(Đã dịch) Vạn Yêu Thánh Tổ - Chương 7914: Hoàng Mi Thành Đế
Ngay khi kim quang sắp trúng mục tiêu, trong sát na đó, bên trong động đột nhiên sáng như ban ngày! Mười mấy ngọn đèn pha đồng thời sáng lên, chói mắt khiến ba người không mở mắt ra được.
“Cung kính chờ đợi đã lâu rồi.” Giọng nói của Hạng Trần truyền đến từ bốn phương tám hướng.
Ba người kinh hãi phát hiện, bọn họ đã bị bao vây! Na Tra, Ngao Bỉnh, Bạch Trảm Tinh, Chu Ly, Lý Vong Sinh... hầu như tất cả cao thủ trong doanh trại đều ở đây, tay cầm các loại vũ khí, lạnh lùng nhìn chằm chằm bọn họ.
“Lão trọc của Tây Phương giáo,” Na Tra nhảy ra, trên khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy đắc ý, “Tiểu gia đã sớm thấy các ngươi có vấn đề rồi!”
Nguyên Thông sắc mặt đại biến: “Cạm bẫy!”
“Bắt lấy!” Hạng Trần một tiếng ra lệnh, mọi người xông lên.
Mặc dù ba người liều mạng phản kháng, nhưng dưới ưu thế về số lượng, sự chuẩn bị và hỏa khí chân lý, rất nhanh đã bị chế phục. Long Cân Tỏa của Ngao Bỉnh trói bọn họ chặt cứng, ngay cả ngón tay cũng không thể nhúc nhích.
Hạng Trần đi đến trước mặt ba người, ngồi xổm người xuống: “Nguyên Thông, Chung Thông, Thân Thông, ba vị sư huynh đêm khuya ghé thăm phòng thí nghiệm của ta, có chuyện gì quan trọng vậy?”
“Khạc!” Nguyên Thông gắt một cái: “Tà ma ngoại đạo! Dùng phương pháp báng bổ như vậy để đối kháng trời đất, ắt gặp thiên khiển!”
Hạng Trần không cho là xúc ph��m, ngược lại cười nói: “Báng bổ? Khoa học chẳng qua là một phương thức khác để nhận thức thế giới, làm gì có chuyện báng bổ?”
Chung Thông giãy giụa: “Không có pháp lực, vọng tưởng điều khiển thiên địa chi lực, chính là đại nghịch bất đạo!”
“Ồ?” Hạng Trần nhíu mày, “Vậy các ngươi dùng Phật môn pháp khí thì không phải là điều khiển thiên địa chi lực sao?”
Thân Thông trợn mắt nhìn: “Chúng ta là để ngăn chặn tội ác lớn hơn! Hoàng Mi sư huynh đã nói, nếu không thể mang Thiên Vận Thần Hầu về, thà hủy diệt cũng không thể để các ngươi đạt được!”
Trong động một mảnh ồn ào. Trong mắt Hạng Trần lóe lên một tia hàn quang: “Hoàng Mi? Thì ra là vậy.”
Hắn đứng người lên, nhìn quanh mọi người: “Tất cả mọi người đều nghe thấy rồi chứ? Ba vị sư huynh này chịu sự sai khiến của Tây Phương giáo, muốn phá hoại hi vọng trở về nhà của chúng ta.”
Ánh mắt phẫn nộ của mọi người trong doanh trại như đao kiếm đâm về phía ba tên tù binh.
Lâm Hiên càng tức giận đến toàn thân run rẩy: “Các ngươi... các ngươi muốn hại chết tất cả mọi người sao?”
Nguyên Thông cười lạnh: “Luân hồi chẳng qua chỉ là chớp mắt, chết có gì đáng sợ? Thần hồn của chúng ta tự có Luân Hồi Chung tiếp dẫn, trùng tu một đời là được!”
“Hay cho một kẻ không sợ chết.” Hạng Trần đột nhiên cười, nụ cười kia khiến ba người không lạnh mà run: “Đã như vậy, ta có một hình phạt thích hợp hơn cho các ngươi.”
Hắn quay sang mọi người: “Từ ngày mai trở đi, ba vị sư huynh này sẽ phụ trách công việc khai thác quặng uranium, đã không sợ chết, chắc hẳn cũng không sợ phóng xạ chứ?”
Sắc mặt ba người lập tức tái nhợt. Mặc dù bọn họ không hiểu “phóng xạ” là gì, nhưng từ ngữ khí của Hạng Trần đã nghe ra sự nguy hiểm tột độ.
“Ngươi... ngươi muốn làm gì?” Giọng Chung Thông bắt đầu run rẩy.
Hạng Trần ghé sát tai hắn, nhẹ giọng nói: “Để các ngươi tự mình trải nghiệm một chút, cái gì gọi là sức mạnh của khoa học.”
Sáng sớm ngày thứ hai, toàn bộ doanh trại đều tụ tập trên quảng trường, chứng kiến sự xét xử ba kẻ phá hoại, Hạng Trần đứng ở chỗ cao, ánh nắng mạ cho hắn một lớp viền vàng.
“Chư vị đồng môn,” giọng nói của hắn rõ ràng mạnh mẽ, “Chuyện phát sinh đêm qua, chắc hẳn tất cả mọi người đều biết rồi. Ba vị sư huynh của Tây Phương giáo có ý đồ phá hoại phòng thí nghiệm năng lượng hạt nhân của chúng ta, cắt đứt hi vọng trở về nhà của tất cả mọi người.”
Trong đám người vang lên tiếng nghị luận phẫn nộ. Lý Vong Sinh đứng ở hàng trước, trong con ngươi thanh lãnh hiếm thấy bùng lên lửa giận.
“Sau khi thẩm vấn,” Hạng Trần tiếp tục nói, “Bọn họ thừa nhận là chịu sự sai khiến của Hoàng Mi thuộc Tây Phương giáo, mục đích đúng là ngăn cản chúng ta rời khỏi Cấm Hải.”
Hắn dừng lại một chút: “Nhưng ta quyết định không xử tử bọn họ.”
Mọi người ồn ào. Na Tra nhảy lên: “Tại sao? Loại phản đồ này không nên giết sao?”
Hạng Trần giơ tay ra hiệu mọi người yên lặng: “Cái chết đối với bọn họ mà nói quá dễ dàng rồi. Tây Phương giáo có Luân Hồi Chung tiếp dẫn thần hồn trở về, bọn họ căn bản không sợ chết.”
Khóe miệng hắn nhếch lên một tia cười lạnh: “Cho nên ta phán bọn họ đi đào quặng uranium, tự mình trải nghiệm một chút sự ăn mòn của khoa học.”
Hình phạt này còn khiến ba người sợ hãi hơn cả cái chết. Khi bọn họ bị áp giải lên, sắc mặt xám xịt như người chết. Hạng Trần đích thân đeo cho bọn họ mặt nạ phòng hộ đơn sơ, tư thái đó giống như một tên đao phủ dịu dàng.
“Ghi nhớ,” hắn thì thầm bên tai Nguyên Thông, “Quặng uranium sẽ từ từ ăn mòn cơ thể các ngươi, tóc rụng, da lở loét, nội tạng suy kiệt... nhưng sẽ không lập tức lấy mạng các ngươi.”
“Đương nhiên, các ngươi cũng có thể tự sát để thoát khỏi, nhưng ta nghe nói đệ tử Tây Phương giáo các ngươi nếu tự sát, thần hồn bị triệu hồi về cũng sẽ tiến vào Vãng Tử Địa Ngục trải qua cực hình.”
Hắn vỗ vỗ đầu trọc của Nguyên Thông: “Hảo hảo hưởng thụ đi.”
Khi ba người bị áp giải đến mỏ quặng, toàn bộ doanh trại im phăng phắc, tất cả mọi người đều bị một mặt lãnh khốc của Hạng Trần làm cho rung động, nhưng không ai đưa ra ý kiến phản đối—— phá hoại phòng thí nghiệm n��ng lượng hạt nhân, chính là đối địch với tất cả mọi người.
Dương Thanh đi đến bên cạnh Hạng Trần, nhẹ giọng nói: “Tra tấn bọn họ như vậy có chút đại tài tiểu dụng rồi, thành tựu y thuật của ba người này có giá trị hơn là dùng để đào quặng.”
Hạng Trần nhìn những tù nhân đang đi xa, ánh mắt phức tạp: “Thời kỳ phi thường, cần dùng thủ đoạn phi thường. Chúng ta phải giết gà dọa khỉ, nếu không sẽ còn có nhiều người hơn nữa dao động.”
Hắn quay sang mọi người, giọng nói một lần nữa trở nên sục sôi: “Kế hoạch năng lượng hạt nhân là hi vọng duy nhất để chúng ta trở về nhà! Từ hôm nay trở đi, tất cả mọi người phải càng thêm đoàn kết, bất kỳ hành vi phá hoại nào cũng sẽ bị nghiêm trị không tha!”
“Đoàn kết mới có thể ra ngoài!” Bạch Trảm Tinh là người đầu tiên hưởng ứng.
“Đoàn kết mới có thể ra ngoài!” Chu Ly giơ cao nắm đấm.
Tiếng hô hoán như thủy triều quét qua toàn bộ doanh trại, ngay cả Lý Vong Sinh vốn luôn trầm mặc cũng hơi gật đầu.
Hạng Trần đứng ở trung tâm tiếng hoan hô, ánh mắt lại nhìn về phía dãy núi xa xôi, nơi đó, quặng uranium đang chờ đợi được chuyển hóa thành lực lượng thay đổi thành phá vỡ lồng giam.
Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều được Truyện Free trân trọng gìn giữ.
***
Hồng Mông Chân Hải!
Trong Cấm Hải đã trôi qua một năm, bên ngoài đã trôi qua trăm năm!
Bọn người Hạng Trần ở bên trong cảm thấy mới trải qua một năm thời gian, thực tế bọn họ đã bị rút đi trăm năm thọ nguyên.
Hạng Trần và bọn họ đã trải qua mấy năm trong Cấm Hải, bên ngoài cũng đã trôi qua mấy trăm năm.
Trên một tòa đảo nào đó, lượng lớn Hồng Mông Tiên Khí bị dẫn dắt về phía một động phủ.
Bầu trời đột nhiên nứt ra một khe nứt kim sắc, vô số xiềng xích pháp tắc như mưa to rủ xuống.
Hoàng Mi khoanh chân ngồi trên tế đàn cao nhất của hòn đảo cô độc, quanh thân quấn quanh ba trăm sáu mươi sợi tơ nhân quả.
“Tu hành nhiều năm, cuối cùng cũng vào thời khắc này.” Hoàng Mi mở hai mắt, trong con ngươi phản chiếu tinh không nội càn khôn đang sụp đổ và tái tổ hợp.
Mặt biển cách ba vạn dặm đột nhiên lõm xuống, hình thành một xoáy nước đường kính ngàn dặm.
Trung tâm xoáy nước dâng lên hư ảnh liên đài kim sắc thập nhị phẩm, Phạn văn khắc đầy trên cánh sen chính là “Độ Ách Kinh” do Tiếp Dẫn Thánh Nhân đích thân truyền thụ năm đó.
“Ngưng!” Hoàng Mi tay bấm Vô Úy Ấn, Tam Hoa trên đỉnh đầu đồng thời nở rộ.
Tam Hoa trên đỉnh đầu vốn dĩ nên có thanh khí xông thẳng lên trời, vào thời khắc này lại phát ra ám kim sắc quỷ dị.
Trong đóa hoa thứ nhất có hư ảnh Vị Lai Phật khoanh chân ngồi, trong đóa hoa thứ hai có Luân Hồi Chung chiếu ảnh chìm nổi, một đóa hoa khác hiện ra bóng dáng của chính Hoàng Mi.
Đáy biển đột nhiên truyền đến tiếng kêu ai oán của cự thú, sinh mệnh tinh khí bị kéo theo hấp thu, Hồng Mông Tử Khí trong phạm vi vạn dặm bị cưỡng ép rút ra, phía sau Hoàng Mi hình thành Hồng Mông Pháp Tướng che khuất bầu trời.
Hồng Mông Pháp Tướng kia sinh ra ngàn tay, mỗi lòng bàn tay đều mở một con ngươi dọc.
Hoàng Mi, bước vào Thiên Địa Hồng Mông chi cảnh, điều này trong Tây Phương giáo, đã thuộc về Bồ Tát đạo quả.
Bản dịch này là tài sản quý báu, chỉ có thể tìm thấy tại Truyện Free.