(Đã dịch) Vinh Diệu Ma Đồ - Chương 143 : Chương 143
Diệp Hách kính cẩn cúi đầu mỉm cười, sau đó hắn lê thân thể trọng thương, nửa quỳ trước mặt Giáo hoàng.
Trải qua hai tháng cùng hàng trăm trận đại chiến, hôm nay, dù đoàn thể chiến vẫn đang tiếp diễn, nhưng tổng quán quân của cá nhân chiến đã chính thức lộ diện!
Giáo hoàng đứng giữa võ đài, dang rộng hai tay, nói vài lời nghi thức trước lễ đăng quang, cuối cùng cất cao giọng hô lớn: "Thiên Phụ trên cao chứng giám, ba mươi vạn khán giả cùng ta, Rheinhardt, tại Thần Chiến Điện Hà Liệt Sơn chứng giám, Diệp Hách, trải qua mười ba vòng, sáu mươi lăm trận đại chiến, sáu mươi lăm trận toàn thắng, cuối cùng, sớm hơn hai vòng, đã giành được ngôi vị tổng quán quân cá nhân chiến của Võ Đấu Đại Hội, mượn sức mạnh của Thiên Phụ, được trao tặng đặc quyền chọn lựa thần khí đầu tiên!"
"Diệp Hách!" "Diệp Hách!" "Diệp Hách!"
Tiếng reo hò của khán giả không ngớt vang vọng.
Đương nhiên, điều này chẳng liên quan gì đến Diệp Hoan, bởi người đang quỳ trước Giáo hoàng lúc này chính là tử sĩ kia, và vinh quang ấy đương nhiên cũng thuộc về y!
Tuy nhiên, ngay khi Giáo hoàng dứt lời, Lý Tước đang chuẩn bị đặt vương quyền lên đầu Diệp Hách thì y đột nhiên khoát tay, dùng cả hai tay đỡ lấy vương quy��n!
"Diệp Hách, ngươi đang làm gì vậy?"
Lý Tước ngạc nhiên. Dùng tay đỡ lấy vương quyền như vậy, nói nhẹ thì là y không hiểu lễ nghi, làm rối loạn quy tắc của lễ đăng quang, nói nặng thì là y xem thường vương quyền của tổng quán quân cá nhân chiến này, xem thường vương quyền, xem thường Thiên Phụ! Giáo hoàng cũng hơi sững sờ. "Diệp Hách, vương quyền do Thiên Phụ ban tặng, lẽ ra ngươi phải quỳ gối, chờ Lý Vương gia tự tay đặt lên đầu ngươi!"
"Bệ hạ, Lý Vương gia, không phải Diệp Hách ta bất kính, lại càng không phải ta mưu đồ khinh thường vương quyền do Thiên Phụ ban tặng, chỉ là có vài lời muốn nói, không nói ra thì không thoải mái!"
Diệp Hách lảo đảo đứng dậy. "Điều thứ nhất ta muốn nói, ta muốn hỏi tất cả mọi người ở đây, với trạng thái của ta bây giờ, liệu ta còn có thể tham gia những trận đấu tiếp theo không?"
Liệu có thể sao?
Ít nhất trong mắt hơn mười vạn khán giả, đương nhiên là không thể, Diệp Hách đã bị Lý Huyền Phách đánh trọng thương nội tạng, nhìn có vẻ, y cần ít nhất vài tháng để hồi phục!
"Tình trạng vết thương của ta, mọi người đều đã tận mắt chứng kiến, nếu tiếp tục thi đấu biểu diễn, ta chỉ có thể khiến bản thân và Canaan hổ thẹn." Diệp Hách vẽ một hình tam giác trên ngực. "... Cứu thế thiên sứ nhân từ đã từng nói, con dân được ngài sủng ái không thể tham gia những cuộc tranh giành khí thế vô nghĩa. Ta đã mất đi sức chiến đấu, vậy còn cần gì phải khoe khoang để kẻ khác kiêng dè? Cho nên, trong các trận đấu tiếp theo, ta sẽ chủ động nhận thua trước đối thủ!"
"Nhận thua ư?" Lý Tước nhíu mày nói: "Diệp Hách, ngươi là tổng quán quân, dù vết thương có nghiêm trọng đến mấy, cũng phải lên thi đấu một trận biểu diễn, để thể hiện ý chí chiến đấu bất khuất của ngươi! Nhận thua, chẳng phải ngươi đã làm ô uế vương quyền của tổng quán quân này sao?" Lời này nghe có vẻ miễn cưỡng, nhưng mọi người đều hiểu tâm tư của hắn: hắn vừa mới bị Diệp Hách đánh bại, nếu Diệp Hách ngay lập tức nhận thua trước người khác, chẳng phải Lý Tước hắn cũng mất mặt sao?
"Lý Vương gia, nhận thua cũng có nhiều loại khác nhau!"
Diệp Hách không chút lo lắng mỉm cười nói: "Nếu đối thủ là kẻ thù, hoặc là dị đoan của Thiên Phụ Giáo ta, ta nhận thua trước hắn, tự nhiên là lâm trận bỏ chạy, trái với giáo huấn của Thiên Phụ. Nhưng nếu đối tượng là huynh trưởng của ta, là vị lãnh tụ mà ta kính ngưỡng thì sao?" Y cất cao giọng: "Nhận thua trước huynh trưởng, nhận thua trước một người vốn đã có thực lực mạnh hơn, cao quý hơn ta vạn phần, có đáng xấu hổ không?"
"Lãnh tụ của ngươi?"
Tất cả mọi người đều ngầm kinh ngạc, chẳng lẽ Diệp Hách là cấp dưới của người khác sao?
Với thực lực của Diệp Hách, ai có thể khiến y cam tâm phục tùng!? Lại có ai có thể được y tôn kính đến mức trước mặt hơn mười vạn người mà xưng là lãnh tụ!?
Cửu hoàng tử chăng?
Thôi bỏ đi, tổng quán quân của Võ Đấu Đại Hội Hà Liệt Sơn, tuyệt đối không phải một hoàng tử của một tiểu quốc yếu ớt phương Tây có thể khiến khuất phục được, thậm chí cả hoàng đế Canaan có lẽ cũng không có tư cách này!
"Nhận thua, đây là điều đầu tiên ta muốn nói!" Diệp Hách tiếp lời: "Còn điều thứ hai ta muốn nói, đó là về vương quyền tổng quán quân này. Giáo hoàng Bệ hạ, việc ta dùng hai tay nhận lấy vương miện, dám chắc là bất kính với ngài, bất kính với Thiên Phụ, nhưng chúng ta đều là tín đồ của Thiên Phụ, ta xin hỏi ngài một câu hơi kiêu ngạo... Nếu ngài, Giáo hoàng Rheinhardt đương nhiệm, cùng chí tôn ba giới Emmas Thiên Phụ đứng cạnh nhau, lúc này có người muốn đặt vương quyền lên đầu ngài, ngài sẽ làm thế nào?"
Giáo hoàng chợt bật cười. "... Thiên Phụ ở bên cạnh, nếu ta tự mình đội vương quyền lên, đó là bất kính với Thiên Phụ. Ta nhất định sẽ dâng vương quyền lên Thiên Phụ!"
"Vậy còn ngài thì sao? Lý Vương gia?" Diệp Hách lại hỏi Lý Tước. "Nếu ngài cùng Bệ hạ, đương kim hoàng đế của Viêm Hoàng Đệ Tam Đế Quốc, đứng cạnh nhau, có người muốn đặt vương quyền lên đầu ngài, ngài sẽ làm thế nào?"
Hoàng đế ngay bên cạnh, một vương gia như Lý Tước dù có bị đánh chết cũng không dám đội vương quyền biểu tượng chí tôn. Hắn không cần nghĩ ngợi, chắp tay nói: "Đương nhiên là dâng vương quyền lên Bệ hạ của ta!"
"Nói cho cùng! Giáo hoàng Bệ hạ, Lý Vương gia, việc ta vừa rồi dùng hai tay nhận lấy vương miện, cũng chính là tâm tư giống như các ngài đó thôi!"
Diệp Hách thành thật nói: "Ta là tín đồ của Thiên Phụ, tín ngưỡng một vị thiên sứ nhân từ. Mà nay, đại diện của Thiên Phụ trên thế gian hôm nay đang ở ngay trước mặt ta, là huynh trưởng mà ta tôn kính nhất, là vị lãnh tụ có tầm nhìn xa trông rộng nhất. Ta làm sao có thể xem thường ngài ấy, lại tự đội lên mình vương quyền cao quý nhất?" Y giơ cao vương quyền. "... Vương quyền này, dù là dành cho ta, tổng quán quân này, nhưng lãnh tụ của ta còn có tư cách hơn ta rất nhiều để đội nó. Cho nên ta chỉ có thể dùng hai tay đón lấy vương quyền, sau đó, xin cho phép ta, dâng vương quyền này lên lãnh tụ của ta..."
Nói đến đây, mặt y đột nhiên ửng hồng, rồi kịch liệt ho khan. Y phun ra một ngụm máu tươi!
Vết thương quá nặng, khán giả gần như không đành lòng nhìn tiếp, nhưng Diệp Hách, dù bị thương đến mức này, vẫn kiên cường chống đỡ, giơ cao vương quyền, từng bước chân loạng choạng, gần như kiệt sức toàn thân, chậm rãi tiến về phía lãnh tụ của mình...
Rốt cuộc lãnh tụ của y là ai?
Bị thương nặng đến vậy, còn muốn liều chết tiến lên dâng vương quyền, rốt cuộc người này là ai mà có thể khiến Diệp Hách thành kính, quyết tâm dâng hiến hết lòng như vậy!?
Cuối cùng, đáp án đã được công bố!
"Lãnh tụ, Diệp Hách đã không phụ kỳ vọng của Cứu Thế Thiên Sứ, không phụ sự yêu mến của ngài, đã mang về danh hiệu tổng quán quân cá nhân chiến... cho ngài!"
Diệp Hách quỳ g���i trước mặt Diệp Hoan!
"Diệp Hách?" "Cứu Thế Phái?" "Hắn lại là tín đồ của Cứu Thế Thiên Sứ, là thủ hạ của Diệp Hoan sao?" "Trời ạ, Diệp Hoan đã mạnh đến mức vô lý rồi, mà còn có một thủ hạ như Diệp Hách nữa sao? Hai thanh đao mạnh nhất trong giới thiếu niên đại lục hiện nay, lại đều nằm trong Cứu Thế Phái ư!?"
Tiếng xôn xao của khán giả vang lên ầm ĩ, còn Diệp Hách thì nén đau, vui vẻ nói: "Lý Vương gia, bây giờ ngài đã biết vì sao đao pháp của ta lại giống Diệp Hoan đến vậy rồi chứ? Thực ra, ta chính là tín đồ của Cứu Thế Phái, đao pháp của ta cũng đều do Diệp Hoan, đời Cứu Thế Thiên Sứ, truyền dạy cho ta. Diệp Hoan không chỉ là huynh trưởng của ta, mà còn là sư phụ của ta nữa!"
Nói rồi, y đặt vương quyền lên đầu Diệp Hoan!
Nếu mười phút trước đó, Diệp Hách làm như vậy có lẽ vẫn sẽ khiến khán giả bất mãn, họ chắc chắn sẽ suy nghĩ xem Diệp Hoan có xứng đáng với chiếc vương quyền này không!? Nhưng mười phút sau đó, Diệp Hoan vừa mới đánh bại Lý Tước, chứng minh thực lực của mình, vậy ai còn có thể chất vấn tư cách của hắn nữa!? Ngay cả Diệp Hách cũng tự mình thừa nhận, hắn chẳng qua là học trò của Diệp Hoan, mãi mãi không bằng Diệp Hoan!
Hàm ý là, Diệp Hoan chẳng qua không có hứng thú ra tay mà thôi, nếu hắn muốn ra tay, tổng quán quân chỉ là chuyện nằm trong tầm tay!
"Chư vị, hãy vì tổng quán quân cuối cùng mà reo hò đi!"
Giáo hoàng đưa ra kết luận cuối cùng!
Vị quán quân chí tôn của Võ Đấu Đại Hội cúi lạy trước mắt, vương quyền Thiên Phụ ban tặng được đội lên đầu, bên cạnh hơn mười vạn người tiếng hoan hô vang như sấm. Giáo hoàng, Lý Tước, Tô Thiên Hà, vô số đại lão liếc nhìn nhau, Võ Đấu Đại Hội kéo dài hai tháng cuối cùng đã đón chào đợt cao trào đầu tiên, và vinh quang mà Diệp Hoan gặt hái được cũng đã vươn tới cảnh giới không thể tưởng tượng nổi!
Chiếc Quang Vinh Chi Cánh thứ hai, trong cảnh tượng chưa từng có này, đã cấp tốc phát triển! Từ ban đầu năm mươi centimet, nó tăng lên sáu mươi, bảy mươi, tám mươi, chín mươi... cuối cùng dừng lại ở một thước hai!
Nếu Diệp Hoan giờ đây triển hiện Quang Vinh Chi Cánh ra, chắc chắn sẽ là hai chiếc cánh, một lớn một nhỏ, không chừng còn có thể miễn cưỡng bay lên được. Thế nhưng, trong lòng hắn lại lạnh buốt! Từ năm mươi centimet đến một thước hai, cũng chỉ tăng thêm bảy mươi centimet!
Quỷ thật!
Nhìn cảnh tượng hào nhoáng này, biết bao nhiêu là tiếng gió nổi lên, đây là loại cơ duyên ngàn năm khó gặp, vậy mà chỉ khiến cánh thứ hai phát triển thêm bảy mươi centimet! Mà đây vẫn chỉ là chiếc cánh thứ hai đã khó khăn đến vậy, vậy đến chiếc thứ ba, thứ tư thì sao...
Đáng sợ nhất là, chiếc cánh thứ hai chỉ dài hơn bảy mươi centimet một chút, tương đương với tầng thứ nhất của tuyệt cường thiết tắc, liệu có thể đánh thắng Sa Hồ không?
Gần tối, trận quyết chiến cuối cùng của bốn đội mạnh nhất, Đông Lâm đấu với Khu Bốn, cuối cùng đã bắt đầu.
Mặc dù đã đổi sang một võ đài khác, nhưng số lượng khán giả không hề giảm sút, thậm chí phần lớn người xem còn là những người đã từ võ đài ban ngày chạy đến, chưa ăn uống gì, chỉ chờ đợi để xem trận đấu của Diệp Hoan, người vừa đội lên vương miện!
"Tsk, nhiều người xem thật đấy!" Đang chờ đợi ở hành lang tuyển thủ, nghe thấy tiếng ồn ào náo nhiệt từ bên ngoài truyền đến, Carl cười nói với giọng điệu ẻo lả: "Tuy nhiên, khán giả càng đông càng tốt, đánh bại Adolf trước mặt nhiều người như vậy, rõ ràng khiến người ta mong chờ không thôi!"
"Nhưng, khán giả dường như vẫn quá đông, thực lực chúng ta thể hiện ra ngoài, vẫn chưa đáng để khán giả quan tâm đến vậy!" Sa Hồ lại nhíu mày. "... Nhất định là Đông Lâm đã có chuyện gì lạ, Bacon, lập tức đi dò la tin tức!"
Bacon gật đầu, rồi bước ra ngoài.
Một lát sau, hắn quay lại cười ha hả: "Đội trưởng ngài đoán đúng rồi, vừa nãy khi chúng ta đang chuẩn bị trận đấu, Diệp Hách đã lên tiếng nói rằng mình là tín đồ của Cứu Thế Phái, trước mặt mọi người đã dâng vương quyền tổng quán quân cho Diệp Hoan. Khán giả bên ngoài, chính là đến để xem Diệp Hoan, vị thống trị của vương quyền này!"
Nói rồi, hắn dừng lại một chút. "... Nhưng còn có một tin tốt nữa, Diệp Hách bị thương nặng, đã chủ động nhận thua, các trận đấu tiếp theo sẽ không tham gia nữa!"
"Ồ?" Sa Hồ nhướng mày. "... Trong trận bán kết, đối thủ của Nguyệt Thần Đội là Lưu Phong Tinh. Còn người thắng giữa chúng ta và Đông Lâm sẽ khiêu chiến Diệp Hách... Lúc này Diệp Hách đã chủ động nhận thua, vậy, bất kể chúng ta hay Đông Lâm thắng, đều không cần đánh bán kết, mà sẽ trực tiếp tiến vào chung kết!?"
Nói xong, hắn cười lớn đứng dậy. "... Hỡi các yêu ma của Khu Bốn, còn chờ gì nữa? Diệp Hoan đã bị ta chấn nhiếp, ra ngoài, tiêu diệt bọn chúng, tiến thẳng vào tổng chung kết!"
Hăm hở!
Nhưng mà... Bacon chần chừ một chút. "Đội trưởng, vẫn còn một tin tức nữa... Khi bị chúng ta chấn nhiếp, Diệp Hoan không những không mất đi tự tin, ngược lại còn buông lời: trận chiến đầu tiên hôm nay, hắn điểm danh muốn ngài ra trận, nói rằng cần máu tươi của ngài để lấy lại niềm tin cho vài người khác của Đông Lâm!"
Phiên bản chuyển ngữ này độc quyền thuộc về truyen.free.