(Đã dịch) Vạn Yêu Thánh Tổ - Chương 783 : Côn Yêu Nhất Tộc
Công tử bằng lòng ra tay cứu giúp, Vạn Hoa Bảo chúng tôi nhất định sẽ có hậu tạ, ơn này xin Ngọc Nô được bái tạ một lần nữa. Vừa dứt lời, Ngọc Nô Tiên tử khẽ khom mình, cung kính hành thêm một lễ.
Hạng Trần đỡ nàng đứng dậy, nói: "Ngọc Nô Tiên tử hãy đi mời lệnh tôn đến, ta bất cứ lúc nào cũng có thể ra tay chữa trị."
"Công tử, nơi đây không tiện, mời ngài đi theo ta."
Hạng Trần gật đầu, theo Ngọc Nô Tiên tử rời khỏi nơi đó. Bên ngoài cửa, Dĩnh Nhi vẫn đang chờ.
"Dĩnh Nhi, ngươi đã vất vả rồi. Vị công tử này ta sẽ tự mình tiếp đãi, ngươi hãy xuống dưới nhận thưởng đi." Ngọc Nô Tiên tử nói với thị nữ.
"Vâng, tiểu thư, công tử, nô tỳ xin cáo lui."
Thị nữ khẽ khom mình hành lễ, rồi lui ra ngoài.
"Ân nhân, mời đi theo thiếp."
Hai người cùng bước đi trên hành lang, Ngọc Nô Tiên tử liếc nhìn sườn mặt tuấn tú của Hạng Trần, nói: "Vẫn chưa biết ân nhân xưng hô thế nào?"
Hạng Trần khẽ đáp: "Cứ gọi ta là Hạng Trần là được."
Ngọc Nô chú ý đến huy hiệu Hoang Cung trên ngực hắn, nói: "Chẳng lẽ ân nhân là người của Hoang Châu Học Cung?"
"Không sai, ta đang theo học tại Hoang Châu Học Cung." Hạng Trần gật đầu, cũng chẳng che giấu làm gì. Biểu tượng trên y phục đã phơi bày rồi, hơn nữa, vốn dĩ đây là việc hành y làm phúc, chứ không phải chuyện giết người phóng hỏa, có gì mà phải che giấu?
Ngọc Nô Tiên tử nghe vậy khẽ nhíu mày, không biết đang suy tư điều gì, sau đó lại nói tiếp: "Gần đây, anh tài của Thiên Hạ Cửu Cung đều hội tụ về Trung Châu, chắc hẳn công tử cũng đến tham gia Cửu Cung Chi Chiến chứ?"
Hạng Trần cười nhạt gật đầu nói: "Không sai, ta đến chỉ để góp vui mà thôi."
"Góp vui ư?" Ngọc Nô Tiên tử không rõ ý nghĩa, nhưng tu vi mà Hạng Trần biểu lộ ra cũng chỉ là cảnh giới Nguyên Dương Chân Đan, đến Cửu Cung Chi Chiến e rằng cũng chỉ để cho đủ số mà thôi.
"Đến lúc đó phải dặn dò Nghĩa Thúc và những người khác, không được làm tổn thương Hạng công tử." Ngọc Nô Tiên tử thầm nghĩ trong lòng.
Hạng Trần theo nàng lên tận lầu sáu, đến một gian phòng vô cùng rộng rãi và xa hoa.
Trong căn phòng này, giữa nhà đặt một cái án thư lớn làm từ gỗ hoàng đàn cẩn đá cẩm thạch. Trên án thư chất đầy các loại bản khắc của danh nhân, cùng mấy chục nghiên mực quý, các loại ống bút, những cây bút cắm đầy trong biển bút tựa như một rừng cây. Một bên khác, đặt một chiếc bình hoa gốm Nhữ lớn chừng cái đấu, cắm đ���y những bông bạch cúc hình cầu pha lê. Trên bức tường phía tây, chính giữa treo một bức tranh sơn thủy lớn mang tên «Yên Vũ Đồ», hai bên treo một bộ đối liên, viết rằng: Yên hà nhàn cốt cách, Tuyền thạch dã sinh nhai.
Trên bàn còn đặt một đỉnh hương lớn. Bên trái, trên kệ gỗ tử đàn, đặt một cái bàn lớn của lò Đại Quan, trong đĩa bày mấy chục quả Phật thủ lớn vàng óng, linh lung tinh xảo. Tường phía đông treo một thanh bảo kiếm không rõ cấp bậc, tỏa ra ánh sáng rực rỡ.
"Ân nhân, mời ngài ngồi bên này. Xin đợi một lát, ta sẽ đi mời mẫu thân đến đây."
Ngọc Nô Tiên tử mời Hạng Trần ngồi vào một ghế bên cạnh. Hạng Trần gật đầu, rồi ngồi xuống theo lời. Ngọc Nô Tiên tử cũng rời đi, khẽ khàng khép cửa lại.
"Ngọc Nô Tiên tử... Yêu Nô chăng?" Hạng Trần khóe miệng khẽ nhếch, nhìn bố cục căn phòng.
Cái gọi là Ngọc Nô Tiên tử, kỳ thực bản thể là một con yêu, lại còn là một Côn Yêu hiếm thấy.
Côn Yêu, chính là yêu do côn trùng hóa thành. Bản thể của nàng là một loại hồ điệp đặc biệt.
"Không ngờ, yêu tộc ở nhân gian này vẫn còn thế lực sót lại. E rằng Vạn Hoa Bảo này đằng sau cũng do yêu tộc điều hành." Hạng Trần thầm nghĩ.
Chẳng bao lâu sau, cửa phòng lại mở ra. Ngọc Nô Tiên tử dẫn theo một vị mỹ phụ nhân trung niên bước vào.
Chỉ thấy vị mỹ phụ nhân trung niên này, mặc hà y màu tím, dung mạo đoan trang xinh đẹp, dáng người cũng đầy đặn uyển chuyển, thành thục quyến rũ, tựa như một quả táo chín mọng.
Cường giả cảnh giới Siêu Lăng Tiêu!
Hạng Trần vừa trông thấy vị phụ nhân này, lòng cũng kinh ngạc không kém! Nhưng sắc mặt không hề biến đổi.
Mỹ phụ nhân bước vào, cười nói: "Nghe nói Vạn Hoa Bảo chúng tôi đón một vị khách quý, đã chữa khỏi bệnh căn của Ngọc Nô, không ngờ lại là một tiểu ca trẻ tuổi tuấn tú đến vậy."
Hạng Trần đứng dậy, chắp tay cười nói: "Chắc hẳn vị này chính là trưởng bối trong gia đình Ngọc Nô Tiên tử. Tại hạ Hạng Trần, xin bái kiến Tôn phu nhân."
Mỹ phụ nhân bước đến, cười nói: "Tiên sinh khách khí quá, ngài đã chữa khỏi bệnh cho tiểu nữ, nên mới phải nhận của phụ nhân một bái t��� ơn."
Vừa dứt lời, nàng cũng khẽ khom mình hành lễ với Hạng Trần.
"Do nhân duyên hội ngộ, Ngọc Nô Tiên tử đã mang lại cho ta cảm giác sắp đột phá. Ta giúp nàng chữa bệnh, tất cả đều là duyên phận cho phép. Phu nhân khách khí quá." Hạng Trần đáp lễ.
Mỹ phụ nhân gật đầu, rồi đi tới ngồi xuống, mời Hạng Trần cũng ngồi xuống, nói: "Thiếp thân là bảo chủ của Vạn Hoa Bảo này. Người trong giang hồ gọi thiếp một tiếng Điệp Ảnh phu nhân, tiên sinh cứ gọi thiếp là Điệp Ảnh là được."
Hạng Trần cười đáp: "Điệp Ảnh phu nhân, tu vi của phu nhân thật sự cao thâm. Trúng Long Viêm Chi Độc mà vẫn có thể khí huyết hồng nhuận như vậy, khiến tại hạ vô cùng bội phục."
Câu nói này của hắn khiến ánh mắt Điệp Ảnh phu nhân khẽ thay đổi, mỹ mâu híp lại, nhìn Hạng Trần, cười nói: "Y thuật của tiên sinh thật sự cao thâm, chỉ một cái liếc mắt đã có thể đoán định thiếp thân mắc bệnh gì, trúng độc gì."
Hạng Trần ngồi trên ghế, nhấp một ngụm trà nóng Ngọc Nô vừa rót cho mình, bình tĩnh nói: "Long độc đã nhập thể hơn hai trăm năm, mỗi tháng vào thời điểm Nguyệt Âm, phu nhân đều phải chịu thống khổ như liệt hỏa thiêu đốt thân thể, thậm chí đốt cháy linh hồn. Toàn thân tu vi thông thiên cũng gần như hoàn toàn phế bỏ. Không biết ta nói có đúng không?"
Sắc mặt Điệp Ảnh phu nhân trở nên ngưng trọng, kỹ lưỡng quan sát Hạng Trần. Tu vi của đối phương, sao có thể dễ dàng nhìn thấu được mình? Nàng trầm giọng hỏi: "Tiên sinh rốt cuộc là ai?"
Hạng Trần đặt tách trà xuống, cười nhạt nói: "Cùng là một tộc, là bạn chứ không phải địch. Tại hạ là Trần, là con của Hiểu Nguyệt Yêu Hậu, từ Thang Cốc Đông Hải đến đại lục du lịch, tình cờ ghé thăm."
Trong lúc nói chuyện, từ trong cơ thể Hạng Trần, yêu khí đáng sợ của Tam Túc Kim Ô, cùng với uy áp huyết mạch cuồn cuộn tuôn trào. Toàn thân hắn biến hóa, hóa thành một con Tam Túc Kim Ô màu vàng thần tuấn, an tọa trên ghế.
"Uy áp này, Thang Cốc, con của Hiểu Nguyệt Yêu Hậu!"
Điệp Ảnh phu nhân và Ngọc Nô đều biến sắc kinh ngạc, cảm nhận uy áp huyết mạch khủng bố cùng yêu khí thuần chính chí thượng mà Hạng Trần phóng thích, đều lộ ra vẻ mặt không thể tin nổi.
Điệp Ảnh phu nhân chợt đứng dậy, khom mình nói: "Không ngờ là công tử của Hiểu Nguyệt Yêu Hậu đại nhân ở Đông Hải. Vạn Hoa Bảo thất kính, xin thứ tội."
Ngọc Nô cũng không dám tin nhìn Tam Túc Kim Ô, sau đó cũng hành lễ bái kiến.
"Điệp Ảnh phu nhân xin đứng dậy, đừng khách khí. Ta cũng chỉ là tình cờ đến đây, không ngờ lại là nơi yêu tộc chúng ta kinh doanh." Tam Túc Kim Ô khôi phục nhân thân, đỡ tay Điệp Ảnh phu nhân đứng dậy.
"Không ngờ, công tử của Hiểu Nguyệt Yêu Hậu đại nhân lại có thể đến nơi này của chúng ta. Trước kia chúng ta cũng từng có chút liên hệ với Yêu Hậu đại nhân, không biết bây giờ Yêu Hậu đại nhân vẫn mạnh khỏe chứ?"
Điệp Ảnh phu nhân hỏi.
Hạng Trần gật đầu nói: "Kim Ô nương thân mọi sự bình an. Chỉ là không ngờ, ta ở Trung Châu này, lại có thể gặp được nơi kinh doanh của yêu tộc, thật sự hiếm có."
Điệp Ảnh phu nhân nghe vậy thở dài nói: "Sau khi Cận Cổ yêu tộc thất bại trong chiến tranh, Côn Yêu nhất tộc chúng ta cũng phải ẩn mình vào nhân thế, dung nhập vào nhân gian, như vậy mới miễn cưỡng sống lay lắt được ở phàm tục này."
Đối với quá khứ của yêu tộc, Hạng Trần không có hứng thú quá lớn. Mặc dù hắn là yêu, nhưng cũng không trải qua thời kỳ phồn vinh và những biến cố của yêu tộc trước kia, đối với thượng cổ yêu tộc cũng không có cảm giác thuộc về quá lớn.
Toàn bộ bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free, mời các bạn đón đọc.