(Đã dịch) Vạn Yêu Thánh Tổ - Chương 71: Khắp nơi hiểm ác
"Đã Lý đại ca thành ý mời, hai huynh đệ chúng ta khó lòng từ chối. Vậy thì hai huynh đệ chúng ta xin được gia nhập, cùng quý vị lên núi. Có điều, ta cần nói rõ, sau khi vào núi, hai huynh đệ chúng ta muốn đi nơi nào sẽ tùy ý mình."
"Ha ha, đó là lẽ dĩ nhiên. Chúng ta tập hợp thành đoàn cùng nhau lên n��i là để đề phòng trên đường gặp phải lũ cường đạo chuyên cướp bóc lính đánh thuê và mạo hiểm giả. Sau khi lên núi, hai vị huynh đệ không hành động cùng chúng ta cũng không sao, muốn đi đâu tùy ý." Lý Lãng cười nói.
"Vậy thì tốt. Trên đường đi, mong được chiếu cố nhiều." Hạng Trần nói.
"Phải rồi, vẫn chưa biết tên của hai vị huynh đệ? Xưng hô thế nào đây?" Lý Lãng hỏi.
"Hắn tên Hầu Tử. Còn ta, cứ gọi Trần Phong là được." Hạng Trần không nói tên thật của mình cho đối phương.
"Hắc hắc, gọi hắn Cẩu Tử cũng được." Hạ Hầu Vũ cười nói.
"Hầu Tử huynh đệ, Trần huynh đệ, đó là mấy người bạn đồng hành của ta: Triệu Mang, Tiền Trung, Tôn Phương, Lưu Nhị." Lý Lãng cũng giới thiệu bạn đồng hành của mình.
Sau đó, Lý Lãng còn mời những người đến bàn mình, cùng Hạng Trần và Hạ Hầu Vũ uống rượu. Uống say, hắn còn hào phóng thanh toán tiền rượu thịt.
Say rượu, hai người cũng trở về phòng của mình nghỉ ngơi.
Gian phòng đó là phòng giường lớn, có thể ngủ hai người. Hạ Hầu Vũ vốn lôi thôi, không tắm rửa mà nằm vật ra ngủ ngay. Hạng Trần sau khi tắm rửa, đặt Long Khuyết Yêu Đao trong vỏ ở đầu giường, nhưng chưa chìm vào giấc ngủ. Thay vào đó, hắn dùng vài viên Khí Huyết Đan để luyện hóa tu hành, củng cố nội lực.
Hắn đã đạt đến Thể Phách cảnh giới cửu trọng. Chỉ cần tiến thêm một bước là đả thông hai mạch Nhâm Đốc, tiến vào Thần Tàng cảnh giới, khai phá Thần Tàng.
Có điều, hắn trời sinh linh mạch thông suốt, không cần đả thông. Chỉ cần nội lực đủ cường đại, có thể khai phá đan điền Thần Tàng, là có thể đặt chân vào Thần Tàng cảnh giới.
Cách đó vài căn phòng, chính là phòng của Lý Lãng và đồng bọn. Năm người này lúc này đang tụ tập cùng nhau.
"Không ngờ lần này thật sự có thể lôi được hai con dê béo cùng lên núi, vẫn là kinh nghiệm giang hồ chưa đủ mà."
Triệu Mang, lính đánh thuê đó, cười lạnh nói.
"Đúng vậy. Hai tiểu tử kia, nhìn cách ăn mặc là biết không phải con em nhà bình thường. Hai chiếc đai lưng ngọc bạc, chưa nói đến số tiền mang theo, riêng giá trị hai chiếc đai lưng đó thôi cũng đủ cho chúng ta tiêu xài nhiều năm rồi."
Lưu Nhị cười lạnh nói.
"Điều ta chú ý là cây đao kia. Tiểu tử đó đã chém đứt một thanh Hồ Trâu đao, mà Hồ Trâu đao vốn là một bảo đao hạ phẩm nhất giai, vậy mà lại bị hắn chém đứt bằng một đao. Cây đao của tiểu tử đó rất có thể là bảo đao trung phẩm ngũ lục giai, thậm chí thượng phẩm bảo đao cũng không phải không thể." Lý Lãng híp mắt nói.
"Thượng phẩm bảo đao! Vậy, vậy phải đáng giá mấy vạn kim tệ!"
Mấy người kinh hô thành tiếng, nói trong sự khó tin, ánh mắt lộ vẻ tham lam càng thêm rõ rệt.
"Phi vụ này mà thành công, số tiền kiếm được đủ để chúng ta tiêu xài hay tu hành suốt nhiều năm. Ngày mai, sau khi vào thâm sơn rồi mới động thủ, rõ chưa? Không được để lộ ra ngoài, làm hỏng danh tiếng của chúng ta." Lý Lãng nói.
"Rõ!" Bốn người đáp.
Thế đạo hiểm ác, người mang tài sản lớn chớ tùy tiện tin tưởng người lạ chủ động đến gần. Lòng thiện lương là bản tính con người, nhưng lòng tham còn là bản tính hơn. Sau khi quy tắc sinh tồn tàn khốc và hoàn cảnh nghiệt ngã đã mài mòn lòng thiện lương của con người, cái còn lại chính là sự tàn nhẫn và tham lam của kẻ "không vì mình trời tru đất diệt".
Trong phòng Hạng Trần.
"Cẩu Tử, còn tu hành đó sao, mau ngủ đi, ngày mai lên núi rồi." Hạ Hầu Vũ lầm bầm trong mơ màng.
"Hầu Tử, ngươi thực sự tin tưởng mấy người kia sao?" Hạng Trần khoanh chân ngồi hỏi.
"Lý Lãng và đồng bọn ư? Có chuyện gì sao? Bọn họ đều là lính đánh thuê chính quy, có vương pháp và luật lệ lính đánh thuê ước thúc."
Hạ Hầu Vũ hỏi.
"Vương pháp. . ." Hạng Trần cười ha ha, nói: "Ở nơi thế này, ngươi không cần tin tưởng thứ đó. Lý Lãng và đồng bọn đối xử với chúng ta quá tích cực, quá nhiệt tình. Dù ta không muốn ác ý suy đoán thiện ý của người khác, nhưng chúng ta không thể không cảnh giác hơn. Mạng chỉ có một, mất rồi là không còn nữa. Ngày mai ngươi phải đề cao cảnh giác gấp mười hai phần, kh��ng thể hoàn toàn tin tưởng bọn họ."
"Tốt tốt, biết rồi, ngươi không ngủ thì ta ngủ trước đây." Hạ Hầu Vũ ngáp một cái, khẽ kéo chăn rồi ngủ thiếp đi, tiếng ngáy như sấm đánh ầm ầm.
Hạng Trần nhắm mắt lại, chuyên tâm tu hành.
Đêm dần khuya, ngoài trời gió lạnh gào thét. Đã là tiết trời tháng mười một, thời tiết vô cùng giá lạnh, vầng Hàn Nguyệt treo cao trên không.
Phía sau nhà trọ, có bốn người đang đứng dưới nhìn lên một căn phòng trên lầu ba.
"Xác định chưa? Hai tiểu tử kia ở đó sao?" Một trong các thân ảnh nói.
Người này dáng vóc gầy gò, nhưng đôi mắt cực kỳ sắc bén, như diều hâu, mặc y phục dạ hành màu đen.
"Xác định, chính là căn phòng đó. Tên tiểu tạp chủng đả thương Chu Đồ cùng một thiếu niên kia đều ở đó."
Một nam tử khác mặc y phục dạ hành, đeo mặt nạ nói.
"Đại ca, nhất định phải làm thịt tiểu tử đó, ta muốn chặt hai chân hắn."
Một nam tử áo đen với cái đùi bó băng nói một cách dữ tợn.
Người này, rõ ràng là tên trộm bị Hạ Hầu Vũ đả thương trước đó.
"Yên tâm đi, dám phá hỏng chuyện tốt của Kinh Hồng Thiết Tặc Đoàn chúng ta, nhất định phải làm thịt hắn. Lên!"
Nam tử áo đen lạnh lùng nói.
Kinh Hồng Thiết Tặc Đoàn là đoàn trộm cướp nổi tiếng nhất trong phạm vi mấy trăm dặm. Đoàn trưởng Yến Hồng, thân pháp là cao thủ số một số hai trong phạm vi mấy trăm dặm, đến không dấu vết, đi không tăm hơi. Dưới trướng hắn, từng tên trộm cướp đều có khinh công và thân pháp kinh người.
Lầu ba, cao hơn mười mét. Bỗng thấy hai người áo đen nhón mũi chân đạp mạnh, một luồng chân khí bùng nổ, ngưng tụ thành hình ảnh chim én. Cả người vọt lên không cao bảy tám mét. Lại một bước đạp không, không khí phát ra tiếng én kêu.
Hai người lại mượn lực trong không trung mà vọt mạnh lên thêm mấy mét nữa, cả hai người rơi xuống bệ cửa sổ bên ngoài, một tay bám lấy.
Khinh công thật tinh xảo!
Trong đó một người, từ trong ngực lấy ra một ống trúc nhọn.
Tờ giấy cửa sổ làm bằng giấy dầu bị xuyên thủng, ống trúc thò vào trong, phun ra một luồng khói xanh!
Khói xanh lượn lờ, rồi lan tỏa ra.
Hai người thổi khói xong chờ đợi một phút, sau đó mới dùng cưa sắt không ngừng cưa cắt đầu cửa sổ. Có tiếng gió lạnh rít gào che giấu, tiếng cưa cắt cửa sổ không lớn. Rất nhanh, hai người đã cưa ra một lỗ lớn đủ để chui vào.
Hai người lặng lẽ tiến vào trong phòng tựa như báo.
Bỗng thấy, trong phòng, hai người đang nằm trên giường. Hạ Hầu Vũ đang nằm ngáy o o, Hạng Trần đang tu hành cũng đã nằm gục trên giường.
"Hắc hắc, hít phải mê thần hương đều ngủ như heo rồi." Một người cười lạnh, nhìn về phía Hạ Hầu Vũ.
"Tiểu tử kia, chính là kẻ đả thương Chu Đồ đúng không."
"Xử lý hai tên, lấy đồ rồi đi."
Người còn lại lạnh lùng nói. Hai người rút ra trường đao đeo sau lưng, tiến đến trước mặt Hạng Trần và Hạ Hầu Vũ. Nhìn Hạng Trần và Hạ Hầu Vũ đang ngủ say, hắn lạnh lùng nói: "Hai tiểu tử này, đến Diêm Vương Điện mà cũng ngủ như chết, không phải chịu đau khổ cũng tốt."
Đao quang lóe lên mang theo sát khí. Một đao hô lên chém về phía cổ Hạng Trần, người còn lại cũng bổ về phía đầu Hạ Hầu Vũ. Cả hai người định đoạt mạng tại chỗ.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.