Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vĩnh Dạ Quân Vương - Chương 161: Lịch sử công lao

Chỉ chốc lát sau, Thiên Dạ đứng trên sân thượng, lặng lẽ ngắm nhìn thành Bích Ba và Phỉ Thúy Hải vô tận.

Ngụy Phá Thiên đứng sau lưng anh, ống tay áo trái bay phấp phới trong gió.

Giờ phút này, Ngụy Phá Thiên không nói thêm lời nào. Mọi điều cần nói, từ những cuộc chiến đã qua cho đến tình hình hiện tại, hắn đều đã kể cặn kẽ cho Thiên Dạ nghe xong xuôi. Điều duy nhất h���n có thể làm bây giờ là chờ đợi quyết định của Thiên Dạ.

Thật lòng mà nói, Ngụy Phá Thiên tự hỏi nếu đặt mình vào vị trí của Thiên Dạ, hắn cũng không biết nên quyết định ra sao.

Chẳng biết đã bao lâu trôi qua, Thiên Dạ mới khẽ thở dài: "Nghĩa phụ, nếu nhìn thấy cục diện hôm nay, người liệu có còn hành động quyết liệt đến thế không?"

Ngụy Phá Thiên đột nhiên cảm thấy sống mũi cay cay. Đối với Lâm Hi Đường, đương nhiên hắn không có tình cảm sâu đậm như Thiên Dạ. Mối quan hệ của Ngụy gia với Bắc Phủ dù có phần gần gũi, song vẫn chỉ là một phần trong guồng quay lớn. Thế nhưng, từng ấy cũng đủ để hắn hiểu rõ phần nào con người của vị nguyên soái đế quốc ấy. Lúc này, chẳng hiểu sao, Ngụy Phá Thiên bỗng nhiên cảm động đến nỗi cảm nhận được nỗi đau và tiếc nuối ẩn chứa sâu trong lời nói bình tĩnh của Thiên Dạ.

Lại im lặng một lát, Thiên Dạ hơi quay đầu lại, nói: "Đế quốc... còn có binh lính sao?"

"Binh lính thì đương nhiên vẫn còn, chỉ là có binh không có tướng mà thôi."

Thiên Dạ rốt cuộc xoay ngư���i lại, nói: "Được, ta sẽ cùng ngươi về đế quốc!"

Đến lúc này, Ngụy Phá Thiên thay vào đó lại chẳng vui nổi, than thở: "Thiên Dạ, ngươi biết đấy, ta cũng là thực sự không còn cách nào, mới mặt dày đến gặp ngươi. Kỳ thực nàng, ai, điều này cũng không thể chỉ trách nàng, ít nhất thì cánh tay này của ta là do tự mình chuốc lấy. Thế nhưng nếu ngươi không ra mặt, đế quốc thực sự hết người rồi! Này, chúng ta không thể nào chắp tay dâng Tân Thế Giới cho kẻ khác mất sao, ai!"

"Trong Tân Thế Giới có gì bên trong?"

"Ta cũng không biết, chỉ là trước đây Ninh đã từng mơ hồ nói, nơi đó có thể cất giấu một bí mật kinh thiên động địa, dù thế nào cũng không thể để chủng tộc Hắc Ám có được nó. Thậm chí lùi một bước mà nói, tuyệt đối không thể để chúng độc chiếm. Nếu không thì, Nhân tộc chắc chắn vạn kiếp không thể khôi phục."

"Các Thiên Vương đều đang làm gì?"

"Họ còn có thể làm gì nữa? Hiện tại, việc bảo vệ bốn cõi đã là vô cùng vất vả rồi." Ngụy Phá Thiên lúc này cũng không phải là người không hiểu binh sự, không cần biết quá nhiều chi tiết, hắn cũng có thể suy đoán ra tình hình đại thể.

Thiên Dạ cũng gật đầu.

Trong tình thế lớn hiện tại, các chủng tộc Hắc Ám hiếm khi lại đoàn kết nhất trí đến vậy, dốc sức tranh giành Tân Thế Giới. Dù các Đại Quân không thể tiến vào Tân Thế Giới, họ cũng có thể phát động lực lượng ở những địa phương khác. Ngay cả bản thân Thiên Dạ cũng sẽ không ngồi yên mà nhìn, chắc chắn sẽ đột kích gây rối khắp nơi, khiến đối thủ phải mệt mỏi.

Hiện tại, các chủng tộc Hắc Ám đang làm đúng như vậy, vốn dĩ đã chiếm ưu thế tuyệt đối về số lượng đối với Đại Quân ở Vĩnh Dạ, mà giờ đây một khi liên hợp, ở rất nhiều khu vực đều có thể tạo thành thế hai đối một. Các Thiên Vương của đế quốc, chỉ riêng việc phòng ngự bản thổ đã vô cùng gian nan.

Trong Vĩnh Dạ thì bất lợi triền miên, Tân Thế Giới thì càng thảm bại, đế quốc những năm gần đây chưa bao giờ lâm vào thế quẫn bách đến vậy.

Ngụy Phá Thiên vội vã đến, cũng không cần chuẩn bị hành lý gì, bất cứ lúc nào cũng có thể xuất phát. Thiên Dạ đã quyết định, cũng không chần chừ, trực tiếp điều động một chiếc hộ tống hạm cao tốc, rồi nhanh chóng lên đường hướng về đế quốc.

Trạm đầu tiên chính là Quân Bộ đế quốc.

Quân Bộ đế quốc nằm ở phía tây đế đô, chiếm diện tích cực lớn, giống như một thành phố thu nhỏ bên trong thành phố lớn.

Nơi đây thống lĩnh bốn đại lục của đế quốc, tất cả các phương tiện chiến tranh ở tầng thấp nhất của Vĩnh Dạ cùng một tòa phù lục, quản lý tất cả các hạm đội ngoài không gian (trừ Hạm Đội Cấm Vệ), phụ trách hơn mười quân đoàn chính quy và mấy chục quân đoàn hạng hai, cùng với việc điều hành và chỉ huy tất cả các quân đoàn tinh anh.

Trong thời gian quốc chiến, Quân Bộ còn nắm giữ nhiều quyền hạn trong việc điều hành và chỉ huy tư quân các thế gia.

Một vị trí trọng yếu như vậy, đương nhiên có hệ thống phòng ngự nghiêm mật. Ngoài Đế Cung, kiến trúc cao thứ hai của đế đô chính là Quân Bộ. Quân Bộ có hệ thống phòng ngự độc lập, trong quần thể kiến trúc san sát nhau ẩn giấu hàng chục khẩu pháo cao tốc phòng không, cùng với vô số pháo tầm gần dày đặc.

Số lượng lớn tháp đại bác được cung cấp năng lượng bởi bảy tháp động lực kiên cố, những tháp động lực hoạt động độc lập này lại càng được bảo vệ nghiêm ngặt, toàn bộ chôn sâu dưới lòng đất. Bề ngoài, Quân Bộ chỉ là một tòa thành cổ kính mang hơi thở phục cổ, chỉ dựa vào mắt thường căn bản không thể nhìn ra những cơ mật ẩn sâu nơi đây.

Hộ tống hạm dưới sự dẫn đường của hạm dẫn đường đế quốc, hạ cánh xuống bãi đáp tàu lơ lửng chuyên dụng bên ngoài Quân Bộ.

Khi Thiên Dạ bước xuống cầu thang, bên ngoài đã có hàng chục người đang chờ đợi. Số lượng tuy không nhiều, nhưng mỗi người đều là cấp tướng quân trở lên, có thể nói là vô cùng long trọng.

Thiên Dạ đưa mắt nhìn, thấy người dẫn đầu lại là Triệu Huyền Cực, lập tức lấy làm kinh ngạc, liền tiến lên vài bước, khom người hành lễ. Về công hay về tư, Thiên Dạ đối với Triệu Huyền Cực đều vô cùng kính trọng. U Quốc Công là một trụ cột chống trời của Triệu phiệt, nhiều năm qua chống đỡ cho uy danh của Triệu phiệt không suy sụp.

Thừa Ân Công quật khởi sau đó, danh tiếng của ông ta phần lớn đến từ ba người con gái cùng với công chúa Cao Ấp, thực lực bản thân lại chẳng mấy ai quan tâm. Mặc dù ông ta ở Tây Đại Lục cũng có công huân hiển hách, nhưng vẫn thường bị người khác xem thường đôi chút.

Vì lẽ đó, cả trong lẫn ngoài, Triệu Huyền Cực đều công nhận là người đứng đầu Triệu phiệt, vả lại làm việc xưa nay công chính. Cả công khai lẫn âm thầm, ông cũng đã giúp đỡ Thiên Dạ không ít.

Ở trước mặt vị trưởng bối đích thực này, Thiên Dạ dù thế nào cũng không thể ra vẻ.

Triệu Huyền Cực đưa tay đỡ dậy, nhìn Thiên Dạ, than thở: "Thoáng chốc mà ngươi cũng đã lớn đến ngần này. Bọn ta, đúng là đã già rồi."

"Quốc công đang độ tuổi tráng niên, sao có thể nói đến chữ 'già' được chứ."

Triệu Huyền Cực lắc đầu cười khổ, nói: "Nếu ta không già, làm sao lại bị bệ hạ giữ lại ở đây, không cho phép bước chân vào Thung lũng Hắc Nhật dù chỉ một bước?"

Bên cạnh một lão tướng quân tóc hoa râm nói: "Đế quốc nhân tài đông đúc, nếu thật sự cần ngài tự mình ra trận xung phong, đó mới là nguy cơ thật sự của quốc gia. Hiện tại Thiên Dạ đại nhân nếu đã trở về, những cuộc chiến tiếp theo liền không cần phải lo lắng nữa."

Triệu Huyền Cực nói: "Bệ hạ cái gì cũng tốt, chính là có lúc quá mềm lòng. Thiên Dạ, ngươi đi theo ta, vừa vặn có một số việc cần phải giao phó cho ngươi."

Thiên Dạ theo Triệu Huyền Cực về phía Quân Bộ. Đoạn đường này thực sự không gần, cũng may các tướng quân đều có thực lực bất phàm, đi nhanh như bay. Nhìn thì như đang đi bộ nhàn nhã, nhưng trên thực tế còn nhanh hơn cả xe việt dã. Chỉ có điều, việc đông đảo tướng quân cùng bước đi nhanh nhẹn như vậy, thật sự có chút kỳ quái.

Một lão tướng quân nói: "Năm đó Vũ Tổ đã đặt ra quy củ, ngoại trừ Hoàng đế bệ hạ, bất cứ ai trong Quân Bộ cũng không được phép đi xe hoặc phi hành, chỉ được đi bộ. Quy củ này do Vũ Tổ định, nên vẫn được duy trì cho đến hiện tại."

Bên ngoài Quân Bộ là một bức tường bao, mang ý nghĩa trang trí nhiều hơn là phòng ngự. Cánh cổng chính đối diện bãi đáp tàu cao tới mấy chục mét, rộng lớn và uy nghiêm. Giờ phút này, cánh cổng lớn thậm chí mở ra một nửa, nghi thức đón tiếp Thiên Dạ có thể nói là vô cùng long trọng.

Ở trọng địa của đế quốc, bình thường cánh cổng chính đều không mở, thường chỉ khi có nghi lễ lớn, Hạo Đế đích thân đến, mới được mở toàn bộ. Lúc bình thường, cho dù Hạo Đế thỉnh thoảng ghé thăm, cũng chỉ đi cửa hông.

Hiện tại, cánh cổng chính của Quân Bộ vì Thiên Dạ mà mở ra một nửa, thực là một vinh dự lớn.

Thiên Dạ đối với điều này nhưng cũng chẳng cảm thấy gì nhiều, chỉ là dừng chân một chút ở cánh cổng, ngửa đầu nhìn một lượt cánh cổng của cơ quan quân sự tối cao đế quốc này, liền bước ra một bước, nhẹ nhàng bước vào Quân Bộ đế quốc.

Bên trong và bên ngoài cánh cổng lớn, tựa như hai thế giới khác biệt hoàn toàn.

Vừa vào cổng lớn, Thiên Dạ trong lòng chợt rùng mình, cảm giác vô số khí tức sắc bén mà mơ hồ từ hư không xông tới, ập vào người anh. Đó là khí tức đến từ những cường giả đích thực, có vài luồng mạnh đến mức ngay cả anh bây giờ cũng cảm thấy nguy hiểm. Trong đó, có một đạo khí tức đặc biệt già nua, thâm trầm và mục nát, dường như một biển rộng đang mục ruỗng.

Đạo khí tức này lại cường đại đến thế, mạnh mẽ đến nỗi Thiên Dạ cũng chỉ có thể ngưỡng mộ. Nó tựa nh�� một Hư Không cự thú đang đi đến cuối sinh mệnh, tuy rằng tràn ngập hơi thở tử vong, thế nhưng chỉ cần nó cựa quậy, vẫn có thể san bằng cả dãy núi.

Thiên Dạ lúc này dừng chân, trong mắt lộ vẻ cảnh giác, nói: "Trường Sinh Vương?!"

Thiên Dạ biết rõ hành động của Trường Sinh Vương, cũng biết hắn là kẻ chủ mưu khiến Lâm Hi Đường ngã xuống. Nếu không có loạn huyết thống đế vương, không có cạm bẫy phù lục, không có một chính địch cấp Thiên Vương như vậy, Lâm Hi Đường đã không cần tự mình dấn thân vào chỗ chết để phá cục diện.

Vốn dĩ đã sớm truyền ra tin Trường Sinh Vương qua đời, tại sao ở đây lại có hơi thở của hắn?

Ánh mắt Thiên Dạ trở nên lạnh lẽo, giả như Trường Sinh Vương chưa chết, với tư cách là Thiên Vương cổ lão nhất của Nhân tộc, dù cho ở cuối sinh mệnh, Trường Sinh Vương cũng có năng lực đánh giết Thiên Dạ. Chẳng lẽ nói, đây là một cái bẫy?

Lúc này Triệu Huyền Cực cũng dừng bước, như là biết suy nghĩ trong lòng anh, nói: "Lão Vương gia đã qua đời rồi, đây chỉ là một phần sức mạnh ông ấy để lại, thuộc về một phần của hệ thống phòng ngự Quân Bộ, không cần bận tâm."

Sắc mặt Thiên Dạ hơi dịu lại, gật đầu, rồi theo Triệu Huyền Cực tiếp tục đi sâu vào bên trong.

Trung tâm Quân Bộ là một kiến trúc đồ sộ do tòa nhà chính cùng bốn tòa tháp vệ tinh tạo thành. Bốn tòa tháp phụ hình vuông, mảnh mai và cao vút, còn tòa nhà trung tâm lại hình tròn.

Một tướng quân đặc biệt trẻ tuổi nói: "Nơi này chính là tòa nhà chính của Quân Bộ, bốn tòa tháp phụ đại diện cho Tứ Phương Thần Thú, còn tòa nhà lớn ở giữa thì đại diện cho Trung Ương Hậu Thổ."

"Tứ Phương Thần Thú?"

Vị tướng quân kia nói: "Đúng vậy, bốn loại thần thú, trong tài liệu ghi chép là như vậy."

Thiên Dạ vẫn là lần đầu tiên nghe được lời giải thích về Tứ Phương Thần Thú, không khỏi có chút ngạc nhiên, hỏi thêm mấy câu.

Vị tướng quân trẻ tuổi nói: "Kỳ thực, cái gọi là Tứ Phương Thần Thú chỉ tồn tại trong tài liệu. Phần tài liệu kia, phải nói thế nào đây, nó giống một loại... truyền thuyết hơn. Một trong Tứ Thần Thú tương tự với Đằng Xà trong đồ đằng của đế quốc, một cái là chim lớn rực lửa, còn có hổ và cự quy. Kỳ thực chúng ta đều không rõ nguồn gốc của chúng, có lẽ là một số Hư Không cự thú sinh tồn sâu trong Hư Không chăng."

Thiên Dạ theo mọi người đi vào tòa nhà chính của Quân Bộ, một đường đi thẳng lên trên, rất nhanh đã đến một gian lễ đường nhỏ bên trong.

Lễ đường không lớn, nhưng lại cổ kính và trang nghiêm. Vừa vào lễ đường, Thiên Dạ cảm giác được vô số khí tức yếu ớt nhưng mạnh mẽ, mỗi luồng một vẻ, như ngàn đỉnh núi lại còn tú lệ. Trong đó, lại có một vài khí tức rất đỗi quen thuộc với anh, nói thí dụ như... Lâm Hi Đường.

Thiên Dạ lập tức quay đầu, tìm kiếm theo hướng khí tức phát ra. Đó là một bên lễ đường, trên bức tường được khảm một mặt hắc ngọc hoàn chỉnh. Hắc ngọc chia thành hai bên trái phải, mỗi bên khắc vô số cái tên san sát nhau. Tên của Lâm Hi Đường cũng nằm trong số đó, ở một vị trí vô cùng thấp.

Phần lớn các cái tên đứng trước anh đều không quen thuộc, còn vài cái tên đầu danh sách thì lại quen thuộc đến kinh ngạc. Đó là những vị Nguyên Huân theo Thái Tổ khai quốc, ai nấy công lao hiển hách, chuyện đời của họ đều đã nghe đến thuộc lòng.

Mặt hắc ngọc tường còn lại, danh sách thì ngắn hơn nhiều, Thanh Dương Vương Trương Bá Khiêm đứng cuối cùng.

Triệu Huyền Cực nói: "Hai mặt này là Công Huân Bảng của đế quốc, ghi lại tất cả những người đã lập đại công cho đế quốc từ cổ chí kim. Ta đây đã già rồi, nếu như có thể may mắn được ghi tên trên bảng, dù có chết cũng không hối tiếc."

Bên cạnh có một tướng quân nói: "U Quốc Công trong trận chiến Phù Lục đã nhìn xa trông rộng, đế quốc có thể có được đại thắng sau này, thực là nhờ ngài đã đặt nền tảng cho cục diện đó. Tương lai trên mặt tường này, nhất định sẽ có tên của ngài."

Trên tường lại có một cái tên thu hút sự chú ý của Thiên Dạ, anh hỏi: "Vị này chính là Trường Sinh Vương?"

Một đám tướng quân không dám trả lời, Triệu Huyền Cực thì lại không chút kiêng kỵ, gật đầu nói: "Đúng là Trường Sinh Vương."

Ngừng lại một chút, Triệu Huyền Cực nói: "Tuy rằng tuổi già phạm phải sai lầm lớn, nhưng Trường Sinh Vương cả đời, cũng đã cống hiến không ít cho Nhân tộc ta. Đem hai thứ so sánh, thì công lao vẫn nhiều hơn. Mặt tường này ghi lại chính là lịch sử công lao, chỉ cần có công, sẽ được ghi lại bên trên, không thể tùy tiện xóa bỏ."

Thiên Dạ trầm mặc, lát sau khẽ gật đầu.

Triệu Huyền Cực nghiêm mặt nói: "Điện Công Lao này dùng để ghi nhận công lao thì không gì thích hợp hơn. Thiên Dạ, ngươi có bằng lòng gánh vác trọng trách này không?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến những trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free