(Đã dịch) Vĩnh Dạ Triệu Hoán - Chương 70: Thẩm vấn
Tần Minh cười nói: "Quả nhiên là công tử tài phiệt, lâm nguy không hề hoảng loạn, vẫn còn tâm trí để hỏi lại đối phương. Chắc hẳn chưa từng bị bắt hay bị đánh bao giờ. Vậy thì đánh cho một trận đã."
Dương Vi Nhĩ hướng Dương Tuyên nhìn thoáng qua.
Dương Tuyên gật đầu hiểu ý, lập tức xông lên, một quyền giáng thẳng vào mặt kẻ châm ngòi. Từ nắm đấm tuôn ra một luồng sáng mạnh, trong khoảnh khắc khiến mặt hắn sưng vù, răng rụng lả tả.
Ngay sau đó lại là một trận quyền đấm cước đá.
Kẻ châm ngòi không dám chống trả. Một là hắn một mình khó chống lại số đông, hai là một khi động thủ, ba siêu phàm giả kia chắc chắn sẽ chết.
Vì vậy, hắn chỉ đành chịu đựng. Sau một hồi, cuối cùng hắn cũng hiểu được thế yếu của mình, vừa nôn ra máu vừa kêu la: "Đừng đánh nữa! Dừng tay! Đừng đánh nữa!"
Nhưng Dương Tuyên căn bản không để ý tới hắn, tiếp tục đánh đập.
Hơn mười người bình thường kia ai nấy đều tái mét mặt mày, như thể nhìn thấy trước số phận bi thảm của chính mình.
Sau khi đánh thêm một trận nữa, Tần Minh thấy đã đủ rồi, lúc này mới hô dừng.
Kẻ châm ngòi nằm trên mặt đất run rẩy, nôn ra máu và dịch vị đầy đất, hai mắt trợn trắng, trông như sắp chết đến nơi.
Dương Vi Nhĩ nói: "Cho hắn uống một bình thuốc trị thương, đừng để hắn chết thật."
Dương Tuyên rút ra một bình thuốc, đổ vào miệng người kia, thương thế của hắn lúc này mới ổn định.
"Nói ��i. Ta nghĩ không cần ta phải hỏi, hãy nói cho ta tất cả những gì ta muốn biết. Chỉ cần ta hài lòng, các ngươi có thể có cơ hội sống sót. Còn nếu không, cả lũ sẽ cùng nhau nhận cơm hộp."
Tần Minh bình tĩnh nói, hai bên đều có mỹ nữ ngồi hầu, trông nghiễm nhiên ra dáng một đại ca lớn, chỉ có điều trông có vẻ hơi trẻ.
Sau khi kẻ châm ngòi uống thuốc, cơ thể hắn ngừng run rẩy, khí sắc cũng tốt hơn nhiều.
Hắn hít thở chậm lại, rồi mới từ từ nói: "Ta tên Triệu Thu Tử, là người của Triệu thị. Đến Phù Thành là để bàn chuyện làm ăn với Trương thị. Hôm nay vừa đến, ai ngờ trên đường lại gặp các ngươi, chỉ vì nhìn nhau mấy lần mà... mà sinh ra xung đột."
Hắn hối hận đến phát điên, chỉ vì ở trong đám người nhìn thêm ngươi một chút.
"Tìm Trương thị nói chuyện làm ăn?"
Tần Minh cười lạnh nói: "Phù Thành từ trước đến nay đông bần tây quý, nam giàu bắc loạn. Ngươi tìm Trương thị, mà lại chạy đến khu nghèo khó này?"
"Tôi, chúng tôi chưa quen đường..."
Triệu Thu Tử ánh mắt hoảng loạn, vội vàng giải thích.
Tô Tình cười nói: "Trông bộ dạng này đúng là chưa bị đánh đủ." Nàng nói với Dương Tuyên: "Cậu không được rồi, vẫn chưa khiến hắn sợ hãi triệt để."
Dương Vi Nhĩ cả giận nói: "Đáng chết, còn dám nói láo!"
Nàng vươn tay chộp lấy, Triệu Thu Tử lập tức bị bóp cổ. Đồng thời, xung quanh đầu hắn lập tức hình thành một vùng chân không, khiến hắn không thể thở nổi.
Hắn liều mạng giãy dụa, hét lớn, nhưng âm thanh không thoát ra được, nhìn khẩu hình thì có vẻ đang cầu xin tha mạng.
Dương Vi Nhĩ thấy mặt hắn bắt đầu tím tái, như gan heo, lúc này mới chịu buông tay. Triệu Thu Tử lập tức liều mạng hít thở, trong cổ họng phát ra tiếng thở dốc gấp gáp, lồng ngực phập phồng kịch liệt.
Tần Minh nói: "Ta không có thời gian cùng ngươi giày vò lẫn nhau." Hắn chỉ vào ba siêu phàm giả bị thương nặng kia rồi nói: "Ta hỏi một câu, ngươi đáp một câu. Ta không hài lòng thì giết một người. Sau khi giết hết ba người này, ta sẽ trực tiếp giết ngươi, và mười mấy người còn lại phía sau cũng sẽ bị chôn sống theo."
Hắn lạnh lùng nói xong, lại hỏi: "Các ngươi đi Ladon làm cái gì?"
Triệu Thu Tử trong mắt hiện lên vẻ kinh hoảng. Hắn nhìn ba người khác một chút, siêu phàm giả có năng lực thu nhỏ kia vẫn còn đang hôn mê, hai kẻ còn lại thì tỉnh táo nhưng đều nằm trên mặt đất, chỉ có thể mặc cho kẻ khác làm thịt.
Triệu Thu Tử dần dần tỉnh táo lại. Hắn là người phụ trách dẫn đội chuyến này. Đám người trước mắt hiển nhiên không tầm thường, mà sau khi biết hắn là người Triệu thị, vẫn dám ngược đãi hắn như vậy, rõ ràng là không xem Triệu thị ra gì.
Đối phương trực tiếp hỏi về Ladon, e rằng đã biết điều gì đó.
Vả lại, ánh mắt và giọng nói của người trẻ tuổi kia cho thấy, nếu hắn không hợp tác, đối phương thật sự sẽ giết người.
Mấy người trước mắt tuy còn quá trẻ, nhưng năng lực và phong cách hành sự quyết đoán, sát phạt, không dễ lừa gạt chút nào.
Nhưng chuyện đi Ladon, có liên quan đến vật hình rồng kia, thật sự không thể nói ra.
Triệu Thu Tử nội tâm cực độ giãy dụa.
Tần Minh đợi nửa ngày, ánh mắt trở nên lạnh lẽo, nói với Dương Tuyên: "Giết chết một tên."
Dương Tuyên lập tức hướng ba người kia đi đến.
Hai kẻ còn tỉnh táo kia sợ hãi vội vàng bò đi xa, bỏ lại kẻ có năng lực thu nhỏ đang hôn mê kia.
Triệu Thu Tử hoảng hốt: "Tôi nói! Tôi nói!"
Nhưng Dương Tuyên căn bản không để ý tới hắn, tay giơ lên, từ nắm đấm nở rộ một luồng sáng, trực tiếp đánh thẳng xuống.
"Bùm!"
Đầu của kẻ có năng lực thu nhỏ kia, trong nháy mắt bị đánh nát, óc bắn tung tóe đầy đất.
"Sởn gai ốc!"
Tất cả người Triệu thị đều hít một hơi khí lạnh.
Mặc dù bọn hắn bị thua bị bắt, bị uy hiếp bị đánh, nhưng ngày thường quen thói cao cao tại thượng, hoàn toàn không kịp phản ứng với cái chết cận kề.
Bộ thi thể không đầu trước mắt, đem đến cho bọn hắn một cú sốc lớn.
Tần Minh nhìn xuống thời gian, lạnh lùng nói: "Cho ngươi mười giây. Nếu ta không hài lòng, sẽ giết tên tiếp theo."
Dương Tuyên bước về phía hai kẻ còn lại kia.
Hai kẻ kia liều mạng giãy giụa lùi lại, sợ hãi tột độ.
Triệu Thu Tử hoàn hồn, nhìn Tần Minh với ánh mắt đã thay đổi hoàn toàn, run rẩy nói: "Chúng ta ủy thác Ladon làm một việc, hiện tại có được chút tin tức, thế là đến Phù Thành để thúc đẩy việc này."
Tần Minh khom người xuống, lạnh lùng nhìn hắn: "Thật sự là quen sống trong sung sướng rồi, lúc này còn giấu giếm à? Dương Tuyên, lại giết một tên nữa."
Dương Tuyên tay giơ lên.
Triệu Thu Tử cuống quýt nói: "Vật phẩm Long Tinh! Chúng ta ủy thác Ladon tìm kiếm một vật phẩm Long Tinh, có liên quan đến việc mở ra Thần miếu Anoup!"
"Dừng tay."
Tần Minh lúc này mới ra hiệu Dương Tuyên dừng lại.
Những người của tập đoàn Dương thị cũng hơi biến sắc.
Bọn hắn tự nhiên biết chuyện Thần miếu Anoup. Việc này đã kéo Dương thị cùng không ít thế lực khác vào một vũng lầy, khó lòng thoát ra, rơi vào hoàn cảnh cực kỳ khó khăn.
Dương Vi Nhĩ hỏi: "Vật hình rồng là cái gì, thì làm thế nào để mở ra Thần miếu Anoup?"
Triệu Thu Tử lạnh cả người.
Hắn biết lần này đã hoàn toàn thất bại, dù là cái chết của một siêu phàm giả, hay việc tiết lộ thông tin về vật hình rồng, đều đủ để khiến hắn, kẻ phụ trách này, bị phế truất khỏi vị trí quan trọng của Triệu thị, thậm chí toàn bộ phe phái của hắn cũng bị liên lụy.
Nhưng hắn suy nghĩ một chút, thất bại dù sao cũng tốt hơn là mất mạng.
Thế là hắn nói: "Bên trong Thần miếu Anoup, xuất hiện rất nhiều vật phẩm có hình rồng và quỷ nhãn cùng lúc. Các chuyên gia suy đoán đây là vật phẩm của một cổ quốc phương Đông, hẳn là vật phẩm cổ của Phù Thành, là chìa khóa để mở ra Thần miếu Anoup."
Dương Vi Nhĩ vô cùng vui mừng: "Vậy vật hình rồng hiện đang ở đâu?"
Triệu Thu Tử lắc đầu nói: "Ladon nói vẫn chưa tìm thấy, nhưng đã phát hiện một phần manh mối, chắc hẳn sẽ sớm tìm ra thôi. Triệu thị có chút nóng lòng, cũng sợ xảy ra ngoài ý muốn, thế là phái chúng ta đến đây thúc giục việc này, để đảm bảo hoàn thành."
Trong lòng hắn tràn ngập bi thương, còn đâu mà đảm bảo hoàn thành, vừa đến ngày đầu tiên, còn chưa biết tình hình ra sao đã thất bại rồi.
"Ladon."
Dương Vi Nhĩ thì thào lặp lại cái tên này. Đột nhiên nàng sực tỉnh, nhìn về phía Tần Minh, kinh ngạc nói: "Lão đại, vừa rồi ngài hẳn là..."
Tần Minh nhẹ gật đầu.
Dương Vi Nhĩ lập tức hiểu ra, kích động nói: "Không hổ là lão đại!"
Mặt nàng tràn đầy vẻ sùng bái.
Nếu không phải hiện tại có nhiều người, lại có Tô Tình ở đây, nàng đã nhào đến rồi.
"Nói sớm như vậy chẳng phải tốt hơn sao? Tên siêu phàm giả kia cũng không cần chết rồi. Ngoài việc bàn bạc với Ladon, các ngươi còn có chuyện gì khác không?"
Tần Minh lạnh lùng hỏi.
"Còn có là làm một phi vụ làm ăn với Trương thị, dùng một chức tướng để đổi lấy thứ gì đó từ bọn họ."
Triệu Thu Tử trong lòng cực độ hối hận, thậm chí có chút tủi thân. Bọn họ đích xác là muốn làm ăn với Trương thị.
Tần Minh nheo mắt lại: "Chức tướng đổi lấy tư liệu?"
Dương Vi Nhĩ nói: "Cái này ta hiểu. Các chức quan quân sự của Chính phủ Thế giới phần lớn bị các tập đoàn tư bản độc quyền khống chế. Trừ phi cấp bậc thực lực của ngươi đạt đến mức có thể đường đường chính chính đảm nhiệm chức vị, còn lại đều cần có quan hệ quen biết. Vậy mà Triệu thị lại nguyện ý bỏ ra một chức tướng, thật sự khiến người ta bất ngờ."
Nàng hỏi: "Cụ thể là cái gì?"
Triệu Thu Tử lắc đầu nói: "Cái này thì tôi thật không biết, chỉ biết đó là một ít thông tin, tư liệu. Đây là chuyện lão gia tử tự mình trao đổi với người nắm quyền của Trương thị, chúng tôi chỉ phụ trách đến lấy đ��� mà thôi."
Dương Vi Nhĩ nhìn Tần Minh một chút, nhịn không được che miệng cười khẽ.
Món đồ trao đổi này, bọn họ hiển nhiên sẽ không khách khí mà nhận lấy.
Dương Vi Nhĩ tâm tình thật tốt.
Chỉ đến Phù Thành một chuyến mà đã có được thu hoạch khổng lồ. Đầu tiên là có được chìa khóa mở Thần miếu Anoup, hai là lại có thể thu được vật liệu quan trọng trong giao dịch giữa Trương thị và Triệu thị, ít nhiều cũng sẽ có ích cho Dương thị bọn họ.
Đi theo lão đại, quả nhiên có thịt ăn.
Dương Vi Nhĩ tim đập như hươu chạy.
"Rất tốt, sau đó ngươi rất thành thật, ta quyết định tạm thời không giết ngươi."
Tần Minh nhẹ gật đầu, hài lòng nói: "Trước hết cứ nhốt các ngươi lại đã."
Hắn nói với Dương Tuyên: "Ba siêu phàm giả này, giam giữ riêng. Đặc biệt giám sát Triệu Thu Tử, hắn là người phụ trách chuyến này, chắc chắn sẽ liên lạc với Triệu thị bất cứ lúc nào. Chú ý đến liên lạc của hắn, tuyệt đối đừng để Triệu thị biết bọn họ xảy ra chuyện."
Dương Tuyên cười nói: "Yên tâm đi, chuyện này ta hi��u rõ."
Triệu Thu Tử mặt xám như tro tàn, chờ đợi hắn, không biết sẽ là một vận mệnh như thế nào.
Nhưng trừ chấp nhận số phận, hắn thật sự không còn cách nào khác.
Đám người này lập tức bị Dương Tuyên dẫn đi.
"Vì cái gì không giết bọn hắn?"
Tô Tình đột nhiên hỏi: "Ngay cả trước khi biết bọn họ muốn giao dịch với Trương thị, ta đã nhận ra ngươi khắp nơi nương tay, dường như không muốn để bọn họ chết?"
Ánh mắt Tần Minh lóe lên ý cười. Nữ nhân này quá thông minh, mọi cử động của mình đều bị nàng nhìn thấu.
Hắn nhìn lên bầu trời sắp hửng sáng, bình tĩnh nói: "Đại chiến sắp đến, mấy người kia đều là siêu phàm giả, biết đâu lại có thể dùng vào việc gì đó."
Trong mắt Tô Tình hiện lên vẻ khác lạ, nàng cười trêu chọc nói: "Ngươi muốn để mấy người của Triệu thị kia đi đối phó Chung Thiên Kiền?"
Tần Minh nói: "Tận dụng mọi thứ, tránh lãng phí. Vả lại, chuyện bọn họ cần làm là trừ gian diệt ác. Cuộc sống như vậy mới thật sự có giá trị."
Hắn đột nhiên cảm thấy, chỉ một câu nói của mình đã khiến nhân sinh của mấy người Triệu thị kia được thăng hoa.
Tô Tình và Dương Vi Nhĩ đều cười không ngớt, chỉ cảm thấy người trước mắt này thật sự quá ranh mãnh.
Nếu bạn đang muốn tìm một thế giới Fantasy, đầy rẫy phép thuật và những điều huyền bí. Hãy đến với thế giới quan rộng mở, chi tiết và đầy đủ các chủng tộc siêu nhiên như Elf, Orc, Troll, Goblin, Minotaur, người cá, người lùn Hobbit, người lùn Dwarf, hay các chủng tộc ở Ma Giới như Succubus.
Mọi bản dịch từ chương này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.