(Đã dịch) Vạn Yêu Thánh Tổ - Chương 7187 : Ly Gián
Cuộc chiến của Phong Trường Nghị với Tần địa không được như ý. Tần địa nhờ vào khoa học kỹ thuật quân sự mạnh mẽ, thêm vào đó là đội quân từng được Hạng Trần huấn luyện, đã nhiều lần đẩy lùi những cuộc thảo phạt của đại quân dưới trướng Phong Trường Nghị. Tuy nhiên, khoa học kỹ thuật quân s��� của Tần địa cũng khiến Vân Hoàng Vân Hằng khao khát. Vân Hằng và Phong Trường Nghị liên minh, khiến Tần địa bị địch đánh cả hai mặt, rơi vào thế tiến thoái lưỡng nan. Điều này làm cục diện chiến trường thay đổi, Tần địa bắt đầu rút lui binh lực, chuyển sang giai đoạn phòng thủ. Trong khi đó, quân đội của Phong Đế và Vân Hoàng bắt đầu phong tỏa, bao vây Tần địa trong thời gian dài. Điều này khiến kinh tế Tần địa gần như đình trệ hoàn toàn, tình thế ngập tràn nguy hiểm.
Tần địa, Phàn Thành.
Tần Vương Phong Trường Thanh đang triệu tập hội nghị với các quan chức cấp cao của mình để bàn bạc đối sách.
"Đại Vương, chúng ta nhất định phải nghĩ cách rồi. Hiện tại ngay cả dược liệu cũng vô cùng khan hiếm, vết thương của nhiều thương binh vì thiếu đan dược chữa trị mà đang nhanh chóng trở nặng." Người vừa nói là Bùi Thế Thanh, Bộ trưởng Bộ Y tế dưới trướng Tần Vương.
Bộ trưởng Bộ Thương mại Vu Bình cũng tiếp lời: "Giờ đây, hoạt động xuất khẩu ngoại thương của chúng ta gần như đình trệ hoàn toàn, mọi giao dịch b��� ngưng trệ, các ngành công nghiệp liên quan cũng đã rơi vào tình trạng đình công. Cứ tiếp diễn thế này, không biết bao nhiêu bách tính sẽ mất kế sinh nhai, ngay cả miếng cơm manh áo cũng sẽ trở thành vấn đề."
Đại tướng Cát Văn dưới trướng Tần Vương nắm chặt tay, dõng dạc nói: "Đại Vương, mạt tướng nguyện dẫn binh cùng bọn chúng quyết một trận tử chiến! Thà rằng liều chết một phen, còn hơn bị bọn chúng vây khốn đến chết ở đây, giết đến cùng chúng cá chết lưới rách!"
Các tướng lĩnh khác cũng nhao nhao phụ họa: "Đúng vậy, không thể cứ mãi bị vây hãm như thế này!"
"Nếu bị vây hãm quá lâu, quân tâm sĩ khí của tướng sĩ cũng sẽ triệt để tan rã."
Giữa lúc mọi người bàn tán xôn xao, Phong Trường Thanh day day thái dương, tâm trạng vô cùng phiền muộn. Trong lòng, hắn tự hỏi, nếu sư tôn có mặt ở đây, liệu người sẽ hóa giải nan đề này ra sao?
"Bẩm báo!"
Đúng lúc này, một tên tướng sĩ từ bên ngoài nhanh chóng bước vào bẩm báo, giọng điệu hưng phấn: "Khải bẩm Đại Vương, Quốc sư, Quốc sư đã trở về rồi!"
"Cái gì!"
"Quốc sư trở về rồi!"
Lời vừa dứt, toàn bộ đại điện lập tức sôi trào, từng tướng lĩnh cùng quan chức cấp cao của Tần địa nhao nhao đứng dậy. Phong Trường Thanh càng thêm kích động, vỗ mạnh xuống bàn: "Ngươi... ngươi nói Quốc sư đã trở về ư?"
"Ha ha, sao vậy, không hoan nghênh sao?"
Từ bên ngoài, một thanh niên vận áo trắng, chắp hai tay sau lưng, thong dong bước vào, nét mặt rạng rỡ tươi cười.
"Sư tôn!" Phong Trường Thanh vừa thấy người, kích động đến mức hốc mắt đỏ hoe, lập tức rời khỏi chỗ ngồi, vội vã chạy về phía Hạng Trần.
"Quốc sư, quả thật là người!"
"Thật quá tốt rồi, Quốc sư người đã trở về!"
Những người khác cũng nhao nhao tiến đến nghênh đón, vô cùng hưng phấn. Chính nhờ phương châm phát triển mà Hạng Trần đã đặt ra trước đây, cùng với những kỹ thuật người để lại, kinh tế và quân sự của Tần địa mới có thể phát triển đến mức đối kháng được với Phong Vân Đế quốc, vượt xa tất cả các chư hầu vương khác. Đối với Quốc sư, từ trên xuống dưới Tần địa, không một ai là không phục tùng.
"Sư tôn, người cuối cùng cũng đã trở về." Phong Trường Thanh bước đến, nắm chặt tay Hạng Trần.
Hạng Trần mỉm cười, vỗ vỗ vai hắn: "Xem ra ta trở về đúng lúc."
"Quốc sư người trở về thật quá tốt rồi!"
"Ha ha, Quốc sư đã trở về, vấn đề nhất định sẽ được giải quyết!" Các tướng lĩnh khác cũng lộ rõ vẻ vui mừng khôn xiết từ tận đáy lòng.
Hạng Trần được Phong Trường Thanh mời đến ngồi tại vương tọa phía trên, cùng hắn ngồi chung trên một chiếc trường kỷ.
Hạng Trần hỏi: "Tình hình trước mắt đại khái ra sao?"
Phong Trường Thanh đáp: "Trường Nghị huynh trưởng và Vân Hằng huynh trưởng nhắm vào những kỹ thuật khoa học kỹ thuật quân sự do sư tôn để lại. Đương nhiên chúng ta không chấp thuận, thế nên bọn họ đã liên thủ phát động tấn công."
"Giai đoạn trước, chúng ta vẫn còn giữ thế thượng phong, nhưng giờ đây, bọn họ vây khốn mà không tấn công, cắt đứt kinh tế, phong tỏa mậu dịch của chúng ta. Tần địa giờ đây đã có chút không thể chống đỡ nổi nữa rồi..."
Phong Trường Thanh bắt đầu từ tốn thuật lại tình hình những năm qua, giúp Hạng Trần nắm được đại khái cục diện.
Nghe xong, Hạng Trần nói: "Sự liên thủ của hai người này chẳng qua chỉ là vì lợi ích mà kết hợp, chứ không thực sự đồng lòng. Muốn giải quyết nan đề này, vậy thì phải chia rẽ bọn họ từ bên trong!"
Phong Trường Thanh đứng dậy hành lễ: "Cầu xin sư tôn chỉ rõ."
Hạng Trần khẽ mỉm cười: "Sự liên thủ vì lợi mà hợp lại, ắt hẳn cũng sẽ vì lợi mà chia lìa. Chúng ta chỉ cần làm thế này, thế này..."
Hạng Trần bắt đầu nói kế hoạch của mình, Phong Trường Thanh nghe xong hai mắt sáng rực, còn những người khác thì không biết rốt cuộc hắn đã nói kế hoạch gì cho Phong Trường Thanh.
Nói xong kế hoạch đó, Hạng Trần lại tiếp lời: "Ngoài ra, chúng ta còn cần một "khổ nhục kế" để truyền đạt tin tức. Về phương diện này, e rằng phải khiến một người trong chúng ta chịu thiệt thòi rồi."
Phong Vân Đế quốc, trong đại quân Phong Đế.
Phong Đế Phong Trường Nghị đang uống rượu thưởng vũ. Đúng lúc này, một nam tử từ bên ngoài nhanh chóng bước vào, đến bên cạnh Phong Trường Nghị, khẽ thì thầm.
Phong Trường Nghị nghe vậy, ánh mắt khẽ nheo lại: "Cái gì, Hạng Trần đã trở về rồi!"
Nam tử này chính là mạc liêu của Phong Trường Nghị, tên Ngô Tinh.
Ngô Tinh nói: "Bệ hạ, Hạng Trần này thực lực kinh người thì khỏi phải nói, lại còn tinh thông mưu lược. Người này trở về, e rằng sẽ mang đến không ít biến số."
Sắc mặt Phong Trường Nghị cũng trở nên rất âm trầm, hắn nắm chặt nắm đấm nói: "Người này chẳng phải từng nói sẽ không nhúng tay vào chiến tranh của đế quốc chúng ta sao? Đáng ghét, nếu hắn một lòng muốn giúp Phong Trường Thanh, đích xác sẽ là một phiền phức lớn."
Ngô Tinh trầm giọng nói: "Mạt tướng nghĩ, để tránh đêm dài lắm mộng, trước khi Hạng Trần còn chưa kịp hành động gì, chúng ta cần nhanh chóng liên thủ với người của Vân Hoàng để diệt Tần địa!"
Phong Trường Nghị nhíu mày đáp: "Ta cần suy nghĩ thêm."
Ngày hôm sau, một đội sứ thần từ Phàn Thành, Tần địa, trực tiếp khởi hành đến đại quân của Vân Hoàng. Người đi sứ là Li���u Nghiêm Chi, vị đại thần chuyên trách công việc ngoại giao của Tần địa.
Tại trú địa của đại quân Vân Hoàng, Liễu Nghiêm Chi được dẫn vào đại điện diện kiến Vân Hoàng.
Liễu Nghiêm Chi khom người hành lễ, cất tiếng: "Bái kiến Vân Hoàng Bệ hạ!"
Trên cao, Vân Hoàng Vân Hằng với khí độ uy nghiêm nhưng trông vẫn còn khá trẻ tuổi, trầm tĩnh hỏi: "Liễu Nghiêm Chi, ngươi đến gặp ta có việc gì?"
Liễu Nghiêm Chi cung kính đáp: "Mạt thần đại diện cho Đại Vương chúng ta đến đây, muốn cùng Vân Hoàng đàm phán một vụ hợp tác."
Vân Hoàng nghe vậy, mắt khẽ híp lại, ngay sau đó cười lạnh nói: "Giờ đây các ngươi đang bị phong tỏa, trên không có đường, dưới không có cửa, các ngươi lấy tư cách gì mà đàm phán hợp tác với Trẫm?"
Liễu Nghiêm Chi đáp: "Chính là nhờ vào chúng ta có nền khoa học kỹ thuật vượt trội, vượt qua cả đế quốc!"
Vân Hoàng nhìn chằm chằm hắn, ngưng thị Liễu Nghiêm Chi, một lát sau mới lên tiếng: "Nói xem, các ngươi muốn hợp tác ra sao?"
Liễu Nghiêm Chi nói: "Đại Vương của chúng thần nguyện ý thần phục và quy thuận người, đồng thời dâng lên kỹ thuật khoa học kỹ thuật quân sự. Nhưng người cần bảo vệ Tần địa của chúng thần và thừa nhận sự tồn tại của Tần địa."
Ánh mắt Vân Hoàng lóe lên vẻ sắc bén: "Nếu Trẫm làm như thế, chẳng phải là muốn quyết liệt với Phong Đế sao? Vì Tần địa của các ngươi, mà khiến Trẫm quyết liệt với Phong Đế, các ngươi còn chưa đủ tư cách!"
Liễu Nghiêm Chi nói: "Nếu người nắm giữ khoa học kỹ thuật quân sự của Tần địa chúng thần, cộng thêm sự trợ giúp của chúng thần, Bệ hạ có thể trở thành Hoàng đế duy nhất của Phong Vân Đế quốc! Chứ không phải chia đều thiên hạ với Phong Trường Nghị!"
"Đại Vương của chúng thần chỉ mong muốn giữ lại mảnh đất phong Tần địa này, và bách tính Tần địa được an cư lạc nghiệp mà thôi."
Vân Hoàng cười lạnh: "Nếu Phong Trường Thanh đã nguyện ý thần phục, tại sao không trực tiếp thần phục Phong Trường Nghị? Dù sao đó cũng là hoàng huynh của hắn."
Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này thuộc về truyen.free.