"Núi không chuyển, nước chuyển, ta nhất định sẽ lấy mạng các ngươi để báo thù cho huynh đệ của ta!" Tiếng Yến Hồng lạnh lẽo vọng đến trong đêm khuya. Chỉ thấy hắn mượn lực liên tục giữa không trung bốn lần, cả người đã tựa như đại bàng lướt đi, vọt xa chừng một trăm mét về phía trước, biến mất vào màn đêm. Trong bóng tối gần như không thể trông thấy thân ảnh hắn. Thân pháp khinh công này khiến bao nhiêu cường giả Cảnh giới Tiên Thiên cũng phải cảm thấy không bằng.

"Đáng ghét, để hắn chạy thoát rồi." Hạ Hầu Vũ hừ lạnh một tiếng.

"Trốn? Hắn trốn được sao?" Hạng Trần lạnh lùng cười, đôi mắt màu vàng sẫm của hắn phát ra luồng sáng quỷ dị, trong đêm tối vậy mà có thể nhìn rõ ràng mục tiêu cách xa mấy trăm thước. Đôi con ngươi vàng sẫm ấy, giờ phút này chăm chú như sói đang rình mồi. Hắn giương chiếc quân nỏ lên, nhắm thẳng vào bóng lưng Yến Hồng. Đôi tai phủ lông mỏng manh phân biệt rõ hướng gió và cường độ gió.

"Gió đông nam, cấp bốn. Đường tên lệch một phân, nâng lên ba phân." Hạng Trần lẩm bẩm, nhìn Yến Hồng đang phi nước đại cách xa hai trăm mét. Đột nhiên, ánh tinh quang bùng lên trong đáy mắt hắn.

Sưu! Sưu! Sưu! Liên tiếp giật nỏ cơ, chiếc quân nỏ có thể liên xạ, bắn ra ba đạo phù tiễn.

Bạch! Bạch! Bạch! Ba đạo phù tiễn sáng lên ba vệt quang trong đêm tối, trong chớp mắt xé toạc bầu trời đêm trăm mét. Yến Hồng đang chạy trốn đột nhiên cảm thấy một trận lạnh lẽo sau lưng, lông tơ dựng đứng.

Phốc phốc! Phốc phốc! Phốc phốc! Sau đó, ba đạo phù tiễn hung hăng cắm vào lưng, mông và chân trái phía sau của hắn. Phù tiễn đâm sâu vào cơ thể. "A..." Yến Hồng hét thảm một tiếng, cả người lao về phía trước bảy tám mét, rồi "bịch" một tiếng ngã nhào xuống đất. Cảm nhận được sự thống khổ kịch liệt truyền đến từ cơ thể, trong mắt hắn tràn đầy kinh hãi.

"Trời ạ! Như vậy mà cũng bắn trúng được! Cẩu Tử, đúng là thần sầu! Tiễn pháp của ngươi còn hơn hẳn những thần nỏ thủ chuyên nghiệp trong quân đội. Không, ngay cả họ cũng chẳng thể chính xác như vậy trong đêm tối đâu!" Hạ Hầu Vũ kinh ngạc thốt lên. Trong đêm tối, cách xa hai trăm mét mà vẫn bắn trúng địch nhân, đây là khái niệm gì cơ chứ? Dù sao hắn cũng không làm được điều đó.

"Ha ha, nhớ khi xưa ở Hạng Vương phủ, ta cũng là kẻ say mê vũ khí quân sự, nghiên cứu không ít về nỏ. Đi thôi, xử lý tên cháu trai này!" Hạng Trần cười đắc ý, tay cầm bảo nỏ xông về phía Yến Hồng. Hạ Hầu Vũ cũng theo sau, chạy còn nhanh hơn cả Hạng Trần đang vác thanh trọng đao trên lưng, rất nhanh đã đuổi kịp Yến Hồng. Yến Hồng vẫn chưa c·hết hẳn, miệng phun máu tươi, cả người tuyệt vọng bò về phía trước, trên tuyết để lại một vệt máu dài. Lưng, mông và chân sau của hắn đều bị Hạng Trần bắn trúng, xuyên thủng.

"Mẹ kiếp, tên cháu trai này! Ngươi trốn đi, trốn nữa đi! Câu 'núi không chuyển, nước chuyển' của ngươi giờ đã chuyển đến dưới chân gia gia rồi!" Hạ Hầu Vũ cười lạnh, một cước giẫm lên lưng Yến Hồng.

"Đừng, đừng g·iết ta... Đừng g·iết ta... Ta có tài bảo, ta sẽ dâng hết tài bảo cho các ngươi, xin đừng g·iết ta..." Yến Hồng kinh hãi thốt lên, giọng nói vô cùng thống khổ.

"Tên tặc hôi hám như ngươi trên thân có được mấy đồng tiền chứ?" Hạ Hầu Vũ cười lạnh. Đột nhiên, Yến Hồng vừa giơ tay lên đã toan ném một vật về phía Hạ Hầu Vũ.

"Coi chừng!" Hạng Trần quát lạnh, thanh Long Khuyết Yêu Đao trong tay hắn một đao đâm thẳng vào lưng Yến Hồng.

Phốc phốc! Nhát đao ấy đâm vào lưng Yến Hồng, hắn kêu thảm một tiếng. Vật trong tay hắn không kịp ném về phía Hạ Hầu Vũ, đã bị Hạng Trần một đao xuyên thấu, đóng g·iết xuống đất. Đôi mắt hắn trợn trừng, đã mất đi sinh cơ. Máu tươi trong cơ thể hắn bị đao khí của Long Khuyết Yêu Đao hấp thu vào thân đao, năng lượng linh hồn cũng bị nuốt chửng, biến hắn thành một bộ thây khô. Hạng Trần rút đao lên, phát hiện đao khí của Long Khuyết Yêu Đao càng thêm hung hiểm vài phần, trọng lượng vậy mà cũng nặng hơn một chút. Hạng Trần nhìn vật đang nằm trong tay Yến Hồng, rõ ràng là một cây phi tiêu độc lớn bằng ngón tay cái, lóe lên ánh sáng xanh lam nhạt.

"Thanh đao này quả thực tà dị, có thể hút máu người!" Hạ Hầu Vũ kinh ngạc nhìn bộ t·hi t·hể đã biến thành thây khô.

"Nếu không, sao lại gọi là yêu đao cơ chứ? Yêu quỷ ăn thịt người, đao thì nuốt máu huyết." Hạng Trần vừa nói vừa lục soát người Yến Hồng xem có bảo vật gì không. Vừa lục soát, quả nhiên có thu hoạch lớn. Tên này lại có một chiếc Ngân Không Ngọc Đái, xem ra cũng có chút tiền bạc. Hạng Trần ném cho Hạ Hầu Vũ, vì hắn không mở được. Hạ Hầu Vũ vận chân khí vào Ngân Không Ngọc Đái, sau đó một đống đồ vật "rầm rầm" từ không gian giới tử bên trong trào ra. Rõ ràng là một đống kim tệ vàng óng ánh, hơn vạn đồng, cùng với mấy tấm thẻ bạc mệnh giá nhỏ (không rõ cụ thể có bao nhiêu tiền), một ít quần áo, mặt nạ, thậm chí cả son phấn, bột nước của phụ nữ, và hai cuộn da thú nhỏ.

"Không ngờ, tên này cũng có chút thân gia đấy chứ!" Hạ Hầu Vũ kinh ngạc nói.

"Làm tặc thì làm sao nghèo được? Hơn nữa, tên này xem ra còn là một trùm móc túi nữa." Hạng Trần nói, cầm lấy cuốn sách da thú nhỏ kia. Những dòng chữ trên đó lập tức thu hút sự chú ý của Hạng Trần.

"Kinh Hồng Thất Bộ, Huyền giai thượng phẩm thân pháp!" Hạng Trần kinh ngạc thốt lên.

"Huyền giai thượng phẩm thân pháp ư!! Để ta xem nào!" Hạ Hầu Vũ nghe vậy thì mừng rỡ, cầm lấy từ tay Hạng Trần mà quan sát.

"Thật sự là khinh công thân pháp Huyền giai thượng phẩm! Ha ha, huynh đệ, chúng ta phát tài rồi! Không ngờ tên cẩu tặc kia lại có được bộ võ học thân pháp như vậy." Hạ Hầu Vũ vui mừng nói. Võ học Huyền giai đã cực kỳ hiếm thấy, không ngờ lại có thể tìm thấy một bộ khinh công thân pháp Huyền giai thượng phẩm trên người một tên tiểu tặc. Họ không hề hay biết rằng, Yến Hồng này thực chất xuất thân từ một thần trộm thế gia cực kỳ nổi tiếng, Yến gia. Gia tộc thần trộm này chính là nhờ bộ thân pháp này mà vang danh khắp giới trộm cắp của Đại Thương.

"Xem ra trước đó tên này đào tẩu chính là nhờ bộ Kinh Hồng Thất Bộ này. Ha ha, đồ tốt, cất đi, sau này chúng ta cùng tu luyện." Hạng Trần cười lớn, rồi lại lật xem những đồ vật khác. Rất nhanh, hắn lại tìm thấy một cuộn da thú khác. Mở ra xem, hắn có chút kinh ngạc. Đây rõ ràng là một cuốn sách chuyên về kỹ năng trộm cắp, tên là "Thâu Thiên", ghi chép rất nhiều thủ pháp trộm cắp đặc biệt, kỹ năng mở khóa, thậm chí cả một số phương thuốc mê.

"Thời buổi này, ngay cả làm trộm cũng cần kỹ năng chuyên môn và võ học nữa sao." Hạng Trần không ngừng cảm thán, rồi cũng cất giữ vật phẩm này. Kim tệ gì đó, hai huynh đệ chia đều.

"Còn thi thể thì sao?" Hạ Hầu Vũ hỏi.

"Người đã c·hết thì thù hận cũng tan, vạn oán hóa thành tro bụi. Đương nhiên là phải chôn rồi. Ngươi đi khiêng ba bộ t·hi t·hể kia đến đây, đào hố chôn." Hai huynh đệ kéo bốn cỗ t·hi t·hể đến khu rừng tuyết phủ cách quán trọ không xa, đào một cái hố lớn, chôn bốn người họ cùng một chỗ. Hạng Trần để Long Khuyết Yêu Đao hút no máu và linh hồn, quả nhiên thanh đao lại nặng thêm không khỏi gần trăm cân. Không để bốn bộ t·hi t·hể phơi thây hoang dã hay thành mồi cho chó sói, hai huynh đệ lúc này mới trở về khách sạn.

"Giang hồ này đôi khi còn nguy hiểm hơn cả chiến trường. Hôm nay nếu ta không có ngươi, Cẩu Tử, e rằng đã bỏ mạng trong tay mấy tên tiểu tặc này rồi." Hạ Hầu Vũ rửa sạch vết máu trên người, nằm trên giường mà vẫn không thấy buồn ngủ, không khỏi cảm thán.

"Hiểm ác không phải là giang hồ, mà là lòng người bị lợi ích và dục vọng tham lam chi phối. Thôi nào, đừng cảm thán nữa, ta đi ngủ đây, ngươi gác đêm. Ngày mai chúng ta còn phải lên núi. Ngươi xem đó, những cảnh ngộ như thế này, có lẽ mới chỉ là sự khởi đầu thôi..." Đôi mắt sâu thẳm của Hạng Trần lại ánh lên một tia lạnh lẽo, hắn bỗng nghĩ tới...

Tác phẩm dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.