(Đã dịch) Vạn Yêu Thánh Tổ - Chương 8123: Báo thù không để qua đêm
Tinh Giới Thanh Lam đã hóa thành một vùng đất hoang vu, khói đặc cuồn cuộn, hỏa diễm vẫn chưa tắt.
Những bức tường thành bị hủy hoại, những khu phố đổ nát, chiến kỳ Tu La quân phần lớn bị thiêu rụi, cùng với vô số thi thể không kịp chôn cất, tất cả đều đang kể lại cuộc tàn sát thảm khốc này.
Viêm Vô Cữu đứng trên buồng chỉ huy của "Phần Thiên Hào", nhìn xuống cảnh tượng tan hoang bên dưới, trong mắt kim diễm có chút kích động, nhưng thần sắc vẫn bình tĩnh như nước.
"Toàn quân rút lui!"
Thanh âm của Viêm Vô Cữu thông qua pháp trận truyền tin vang vọng trên mỗi một chiếc chiến hạm Cửu Dương.
Chủ hạm Phần Thiên Hào chậm rãi chuyển hướng, đồ đằng Kim Ô ở mũi hạm dưới tinh quang chiếu rọi lấp lánh tia sáng nguy hiểm.
Phó tướng Lý Viêm bước nhanh đi vào buồng chỉ huy, trên áo giáp vẫn còn vết máu chưa khô.
Hắn nhíu chặt lông mày, không hiểu hỏi: "Tướng quân, chúng ta vì sao rút lui? Thiên Phong tinh vực còn có hai mươi bảy chỗ tinh giới trọng yếu, nếu không thừa thắng truy kích thì sao ——"
"Đủ rồi!"
Viêm Vô Cữu đột nhiên xoay người, trong mắt kim diễm kích động.
Vân hỏa diễm ở mi tâm của hắn đã từ màu đỏ thẫm chuyển thành ám kim, biểu thị cảm xúc dao động mãnh liệt.
Hiển nhiên, tổn thất khi tiến đánh Tinh Giới Thanh Lam khiến tâm tình hắn vô cùng tệ.
"Ngươi tưởng bản tướng là đến để cùng Thiên Phong toàn diện khai chiến sao?"
Lý Viêm bị tiếng gầm thét đột ngột này chấn động, vô thức lùi lại nửa bước.
Hắn đi theo Viêm Vô Cữu chinh chiến mấy vạn năm, chưa từng thấy tướng quân thất thố như vậy.
Trong buồng chỉ huy, hơn mười tên tham mưu và sĩ quan thao tác nín thở ngưng thần, không dám phát ra một chút tiếng vang. Chỉ có tiếng gầm rú của động cơ chiến hạm vang vọng trong không gian kín.
Viêm Vô Cữu hít vào một hơi sâu, đè nén lửa giận, thanh âm âm u mà nguy hiểm: "Chỉ thị của Tiên chủ là để răn đe, chứ không phải toàn diện khai chiến."
Hắn đi về phía bản đồ sao 3D, ngón tay lướt qua vị trí của Tinh Giới Thanh Lam —— nơi đó bây giờ được đánh dấu một biểu tượng đầu lâu màu đỏ máu.
"Đồ diệt một tinh giới biên cảnh, đã đủ để Mục Phong biết lực lượng của chúng ta."
Lý Viêm cắn răng: "Nhưng đội quân đồn trú kia... những chiến sĩ Tu La tộc kia, nếu không thừa cơ một hơi tiêu diệt..."
"Ngươi muốn nói bọn hắn không sợ chết?" Viêm Vô Cữu cười lạnh một tiếng, "Nguyên nhân chính là như vậy, chúng ta càng không thể thâm nhập!"
Hắn mạnh mẽ phóng to bản đồ sao, hiển thị toàn cảnh Thiên Phong tinh vực và sự phân bổ thế lực xung quanh.
"Nhìn rõ ràng, Lý Viêm. Thiên Phong hoàng triều phía sau có lục đại tinh vực liên minh chống lưng. Mà chúng ta phía sau ——"
Bản đồ sao xoay tròn, tập trung ở cương vực Huyền La Tiên quốc.
Vô số ngôi sao đánh dấu các yếu tắc quân sự của Huyền La, trong đó nổi bật nhất là biểu tượng "Thiên Tru quân" đang tới gần biên giới Linh Lan tinh triều.
"Bọn sài lang của Huyền La đang đợi chúng ta và Thiên Phong lưỡng bại câu thương."
Đầu ngón tay của Viêm Vô Cữu gõ nhẹ vào biên cạnh bản đồ sao, "Tiên chủ hùng tài đại lược, há sẽ làm ra chuyện ngu xuẩn để Huyền La ngồi mát ăn bát vàng sao?"
Lý Viêm trầm mặc, hắn nhớ tới những chiến sĩ Tu La quân trên chiến trường —— những thân ảnh biết rõ hẳn phải chết nhưng vẫn xung phong, đội quân đồn trú kia chỉ có mấy ngàn người, lại khiến bọn hắn trả giá gần vạn tinh nhuệ.
"Bọn hắn... không có dáng vẻ sẽ chịu dừng tay êm đẹp." Lý Viêm hạ giọng nói.
Trong mắt Viêm Vô Cữu loáng qua một tia ưu lo không dễ phát hiện, nhưng rất nhanh bị ngạo nghễ thay thế: "Mục Phong nếu dám phản kích, chính là cùng Cửu Dương toàn diện khai chiến. Đến lúc đó Tiên chủ tự sẽ điều động chủ lực, nhất cử san bằng Thiên Phong!"
Quần thể chiến hạm đã hoàn toàn lui ra khỏi Thiên Phong tinh vực, tiến vào vùng đệm.
Thấu qua cửa sổ mạn tàu, có thể nhìn thấy chỗ xa trong tinh không trôi nổi cứ điểm to lớn —— "Xích Diễm Bảo Vệ" do quân đoàn thứ ba của Cửu Dương Tiên quốc trú thủ.
"Truyền lệnh toàn quân, thu hồi Xích Diễm Bảo Vệ chỉnh đốn." Viêm Vô Cữu ra lệnh, "Đồng thời phái ra trinh sát hạm, giám thị động hướng của Huyền La Thiên Tru quân."
Lý Viêm lĩnh mệnh mà đi, nhưng khi xoay người, hắn ánh mắt quét qua phiến tinh không đen nhánh ngoài cửa sổ mạn tàu —— nơi đó là phương hướng của Thiên Phong tinh vực.
Không biết vì sao, hắn cảm thấy một trận khiếp sợ không hiểu, phảng phất có cái gì đáng sợ đang ở vùng tinh vực kia nung nấu.
Phần Thiên Hào thong thả lái vào kênh dẫn vào của Xích Diễm Bảo Vệ.
Cứ điểm này tựa như một hỏa cầu thật lớn, mặt ngoài trải rộng pháo đài và trận pháp phòng ngự, là một trong những cứ điểm quân sự mạnh nhất biên giới Cửu Dương Tiên quốc.
Viêm Vô Cữu đứng phía trước cửa sổ mạn tàu sát đất, nhìn bến cảng bận rộn.
Trên ngàn vạn khôi lỗi sửa chữa đang tiến hành sửa chữa khẩn cấp cho chiến hạm bị tổn hại, các quan hậu cần tiếng lớn hô quát điều độ vật tư.
"Tướng quân." Tham mưu trưởng Lão Xà lặng yên không một tiếng động xuất hiện phía sau hắn, "Thống kê thương vong đã hoàn thành, quân ta tổn thất chiến hạm bốn mươi tám chiếc, tướng sĩ một vạn ba ngàn dư người."
Viêm Vô Cữu nhíu chặt lông mày: "Nhiều hơn so với dự kiến."
"Đội quân Tu La kia... bọn hắn cuối cùng đã phát động hỗn độn lôi võng gây ra đại bộ phận thương vong." Lão Xà do dự một lát, "Còn có, Thường Liệt sư đoàn trưởng... đã trận vong rồi."
Ngón tay của Viêm Vô Cữu vô ý thức gõ nhẹ vào dàn khung bằng vàng bên cạnh cửa sổ mạn tàu.
"Truyền lệnh đi xuống, tất cả tướng sĩ trận vong án theo quy cách cao nhất mà tuất. Mặt khác, đưa cho gia tộc của Thường Liệt ba viên thái dương tinh phách."
"Vâng." Lão Xà khom người, nhưng không có lập tức rời khỏi.
"Còn có việc?" Viêm Vô Cữu liếc mắt sang.
Lão Xà đè thấp thanh âm: "Trinh sát báo cáo, Huyền La sứ đoàn đã an toàn đến Thiên Phong hoàng đô... Hàn Phi Đạo tựa hồ cùng Mục Phong đã đạt thành nào đó hiệp nghị."
Trong mắt Viêm Vô Cữu kim diễm bạo trướng, nhưng rất nhanh khôi phục bình tĩnh.
"Trong dự đoán." Hắn cười lạnh, "Đám lão hồ ly của Huyền La kia, đánh trận thì không giỏi, nhưng lại am hiểu nhất mưu tính và thừa nước đục thả câu."
"Chúng ta muốn hay không hướng Tiên chủ thỉnh cầu tiếp viện? Vạn nhất Mục Phong ——"
"Mục Phong không dám."
Viêm Vô Cữu ngắt lời hắn, ngữ khí quả quyết, "Chỉ là một tân hưng hoàng triều nhỏ nhoi, sao dám cùng Cửu Dương chính diện đối kháng? Hôm nay đồ diệt Tinh Giới Thanh Lam, chính là muốn để bọn hắn minh bạch đạo lý này!"
Lão Xà muốn nói lại thôi, cuối cùng chỉ là cung kính lui ra.
Viêm Vô Cữu một mình đứng phía trước c��a sổ mạn tàu, nhìn kỹ tinh không.
Tư duy của hắn trở lại trận chiến cuối cùng ở Tinh Giới Thanh Lam —— tên tướng lĩnh Tu La tên Mục Chiến kia, dưới tình huống thân phụ trọng thương, vẫn như cũ đánh giết Thường Liệt.
"Tu La tâm bất tử... ý bất diệt..."
Viêm Vô Cữu không tự giác nhắc lại lời nói trước khi chết của Mục Chiến.
Hắn chinh chiến nhiều năm, thấy qua vô số chiến sĩ anh dũng, nhưng giống như bộ đội hung hãn không sợ chết của Tu La quân này, xác thật khó gặp.
"Báo cáo!"
Một tên sĩ quan thông tin vội vàng chạy đến, ngắt đứt tư duy của Viêm Vô Cữu.
"Tướng quân, biên cảnh trinh sát đến không gian dao động! Dường như có một hạm đội quy mô lớn đang hoạt động!"
Viêm Vô Cữu lập tức cảnh giác: "Vị trí? Quy mô?"
"Ở phía tây bắc bộ Thiên Phong tinh vực, cự ly Xích Diễm Bảo Vệ ước chừng ba cái tiêu chuẩn nhảy vọt cự ly." Sĩ quan thông tin thần tốc trả lời, "Căn cứ năng lượng đọc số suy đoán, số lượng chiến hạm... vượt qua một vạn!"
Con ngươi Viêm Vô Cữu co rút lại, một vạn chiến hạm, cái này đã vượt ra khỏi quy mô điều động biên cảnh bình thường.
"Lập tức liên hệ Tiên Đô, thỉnh cầu chiến lược chỉ thị!" Hắn cao giọng ra lệnh, "Đồng thời ra lệnh toàn quân tiến vào trạng thái chiến bị cấp một!"
Tiếng còi báo động vang vọng toàn bộ Xích Diễm Bảo Vệ. Các chiến hạm trong bến cảng trong lúc vội vàng gián đoạn sửa chữa, khởi động hệ thống phòng ngự.
Vô số chiến sĩ chạy về phía riêng phần mình chiến đấu cương vị, trong không khí lan tỏa một khí tức khẩn trương.
Lý Viêm bước nhanh trở về buồng chỉ huy, sắc mặt ngưng trọng: "Tướng quân, trinh sát xác nhận đó là hạm đội của Thiên Phong hoàng triều! Kỳ hạm là... Cực Thiên Hào!"
Cực Thiên Hào —— pháo đài chiến tranh mạnh nhất của Thiên Phong hoàng triều, chiến hạm riêng của Mục Phong.
Thần sắc của Viêm Vô Cữu cuối cùng cũng biến sắc. "Hắn vậy mà thật sự dám..."
Hắn thì thào tự nói, lập tức mạnh mẽ ngẩng đầu, "Truyền lệnh quân đoàn thứ ba toàn tuyến giới bị! Khởi động chương trình bổ sung năng lượng Phần Thiên Diệt Giới Pháo!"
"Tướng qu��n, chúng ta có hay không tiên phát chế nhân?" Lý Viêm cấp thiết hỏi.
Viêm Vô Cữu do dự.
Nếu vào ngày thường, hắn sẽ không chút nào do dự hạ lệnh công kích. Nhưng giờ phút này, Thiên Tru quân của Huyền La Tiên quốc đang chằm chằm...
"Không, trước tiên ra tay phòng ngự." Hắn cuối cùng quyết định, "Hướng đối phương phát ra tin tức cảnh cáo, thanh minh nếu tiến vào lãnh thổ Cửu Dương, sẽ xem là hành vi chiến tranh!"
Mệnh lệnh truyền đạt đi xuống, nhưng trong lòng Viêm Vô Cữu đã lờ mờ cảm thấy bất an.
Hắn không hiểu thấu Mục Phong - một kẻ thống trị như vậy rồi —— mối thù diệt tinh giới, không có khả năng dễ dàng bỏ qua.
Người thống trị khác có lẽ sẽ quá cân nhắc lợi và hại, thông qua trao đổi lợi ích, giải quyết vì đại cục.
Nhưng hắn là Mục Phong!
Hắn là kiểu người không để mối thù qua đêm!
"Tướng quân!" Giám sát quan đột nhiên kinh hô, "Hạm đội Thiên Phong bắt đầu di động! Hướng đi... nhắm thẳng vào Xích Diễm Bảo Vệ!"
Trong buồng chỉ huy trong nháy mắt an tĩnh lại, ánh mắt mọi người đều tập trung ở bản đồ sao 3D trên —— đám điểm sáng màu hồng đại biểu hạm đội Thiên Phong, đang lấy tốc độ kinh người hướng bọn hắn tới gần.
Viêm Vô Cữu bóp chặt nắm đấm.
Tình huống đang hướng về phương hướng xấu nhất phát triển, thế nhưng hắn vẫn không tin Mục Phong dám trực tiếp khai chiến, lần này lại đây hơn phân nửa là hư trương thanh thế.
Bất quá vẫn cần lấy tinh thần chuẩn bị cho chiến tranh mà đối đãi.
"Chuẩn bị nghênh chiến." Hắn thanh âm âm u, "Đồng thời... hướng Tiên chủ phát ra tín hiệu chiến bị khẩn cấp."
"Vậy chúng ta đây?"
"Tinh giới gần nhất là Tinh Giới Cách Lãng phải không?"
"Đúng thế."
"Nhập trú Tinh Giới Cách Lãng!" Truyen.free hân hạnh giới thiệu bản dịch này đến quý độc giả.