạng. Hơn nữa, bất kể có trừ khử được thành công hay không, chỉ cần Trần sư đệ ra sức, 'Man Ngưu Chi Tủy' kia đều sẽ được tặng làm thù lao."
Lời đã nói đến nước này, Trần Vũ đương nhiên không từ chối, lập tức đáp ứng.
Sau đó.
Hai người bàn bạc một chút chi tiết, đại khái cần ba đến năm ngày sau khi xác định được thông tin về Huyết Thủ Ngốc Lang, mới tiến hành trừ khử.
Sau khi quyết định, Trần Vũ đưa ra một yêu cầu.
"Cái này... Không biết sư tỷ có thể giao 'Man Ngưu Chi Tủy' trước cho ta được không?"
Trần Vũ hơi lộ vẻ ngượng ngùng nói. Chủ yếu là, hắn quá cần vật này. Nếu có thể gom đủ phương thuốc sớm, thực lực của hắn sẽ có thể tiến thêm một tầng.
"Được rồi, ta tin ngươi một lần."
Đồng Ngọc Linh cùng Nhạc Phong trao đổi ánh mắt rồi đáp ứng. Trần Vũ tự nhiên vô cùng kinh hỉ, hắn chỉ là thử hỏi một câu, đã chuẩn bị tinh thần bị từ chối. Xét cho cùng hắn và Đồng Ngọc Linh vốn không quen biết, mà Man Ngưu Chi Tủy lại có giá trị xa xỉ.
Rất nhanh.
Trần Vũ nhận lấy một cái bình nhỏ to bằng nắm tay trẻ con, mở ra xem, bên trong có một khối huyết tủy đỏ sẫm như lửa.
"Đây chính là huyết tủy của 'Hồng Giác Hung Ngưu', cũng là một loại Man Ngưu Chi Tủy. Vài ngày trước, cao thủ gia tộc chúng ta tề tựu xuất động, mới khó khăn lắm săn giết được một con, thực lực chân chính của nó có thể sánh ngang cao thủ Luyện Tạng kỳ."
Đồng Ngọc Linh giới thiệu. Trần Vũ hài lòng gật đầu. Man Ngưu Chi Tủy là nguyên liệu chính của phương thuốc, phẩm chất càng cao, hiệu quả càng tốt.
...
Bên trong lầu.
Một đám đệ tử thâm niên ban đầu giao dịch riêng tư trong những nhóm nhỏ của mình. Khi các nhóm nhỏ hẹp không còn đáp ứng được nhu cầu, họ bắt đầu giao dịch công khai.
"Huyết Khí Đan, có thể giúp tăng khí cảm và Thông Mạch, giao dịch bằng Hoàng Linh Tham hỏa hầu năm mươi năm."
"Cần mua nguyên liệu luyện đúc 'Bảo Khí'. . ."
"Đao pháp gia truyền, có thể sánh ngang võ học trung giai, giao dịch bằng 'Uẩn Thể Đan'."
Một số đệ tử thâm niên không thể chờ đợi mà nói ra nhu cầu của mình. Rất nhiều tài nguyên khan hiếm, nhất định phải nhanh tay. Nhất là hiện tại, ngoại môn thi đấu càng ngày càng gần.
Trần Vũ nhìn một lượt, phát hiện bản thân ngoại trừ một kiện Bán Bảo Khí, thì không có bao nhiêu vật phẩm đáng giá có thể đem ra. Một số tài nguyên khiến hắn động lòng nhưng do hạn chế về Nguyên thạch nên đành bất lực. Ngược lại, viên "Uẩn Thể Đan" hắn từng có được, trong giới các đệ tử thâm niên này dường như khá được hoan nghênh, chỉ vừa lấy ra một viên đã bị đấu giá giao dịch mất. Hơn nữa, viên "Uẩn Thể Đan" đã được giao dịch kia, phẩm chất vẫn chỉ là hạ phẩm.
"'Uẩn Thể Đan' có hiệu quả đối với toàn bộ 'Nhập Môn Tam Giai', bất kể là Thông Mạch hay Luyện Tạng đều có thể tinh tiến tu vi. Hơn nữa, phẩm chất càng cao, hiệu quả càng tốt."
Từ Nhạc Phong, hắn đã có được câu trả lời. Trần Vũ nhận ra rằng, viên Uẩn Thể Đan trung phẩm mà hắn có được, giá trị cao hơn nhiều so với tưởng tượng. Nghe Nhạc Phong nói, trong ngoại môn, những viên Uẩn Thể Đan lưu hành đ��u là hạ phẩm, mà lại rất hiếm khi xuất hiện, mỗi khi có thì đều bị tranh đoạt đến không còn chỗ trống.
Một lúc lâu sau.
Cuộc giao dịch trong lầu các dần đi đến hồi kết. Sau đó, là đến phần quan trọng: giao lưu võ học.
"Giao lưu võ học" chủ yếu là thảo luận về võ học, những nan đề trong tu hành, cùng nhau nghiên cứu và học hỏi. Về phương diện này, Trần Vũ là người mới trong giới này, tự nhiên không lên tiếng. Ngược lại, Nhạc Phong, một trong những thiên tài của ngoại môn, lại được chú ý. Anh ta giảng giải một số tâm đắc tu hành, tính tình hòa nhã nên được hỏi dò nhiều lần.
Thiên tài số một ngoại môn "Nam Cung Lễ", tuy thực lực tu vi cường hãn, cũng không mấy khi mở miệng. Trong lúc nghe một số trình bày và phân tích, trên mặt Nam Cung Lễ mơ hồ có chút khinh thường.
"Xem ra, nơi ngoại môn này, về mặt tài nguyên và hoàn cảnh, khó mà còn có thể xúc tiến sự tiến bộ của ta nữa rồi. . ."
Nam Cung Lễ lắc đầu. Nếu không phải vì nhìn trúng phần thưởng đứng đầu trong thi đấu, hắn đã sớm tiến vào nội môn.
Bỗng nhiên.
Ánh mắt Nam Cung Lễ rơi xuống người Trần Vũ đang trầm mặc.
"Vị Trần sư đệ này, ta thấy 'Nội tức' của ngươi lúc giao chiến trước đây khá quen thuộc, rất giống một môn công pháp có lai lịch sâu xa của bản tông. Mà ngươi có thể tu luyện công pháp này đến hỏa hầu như vậy, đã thắng được chín thành đệ tử ở đây rồi."
Nam Cung Lễ tay cầm quạt xếp, như có hứng thú nhìn quét Trần Vũ hai mắt. Trần Vũ trong lòng giật mình. Không ngờ đối phương lại đột nhiên nhắc đến mình, trong lời nói còn có ý khen ngợi. Chẳng lẽ Nam Cung Lễ này đã nhìn thấu việc mình tu luyện Vân Sát Quyền? Hắn lúc trước ra tay, mặc dù vận dụng Vân Sát nội tức, nhưng không hề chân chính vận dụng Vân Sát quyền pháp.
Giờ khắc này.
Rất nhiều người trên sân đều đổ dồn ánh mắt về phía Trần Vũ, có người kiêng kỵ, có người kinh ngạc, càng có người cười lạnh và khinh thường. Nhạc Phong, Đinh Cửu Huy cùng mấy người khác đương nhiên giật mình không nhỏ. Nam Cung Lễ chính là thiên tài số một ngoại môn, thậm chí có thể được coi là đệ tử nội môn "được đ���nh sẵn". Luận về thực lực chân chính, chỉ có "Đoàn Kiêu Long" được bầu là chiến lực thứ nhất, mới có khả năng thắng hắn.
Nói cách khác.
Thực lực của Nam Cung Lễ, trong ngoại môn, cơ hồ là số một số hai. Một nhân vật kiêu ngạo như vậy, trong buổi giao lưu võ học liên tiếp tỏ vẻ khinh thường, lại dành lời khen ngợi cho Trần Vũ.
"Nam Cung sư huynh quá khen rồi, Trần mỗ tu vi nông cạn, có lẽ huynh đã nhận lầm."
Trần Vũ bình thản đáp lời. Đối phương đã không nói ra Vân Sát Quyền, bản thân hắn cũng sẽ không nói thêm. Bằng không, trong ngoại môn thi đấu, sẽ dễ dàng bị nhắm vào đề phòng.
...
Lúc xế chiều, "Ngoại môn giao lưu hội" lần này kết thúc. Buổi giao lưu hội lần này, ngoại trừ "Đoàn Kiêu Long" đứng đầu bảng chiến lực và một số ít người không tham gia, thì trong top 20 đã có mười lăm người đến dự. Trần Vũ đã từng nghe qua truyền thuyết về Đoàn Kiêu Long. Nghe nói, Đoàn Kiêu Long từng đạt vị trí thứ hai trong kỳ thi đấu hai năm trước; lúc đó, kỳ thực hắn có cơ hội giành hạng nhất, nhưng vì một số nguyên nhân nào đó đã bỏ qua. Còn kỳ thi đấu năm ngoái, Đoàn Kiêu Long căn bản không tham gia. Nghe nói, người này vẫn luôn chuyên tâm tu luyện một môn công pháp đặc thù, nhiều lần giao chiến với Luyện Tạng kỳ và có ghi chép chưa từng thất bại.
Trong ngoại môn.
Đoàn Kiêu Long và Nam Cung Lễ là hai ngọn núi lớn không thể vượt qua.
Trước sân.
Một đám đệ tử thâm niên lần lượt bước ra.
Ở một góc khuất.
Vương Lăng Vân, Dương Phàm, cùng với một thiếu niên mập mạp mặt tròn đứng chung một chỗ. Thiếu niên mập mạp mặt tròn kia chính là Hoàng Viên, người đứng thứ bảy.
"Tiểu gia ta còn chưa có được Mục Tuyết Tình vào tay, mà lại bị tên này đạt được như ý sao?"
Hoàng Viên trừng lớn đôi mắt nhỏ, có chút không tin nổi.
"Thiên chân vạn xác! Ta và Trần Vũ, Mục Tuyết Tình cùng một quận thành. Có một lần về nhà, ta đã thấy hai người đó, trên bờ ruộng cao uốn éo, làm chuyện không thể chịu nổi. . ."
Vương Lăng Vân mặt đầy căm hận nói. Nghe vậy, sắc mặt Hoàng Viên và Dương Phàm đều trầm xuống. Nhất là Hoàng Viên, trong mắt tràn ngập ghen tị và phẫn hận. Nhớ lúc trước, hắn từng bị Mục Tuyết Tình cự tuyệt, hơn nữa là cự tuyệt thẳng thừng!
...
Dọc đường.
"Trần sư huynh."
Nhạc Phong đột nhiên mở miệng, gọi Trần Vũ sang một bên.
"Nhạc sư đệ có chuyện gì sao?" Trần Vũ hỏi.
"Ta gọi huynh là vì hai chuyện." Nhạc Phong dừng một chút rồi nói: "Chuyện thứ nhất, huynh ở ngoại môn phải hành sự cẩn thận. Nam Cung Lễ xếp thứ hai, Hồ Nhất Bá xếp thứ tư, Hoàng Viên xếp thứ bảy đều từng là những người theo đuổi Mục Tuyết Tình. Nam Cung Lễ thì cũng được đi, nhưng Hồ Nhất Bá và Hoàng Viên không phải hạng người có lòng dạ rộng rãi."
Nghe vậy, Trần Vũ nhướng mày. Trong lòng hắn thầm than, Mục Tuyết Tình dù đã vào nội môn, nhưng lại để lại cho hắn vô số phiền phức.
Có lẽ.
Trần Vũ có thể công khai tuyên bố rằng mình và Mục Tuyết Tình không có quan hệ. Nhưng làm vậy, bất kể người khác có tin hay không. Trước hết đây là một hành vi "chịu khuất phục". Trong thế giới tông môn, càng chịu khuất phục thì càng dễ bị ức hiếp.
"Ta sẽ cẩn thận."
Trần Vũ gật đầu, nhưng trong mắt không hề có vẻ sợ hãi. Bất kể có bao nhiêu phiền phức, hắn đều sẽ dùng đôi thiết quyền này, quét ngang mảnh mây đen kia.
"Chuyện thứ hai. Lăng Vân Bộ ta đã tặng huynh lúc trước, hy vọng Trần sư huynh đừng truyền ra ngoài. Chuyện này đối với cả huynh và ta đều không có lợi."
Nhạc Phong tiếp tục nói.
"Đây là điều nên làm."
Trần Vũ lập tức hiểu ra. Đây mới là ý định thật sự của Nhạc Phong khi tới đây! Lăng Vân Bộ của Nhạc Phong đã tu luyện đến đại thành, xét về thân pháp, tốc độ, trong ngoại môn có thể đứng vào top 3. Nếu Lăng Vân Bộ này bị Trần Vũ tự ý truyền ra ngoài, khiến các đối thủ cùng đẳng cấp khác lý giải được huyền cơ bộ pháp của Lăng Vân Bộ, thì khả năng sẽ có những phương pháp khắc chế nhất định.
Đương nhiên.
Bản thân Trần Vũ cũng đang tu luyện Lăng Vân Bộ, hỏa hầu đã gần đến đại thành, đương nhiên sẽ không làm loại chuyện này.
"Ừm, ta vừa vặn có một gốc 'Nguyên Chu Thảo' ở đây, coi như là 'bồi thường' cho sư đệ vậy."
Nhạc Phong mỉm cười, lấy ra một gốc cây thảo cao nửa thước.
Nguyên Chu Thảo!
Trần Vũ giật mình trong lòng, không thể che giấu vẻ vui mừng trên mặt. Gốc Nguyên Chu Thảo này, chính là loại tài liệu cuối cùng mà hắn còn thiếu!
Sản phẩm văn học này được chuyển ngữ bởi đội ngũ Tàng Thư Viện, cam kết mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả.