Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vinh Diệu Ma Đồ - Chương 171 : Chương 171

Đây là một ngọn đèn dầu nhỏ xíu, nhỏ đến mức nếu lại gần nhìn, nó cũng chỉ to bằng một hạt đậu nành. Thế nhưng, khi trông thấy hình dáng của 'hạt đậu nành' này, Diệp Hoan vẫn kinh ngạc đến ngây người!

Trời ạ! Mình đã nhìn thấy gì thế này!?

Một chiếc lồng kính hình tròn nho nhỏ, bên dưới thực chất là một cái mâm tròn, lồng kính cắm trên mâm, bên trong còn có một sợi dây kim loại phát sáng rực rỡ... Không sai, đây chính là một ngọn đèn sợi đốt cỡ nhỏ! Diệp Hoan từng thấy vô số lần trong kiếp trước, tuyệt đối sẽ không nhận nhầm. Nhưng vấn đề là, hiện tại là năm 1238 của Kỷ Nguyên Mới, động cơ hơi nước vẫn thuộc về bí mật quân sự tối cao, đèn điện càng chỉ tồn tại trong các phòng thí nghiệm của một vài cường quốc quân sự hàng đầu thế giới. Thế mà, trong bụng con cá lớn này, lại xuất hiện một ngọn đèn sợi đốt ư!?

Thôi được, ngọn đèn này quá nhỏ, căn bản không đủ để chiếu sáng cho con người. Nhưng dù sao đi nữa, nó cũng là một ngọn đèn sợi đốt, một chiếc đèn điện, đại diện cho tiêu chuẩn công nghệ cao tối tân của Kỷ Nguyên Mới!

Diệp Hoan lắc đầu mạnh, hiểu ra rằng mình đã hoa mắt rồi... Đúng vậy, chắc chắn là nhìn l��m rồi. Chưa nói gì khác, riêng trong bụng con cá răng kiếm này, tuyệt đối không thể nào có thiết bị phát điện. Vậy làm sao có thể có một chiếc đèn điện chứ!? Thế nhưng, Diệp Hoan lập tức đã tìm được câu trả lời cho chính mình.

Chỉ thấy bên dưới ngọn đèn nhỏ này, vẫn nối liền hai sợi dây điện. Theo đường dây điện nhìn đến cuối cùng, đó là một chiếc hộp nhỏ, bên trong đặt một khối nam châm hình chữ U, bên trên quấn quanh những cuộn cảm tinh xảo, gần đó còn có vài món đồ nhỏ mà Diệp Hoan không gọi tên được. Nhưng điều đó không ngăn cản hắn nhận ra, đây rõ ràng là một cuộn cảm điện từ cỡ nhỏ, bộ phận khởi động của máy phát điện dùng để phát tín hiệu!

“Ực...” Diệp Hoan nuốt một ngụm nước bọt. Hắn nhặt cuộn cảm điện từ nhỏ bé này lên nhìn một lượt, sau đó ngẩng đầu, trong mắt lóe lên một tia tự tin. “Mau ra đây đi, ngươi cố ý đặt đèn điện ở đây, chắc chắn là muốn dẫn chúng ta đến. Giờ chúng ta đã đến rồi, ngươi còn không chịu ra sao?”

“Két két!”

Nghe thấy tiếng Diệp Hoan, quả nhiên từ khúc quanh phía trước chạy ra một bóng dáng nhỏ bé.

Dưới ánh sáng của đèn sợi đốt, đó là một con chuột mập mạp, mũm mĩm, chỉ lớn bằng một bàn tay. Bộ lông ngắn ngủn của nó bóng mượt sáng láng, đại khái một nửa màu đen, một nửa màu trắng. Nhưng những mảng lông đen trắng này lại phân bố khá thú vị: những vệt đen tập trung ở tứ chi, mông, và hốc mắt gần hai con ngươi nhỏ bé. Thoạt nhìn, cứ ngỡ là một chú gấu trúc phiên bản mini!

Ngoài ra, chú chuột mập mạp này còn không biết kiếm đâu ra một bộ lễ phục đuôi tôm mini hoàn toàn mới, trên đầu đội một chiếc mũ phớt nhỏ. Thậm chí, trên hai chân trước bé tí của nó còn chống một cây gậy chống nhỏ xíu... Điều đáng ngạc nhiên nhất là, chú chuột mập này lại đi đứng thẳng tắp, với tư thế chỉnh tề, bước chân gọn gàng, trang nhã hơn cả đa số quý tộc trên đại lục!

“Chuột?”

Diệp Hoan kinh ngạc thốt lên!

Xoạt!

Chú chuột mập này giơ một móng vuốt nhỏ lên, nhanh chóng vẫy vẫy, rồi nghiêm giọng nói: “Là một nhà khoa học cẩn trọng, một quý ông tao nhã, ta nhất định phải sửa lỗi cho ngươi! Ta, Tesla, thực ra là một con đồn thử vĩ đại, đồn thử ngươi hiểu không? Còn gọi là Hà Lan heo. Theo phân loại động vật trước Đại Tai Biến, ta thuộc họ lợn, lợn nhà, nhím, lợn rừng, tất cả đều là họ hàng của ta!”

Hắn vừa dùng gậy chống gõ nhẹ một tiếng, tựa như một quý tộc cứng nhắc đang bày tỏ sự bất mãn. “Ngươi có thể gọi ta là tiên sinh Tesla, nếu thô tục một chút, dĩ nhiên ngươi cũng có thể gọi ta là lợn. Nhưng ngươi tuyệt đối không thể gọi ta là chuột! Bởi vì ngươi gán ghép cái loài chuyên lén lút, ban đ��m ra ngoài ăn trộm đồ bẩn thỉu đó với ta, chính là đang sỉ nhục ta!”

“Ách... được rồi, tiên sinh Tesla!” Diệp Hoan dụi dụi mắt. “Ngài sao lại ở đây, chẳng lẽ cũng bị cá răng kiếm nuốt vào sao?”

“Ôi...” Tiên sinh Hà Lan heo thở dài. “Đây quả thực là một vấn đề khó nói. Thế nhưng ta vẫn sẽ trả lời ngươi, bởi vì... mấy trăm năm rồi nhỉ?” Hắn nhìn đồng hồ quả quýt, “Nói chính xác thì là bảy trăm sáu mươi lăm năm, bốn mươi ba ngày, tám giờ năm mươi ba phút. Ta đã không có cơ hội nói chuyện nhiều với ai trong từng ấy thời gian rồi... Nếu không, ta cũng sẽ chẳng dẫn các ngươi đến đây đâu!”

Diệp Hoan lặng lẽ lắng nghe.

Thế nhưng, chú chuột, à không, tiên sinh Hà Lan heo vừa mới bày ra dáng vẻ hùng hồn kể lể, nhưng rất nhanh đã xấu hổ ho khan một tiếng. “Khái, thôi thì nói dài nói rộng cũng không dám rồi, nói đơn giản là một ngày nào đó hơn bảy trăm năm trước, thuyền của ta ra biển, rồi bị cá răng kiếm nuốt chửng, sau đó... thì là cái cảnh tượng mà ngươi đang thấy đây!” “... Thế là hết ư?” Diệp Hoan nửa cười nửa mếu. “Tiên sinh, ít nhất ngài cũng phải nói cho ta biết, vì sao ngài ra biển, tình huống bị cá răng kiếm nuốt chửng ra sao, rồi trong hơn bảy trăm năm bị nuốt chửng ấy, ngài đã ăn gì, uống gì, và hiện tại có kế hoạch thoát thân nào không... Như vậy mới tính là một câu chuyện đầy đủ chứ!”

“Cái này... hắc, đại khái ta đều không nhớ rõ rồi!” Tiên sinh Hà Lan heo ngượng ngùng cười.

“Đều không nhớ rõ ư?”

Diệp Hoan thiếu chút nữa nhảy dựng lên. “Tiên sinh, ngài bị nhốt trong bụng một con cá lớn mấy trăm năm, mỗi ngày có thể làm gì ngoài việc hồi tưởng lại quá khứ của mình? Điều này sao có thể không nhớ rõ chứ!?”

Tiên sinh Hà Lan heo lườm Diệp Hoan, dường như hắn vừa hỏi một câu hỏi vô cùng ngu ngốc.

“Thiếu niên!” Hắn ra vẻ già dặn nói: “Xem ra ta có cần thiết phổ cập cho ngươi một chút kiến thức khoa học cơ bản nhất về trí nhớ rồi. Ngươi có biết không? Trí nhớ của động vật khác với loài người các ngươi, nó vô cùng ngắn ngủi. Ví dụ, những con mèo trước đây từng nhầm ta là chuột và muốn ăn thịt ta, trí nhớ của chúng chỉ có hai mươi mốt ngày. Còn là một con Hà Lan heo, chu kỳ trí nhớ của ta càng ngắn ngủi hơn, chỉ có mười lăm ngày... Ưm, nói cách khác, khi ngươi rời khỏi đây, sau mười lăm ngày, ta sẽ không còn nhớ ngươi từng xuất hiện nữa!”

“Đương nhiên, ta không phải một con Hà Lan heo bình thường. Ta có một phương pháp để tăng cường khả năng ghi nhớ của mình, ít nhất... ừm, ít nhất ta sẽ không quên những kiến thức khoa học vô cùng quan trọng! Đương nhiên, do dung lượng não của ta quá nhỏ, để lưu trữ khối lượng kiến thức khoa học khổng lồ đó, ta nhất định phải lựa chọn bỏ đi một số thứ, dành ra một chút không gian. Thế nên, việc ta không nhớ một vài chuyện cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên, phải không?”

Diệp Hoan gật đầu.

“Được rồi, tiên sinh, chúng ta không bàn luận về quá khứ của ngài nữa. Ta cần biết, ngài có thể giúp ta thoát ra không!?” Diệp Hoan giơ bàn tay suýt nữa tan biến của mình lên. “Ngài xem, nếu không thoát ra được, ta không muốn bị con cá răng kiếm này tiêu hóa đâu!”

Tiên sinh Hà Lan heo lại lườm một cái, dường như Diệp Hoan lại hỏi một câu hỏi ngu ngốc nữa. “Thiếu niên, nếu ta có thể thoát ra, ta đã bị nhốt ở đây hơn bảy trăm năm ư?”

Rất có lý!

Nhưng điều đó lại khiến Diệp Hoan vô cùng tuyệt vọng! Nhìn thấy tiên sinh Hà Lan heo này ngay từ cái nhìn đầu tiên, Diệp Hoan còn tưởng mình đã gặp được vị cứu tinh. Ai ngờ, đây chẳng qua là một pho tượng Bồ Tát bằng bùn còn chẳng tự cứu nổi mình. Hắn đành thở dài cam chịu, định bụng rời đi tìm cách khác, nhưng tiên sinh Hà Lan heo lại cất lời.

“Thiếu niên, dù ta không có cách nào giúp ngươi thoát ra, nhưng là người đầu tiên nói chuyện với ta trong suốt hơn bảy trăm năm qua, khiến ta cảm nhận được một chút danh dự của sinh vật trí khôn, ta, ít nhất sẽ dành cho ngươi một vài sự giúp đỡ khác!” Đôi mắt nhỏ của tiên sinh Hà Lan heo chớp chớp. “Ngươi không cảm thấy kỳ lạ sao? Bảy trăm năm rồi, vì sao ta vẫn chưa bị con cá lớn này tiêu hóa?”

Dưới sự dẫn dắt của tiên sinh Hà Lan heo, Diệp Hoan đi tới một thế giới gần như trong mơ.

Theo lời tiên sinh Hà Lan heo giới thiệu, nơi n��y đại khái gần vị trí trái tim của cá răng kiếm, là một trung tâm nghiên cứu khoa học được xây dựng trong suốt bảy trăm năm lịch sử. Chỉ thấy bên trong một bức tường chắn bằng lồng kính, một tòa trang viên quý tộc được xây dựng trên một khối sụn lớn của cá răng kiếm. Sân nhỏ rộng lớn, những kiến trúc cao vút cùng một số thiết bị công nghệ cao, gần như có thể sánh ngang với các phòng thí nghiệm bí mật của một vài cường quốc quân sự trên đại lục!

Thậm chí, khi nhìn từ bên ngoài cánh cửa vào sâu bên trong, Diệp Hoan còn thấy được một căn phòng nghỉ dưỡng siêu sang trọng, bên trong có cát, có rừng cây nhỏ, và một ngọn đèn đặc biệt được chế tạo để mô phỏng hiệu ứng ánh nắng mặt trời, đủ để tiên sinh Hà Lan heo mỗi ngày đều có thể tận hưởng vẻ đẹp của việc phơi nắng.

Nhưng vấn đề duy nhất nảy sinh khi Diệp Hoan chuẩn bị bước vào cửa.

“Tiên sinh, ta phải vào trong như thế nào đây?” Diệp Hoan giơ chân lên, cẩn thận nghiêm túc treo lơ lửng giữa không trung, sau đó đánh giá cánh cổng còn chưa cao đến đầu gối mình, chỉ sợ lỡ tay dẫm nát trung tâm nghiên cứu khoa học này mất!

Đây chính là bi kịch giữa các chủng loài khác biệt... Trung tâm nghiên cứu khoa học này, hoàn toàn được xây dựng theo chiều cao của Hà Lan heo. Một con Hà Lan heo đứng thẳng cũng chỉ cao chừng hai mươi centimet, vậy nên kiến trúc cao nhất của trung tâm nghiên cứu này cũng chỉ khoảng một mét, còn chưa tới thắt lưng của Diệp Hoan!

Trên thực tế, theo Diệp Hoan thấy, trung tâm nghiên cứu khoa học này chẳng qua chỉ là một khu đất nhỏ rộng bảy tám mét vuông. Chỉ cần dùng chút sức, hắn hoàn toàn có thể vác lên vai mang đi!

“Ta cũng không hề mời ngươi vào trong!”

Tiên sinh Hà Lan heo bước vào cổng, trên bãi cỏ nắm lấy một ống thoát ra một loại khí thể, dặn dò: “Ngươi thấy đó, loại khí thể này có thể kháng lại tác dụng ăn mòn của dịch tiêu hóa. Ngươi có thể ngồi bên ngoài cửa của ta, nói chính xác hơn, là trong phạm vi kéo dài khoảng ba thước tính từ chỗ ta ra ngoài... Trong phạm vi này, ngươi hoàn toàn không cần lo lắng bị ăn mòn!”

“Thế còn những thứ khác thì sao?”

“Những thứ khác ư, còn gì nữa không?”

Diệp Hoan khản cả giọng hét lớn: “Chỉ có khí thể chống ăn mòn thì có ích lợi gì? Ta còn cần đồ ăn, cần nước uống, cần hoạt động giải trí! Nếu không, một người sống sờ sờ bị nhốt trong bụng cá răng kiếm, ta sẽ chết khát, chết đói, hoặc là phát điên mất thôi!”

“Ừm, đây đúng là một vấn đề nghiêm trọng,” Tiên sinh Hà Lan heo vuốt cằm trầm ngâm một lát. “Được rồi, ta ở đây có ao nước trong, có thể biến nước biển thành nước uống. Ngươi có thể tùy tiện uống nước. Tiếp theo là đồ ăn... Ngươi biết đấy, ta là Hà Lan heo, thứ ta thích nhất là những thứ xanh biếc. Thế nên ở đây ta không thể cung cấp thịt loại cho ngươi được, nếu muốn ăn, chỉ có một ít rau xanh thôi!”

Nói rồi, tiên sinh Hà Lan heo quăng ra một bó rau. Xem ra... là rau chân vịt ư!? Diệp Hoan không thể xác định, bởi vì loại rau chân vịt này cũng là sản phẩm của trung tâm nghiên cứu khoa học, được nuôi cấy theo kích thước của Hà Lan heo. Đại khái, nó chỉ tương đương với một mẩu rau xà lách dính trên kẽ răng của loài người!

Nhưng dù chỉ có một nắm rau bé xíu như vậy, tiên sinh Hà Lan heo vẫn đau lòng nói: “Thiếu niên, trong bụng cá mà trồng rau cỏ đâu có dễ dàng. Đây đều là mầm mống ta mang theo trên thuyền lúc bị nuốt vào, giờ đây mỗi năm cũng chỉ có thể sản xuất được một phẩy tám kilôgam. Thế nên... đừng chê ít, rau cỏ ta có thể cung cấp cho ngươi mỗi ngày, đại khái chỉ có ba bó!”

Ba bó...

Diệp Hoan thực sự biết thế nào là 'chẳng đủ dính kẽ răng' rồi! Đáng chết cái trục thời gian thứ tư này... Chẳng lẽ kết quả của con đường thứ tư này chính là mình sẽ phải ngồi xổm ngoài cửa một trung tâm nghiên cứu khoa học mini, làm một kẻ hoang dã trong bụng cá, rồi một ngày nào đó, chết đói vì thức ăn còn chẳng đủ để dính kẽ răng sao!?

Diệp Hoan rơi vào tuyệt vọng!

Nhưng lúc này, ánh mắt của Đán Đán bên cạnh Diệp Hoan lại lộ ra vài tia thần sắc cổ quái... Nói chính xác hơn, vào khoảnh khắc tiên sinh Hà Lan heo xuất hiện, đồng tử của Đán Đán liền đột ngột co rút lại, ánh sáng sắc bén lóe lên, dường như nhớ lại điều gì đó đặc biệt xúc ��ộng từ quá khứ...

Hắn đột nhiên hỏi: “Heo, ngươi tên là Tesla, còn họ của ngươi... ngươi họ Paul, tên đầy đủ là Tesla · Paul, đúng không!?”

Nơi đây lưu giữ tinh hoa chuyển ngữ độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free